OPEL VIVARO 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Autóápolás129Dízelüzemanyag-szűrő
Minden olajcserénél engedje le a
dízelüzemanyag-szűrőben
felgyülemlett vizet.
Helyezzen egy edényt a szűrőház
alá. A víz leeresztéséhez körülbelül egy fordulattal lazítsa meg a
bordázott csavarokat a szűrő fedelén és alján.
A szűrő víztelenítése megtörtént,
amint dízel üzemanyag folyik ki az
alsó csavarnál. Húzza meg mindkét
csavart.
Fokozott igénybevétel esetén
gyakrabban ellenőriztesse az
üzemanyagszűrőt.
A dízel
üzemanyagrendszer
légtelenítése
Ha az üzemanyagtartály teljesen
kiürült, légtelenítse az üzemanyag- ellátó rendszert.
Töltse fel a tartályt üzemanyaggal, és
végezze el az alábbi műveleteket:
1. Távolítsa el az üzemanyag- szivattyú védőkupakját.
2. Helyezzen el egy megfelelő edényt az üzemanyagszűrő
légtelenítője alá a kifolyó
üzemanyag összegyűjtéséhez.
3. Egy fordulattal lazítsa meg a légtelenítő csavart (az ábrán
nyíllal jelölve).
4. Lassan, de folyamatosan működtesse kézzel az
üzemanyag-szivattyút mindaddig, amíg a légtelenítő csavaron
buborékmentes üzemanyag nem
folyik ki.
5. Húzza meg a légtelenítő csavart.
6. Helyezze vissza az üzemanyag- szivattyú védőkupakját.

130AutóápolásAblaktörlő lapátok cseréjeA szélvédő ablaktörlő lapátjai
Emelje fel az ablaktörlő kart, nyomja
a rögzítőfület a kar felé, majd akassza ki és vegye le az ablaktörlő lapátokat.
A hátsó ablaktörlő lapátja
Emelje fel az ablaktörlő kart, forgassa el és akassza ki az ablaktörlő lapátot.
Izzócsere
Kapcsolja ki a gyújtást és az adottkapcsolót vagy csukja be az ajtókat.
Az új izzót csak a foglalatnál fogja
meg. Ne érintse meg az izzó üvegét
csupasz kézzel.
Cseréhez csak azonos típusú izzót használjon.
Fényszórók Tompított és távolsági
fényszóró1. Vegye le az elektromos kábel csatlakozóját.
2. Távolítsa el a gumitömítést.
3. Oldja ki a rögzítőfület, és vegye ki
az izzót.
4. Helyezze be az új izzót, majd helyezze vissza a rögzítőfület,
biztosítva az izzó megfelelő
helyzetét.
5. Helyezze fel a gumitömítést és a kábelcsatlakozót.

Autóápolás131
Helyzetjelző lámpák
1. 90°-kal elforgatva vegye ki afoglalatot a fényszóróházból.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Helyezze be a foglalatot a fényszóróházba.
Első ködlámpa Az izzócserét bízza szervizre.
Első irányjelzők
1. 90°-kal elforgatva vegye ki a foglalatot a fényszóróházból.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Helyezze be a foglalatot a fényszóróházba.
Hátsó lámpák
Féklámpa, hátsó irányjelző és
hátsó helyzetjelző lámpa
1. Távolítsa el a 3 csavart (a mellékelt szerszámsegítségével).
2. Óvatosan húzza le a lámpaegységet a külső oldalon a
rögzítő tüskékről, és távolítsa el.

132Autóápolás
3.Forgassa el a foglalatot, és vegye
ki a lámpatestből.
4. Cserélje ki az izzót.
5. A foglalatot nyomja be a lámpaegységbe, majd elfogatva
rögzítse.
6. Ellenőrizze az elektromos kábel csatlakozójának megfelelő
elhelyezkedését.
7. Helyezze vissza a lámpatestet az eredeti helyzetbe, ügyelve a
megfelelő rögzítésre.
8. Helyezze a lámpatestet a rögzítőtüskékre, és csavarja be a
3 csavart.
Oldalsó irányjelzők
1. Laposfejű csavarhúzó segítségével oldja ki a lámpatartó
füleket, és vegye ki a lámpatestet.
2. 90°-kal elforgatva vegye ki a foglalatot a lámpatestből, és
cserélje ki az izzót.
3. Helyezze vissza a foglalatot a lámpatestbe, és pattintsa a
helyére.
Középső (felülre szerelt)
féklámpa
Az izzócserét bízza szervizre.
Tolatólámpa
1. Távolítsa el a 2 csavart (a mellékelt szerszámsegítségével), és vegye le a
lámpaegységet.
2. Forgassa el a foglalatot, és vegye
ki a lámpatestből.
3. Cserélje ki az izzót.
4. A foglalatot nyomja be a lámpaegységbe, majd elfogatva
rögzítse.
5. Rögzítse a lámpatestet a 2 csavarral.

Autóápolás133Rendszámtábla-világítás
1. Távolítsa el a 2 csavart (nyíllaljelezve), és vegye le a burát.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Helyezze vissza a burát és csavarja be a csavarokat.
Hátsó ködlámpa
1. Távolítsa el a 2 csavart (amellékelt szerszámsegítségével), és vegye le a
lámpaegységet.
2. Forgassa el a foglalatot, és vegye
ki a lámpatestből.
3. Cserélje ki az izzót.
4. A foglalatot nyomja be a lámpaegységbe, majd elfogatva
rögzítse.
5. Rögzítse a lámpatestet a 2 csavarral.
Belső világítás
Első utastér-világítás
1. Vegye le a burát egy lapos csavarhúzó segítségével.
2. Cserélje ki az izzót.
3. Szerelje vissza a burát.

134Autóápolás
Csomagtér-világítás
1. Távolítsa el a lámpatestet egylapos csavarhúzó segítségével.
2. Az izzóhoz úgy férhet hozzá, ha eltávolítja a lámpatest hátsó
borítását.
3. Cserélje ki az izzót, és helyezze vissza a hátsó borítást.
4. Szerelje vissza a lámpatestet.
Hátsó utastér-világítás
Az izzócserét bízza szervizre.
Kesztyűtartó-világításAz izzócserét bízza szervizre.
Műszerfal-világítás
Az izzócserét bízza szervizre.Elektromos rendszer
Biztosítékok Az új biztosítékon lévő adatoknak
meg kell egyezniük a meghibásodott
biztosítékon lévő adatokkal.
A biztosítékdoboz a műszerfal bal
oldalán, a pohártartó alatt található.
Biztosíték cseréje előtt kapcsolja ki a
vonatkozó kapcsolót, illetve a
gyújtást.

Autóápolás135
A kiégett biztosítékot az elolvadt
szálról lehet felismerni. Ne cserélje ki
a biztosítékot, amíg a hiba okát ki
nem javították.
Ajánlatos mindig a gépkocsiban
tartani egy teljes biztosítékkészletet. A tartalék biztosítékokat a
biztosítékdobozban kialakított helyen
tárolhatja.
Bizonyos áramköröket több biztosíték
is véd.
Lehetnek biztosítékok, amelyeknek
nincs funkciójuk.
Biztosítékcsipesz
A biztosíték cseréjéhez a
biztosítékdobozban talál
biztosítékcsipeszt.
Helyezze a biztosítékcsipeszt a
különféle biztosítékokra oldalról vagy
felülről, majd húzza ki a biztosítékot.

136AutóápolásMűszerfali biztosítékdoboz
A műszerfal bal oldalán, a pohártartó
alatt található.
A fedél kinyitásához távolítsa el a
hamutartót a bal oldali pohártartóról,
és húzza meg a biztosítékdoboz
fedelét. Ne tároljon semmilyen
tárgyat a fedél mögött.
Bizonyos áramköröket több biztosíték
is védhet.
SzimbólumÁramkörZLégkondicionálásdFűtött külső visszapil‐
lantó tükrökUElső ülésfűtés,Elektromos ablake‐
melőkLBal oldali távolsági fény‐ szóróNJobb oldali távolsági
fényszóróKAblaktörlőZRádió, Infotainment
rendszer)CigarettagyújtóBoilerHátsó utastérfűtésjKürtaBal oldali tompított fény‐
szóróWJobb oldali tompított
fényszóróeMűszerfalZFűtésSzimbólumÁramkördUtastér-világításuBlokkolásgátló fékrend‐
szerÜHátsó ablakfűtés+Óra, belső világítás,
rádió, Infotainment
rendszerUCH
INJÜzemanyag-befecs‐
kendező rendszerfHátsó ablakmosóeHátsó ablaktörlőTBal oldali helyzetjelzőSJobb oldali helyzetjelzőUKözponti zár:Elektromosan állítható
külső visszapillantó
tükrökCSTOP ellenőrzőlámpa,
nappali menetlámparHátsó ködlámpa>Első ködlámpák

Autóápolás137
SzimbólumÁramkör?Csatlakozó-aljzatTTachográfSzerszámkészlet
Szerszámok
A vezető ülése alatti csomag
tartalmazza az emelőt, az
adaptereket, a racsnis hajtókart, torx
kulcsot, a kerékagysapka-kampót, a
vonószemet és a pótkerékrögzítő
szerszámot.
Pótkerék 3 145.
Gumiabroncs-javító készlettel
felszerelt gépkocsik: A vonószem és
a torx kulcs a javítókészletben
található, az első ülés alatt.
Gumiabroncs-javító készlet 3 140.
Kerekek és
gumiabroncsok
A gumiabroncsok és a
keréktárcsák állapota
A járdaszegélyekre lehetőleg lassan
és derékszögben hajtson fel. Az éles
szegélyekre történő felhajtás rejtett
gumiabroncs- és keréktárcsa-
sérülést okozhat. Ne szorítsa a
gumiabroncsot a padkának
parkoláskor.
Vizsgálja meg rendszeresen a
gumiabroncsokat sérüléseket
keresve. Sérülés vagy rendellenes
kopás esetén kérjen segítséget egy
szerviztől.
Gumiabroncsok A gyárilag felszerelt gumiabroncsok a
legalkalmasabbak a gépkocsi
futóművéhez, és optimális utazási
kényelmet és biztonságot nyújtanak.

138AutóápolásTéli gumiabroncsokA téli gumiabroncsok használata
7 °C hőmérséklet alatt növeli a
biztonságot, ezért lehetőleg az
összes kerékre szereljen téli
gumiabroncsot.
Országtól függő szabályozásnak megfelelően szükség esetén
ragasszon sebességmatricát a
vezető látóterébe.
Gumiabroncs
megjelölések Pl.: 195/65 R 16 C 88 Q195=Gumiabroncs szélessége
mm-ben65=Oldalfalmagasság (a
magasság és szélesség
aránya %-ban)R=Szálszerkezet: RadiálRF=Típus: RunFlat (defekttűrő)16=Keréktárcsa átmérője
hüvelykbenC=Teherszállítási vagy
kereskedelmi használatra88=Teherbírási index, pl. a 88-ös
szám 567 kg-nak felel megQ=Sebességindex
Sebességindex betűjelek:
Q=160 km/h-igS=180 km/h-igT=190 km/h-igH=210 km/h-igV=240 km/h-igW=270 km/h-ig
Gumiabroncs-
levegőnyomás Ellenőrizze a gumiabroncsok
levegőnyomását – hideg állapotban – legalább kéthetente és minden
hosszabb útra való elindulás előtt. Ne
felejtse el a pótkerekeket se.
Gumiabroncs-levegőnyomás 3 172.
A megadott gumiabroncs-
levegőnyomás értékek hideg
gumiabroncsokra vonatkoznak. A
megadott nyomásértékek nyári és téli
gumiabroncsokra egyaránt
érvényesek.
A pótkereket mindig a teljes
terhelésnek megfelelő
nyomásértékre állítsa be.
A nem megfelelő gumiabroncs-
levegőnyomás veszélyezteti a
közlekedés biztonságát, rontja a
gépkocsi menettulajdonságait, az
utazási kényelmet, valamint
magasabb üzemanyag-
fogyasztáshoz és fokozott
gumikopáshoz vezet.
A gumiabroncs-levegőnyomás
táblázatok bemutatnak minden
lehetséges gumiabroncs kombinációt 3 172.
Az Ön járművéhez jóváhagyott
gumiabroncsok vonatkozásában lásd a járműhöz mellékelt EGK
Megfelelőségi tanúsítványt vagy
egyéb nemzeti regisztrációs
dokumentumokat.
A gumiabroncs nyomás megfelelő
beállításáért a vezető felelős.