PEUGEOT 107 2012 Brugsanvisning (in Danish)

8
59 Sikkerhed for børn








Barnestole anbefalet af PEUGEOT

PEUGEOT tilbyder en komplet serie udvalgte barnestole, der fastspændes ved hjælp af trepunktssikkerhedsselernei bilen:
Vægtklasse0+: Fra fødslen til 13 kgVægtklasse 1, 2 og 3: Fra 9 til 36 kg
L1 "RÖMER Baby-Safe Plus" Installeres bagudvendt.
L2"KIDDY Comfort Pro" Anvendelse af mavepude er obligatorisk tiltranspor t af børn (fra 9 til 18 kg).
Vægtklasse 2 og 3: Fra 15 til 36 kg
L3 "RECARO Start"
L4"KLIPPAN Optima"Fra og med 6 år (ca. 22 kg) og kun sædepuden
skal bruges.
L5
"RÖMER KIDFIX"Kan fastgøres i bilens ISOFIX-beslag.Barnet fastholdes af sikkerhedsselen.

60Sikkerhed for børn
Placering af barnestole, der fastspændes med sikkerhedsselen
I overensstemmelse med EU-lovgivningen angiver følgende skema mulighederne for montering af barnestole, der fastgøres med sikkerhedsselen, ogsom er godkendt til barnets vægt og til sædet i bilen.
a : Vægtklasse 0: Fra fødslen til 10 kg. Indsatser og "autosenge" må ikke installeres på højre forsæde. b: Følg gældende lovgivning i Danmark for installation af barnestol på dette sæde.
U
: Dette sæde er velegnet til installation af barnestol, der fastspændes med bilens sikkerhedssele, og som er godkendt til universal brug med
bagudvendt og/eller fremadvendt installation.L1 til L4 : Kun de anfør te barnestole, der anbefales af PEUGEOT, kan installeres på de pågældende sæder (afhængigt af destinationsland). X
: Sæde der ikke er egnet til placering af barnestol fra den nævnte vægtgruppe.

Barnets vægt og alder (vejledende)
Sæde
Mindre end 13 kg
(Vægtklasse 0 ( a
) og 0+) aIndtil ≈ 1 år
Fra 9 til 18 kg
(Vægtklasse 1)
Fra ≈ 1 til 3 år
Fra 15 til 25 kg
(Vægtklasse 2)Fra ≈ 3 til 6 år
Fra 22 til 36 kg
(Vægtklasse 3)Fra ≈ 6 til 10 år

Passagersæde foran ( b ) L1XL3, L4L3, L4
Bagsæder UUUU

8
61 Sikkerhed for børn
Børn under 10 år bør ikke transporteresi position med ansigtet i køreretningen på passagerforsædet, undtagen hvis bagsæderne er optaget af andre børn, eller hvis bagsæderne ikke er monteret eller ikke kan anvendes. Afbryd passagerairbaggen * , når et barn placeres med ryggen i køreretningen på højre forsæde. Ellers risikerer barnet at blive alvorligt kvæsteteller i værste fald dræbt, hvis airbaggenfoldes ud.

Lad af sikkerhedsmæssige grunde ikke:


- Børn opholde sig alene og udenover vågning i en bil.

- Et barn eller et dyr opholde sig i bilen, hvis den er parkeret i solen med lukkede ruder.

- Nøglerne være inden for børnenesrækkevidde i bilen.
Installer solgardiner på sideruderne bag for at beskytte børn mod solens stråler.

Installation af en sædepude
Brystselen skal placeres over barnets skulder,men må ikke røre halsen. Kontroller, at hofteselen er placeret hen over barnets lår.
PEUGEOT anbefaler at bruge en sædepude med ryglæn, der er udstyret med et selestyr ved skulderen.

*

Afhængigt af destinationsland.
Gode råd til installation
af barnestole
Forkert installation af en barnestol i bilen medfører fare for barnet i tilfældeaf kollision. Husk at spænde sikkerhedsselerneeller barnestolens seler, så de sidder så stramt som muligttil barnets krop, selv ved kørsel over kor te afstande.Ved monter ing af en barnestol medsikkerhedsselen skal man kontrollere, at denne spændes korrekt på barnestolen, og at den holder barnestolen fast påbilens sæde.Kontroller, at barnestolens ryglænstøtter godt på bilsædets ryglæn, og atnakkestøtten ikke generer, for at sikre, at barnestolen er korrekt installeret i fremadvendt position.Hvis nakkestøtten skal tages af, skalden placeres et sikker t sted eller
fastspændes, så man ikke risikerer, at den bliver slynget gennem kabinen i tilfælde af en kraftig opbremsning.

62Sikkerhed for børn










ISOFIX-forankringer

Systemet benytter tre ringe til hver sædepude: Med ISOFIX-systemet kan barnestolen monteres sikker t og hurtigt i bilen. ISOFIX-barnestolene
er udstyret med to låse,
der nemt fæstnes i de nederste ringe A. Nogle barnestole er også udstyret med en øverste sele, der fastspændes i den øverste
ring B. Du kan fastspænde selen ved at løfte bilsædets nakkestøtte og føre krogen ind mellem stængerne. Fastspænd derefter krogen i den
øverste ring B
, og stram den øverste sele.


-
De to nederste ringe Aer placeret mellembilsædets ryglæn og sædepude og vises
med en etiket.

*
Afhæn
gigt af model.
- Den øverste ring
B
til befæstelse af denøverste sele, der kaldes TOP TETHER-forankringen
, vises med en mærkning på
ryglænets plade.
Hvis en barnestol er forkert installereti bilen, er barnets sikkerhed ikkegaranteret i tilfælde af kollision.
PÃ¥ oversigten, der viser ISOFIX-barnestolenes placering, kandu se, hvilke ISOFIX-barnestole der kaninstalleres i bilen. Bilen er
godkendt i henhold til den nyelovgivning vedrørende ISOFIX.
De barnestole * , der er nævnt herunder, er
udstyret med ISOFIX-forankringer i henhold til loven:

8
63 Sikkerhed for børn










ISOFIX-barnestol anbefalet af PEUGEOT og godkendt til denne bilmodel
FA I R B i m b o f i x I SO FI X(vægtklasse: C
eller A
) A
Vægtklasse 0/1: Indtil 18 kg


Installeres bagudvendt eller fremadvendt vha. ISOFIX-platform, der hægtes på ringene A, og en støttestang, der støtter på vognbunden.
Stolen har 6 forskellige sidde- og liggepositioner.Kan installeres fremadvendt, idet den fastgøres på sædet vha. en3-punkts rullesele.
RÖMER DuoPlusISOFIX(vægtklasse B1)
Vægtklasse 1: Fra 9 til 18 kg


Installeres fremadvendt. Hægtes på ringene A samt ringen B, kaldet Top Tether vha. en strop foroven. Stolen kan indstilles i tre positioner: Sidde-, hvile- og liggeposition.Kan installeres fremadvendt, idet den fastgøres på sædet vha. en 3-punkts rullesele.
Følg anvisningerne for installation af barnestolene i fabrikantens brugsanvisning.

64Sikkerhed for børn
Placering af ISOFIX-barnestole
IUF: Sædet er godkendt til en universalIsofix-barnestole, der installeres fremadvendt medden øverste sele.
IL-SU : Sædet er velegnet til installation af en
delvis universal ISOFIX-barnestol, enten:


- Bagudvendt, udstyret med den øverstesele eller en støtte.

- Fremadvendt, udstyret med en støtte.

- En indsats der er udstyret med den øverste sele eller en støtte.
X
: Sædet er ikke velegnet til installation af en
ISOFIX-barnestol i den anførte vægtklasse. Nedenstående skema viser mulighederne
for installation af ISOFIX-barnestole på de
bilsæder, der er udstyret med
ISOFIX-forankringer, i henhold til gældendeEU-lovgivning.
PÃ¥ de universale o
g halvuniversale
ISOFIX-barnestole er vægtklassen angivetmed et bogstav, A, B, B1, C , D , E, F
, FG
, på
barnestolen ved siden af ISOFIX-logoet.
Barnets vægt/ alder (vejledende)
Under 10 kg (vægtklasse 0)Til ≈ 6 mdr.
Under 10 kg (vægtklasse 0) Under 13 kg (vægtklasse 0+)Til ≈ 1 år
Fra 9 til 18 kg (vægtklasse 1)Fra ≈ 1 til 3 år

ISOFIX-barnestolstypeIndsats * "bagudvendt""bagudvendt""fremadvendt"
ISOFIX-vægtklasseFGCDECDABB1
Universale ISOFIX-barnestole, der kan installeres på bagsæderneXXXXXIUFIL- SU

*

ISOFIX-indsatsen fastspændes med denederste ringe på et sæde med ISOFIX-
forankringer og placeres på to bagsæder.

9
65 Praktiske oplysninger
)Parker så vidt muligt bilen på et vandret,stabilt og skridsikker t underlag.)Træk parkeringsbremsen, afbryd
tændingen, og sæt bilen i 1. gear, i bakgear eller i position N, hvis bilen er forsynet meden 2 Tronic-gearkasse. Føl
gende værktøj ligger i en kasse, der er
placeret midt i reservehjulet:
1. Hjulnøgle 2.Donkraft med håndsving 3.Aftagelig bugserkrog


Adgang til reservehjul og
donkraft i bagagerummet
) Fjern tæppet og plastafdækningen med
håndtaget.



Dæktryk

Trykket er oplyst på etiketten, der sidder
indvendigt på venstre dørstolpe, se afsnittet
"Identifikation".


















Hjulskift
)
Opklods det hjul, som er diametralt modsat
det hjul, som skal skiftes, hvis nødvendigt. ) Sørg for at passagererne er stået ud af bilen og står et sikkert sted.



Parkering af bilen Værktøj

66Praktiske oplysninger
1. Sæt hjulet på.2.Drej hjulboltene godt til med håndkraft. 1.
Tag hjulkapslen af. 2.
Løsn hjulboltene med hjulnøglen 1 .
3.
Anbring donkraften 2
på det af de firestøttepunkter A, der er nærmest på det
h
jul, der skal skiftes.4.Fold donkraften 2
ud, så foden støtter påunderlaget. Sørg for, at donkraftens ben er
vinkelret på støttepunktet A.
5.Løft bilen.
6. Skru boltene helt af, og afmonter hjulet.

3.Forspænd * hjulboltene med hjulnøglen 1 .4.
Sænk bilen, og fjern donkraften 2 . *

Hvis bilen har aluminiumsfælge, er det normalt ,når hjulboltene tilspændes, at man mærker, atskiverne ikke kommer i kontakt med reservehjulet. De er dog sikkert monteret.
Afmontering af hjul
Montering af hjul

9
67 Praktiske oplysninger




















Udskiftning af pære
)
Drej fatningen A
en kvar t omgang og tagden ud. )
Udskift pæren.

5
. Spænd hjulboltene fast med hjulnøglen 1.6.Monter hjulkapslen. 7.
Læg værktøjet på plads og hjulet ind i
bagagerummet.
1
.Positionslys2.Afviserblink3.Nærlys / Fjernlys
Læg dig aldrig ind under en bil, der kuner løftet med en donkraft (brug bukke). Donkraften og værktøjet er lavetspecielt til bilen. Brug det derfor ikke til
andre formål.
Under bestemte klimaforhold (lave temperaturer, fugtighed) er det
normalt, at der er dug på indersidenaf lygteglassene. Den forsvinder et par minutter efter, at lygterne tændes.
Forlygter















1. Positionslys (W5 W)
Efter hjulskift: - Få kontrolleret om hjulboltene er ordentligt fastspændt, og få checketreservehjulets tryk hurtigst muligt.- Få det ødelagte dæk repareret så hurtigt som muligt, og monter detpå bilen igen.Kontakt et aut. PEUGEOT-væ r kste d eller et andet kvalificeret værksted.

68Praktiske oplysninger
) Kobl stikket fra. )
Tag gummidelen C
af.)
Skub fjederen D
ud til siden. )
Tag fatningen ud, og udskift pæren. )
Sæt fatningen, fjederen og gummidelen på
igen.
Kontakt et aut. PEUGEOT-væ r kste d e ll er et andet kvalificeret værksted i tilfælde af
problemer.


Kørelys med lysdioder (LED)

Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted med henblik på
udskiftnin
g.










TÃ¥geforlygter

Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted for at fåtågelygtepærerne udskiftet.

)Drej fatningen B
en kvar t omgang og tag den ud. )Drej pæren en kvart omgang. )Udskift pæren.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted i tilfælde af problemer.

2. Afviserblink (PY 21 W gul)


















3. Nærlys / Fjernlys (H4 - 60/55W)