PEUGEOT 107 2012 Brugsanvisning (in Danish)

9
79 Praktiske oplysninger
Montering af
bilradio
Bilen er fra fabrikken udstyret med:
- Tagantenne.
- Antennekabel (koaksial).
- Støjdæmpning.
- Ledninger til højttalere foran.
- 2 8-benede stik.





Montering af
højttalere
Formonteringen gør det muligt at monterehøjttalere med en diameter på 100 mm i instrumentbordet.Som tilbehør kan der monteres højttalere med
en diameter på 165 mm på bagrudehylden.

Tilslutning af stik
A1 :
-
A2 :-
A3 :-A4 : (+) Tilbehør A5 :-A6 :(+) Parkeringslys
A7 :(+) Permanent
A8 : Stel
Når den ekstra måtte i førersiden skal ta
ges
ud, skubbes førersædet så langt tilbage som muligt. Fjern måttens to befæstelser.
Når måtten skal lægges i igen, placeres denefter anvisningerne og clipses fast. Kontroller,
at måtten er korrekt fastgjort.
For at undgå problemer med pedalerne:


- Brug altid kun måtter, som passer til
befæstelserne i bilen. Det er nødvendigt at anvende disse befæstelser.

- Læg aldrig flere måtter oven på hinanden.

*
Afhæn
gigt af model.B1
:B2 :B3 :(+) Højre forreste højttaler
B4 :(-) Højre forreste højttaler
B5 :(+) Venstre forreste højttaler
B6 : (-) Venstre forreste højttaler B7 :B8 :





Måtter *
Kontakt et aut. PEUGEOT-væ r kste d eller et andet kvalificeret værksted, før du monterer en radio eller højttalere ibilen.

80Praktiske oplysninger




Bugsering af bilen
)
Monter bugserstangen. )
Sæt gearvælgeren i frigear (positionNpå en 2 Tronic-gearkasse).
)Tag den aftagelige bugseringsring, der
opbevares i nødhjulet, under måtten i
bagagerummet. )Clips plastikafdækningen af. )Skru bugserkrogen helt fast.

Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgivning.Kontroller at det trækkende køretøjs vægt er højere end det bugseredekøretøjs vægt. Føreren skal blive ved rattet i den bugserede bil.Kørsel på motor vej og større veje er ikke tilladt under bugsering. Ved bugsering med alle fire hjul på jorden skal der altid anvendes enbugserstang. Reb og remme er ikketilladt.Ved bugsering med standset motor,fungerer servobremsesystemet ogservostyringen ikke.I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes til bugsering: - Motorstop på motorvej eller større veje. - Gearkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke frigøres, parkeringsbremsen kan ikke løsnes.- Bugsering kun på to hjul. - Godkendt bugserstang mangler.

Bilen kan kun bugseres foran.
Brug aldrig traversen under køleren.
Bugsering med alle fire hjul på jorden må kun udføres ved meget lav hastighed og over en meget kor t afstand (i henhold til gældende lovgivning).
Bilen skal i alle andre tilfælde transporteres på et fejeblad.

Hvis dette ikke overholdes kan det medføre beskadigelse af visse komponenter (bremsedele, transmission, ...) samt manglende bremseevne ved start af motoren.
)
Frigør rattet ved at dreje tændingsnøglen et hak, og løsn parkeringsbremsen.)
Tænd havariblinket på begge biler.

9
81 Praktiske oplysninger




Montering af
tagbøjler
Følg gældende nationale lovgivningfor at sikre, at reglerne for transport af genstande, der er længere end bilen, overholdes.

Til montering af tværgående tagbøjler skal
der anvendes tilbehør, som er
godkendt af
PEUGEOT, og fabrikantens anvisninger skal overholdes.
Kontakt et aut. PEUGEOT-væ r kste d e ll er et kvalificeret værksted for at få yderligere
oplysninger.
Højeste tilladte vægt på tagbøjlerne ved en læssehøjde, der ikke må overstige 40 cm(undtagen cykelholder): 50 kg.Hvis højden overstiger 40 cm, skal bilens
hastighed tilpasses vejens beskaffenhed for ikke at ødelægge tagbøjlerne.

82Praktiske oplysninger




Tilbehør Et stort udvalg af tilbehør samt originalereservedele sælges hos den aut. PEUGEOT-forhandler. Dette tilbehør og disse dele er blevet testet og godkendt til bilen med hensyn til kvalitet ogsikkerhed.
Alt er tilpasset bilen og har en reservedelsreference samt nyder godt af
PEUGEOT's garanti.


Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommunikation medudvendig antenne eftermonteres på
bilen, bør du kontakte en aut. PEUGEOT-
forhandler, som kan for tælle om
specifikationerne (frekvensbånd, maks.
udgangseffekt, antenneposition, særligemonteringsbetingelser) for de sendere, der kan monteres i overensstemmelse medEU-direktivet vedrørende elektromagnetiskkompatibilitet (2004/10 4/CE).

*

Udelukkende Frankrig.
"Komfor t":
Parkeringshjælp foran og bag,flytbart askebæger, handskerumsklap,
køleboks, midterarmlæn, flytbar læselampe,
vinddeflektorer til døre, solgardiner, mv.
"Transportløsning": Bagagerumsbakke,
t væ r g å e n d e t a g bøj l e r, c y ke l h o l d e r, s k i h o l d e r,
hårde og bløde tagbokse, bagagerumsmåtte,
bagagerumsklodser, bagagerumsnet, mv.
Du kan købe ombygningssættene "Entreprise"
for at ændre din personbil til en varebil * .
"Styling":14" hjulkapsler, 14" og 15" alufælge, spoiler, indvendig styling i "alu-look",sidespejle i "alu-look" eller "carbon look",panelbeskyttelser i "alu-look" og "carbon look", forkromet udstødningsrør, læderrat, diffuser bag i "alu-look" eller "carbon look", stickers
til personlig styling, dørpanelbeskyttere,
gearknop i aluminium, baglygter af typen
"Cristal", mv.Sikkerhed
:Tyverialarm kabine, låsebolte,
snekæder og skridsikre hjulbetræk,
sikkerhedsvest, advarselstrekant, alkotest, barnestole, nødhjælpstaske, brandslukker,
tågelygter, sikkerhedssele til dyr, bur til dyr, mv.
"Besk
yttelse":Måtter, sædeovertræk,
stænklapper foran og bag, fenderlister, beskyttelse til bagagerumstærskel,beskyttelsesovertræk til bilen, gennemsigtige beskyttelseslister til for- ogbagkofanger, overtræk til bænkbagsæde, bagagerumsbeskyttelse, mv.
For at undgå problemer med pedalerne skal du:


- Altid sørge for, at måtterne ligger rigtigt oger godt fastspændt.

- Aldrig lægge flere måtter oven på
hinanden.

"Multimedia"
:Halvt integrerede
navigationssystemer, eksterne
navigationssystemer, USB-boks, bilradioer,
højttalere, bagrudehylde med højttalere,
håndfri Bluetooth-sæt, eksternt håndfri sæt
til smartphone, radardetektor, videopakke
(DVD-drev + 2 skærme), aux-kabel til bilradio,
Ipod dock, HiFi-modul, mobiltelefonoplader tilIphone, head up-display, multimedieudstyr ved bagsæder, WIFI OnBoard, mv.



Afh. af den gældende lovgivning kansikkerhedsveste, advarselstrekant,ekstra pærer og reservesikringer være standardudstyr i bilen.Montering af elektrisk udstyr eller tilbehør, der ikke sælges af PEUGEOT,kan medføre fejl i bilens elektroniskesystem samt ekstra brændstofforbrug.
Vi beder om, at dette bemærkes, oganbefaler, at man tager kontakt meden aut. PEUGEOT-forhandler for at fåpræsenteret vores udvalg af udstyr og tilbehør.

10
83 Eftersyn
PEUGEOT & TOTAL

84Eftersyn








Åbning af motorhjelm
Udefra
: Løft grebet B
, og løft op i
motorhjelmen.


Hjelmholder

Fastgør holderen, så motorhjelmen kan stååben.


Lukning

Før motorhjelmen lukkes, skal holderen sættes på plads.
Sænk motorhjelmen, og lad den falde frit detsidste stykke. Sørg for, at låsen går rigtigt i
indgreb.

Indefra: Træk i grebet A
under instrumentbordet.

10
85 Eftersyn
1. Kølervæskebeholder 2.Sprinklervæskebeholder 3.Bremsevæskebeholder 4.Sikringsboks
5.Batteri6. Luftfilter 7.Oliepind 8.
Påfyldning af motorolie












Motor

86Eftersyn






Kontrol af væskestande

Der er 2 mærker på oliepinden: A= maks.
Kontakt et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted, hvis
dette mærke overskrides. B=min. Oliestanden må aldrig værelavere end dette mærke.

Oliepind
Bremsevæskestand

Den skal ligge tæt på mærket "MA XI". Hvis
det ikke er tilfældet, skal bremseklodserne
kontrolleres. Hvis en væskestand falder krafti
gt, bør det pågældende system efterses på et autoriseret
PEUGEOT værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Kontroller regelmæssigt alle væskestande, og fyld efter, hvis nødvendigt, medmindre andet er angivet.
Ved indgreb i motorrummet skal man være forsigtig, da visse områder i motorrummet bliver ekstemt varme (risiko for forbrændinger).

Oliestand
Kontrollen skal udføres, når tændingen
tilsluttes med oliestandsindikatoren på
instrumentgruppen, eller med oliepinden.Oliestanden skal kontrolleres manuelt med
bilen stående på en vandret flade 30 minutter efter, at motoren er slukket.
Der skal normalt fyldes olie på (eller skiftes olie) mellem to eftersyn. PEUGEOT anbefaler en kontrol,eventuelt med påfyldning af olie, efter hver 5.000 km.Efter påfyldning af olie gælder den kontrol, som foretages ved tilsluttettænding ud fra oliestandsindikatorenpå instrumentgruppen 30 minutter efter påfyldningen.

Olieskift

Inter vallerne for olieskift er anført i bilensservicehæfte.
Af hensyn til motorernes driftssikkerhed
og antiforureningssystemerne bør der ikkeanvendes additiver i motorolien.


Oliens specifikationer
Olien skal passe til motor typen og overholde
fabrikantens anbefalinger.



Skift af bremsevæske

Inter vallerne er anfør t i bilens ser vicehæfte.

10
87 Eftersyn
Sprinklervæskestand
Fyld efter, så snart det er nødvendigt.
Kølervæskestand
Væskespecifikationer
For at sikre optimal rengøring og undgå frost i systemet, må der ikke efter fyldes med vand
eller påfyldes vand i stedet for væsken.



Oliespecifikationer

Olien skal overholde fabrikantens anbefalinger
og DOT4-normerne.


Væskestanden skal altid li
gge tæt på mærket
"MAXI" og må ikke være højere.
Når motoren er varm, reguleres køler væskens
tem
peratur af motorventilatoren, som kan være
i drift, selvom tændingen er afbrudt.
Vent mindst en time, efter at motoren er slukket,
før der udføres arbe
jde på kølekredsløbet, da
det er under tryk.
For at undgå enhver risiko for skoldning skal
dækslet løsnes to omgange, så trykket i
kølekredsløbet kan falde. Når trykket er faldet,
tages dækslet af. Efterfyld med køler væske.
Skift af kølervæske
Denne væske skal ikke udskiftes.
Væskens specifikationer
Væsken skal overholde fabrikantensanbefalinger.









Spildolie

Undgå længere tids kontakt med spildolie på
huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarli
ge og kan være stærkt ætsende.
Hæld ikke spildolie, bremsevæskeeller køler væske i kloakken eller ud påjorden. Fyld spildolien i her til beregnedebeholdere på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeretværksted.

88Eftersyn






Kontrol
2 Tr o n i c -gearkasse















Bremseklodser
Medmindre andet er angivet skal følgendeelementer kontrolleres i henhold tilservicehæftet og bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.

12 V batteriOliefilte
r
Manuel gearkasse
















Anvend kun produkter, som er anbefaletaf PEUGEOT eller produkter af tilsvarende kvalitet og med samme
egenskaber.For at sikre at så vigtige komponenter som bilens bremsesystem fungerer optimalt, udvælger og anbefaler PEUGEOT helt specielle produkter.Det er strengt forbudtat vaske motorrummet med højtryk, da det kanbeskadige de elektriske dele.
Luftfilter og kabinefilter
Slita
ge af bremseskiver
Parkerin
gsbremse
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- og vintersæsonen.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,henvises til afsnittet med praktiske oplysninger for at se, hvilke forholdsregler der skal træffesfør afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.

Se oplysningerne om inter valler for udskiftning af filtrene i ser vicehæftet.
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt
miljø) og bilens anvendelse(bykørsel) skal filtrene eventuelt udskiftesmed kor tere inter val.Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.Udski
ft oliefilteret, hver gangmotorolien skiftes. Oplysninger om inter valler for
udskiftning af oliefilteret findes i servicehæftet.
Gearkassen er vedligeholdelsesfri(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.serviceintervallerne for denne
gearkasse.
Vedli
geholdelsesfri 2 Tronic-gearkasse (ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.serviceintervallerne for denne gearkasse.
Slitage af bremserne afhænger af
kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og kor te distancer.
Den kan være nødvendigt at
kontrollere bremsernes stand mellem bilens serviceintervaller.
Foruden lækage i kredsløbet angives etfald i bremsevæskeniveauet som slitage af bremseklodserne. For
yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontaktes et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.


Hvis parkeringsbremsens vandring er for stor, eller dette system ikke er effektivt nok, skal der foretagesen justering selv mellem to
serviceeftersyn.
Dette system skal kontrolleres på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.