audio PEUGEOT 108 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

.
.
108_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Indicadores de direcção 101
Avisador sonoro
1
01
Luzes de perigo

1
02
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
02
Sistema ESC

1
05
Active City Brake

1
08
Cintos de segurança
1

13
Airbags


116
Segurança
Cadeiras para crianças 1 21
Desactivação do airbag frontal
do passageiro
1

24
Cadeiras para crianças ISOFIX
1

30
Segurança para crianças
1

35
A segurança das crianças Verificações
Depósito de combustível 1
36
Kit de desempanagem provisória
de pneus
1

38
Substituição de uma roda

1
43
Correntes de neve

1
48
Substituir uma lâmpada
1

49
Substituição de um fusível

1
54
Bateria de 12
V
1
63
Modo economia de energia
1

66
Mudança de uma escova do limpa-vidros

1
66
Rebocar o veículo

1
67
Instalação das barras de tejadilho
1

68
Acessórios


169
Informações práticas Características técnicas
Ecrã táctil 7 polegadas 183
Rádio 223
O áudio e a telemática
A procura visual
O índice alfabético
C a p ot 172
Motores a gasolina
1
73
Verificação dos níveis

1
74
Controlos


177Motorizações


179
Pesos
1
80
Dimensões

181
Elementos de identificação
1
82
Sumário

63
108_pt_Chap04_amenagements_ed01-2015
Permite-lhe ligar um equipamento nómada
para ouvir os seus ficheiros de áudio através
dos altifalantes do veículo.
A gestão dos ficheiros é efectuada a partir do
seu equipamento nómada.
Permite ligar um equipamento portátil, como
um equipamento portátil digital de tipo iPod® ou
uma memória USB.
Lê os ficheiros de áudio transmitidos ao seu
auto-rádio, para serem ouvidos através dos
altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos
comandos no volante ou da fachada do auto-
rádio.
Tomada JACK
Tomada USB
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Ligado à porta USB, durante a sua
utilização, o equipamento nómada pode
recarregar-se automaticamente.
4
Os arrumos

166
108_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2015
Modo economia de energia*
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca
de vinte minutos, funções como o sistema áudio, os limpa-vidros, as luzes de cruzamento, as luzes
de tecto...
Este tempo pode ser fortemente reduzido se a carga da bateria estiver fraca.Respeitar os tempos de arranque do
motor para garantir um carregamento
correcto da bateria.
Não utilizar de forma repetida e
continuar o novo arranque do motor
para recarregar a bateria.
Uma bateria descarregada não permite
o arranque do motor.
Consulte a rubrica "Bateria".
Entrada no modo
Uma vez passado esse tempo, as funções
activas são postas em vigilância.
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
veículo.
Para retornar o uso imediato destas funções,
coloque o motor em funcionamento e deixe-o a
funcionar durante, pelo menos, 5


minutos.
Mudança de uma
escova do limpa-vidros
Desmontagem da escova à
frente
F Erguer o braço.
F R etirar a escova, fazendo-a deslizar para o
exterior.
Montagem da escova à
frente
F Colocar a nova escova no lugar e fixá-la.
F R ebater a haste com precaução.
Para conservar a eficácia dos
limpa-vidros de escovas planas,
aconselhamos:
-

q
ue os manuseie com precaução,
-

q
ue os limpe regularmente com
água e sabão,
-

q
ue não os utilize para suportar
uma placa de cartão contra o pára-
brisas,
-

q
ue os substitua assim que verificar
os primeiros sinais de desgaste.
*

A

penas para os veículos equipados com
sistema "Acesso e arranque mãos livres".
Informações práticas

183
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Ecrã táctil 7 polegadas
Sistema multimédia - Telefone Bluetooth® - Mirror Screen®
Primeiros passos 1 84
Comandos no volante
1
86
Menus
187
Fonte áudio

1
88
Rádio


192
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
94
Média


19 6
Telefone


200
Regulações


205
Configuração
20

6
Mirror Screen
® - Ligações iPhone® 210
Mirror Screen® - Ligações MirrorLink® 214
Q
uestões frequentes
2
18
Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
Para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a activação
do modo economia de energia, 20

minutos após a paragem
do motor, nos veículos equipados com o sistema "Acesso e
arranque mãos-livres". Índice
Quando um telefone está ligado em MirrorLink a sua temperatura
pode aumentar. Neste caso, por motivos de segurança, a bateria
do telefone descarrega-se.
.
Áudio e Telemática

184
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Em caso de exposição prolongada ao
sol e de muito calor, o sistema pode
entrar em modo de vigilância para se
preservar (extinção completa do ecrã
e do som) durante um período mínimo
de 5

minutos.
O regresso à situação inicial é
efectuado quando a temperatura do
habitáculo diminuir.
Primeiros passos
Em modo ACC ou no arranque do veículo o
sistema é accionado.
Utilize o botão apresentado na parte inferior,
do lado direito do ecrã, para aceder aos menus
principais.
Uma segunda pressão permite regressar à
última fonte activada e, em seguida, pressione
as teclas gráficas do ecrã.
Áudio e Telemática

185
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Uma pressão permite desligar o som.
Uma pressão contínua reinicializa o
sistema.
Regulação do volume (cada fonte é
independente).
Selecção da fonte sonora (consoante a
versão):
-
R
ádios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-


Leitores"USB".
-

T

elefone ligado por Bluetooth e em difusão
multimédia Bluetooth (streaming).
-

L

eitor multimédia ligado através da tomada
auxiliar (jack, cabo não fornecido).
Atalhos: através das teclas tácteis situadas
na barra superior do ecrã, é possível aceder
directamente à selecção da fonte sonora, às
funções do telefone ou ao modo Mirror Screen
®.
* Consoante o equipamento. Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano para óculos)
sem produtos adicionais ou um pano
humedecido.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas. O ecrã não reconhece pressões com
vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
.
Áudio e Telemática

186
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Comandos no volante
Alteração de fonte multimédia.
Pressão contínua: activar/desactivar
a função "Mute" do rádio ou a pausa
das fontes multimédia.Aumentar o volume.
DIminuir o volume.
Recusar uma chamada telefónica.
Finalizar a chamada telefónica em
curso.
Fora de comunicação: pressionar
para regressar ao ecrã de rádio ou
ao relógio se a rádio não estiver
activa.
Rádio: passar pelas estações de
rádio memorizadas por ordem
crescente.
Multimédia: faixa seguinte.
Rádio: passar pelas estações de
rádio memorizadas por ordem
decrescente.
Multimédia: faixa anterior.
Aceitar uma chamada.
Fora de comunicação: pressionar
para entrar na lista de contactos,
uma segunda pressão para passar
para o histórico.
Áudio e Telemática

187
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Menus
Fonte áudioConfiguração
Telefone
Ligação Informações do
veículo
Permite seleccionar as diferentes fontes de
música e visualizar imagens e vídeos. Permite parametrizar os sons, a intensidade
luminosa e activar ou desactivar determinados
parâmetros em função da utilização.
Permite ligar um telefone através de Bluetooth.
Permite duplicar algumas aplicações do seu
smartphone compatível no ecrã táctil. Permite aceder ao computador de bordo.
.
Áudio e Telemática

188
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Fonte áudio
Nível 1Nivel 2 Nível 3
Áudio e Telemática

189
108_pt_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2015
Nível 1Nível 2 Nível 3 Comentários
Fonte áudio FM Configuração rádio

FM Actualizar a lista de estações Actualizar a lista em função da recepção.
Lista de estações
Seleccionar a ordem por "Difusor" ou
"Alfabético".
Anúncio de tráfego FM
Activar ou desactivar as opções.
Frequência FM alternativa
Alteração de código regional
Radiotexto FM
Pré-selecções Lista das estações memorizadas.
Estações Lista das estações captadas.
Manual Procurar as estações passo a passo ou de
forma automática.
Fonte de áudio
AM Pré-selecções
Lista das estações memorizadas.
Manual Procurar as estações passo a passo ou de
forma automática.
Fonte de áudio DAB Configuração de
rádio DAB
Actualizar a lista das estações
Actualizar a lista em função da recepção.
L- B a n d
Activar ou desactivar as opções.
Anúncio tráfego DAB
Frequência DAB alternativa
Radiotexto DAB
Pré-selecções Lista das estações memorizadas.
Estações Lista das estações captadas.
Manual Procurar as estações passo a passo ou de
forma automática.
.
Áudio e Telemática