PEUGEOT 108 2016 Brugsanvisning (in Danish)

179
108_da_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Prøv aldrig at oplade et frosset batteri -
risiko for at det eksploderer!
Hvis batteriet er frosset, skal du få
det kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted, der kontrollerer, at de interne
komponenter ikke er beskadiget, og
at kassen ikke er revnet, hvilket kan
medføre, at batteriet lækker giftig og
ætsende syre.
Opladning af batteri med en
lader
F Frakobl batteriet på bilen.
F Fø lg brugsanvisningen for laderen.
F
Ti

lslut batteriet ved først at
tilslutte
(

+)
p
olen.
F
Ba

tteriets poler og polklemmer skal være
rene. Hvis de har en sulfatbelægning
(hvidlig eller grønlig belægning) skal de
løsnes og renses.
Nogle funktioner, såsom Stop &
Start, er ikke tilgængelige, så længe
batteriet ikke har nået en tilstrækkelig
ladetilstand.Før frakobling
Vent i to minutter, efter at tændingen er afbrudt,
før batteriet frakobles.
Luk sideruderne, det el-styrede stoftag og
fordørene, før batteriet frakobles.
Før tilslutning af batteriet
Når forbindelsen til batteriet har været afbrudt,
må motoren først startes 1 m inut efter, at
tændingen er slået til, for at de elektroniske
systemer kan fungere korrekt. Skulle der
alligevel opstå mindre funktionsfejl af
vedvarende karakter, bedes du kontakte et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
8
Problemløsning

180
108_da_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Bugsering af bilen
F Tag den aftagelige bugserkrog, der
opbevares i værktøjskassen, under måtten
i bagagerummet.
F
Cl

ips plasticdækslet af ved at trykke
forneden på det.
F
Sk

ru bugserkrogen helt fast.
Generelle anbefalinger
Overhold landets gældende lovgivning.
Kontroller at det trækkende køretøjs
vægt er højere end det bugserede
køretøjs vægt.
Føreren skal blive bag rattet i den
bugserede bil og skal have et gyldigt
kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på
jorden skal der altid anvendes en
bugserstang. Reb og remme er ikke
tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte
langsomt.
Ved bugsering med standset motor,
fungerer servobremsesystemet og
servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes
til bugsering:
-
Mo

torstop på motorvej eller større
veje.
-
Bi

ler med 4-hjulstræk.
-
Ge

arkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke frigøres,
parkeringsbremsen kan ikke
løsnes.
-
Bu

gsering kun på to hjul.
-
Go

dkendt bugserstang mangler.
Bilen kan kun bugseres foran
.
F
Mo

nter bugserstangen.
F
Me

d manuel gearkasse: Sæt gearstangen i
f r i g e a r.
F
Me

d ETG -gearkasse: Sæt gearvælgeren i
position N . Brug aldrig traversen under køleren.
Ved bugsering skal
hastighedsbegrænseren og "Active
City Brake" deaktiveres, hvis bilen er
udstyret med disse systemer.
Din bil er ikke konstrueret til at trække en
anhænger eller en anden bil og må der for ikke
få monteret en trækkrog. Hvis dette ikke overholdes kan det medføre
beskadigelse af visse komponenter
(bremsedele, transmission, .
..) samt manglende
bremseevne ved start af motoren.
F
Fr

igør rattet og løsn parkeringsbremsen.
F
Tæ

nd havariblinket på begge biler.
Problemløsning

181
108_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
BenzinmotorerVTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Gearkasser BVM (Manuel,
5 gear) ETG (elektronisk
styret manuel, 5 gear) BVM (Manuel,
5 gear) BVM (Manuel,
5 gear)
Registrerede typebetegnelser:
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
Cylindervolumen (cm
3) 9989989981 19 9
Boring x slaglængde (mm) 71 x 8471 x 8471 x 8475 x 90,5
Maks. effekt EU-norm (kW)* 51515160
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 6 0006 0006 000 5 750
Maks. drejningsmoment iht. EU-norm (Nm) 959595118
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 4 3004 3004 300 2 750
Brændstof Blyfri
Katalysator Ja
Motorens oliekapacitet (i liter) (med skift af
oliefilter) 3,2
3,23,23,25
* Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
Motortyper
...B1 : 3 -dørs model.
...H1 : 5 -dørs model. ...P1
: 3 -dørs model med foldetag.
...W1 : 5 -dørs model med foldetag.
9
Tekniske Specifikationer

182
108_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
BenzinmotorerVTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Gearkasser BVM (Manuel,
5 gear) ETG (elektronisk
styret manuel, 5 gear) BVM (Manuel,
5 gear) BVM (Manuel,
5 gear)
Registrerede typebetegnelser:
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
Egenvægt 840860 855865
Vægt i køreklar stand* 915935 930940
Maks. tilladt totalvægt 1 2401 2401 2401 240
Maks. tilladt vogntogsvægt (MTRA) 1 2401 2401 2401 240
Vægte (i kg)
Bilens design gør det ikke muligt at montere et anhængertræk.
* Vægt i køreklar stand er lig med egenvægt + fører (75 kg). ...B1 : 3 -dørs model.
...H1 : 5 -dørs model. ...P1
: 3 -dørs model med foldetag.
...W1 : 5 -dørs model med foldetag.
Tekniske Specifikationer

183
108_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Dimensioner (i mm)Disse dimensioner er målt på et ikke lastet køretøj.
9
Tekniske Specifikationer

184
108_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Identifikation af din bil
A. Bilens VIN-nummer på
karrosseriet.
Dette nummer er indgraveret på midterstolpen
eller bagstolpen i højre side.
Kontrol af dæktryk skal foretages, når
dækkene er kolde, og mindst en gang
om måneden.Hvis dæktrykket er for lavt, øges
brændstofforbruget.
B. Bilens VIN-nummer i kabinen.
Det er indgraveret på traversen under højre
forsæde.
C. Dækmærkat.
Denne mærkat, der er limet på midterstolpen i
førersiden, har følgende oplysninger:
-
Fæ

lg- og dækstørrelser.
-
D

æktryk.
3-dørs 5-dørs
Tekniske Specifikationer

185
108_da_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
7" Berøringsfølsom skærm
Multimediesystem - Bluetooth® telefon - Mirror Screen® - GPS Navigation
Oversigt 186
Betjeningsknapper ved rattet
18
8
Menuer
1

89
Lydkilde
1

90
Radio
19

4
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
19

6
Medier
19

8
Telefon
20

2
Konfiguration
208
M

irror Screen
® - Tilslutning med iPhone® 212
Mirror Screen® - Tilslutning med MirrorLinkTM 216
Navigation
22
0
Ofte stillede spørgsmål
23

1
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
For at beskytte batteriet, afbrydes systemet efter aktivering af
energisparefunktionen, 20 minutter efter at motoren er standset,
på biler med systemet "Nøglefri adgang og start". Indhold
Når en telefon er tilsluttet MirrorLink
TM, kan dens temperatur
stige. I så fald aflades telefonens batteri af sikkerhedsmæssige
årsager.
.
Lyd- og telematikudstyr

186
108_da_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
I tilfælde af sol i længere tid og stærk
varme kan lydstyrken være begrænset
for at beskytte systemet, eller
systemet kan gå på standby (dvs. at
displayet og lyden slukker helt).
Systemet vender først tilbage til
normal drift, når temperaturen i
kabinen falder.
Oversigt
Systemet starter i position ACC, eller når bilen
startes.
Anvend knappen forneden til højre på skærmen
for at få adgang til de vigtigste menuer.
Med et nyt tryk er det muligt at gå tilbage til
den senest aktiverede lydkilde, hvorefter der
trykkes på skærmens grafiske taster.
Lyd- og telematikudstyr

187
108_da_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Med et tryk er det muligt at afbryde
lyden.
Et langt tryk reinitialiserer systemet.
Regulering af lydstyrke (lydkilderne er
uafhængige af hinanden).
Valg af lydkilde (afh. af version):
- "F
M"- / "AM"- / "DAB"-radio*.
- "
USB"-afspillere.
-
Te

lefon tilsluttet med Bluetooth og
multimediefunktion via Bluetooth
(streaming).
-
Me

dieafspiller tilsluttet via aux-stik
( jack-stik og kabel medleveres ikke).
Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
på skærmens øverste bånd er det muligt at få
direkte adgang til valg af lydkilder, til telefonens
funktioner eller til funktionen "Mirror Screen
®".
* Afh. af udstyrsniveau. Til vedligeholdelse af skærmen
anbefales det at bruge en blød klud,
der ikke ridser (klud til briller) uden
rengøringsmidler eller en fugtet klud.
Brug ikke spidse genstande til skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder. Et tryk med flere fingre bliver ikke
registreret.
Skærmen kan bruges med handsker på.
.
Lyd- og telematikudstyr

188
108_da_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Betjeningsknapper ved rattet
Skift af multimedie.
Vedvarende tryk: Aktiver/deaktiver
radioens "Mute"-funktion eller
mediekildernes pausefunktion.Opregulering af lydstyrke.
Nedregulering af lydstyrke.
Afvisning af det indkommende opkald.
Afslutning af det igangværende
opkald.
Ingen telefonsamtale: Tryk for at gå
tilbage til radioskærmen, eller uret
hvis radioen ikke er aktiveret.
Radio: Skift mellem de lagrede
radiostationer i stigende rækkefølge.
Medie: Næste nummer.
Radio: Skift mellem de lagrede
radiostationer i faldende rækkefølge.
Medie: Forrige nummer.
Tag et indkommende opkald.
Ingen telefonsamtale: Tryk for
at komme ind på listen med
kontaktpersoner; et nyt tryk for at
skifte til opkaldslisten.
Lyd- og telematikudstyr