PEUGEOT 108 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

29
Mali prozori
Na izvedbama s 5 vrata: uređaj za
p rozračivanje stražnjih sjedala uz ograničenje
djelomičnog otvaranja prozora.
Otvaranje
F Okrenite ručicu prema van.
F S taklo gurnite do kraja tako da se uglavi
u
otvorenom položaju.
Zatvaranje
F Otkočite staklo povlačenjem ručice.
F O krenite ručicu do kraja prema unutra tako
da se staklo uglavi u
zatvorenom položaju.
Električni platneni krov
(Ovisno o izvedbi).
V ozilo je možda opremljeno platnenim krovom
s
električnim pokretanjem.
Električno otvaranje
i
z
atvaranje
Krov se otvara i zatvara pritiskom na sklopku
n a stropnom svjetlu, u smjeru otvaranja 1 i
smjeru zatvaranja 2.
Asimetričnim oblikom sklopke za otvaranje
sprječava se nehotično zatvaranje.
Krov se može pomicati dok je kontakt
uključen, dok motor radi te tijekom vožnje.
Radi održavanja napunjenosti
akumulatora preporučuje se pokretanje
krova dok motor radi. Ovisno o
napunjenosti akumulatora, za
vrijeme pomicanja krova samo uz uključen
kontakt krov se može zaustaviti u trenutku
pokretanja motora. Za nastavak pomicanja
krova ponovno pritisnite sklopku nakon
pokretanja motora.
Pomicanje krova može prouzročiti teške
ozljede: prije pokretanja provjerite da
nitko u vozilu ili izvan njega nije izložen
opasnosti zbog pomicanja krova i da ni
jedan predmet ne ometa pomicanje.
Položaji krova
2
Otvaranje

30
Položaj 0:krov potpuno zatvoren.
Položaj 1: zaustavni položaj tijekom
automatskog zatvaranja krova.
Položaj 2: krov potpuno otvoren.
Otvaranje
F Kratko pritisnite sklopku u smjeru otvaranja
za otvaranje krova u koracima.
ili
F

P
ritisnite sklopku u smjeru otvaranja i držite
je pritisnutu dok se ne pokrene postupak
potpunog otvaranja krova. Ponovnim
pritiskom zaustavlja se pomicanje krova.
Zatvaranje
F Kratko pritisnite sklopku u sm jeru zatvaranja
za zatvaranje krova u koracima.
ili
F

P
ritisnite sklopku u smjeru zatvaranja
i
držite je pritisnutu dok se ne pokrene
postupak zatvaranja krova u
položaj 1.
Ponovnim pritiskom zaustavlja se pomicanje
krova.
F

Z
a potpuno zatvaranje krova držite sklopku
pritisnutu (između položaja 1
i 0) dok se ne
čuje da je krov zaključan na položaju. Postupak zatvaranja krova može
prouzročiti teške ozljede: osobito pazite
na djecu.
Ako se krov ne zatvori do kraja:
-
p
rovjerite da ništa ne sprječava zatvaranje
(kontakt isključen).
-
p
onovite naredbu zatvaranja (motor radi).
Ako se problem ne riješi, obratite se mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Zaštita upravljačkih
elektromotora za otvaranje
i
zatvaranje krova
Tijekom opetovanog otvaranja i zatvaranja
k rova moguće je da se zbog pregrijavanja
elektromotora krov više ne može otvarati ni
zatvarati. Ostavite motore da se ohlade tako da
ne pomičete krov deset minuta.
Kvar u radu
U slučaju električnog kvara obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Akustički deflektor zraka
Akustički deflektor zraka povećava akustičku
udobnost putnika u određenim uvjetima
voženje (velika brzina) tako što ograničava
vrtloge u
putničkom prostoru koje izaziva
istisnuti zrak.
Kad se krov otvori, deflektor se rasklapa.
Kad se krov zatvori, deflektor se automatski
sklapa.
Otvaranje

31
Mjere opreza pri uporabi
Nikad ne stavljajte predmete na otvoreni ili
zatvoreni krov.
Ne sjedajte ni ne stavljajte predmete na
prečku krova dok je otvoren.
Radi sprječavanja oštećenja krova ne
otvarajte ga ako ima snijega ili leda.
Nikad ne koristite oštre alate za uklanjanje
snijega ili leda koji se nakupio na krovu.
Da bi se izbjeglo gužvanje platna,
preporučuje se da krov ne ostavljate dugo
otvoren.
Ne preporučuje se rad klima uređaja dok
je krov otvoren.
Ako će vozilo dulje vrijeme biti parkirano
vani, preporučuje se zaštita krova
ceradom.
Preporučuje se da zatvorite krov kad
parkirate vozilo.
Čak i kad je krov zatvoren, sigurnije je da
u
vozilu ne ostavljate vrijedne stvari.
Kad izađete iz vozila, isključite kontakt
i
uklonite ključ (ili ponesite elektronički
ključ sa sobom) kako biste spriječili
neželjeno pokretanje krova.
Savjeti za održavanje
Opće preporuke za održavanje vašeg vozila
detaljno su opisane u ser visna i jamstvena
knjižica.
Platneni krov
Prije pranja tkanine uklonite što više
prljavštine mekom četkom ili usisivačem.
Da biste izbjegli oštećenje krova:
-

n
ikada ne upotrebljavajte visokotlačni
perač,
-

v
ozilo se nikada ne smije prati
u
automatskoj praonici s četkama.
Pustite da se vozilo osuši u h ladu i i zbjegavajte
izravno izlaganje sunčevu svjetlu.
Za uklanjanje mrlja namočite ih (nikad ne
ribajte) spužvom i sapunicom pa smjesta
isperite tkaninu čistom vodom.
Ptičji izmet i
smolu dr veća smjesta
uklonite jer nagrizanjem mogu oštetiti
tkaninu. Za redovitu njegu tkanine i
održavanje
njena izvornog izgleda preporučujemo
korištenje ekološkog proizvoda
"Démoustiqueur" iz linije "TECHNATURE".
Za nabavu proizvoda obratite se mreži
P E U G E O T.
Nikad ne upotrebljavajte kemijske
proizvode, deterdžente, sredstva za
uklanjanje mrlja, otapala, alkohol, benzin
i sl. za čišćenje tkanine.
Za postizanje vodootpornosti tkanine
koristite samo proizvode za platnene
presvlake.
Akustički deflektor zraka
Preporučujemo da akustički deflektor
zraka oprezno očistite pomoću mekane
četke.
2
Otvaranje

32
Prednja sjedala
Iz sigurnosnih razloga sjedala se
mogu podešavati samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Prije odmicanja sjedala, provjerite da nikakav
predmet ili osoba ne ometaju hod sjedala.
Postoji opasnost od zaglavljivanja ili
natezanja putnika ako ih ima na stražnjim
sjedalima ili blokiranja sjedala ako su
postavljeni veliki predmeti na podnici iza
sjedala.
Ispravan položaj za vožnju
Prije vožnje i da biste u potpunosti iskoristili
e rgonomiju instrumenata i kontrola, podesite
sljedećim redoslijedom:
-
nagib

naslona,
-

v
isina sjedišta,
-

u
zdužni položaj sjedala,
-

v
isina obruča upravljača,
-

u
nutarnji retrovizor i vanjski retrovizori. Nakon toga provjerite dobru preglednost
ploče s
instrumentima s vozačkog mjesta.Naprijed – natrag
F Podignite ručicu i
pomaknite sjedalo prema
naprijed ili natrag.
Nagib naslona
F Nemojte se nasloniti na naslon za leđa.
F N agib naslona sjedala podešava se
okretanjem kotačića.
Visina vozačkog sjedala
(Ovisno o verziji.)
F
P
ovucite ručicu prema gore za podizanje
ili je gurnite prema dolje za spuštanje,
onoliko puta koliko je potrebno za postizanje
željenog položaja.
Sklopke grijača sjedala
Ergonomija i komfor

33
Dok motor radi, moguće je pojedinačno
uključivati grijače prednjih sjedala.
F
P
ritisnite prekidač. Žaruljica na tipki se pali.
F

D
rugim pritiskom zaustavlja se radnja.
Temperatura se regulira automatski.
Funkcija grijača sjedala isključuje se oko
dvije minute nakon prekida kontakta. Za
ponovno uključivanje funkcije, uključite kontakt
i
ponovno pritisnite prekidač. Isključite grijače sjedala kad vam više
nisu potrebni jer se manjom potrošnjom
struje smanjuje i
potrošnja goriva.
Ne koristite funkciju ako nema nikoga
na sjedalu.
Što prije smanjite jačinu grijanja.
Kad temperatura sjedala i
temperatura
u
kabini postanu dovoljni, možete
isključiti funkciju; manjom potrošnjom
struje smanjuje se i
potrošnja goriva.Dulja uporaba najjačeg grijanja ne
preporučuje se za osobe s osjetljivom kožom.
Postoji opasnost od opeklina kod osoba čiji je
osjet topline umanjen (zbog bolesti, uzimanja
lijekova, na primjer).
Postoji opasnost od pregrijavanja sustava
u
slučaju upotrebe materijala s izolacijskim
svojstvima, kao što su jastuci ili navlake za
sjedala.
Ne upotrebljavajte funkciju u
sljedećim
slučajevima:
-

a
ko nosite vlažnu odjeću,
-

a
ko su postavljene dječje sjedalice.
Kako biste izbjegli lom grijaćeg elementa
u
sjedalu:
-

n
e postavljajte teške predmete na sjedalo,
-

n
e klečite i ne stojte na sjedalu,
-

n
e postavljajte oštre predmete na sjedalo,
-

n
e prolijevajte tekućinu na sjedalo.
Kako ne bi došlo do kratkog spoja:
-

n
e upotrebljavajte tekuće proizvode za
čišćenje sjedala,
-

n
ikad se ne koristite funkcijom grijanja ako
je sjedalo vlažno.Pristup stražnjim sjedalima
(3 vrata)
F Povucite ovu ručicu prema sebi za
sklapanje naslona i pomaknite sjedalo
prema naprijed.
Prilikom zamjene, navodite sjedalo sve dok
naslon za leđa i
sjedište potpuno ne sjednu na
svoje mjesto.
Pazite da nikakav predmet ni osoba
ne ometaju vodilice za klizanje sjedala
u
osnovni položaj.
Pazite da je sigurnosni pojas dobro
namotan, kako ne bi ometao pristup
putnika stražnjim mjestima.
3
Ergonomija i komfor

34
Stražnja sjedala
Vozilo je opremljeno stražnjom klupom
s nepomičnim jednodijelnim jastukom i ovisno
o
izvedbi:
-

preklopnim naslonom za leđa u dva dijela (50/50),- preklopni jednodijelni naslon za leđa.
Spremanje pojaseva
Kad se stražnji pojasevi ne koriste ili prije
preklapanja naslona klupe, spremite ih
umetanjem jezičaka u predviđena ležišta
smještena na bočnim stupovima.
Preklapanje naslona klupe
Sklapanje se obavlja u stražnjem dijelu vozila
d ok je prtljažnik otvoren.
F

S
pustite naslone za glavu.
Više podataka o
stražnjim naslonima za
glavu možete naći u
odgovarajućem odjeljku.
F

P
ovucite remen ili remene A iza naslona za
leđa da biste ga otključali pa ga sklopite na
sjedište.
Uspravljanje naslona klupe
3 vrata 5 vrata F
N
aslon za leđa sklopite prema natrag
i pričvrstite ga na pričvrsno mjesto B
.
F
P
rovjerite je li naslon klupe ispravno
učvršćen.
Stražnji nasloni za glavu
(Ovisno o verziji).
S tražnji nasloni za glavu uklonjivi su i imaju dva
položaja:
-

v
isoki položaj za uporabu.
-

n
iski položaj za pohranu.
Ergonomija i komfor

35
Naslon za glavu podiže se povlačenjem prema
gore.
Za spuštanje pritisnite polugu A, a zatim naslon
za glavu.
Da biste ga skinuli:
-

l
agano nagnite naslon za leđa,
-

n
aslon za glavu pomaknite u visoki položaj,
-

p
ritisnite tipku A dok naslon za glavu vučete
prema gore.
Da biste ga ponovno postavili:
-

l
agano nagnite naslon za leđa,
-

u
metnite šipke naslona za glavu u rupe.
Da biste došli u
niski položaj, pritisnite
polugu A.
Retrovizori
Ručni retrovizori
F Podesite retrovizor pomicanjem ručice u četiri smjera
Električni retrovizori
Podešavanje
F Izaberite retrovizor pomicanjem sklopke A udesno ili ulijevo.
F

P
omicanjem sklopke B u četiri smjera
podesite položaj ogledala.
F

Sk
lopku A vratite u
početni (središnji)
položaj.
Ono što vidite u
retrovizoru u stvarnosti je
bliže nego što se čini.
Vodite računa o
tome kad procjenjujete
udaljenost vozila koja vam dolaze sa
stražnje strane.
Odmagljivanje – odleđivanje
Upotrijebite sklopku za odleđivanje
stražnjeg stakla. Više informacija o
odmagljivanju/odleđivanju
stražnjeg stakla potražite u odgovarajućem
odjeljku.
Preklapanje/otklapanje
Prilikom parkiranja vozila retrovizori se mogu
preklopiti ručno.
Izvorne se postavke zadržavaju kad ih
ponovno rasklopite.
Unutrašnji retrovizor (ručni)
Retrovizor ima dva položaja:
- d nevni (normalan položaj),
-

n
oćni (protiv zasljepljivanja).
Položaj se mijenja guranjem ili povlačenjem
ručice na donjem rubu retrovizora.
3
Ergonomija i komfor

36
Podešavanje obruča upravljača
(sa servo upravljanjem)
F Dok je vozilo zaustavljeno, držite obruč
upravljača i otkočite ga spuštanjem ručice
F

P
ostavite ga na željenu visinu i
zakočite ga
podizanjem ručice
Radi sigurnosti to se ne smije obavljati
u
vožnji.
Ventilacija5.Izlazi zraka prema nogama putnika na
stražnjim sjedalima (ovisno o
izvedbi).
1. Otvori za odleđivanje ili odmagljivanje
vjetrobrana.
2. Središnji otvor.
3. Bočni otvori.
4. Izlazi zraka kod nogu putnika na prednjim
sjedalima.
Preporuke za
prozračivanje i
klima
uređaj
Ako je nakon dužeg stajanja na suncu
temperatura u
kabini vrlo visoka,
prozračite putnički prostor na nekoliko
trenutaka.
Radi ujednačenog raspršivanja zraka
pobrinite se da rešetke dovoda vanjskog
zraka u
podnožju vjetrobranskog stakla,
mlaznice, ventilacijski otvori, otvori za
izlazak zraka i
otvor za odvod zraka
u
prostoru za noge ne budu nečim
zapriječeni.
Pobrinite se da je filtar putničkog prostora
u
dobrom stanju (nalazi se iza pretinca za
rukavice, unutar klima uređaja). Redovito
mijenjajte uloške filtra. Ako vozite
u
prašnjavom okolišu mijenjate ih dvaput
češće.
Uređaj uključujte na 5
do 10 minuta
jedanput ili dvaput mjesečno, kako bi
se održavao u
besprijekornom radnom
stanju.
Za ispravan rad klima uređaja preporučuju
se njegove redovite provjere.
Ako sustav prestane rashlađivati, ne
uključujte ga i
obratite se mreži PEUGEOT
ili nekoj stručnoj radionici.
Ergonomija i komfor

37
Zbog kondenzacije koja nastaje pri radu
klima uređaja ispod vozila može istjecati
nešto vode, što je sasvim normalno.U sustavu klimatizacijskog uređaja
nema klora, tako da nema opasnosti za
ozonski omotač.
Grijanje
Sustav grijanja može raditi samo uz pokrenut
motor.
1. Podešavanje temperature.
2. Podešavanje protoka zraka.
3. Podešavanje usmjeravanja zraka.
Podešavanje temperature
F Okretanjem upravljača 1 od plavog
(hlađenje) do cr venog područja (grijanje)
izaberite željenu temperaturu.
Podešavanje protoka zraka
F Okrenite kotačić 2 iz položaja 1 u položaj
4 kako biste dobili željeni protok zraka.
Ako ručicu ventilatora postavite u
položaj 0
(deaktiviranje sustava), temperatura više neće
biti pod nadzorom. Osjetit ćete samo blago
strujanje zraka uslijed kretanja vozila.
Izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja
i
pogoršanja kvalitete zraka).
Podešavanje usmjeravanja
zraka
Okrenite kotačić 3 za izmjenu prozračivanja
u putničkom prostoru.
Središnji i
bočni otvori za
prozračivanje. Kroz središnje, bočne i
otvore za
prozračivanje u prostoru za noge.
Prostori za noge.
Prema vjetrobranskom staklu
i prostoru za noge.
Prema vjetrobranskom staklu.
Ručni klima uređaj
Sustav može raditi samo uz pokrenut motor.
1. Podešavanje temperature.
2. Podešavanje protoka zraka.
3
Ergonomija i komfor

38
3.Podešavanje usmjeravanja zraka.
4. Strujanje unutrašnjeg zraka.
5. Uključivanje/isključivanje klima uređaja.
Podešavanje temperature
F Okretanjem upravljača 1 od plavog
(hlađenje) do cr venog područja (grijanje)
izaberite željenu temperaturu.
Podešavanje protoka zraka
F Okrenite kotačić 2 iz položaja 1 u položaj
4 kako biste dobili željeni protok zraka.
Ako ručicu ventilatora postavite u
položaj 0
(deaktiviranje sustava), temperatura više neće
biti pod nadzorom. Osjetit ćete samo blago
strujanje zraka uslijed kretanja vozila.
Izbjegavajte dužu vožnju uz isključenu
ventilaciju (opasnost od magljenja
i
pogoršanja kvalitete zraka).
Podešavanje usmjeravanja
zraka
Okrenite kotačić 3 za izmjenu prozračivanja
u putničkom prostoru.
Klima uređaj
Središnji i bočni otvori za
pro zračivanje.
Kroz središnje, bočne i
otvore za
prozračivanje u
prostoru za noge.
Prostori za noge.
Prema vjetrobranskom staklu
i
prostoru za noge.
Prema vjetrobranskom staklu.
Uz pokrenut motor, klima uređaj može raditi
u

svim godišnjim dobima, uz zatvorene
prozore.
On omogućuje:
-

r

ashlađivanje zraka u kabini ljeti,
-

z

imi, kad je temperatura iznad 3 °C,
djelotvornije odmagljivanje stakala.
Uključivanje/isključivanje
F Za uključivanje/isključivanje sustava klima uređaja pritisnite tipku 5 . Klima uređaj ne može raditi ako je
ventilator u
kabini isključen.
Automatski klima uređaj
Sustav klimatizacijskog uređaja može raditi ako
je motor pokrenut.
1.
Podešavanje temperature.
2. Podešavanje protoka zraka.
3. Podešavanje raspodjele zraka.
4. Strujanje unutrašnjeg zraka.
5. Uključivanje/isključivanje klimatizacijskog
uređaja
6. Automatski program.
Automatski program
Automatski prilagođava sve postavke za
sljedeće funkcije za optimalan rad radi
postizanja odabrane razine udobnosti:
Ergonomija i komfor