PEUGEOT 2008 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

109
2008_fi_Chap05_conduite_ed01-2015
Pysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 8 km/h nopeutta ja jatka pysäköintiä
"Pysäköintitutka" -toiminnon antamien ohjeiden
mukaisesti, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin
päättymisviesti.
Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu
äänimerkki.
Kadun suuntaisesti olevalta
pysäköintipaikalta poistuminen
Kun auto seisoo, käynnistä Park Assist -
järjestelmä: F
K
un haluat poistua kadun suuntaisesti
olevalta pysäköintipaikalta, käynnistä
moottori.
Pysäköintipaikalta poistumisen avustus
käynnistyy.
Älä ylitä 5 km/h nopeutta ja jatka ohjailuliikkeitä
"Pysäköintitutka" -toiminnon antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköintipaikalta poistumisen päättymisviesti.
Pysäköintipaikalta poistuminen on
päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos
pysäköintipaikalta.
Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu
merkkiääni.
Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
F

P
aina tätä painiketta.
Painikkeen merkkivalo pysyy sammuneena.
Näyttöön tulee viesti.
F

V
alitse pysäköintipaikalta poistuminen.
P

ainikkeen merkkivalo syttyy.
F

K
ytke suuntavalo sille puolelle, johon
haluat poistua.
S

uuntavalon merkkivalo vilkkuu
mittaristossa koko ajan pysäköintipaikalta
poistuttaessa riippumatta siitä, missä
asennossa käyttövipu on.
F

K
ytke ajo- tai peruutusvaihde ja irrota kädet
ohjauspyörästä.
Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
5
Ajaminen

110
2008_fi_Chap05_conduite_ed01-2015
Huonolla ilmalla ja talvella varmista,
etteivät anturit ole lian, huurteen tai
lumen peitossa.
Toimintahäiriön ilmaantuessa,
tarkastuta järjestelmä PEUGEOT-
verkostossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä
toimenpiteiden aikana, kuljettajan on
otettava se käyttöön manuaalisesti
käynnissä olevan mittauksen
aloittamiseksi uudelleen. Jos auton ja pysäköintitilan sivuetäisyys
on liian suuri, järjestelmä ei ehkä mittaa
pysäköintitilaa.
Park Assist -järjestelmä ei ota
huomioon auton äärimittojen yli tulevia
esineitä.
Ottaminen pois käytöstä
Näyttöön tulee viesti.
Kuljettaja voi sitten ottaa auton ohjauksen
hallintaansa.
Järjestelmä poistuu käytöstä automaattisesti:
- ku
n virta katkaistaan
-

j

os moottori sammuu
-

j

os mitään ohjausliikkeitä ei tehdä
5


minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa
on valittu
-

k

un auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana
-

j

os luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
j

os ajonopeus ylittää sallitun rajan
-

k

un kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
j

os kuljettaja painaa Park Assist -painiketta
-

j

os auton moitteeton sijoittaminen ei ole
mahdollista (liian monta ohjailuliikettä
auton pysäköimiseksi tai poistamiseksi
pysäköintipaikalta)
-

j

os kuljettajan ovi avataan
-

j

os yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Toiminnanesto
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- k un autoon kytketään perävaunu
-

k
un kuljettajan ovi avataan
-

k
un ajonopeus ylittää 70 km/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys PEUGEOT -
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriöt
Jos järjestelmään ilmaantuu
toimintahäiriö, merkkivalo syttyy
mittaristoon ja/tai näyttöön tulee viesti ja kuuluu
(lyhyt) äänimerkki.
Painikkeen merkkivalo vilkkuu pari sekuntia.
Jos toimintahäiriö ilmaantuu järjestelmän
käytön aikana, merkkivalo sammuu.
Jos ohjaustehostimessa
on toimintahäiriö, nämä
merkkivalot syttyvät
mittaristoon.
Ota yhteys PEUGEOT -verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ajaminen

111
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Valokytkimet
Päävalaistus
Käytössäsi on erilaisia valoja:
- s eisontavalot, jotta auto näkyy muille
liikenteessä olijoille
-

l
ähivalot, jotta näkyvyys pysyy hyvänä
muita häikäisemättä
-

k
aukovalot, jotta näkyvyys on hyvä kauas
-

a
ktiiviset kaarrevalot, jotta tärkeät alueet
näkyvät paremmin kaarteissa.
Lisävalaistus
Autossa on muitakin valoja, jotka on tarkoitettu
erikoisolosuhteisiin:
-

y
ksi takasumuvalo, jotta auto näkyisi
sumussa paremmin
-
e

tusumuvalot laajennetun risteysvalon
kanssa
-

h
uomiovalot, jotta auto näkyy päiväsaikaan
-

s
aatto- ja lähestymisvalot.
Valaistuksen automaattiset
toiminnot
Saatavilla on myös automaattisia
valaistustoimintoja valinnan mukaan:
- saattovalo
-
la

ajennettu risteysvalo
-


lähestymisvalot
-

p
äivävalot (huomiovalot)
-

a
jovalojen automaattinen kytkeytyminen.
Tietyissä sääolosuhteissa
(alhainen lämpötila, kosteus) etu- sekä
takavalonheittimien lasien sisäpintaan
kertyy huurua; tämä katoaa, kun valot
ovat palaneet muutaman minuutin.
Laite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja ja varmistetaan näin auton valaistus ja näkyvyys muille tienkäyttäjille.
6
Näkyvyys

112
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa
eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO) Päävalaistustilan valintarengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.Valot sammutettu
Valojen automaattinen kytkentä
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtovipu
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
Näkyvyys

113
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Etusumuvalot ja
takasumuvalo
Kun auton valot sammuvat automaattisesti
(kun autossa on AUTO -toiminto) tai kun
lähivalot sammutetaan käsin, sumuvalot ja
seisontavalot jäävät palamaan.
F
S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.
Anna impulssi kiertämällä rengasta:
F
e
teenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F

t

oisen kerran eteenpäin, niin takasumuvalo
syttyy
F

t

aaksepäin kerran, niin takasumuvalo
sammuu
F

t

oisen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
Pelkkä takasumuvalo
F Sumuvalo kytketään kääntämällä rengasta eteenpäin.
Kun auton valot sammutetaan automaattisesti
(kun autossa on AUTO -toiminto), sumuvalo ja
lähivalot jäävät palamaan.
F

S
umuvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin.
6
Näkyvyys

114
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee
käyttää ainoastaan sumussa tai
lumituiskussa.
Näissä ilmasto-olosuhteissa on
ominaista, että joudut sytyttämään
käsin sumu- ja lähivalot, sillä
valoisuustunnistin voi tunnistaa valon
määrän riittäväksi.
Muista sammuttaa etusumuvalot ja
takasumuvalo heti, kun niitä ei enää
tarvita.Valojen sytyttäminen
sytytysvirran katkaisemisen
jälkeen
Valojen ollessa sammuneina valokytkin
voidaan aktivoida uudelleen toimintaan
kiertämällä rengas asentoon "0", ja sen
jälkeen haluamaasi asentoon.
Avattaessa kuljettajan ovi alkaa soida
summeri, joka varoittaa kuljettajaa, jos
hän on unohtanut sammuttaa valot.
Seisontavaloja lukuun ottamatta valot
sammuvat automaattisesti viimeistään
30
minuutin kuluttua, jotta akku ei
tyhjenisi.
Valojen sammutus, kun
sytytysvirta on katkaistu
Kun sytytysvirta katkeaa, kaikki valot
sammuvat heti, lukuun ottamatta
lähivaloja siinä tapauksessa, että
automaattinen saattovalo on aktivoitu.
Näkyvyys

115
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Huomiovalot
Tietyissä maissa pakolliset päivävalot, jotka
syttyvät automaattisesti palamaan heti, kun
moottori käynnistetään ja joiden ansiosta
muut tien käyttäjät näkevät auton paremmin
päivänvalossa.
Loistediodivalot
Valot syttyvät heti, kun moottori käynnistetään.
Myyntimaan mukaan loistediodivalot
varmistavat seuraavat toiminnot:
-
h
uomiovalot* päivä-tilassa ja seisontavalot
yö-tilassa (päivävaloina valon voimakkuus
on suurempi)
tai
-

s
eisontavalot päivä- ja yötilassa.
*

T
oiminnon parametrit voidaan asettaa auton
asetusvalikossa. Toiminnon varmistamiseksi:
-

m
aissa, joissa se on lailla säädetty
pakolliseksi
l
ähivalot syttyvät yhdessä seisontavalojen
ja rekisterikilven valojen kanssa. Tätä
toimintoa ei voi ottaa pois käytöstä.
- m uissa maissa t
ätä tarkoitusta varten olevat valot
(loistediodivalot) syttyvät. Toiminto voidaan
ottaa käyttöön tai pois käytöstä auton
asetusvalikossa.
Valokatkaisin on laitettava asentoon "0" tai
"AUTO" (päivätila).
Päivävalojen käytöstä poisto huomioidaan,
kun valokatkaisinta käytetään tai kun moottori
käynnistetään seuraavan kerran. Käytöönotto
huomioidaan välittömästi. Hallintalaitteiston (mittaristo, hipaisuminäyttö,
ilmastointilaitteen säätöpaneeli jne.) valo ei
syty ellei yöasetuksessa valojen automaattista
sytytystoimintoa oteta käyttöön tai ellei valoja
sytytetä manuaalisesti.
6
Näkyvyys

116
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta kuljettajan on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Manuaalinen saattovalo
Valon kytkeminen
F Kun sytytysvirta on katkaistuna, anna valomerkki (sytytä kaukovalot hetkeksi)
valokytkimellä.
F

T
oinen valomerkki lopettaa toiminnon.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu
automaattisesti tietyn ajan kuluttua.
Paikoitusvalot
Seisontavalot syttyvät vain liikenteen puolella.
F P aina virran katkaisua seuraavan minuutin
kuluessa valojen vipukytkintä ylöspäin
tai alaspäin, sen mukaan kummalla
puolella liikenne on (esimerkiksi pysäköit
oikealle; paina vipukytkintä alaspäin ja
paikoitusvalot syttyvät vasemmalle).
Manuaalinen saattovalo voidaan
myös kytkeä kauko-ohjaimen
valopainikkeella (katso kohdasta
"Kauko-ohjausvain"). Tämän merkiksi kuuluu merkkiääni ja
vastaavan puolen suuntavalon merkkivalo
syttyy mittaristossa.
Kun haluat sammuttaa paikoitusvalot, aseta
valokytkin keskiasentoon tai kytke sytytysvirta.
Näkyvyys

117
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Seisonta- ja lähivalot syttyvät automaattisesti,
kun järjestelmä havaitsee ympäristön
valoisuuden heikkenemisen tai tietyissä
tapauksissa, kun tuulilasinpyyhkimet
käynnistetään.
Kun valoisuus on parantunut tai kun
tuulilasinpyyhkimet ovat pysähtyneet, valot
sammuvat automaattisesti.
Automaattiset valot
Kytkeminen päälle
F Käännä rengas asentoon "AUTO". Toiminto
on käytössä ja näyttöön tulee viesti.
Kytkeminen pois päältä
F Käännä rengas johonkin muuhun asentoon. Toiminto poistuu käytöstä ja
näyttöön tulee viesti.
Automaattinen saattovalo
Kun saattovaloon yhdistetään automaattiset
valot, käytössä ovat seuraavat
lisämahdollisuudet:
-
v

alon palamisajaksi voidaan valita 15,
30
tai 60 sekuntia
-

s
aattovalo voidaan ottaa käyttöön
automaattisesti silloin, kun automaattinen
sytytyskin on käytössä.
Toimintahäiriöt
Jos valoanturiin tulee
toimintahäiriö, valot syttyvät.
Tämä symboli tulee näkyviin
mittaristossa ja/tai näyttöön tulee viesti ja
kuuluu äänimerkki.
Ota yhteyttä PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Sumu tai lumisade saattavat häiritä
valoanturin toimintaa. Valot eivät tällöin
syty automaattisesti.
Älä peitä tuulilasin keskellä, taustapeilin
takana olevaa valoanturia, joka on
kytketty sadetunnistimeen, sillä muuten
niihin liittyviä toimintoja ei voida enää
käyttää.
Ohjelmointi
Saattovalo voidaan ohjelmoida kosketusnäytöltä. Pääset valikoihin painamalla MENU .
Valitse valikko " Driving " (Ajaminen).
Tuo näyttöön toinen sivu.
Valitse " Vehicle settings "
(Auton asetukset).
Valitse reunahakemisto " Lighting "
( Valot).
Muokkaa toiminnon " Guide-me-home
lighting " (Saattovalot) parametreja.
6
Näkyvyys

118
2008_fi_Chap06_visibilite_ed01-2015
Ajovalojen
säätäminen
Ajovalojen suuntaamista kannattaa korjata
kuorman mukaan, etteivät ne häikäise muita
tielläliikkujia.
0.
y
ksi tai kaksi henkilöä etupaikoilla
-.


Välisäätö
1.
5

henkilöä
-.
5

henkilöä + suurin sallittu kuorma
2.
K

uljettaja + suurin sallittu kuorma.Alkuperäinen säätö on "0" .Ajaminen ulkomailla
Jos käytät autoasi maassa, jossa
liikenteen suunta on päinvastainen,
ajovalojen säätöä on muutettava,
etteivät ne häikäise vastaantulijoita.
Ota yhteys PEUGEOT-korjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Näkyvyys