Peugeot 206 CC 2001.5 Manual do proprietário (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2001.5, Model line: 206 CC, Model: Peugeot 206 CC 2001.5Pages: 123, PDF Size: 1.79 MB
Page 61 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
62
Bancos dianteiros
Page 62 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
63
1 - RegulaLevantar o comando e deslizar o banco para a frente ou para tr‡s.
2 - Acesso aos lugares de tr‡s Colocar os dedos numa das duaspegas e empurrar para a frentepara rebater o encosto e avan
banco. Ao voltar para o seu lugar, obanco recupera a sua posiinicial.
NinguŽm, nem nenhum objectodeve impedir que o bancorecupere a sua posinecess‡rio que o banco volte a
esta posi
3 - Regula em altura e em inclina
Para o subir, puxar para cima.
A regula quando o bordo superior doapoio fica ˆ altura da partesuperior da cabe
O apoio de cabearmadura com um serrilhado queinterdita a sua descida (dispositivo deseguran Para baixar o apoio de cabe necess‡rio pressionar simultaneamente:- no bot‹o situado na guia esquerda na base da armadura do apoio
- empurr‡-lo para baixo
Para o retirar, carregar no espig‹o.
4 - Regula Empurrar um dos dois comandos para tr‡s.
5 - Regula do condutor Puxar o comando para cima. Levantar-se do banco para o subir
ou sentar-se para o baixar.
6 - Comando dos bancos aquecidos*
Carregar no interruptor. A tempe- ratura Ž regulada automaticamentepara os dois bancos da frente. Um novo impulso interrompe o funcionamento.
* Consoante o equipamento.
Nunca circular com os apoios de cabeestar nos seus devidos lugares ecorrectamente ajustados.
Page 63 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
64
Fixa Dispon’veis no banco dianteiro do passageiro**, as fixatem instalar um banco de crian
espec’fico , comercializado no seio da
rede PEUGEOT. Os trincos integrados no banco de crianIsofix e proporcionam desta formauma montagem fi‡vel, s—lida e r‡pida. Ë frente,
o banco para crian
ser montando: - na posicostas para a estrada", para as crian- banco
da frente avan para
que a armafique em contacto ou o mais pr—ximoposs’vel do painel de bordo. Estaposido banco de criandente. Excepciopnalmente, o banco de crian- "frente ˆ estrada" quando os lugarestraseiros j‡ estiverem ocupados poroutras crianconjuntamente com a fixaescudo e o cinto de seguranlar o banco passageiro frontal pelomenos na posi Nos dois casos Ž imperativo neu- tralizar o airbag passageiro. O banco espec’fico homolgado Ž o
banco KIDDY Isofix. ƒ utiliz‡vel naposidesde o nascimento atŽ aos 13 kg, ena posiaos 18 kg. Este banco pode ser igualmente utili- zado nos lugares desprovidos de fixa-utilizar o cinto de seguranpontos. Siga as indica do banco para crianbrochura de instalacante.
Page 64 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
65
BANCOS PARA CRIAN‚AS
Preocupa aquando da concep de si. Para proporcionar uma seguran
- todas as crianao seu peso, nos lugares do ve’culo equipados com cintos de seguran
- lugar passageiro da frente*: as crian excepto se os lugares traseiros estiverem ocupados por outras crian
posi
Depois de ter efectuado inœmeros testes, a PEUGEOT recomenda os seguintes dispositivos:
Do nascimento atŽ aos 18 meses (atŽ 13 kg) "Ršmer Babysure" : instala-se de costas para a estrada, ˆ frente ou atr‡s, com um cinto de seguran Ë frente, o assento passageiro deve estar regulado na posi "mŽdio curso".
Entre os 9 meses e os 3 ou 4 anos de idade (de 9 a 18 kg) "Ršmer Prince": fixado no banco de tr‡s com um cinto de trPara a seguran
De 3 a 6 anos (15 a 25 kg) "Ršmer Vario": instala-se atr‡s com um cinto com tr
1
2
3
Page 65 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
66
De 3 a 10 anos (15 a 36 kg)"Recaro Start": instala-se atr‡s com um cinto com tr
A altura, a largura e o comprimento do assento devem ser reguladas em fun- "Klippan Optima": instala-se atr‡s com um cinto com tr
A partir dos 6 nos (cerca de 22 kg), somente a sobreleva
Prever o aperto dos cintos de seguran bancos de crianmesmo para trajectos de curta dura * Consoante a legislaNunca deixar uma crian ou um animal num ve’culoexposto ao sol com osvidros fechados.
Nunca deixar as chaves no interiordo ve’culo ao alcance das crian Apertar o cinto do banco de crian- pequenos percursos. Respeitar as precau Airbag passageiro. Respeitar escrupulosamente as indi- cadescritas no manual de utilizabancos de crian4
5
Page 66 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
67
Cintos de seguran Para bloquear os cintos de seguran Puxar a correia e depois inserir a lin- gueta na caixa de engate.Cintos de seguranprŽ-tens‹o pirotŽcnica e limitadorde esfor
A seguran tais foi melhorada grade cintos com prŽ-tens‹o pirotŽcnicae limitador de esforfrente. Consoante a import‰ncia dacolis‹o, o sistema de prŽ-tens‹o piro-tŽcnica estica instantaneamente oscintos e comprime para tr‡s o corpodos ocupantes. Os cintos com prŽ-tens‹o pirotŽcnica ficam activos quando a ignida. O limitador de esfor press‹o do cinto sobre o corpo dosocupantes em caso de acidente. Cintos de seguran Os lugares traseiros est‹o equipados
com dois cintos com tr
enrolador.
Para ser eficaz, o cinto de seguranzado bem apertado contrao corpo.
Em funimport‰ncia do embate, o disposi-tivo pirotŽcnico pode deflagrarantes e independentemente do
disparo dos Airbags. Em todos os casos de disparo, a
luz avisadora do Airbag acende noquadrante. Depois de um embate mandar verificar o seu dispositivo por
um Representante Autorizado
PEUGEOT. O sistema foi concebido para ser plenamente operacional durante10 anos. Mandar substitu’-lo depois deste prazo.
Page 67 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
68
Substitui comando
A informa"pilha gasta" Ž dada
por um sinal sonoro acompanhado da mensagem "Pilha telecomando
gasta" no ecr‹ multifun
Para substituir a pilha, desapertar oparafuso e, com uma moeda, soltar atampa ao n’vel do anel (pilha CR.2016/3 volts). Se depois da mudan
comando n‹o funcionar, proceder a umare-inicializa
CHAVES As chaves permitem accionar
inde-
pendentemente as fechaduras das
portas, da mala (abertura), do tamp‹o do combust’vel, do anti-roubo dedirecde neutralizae ligar a igni Fecho centralizado As chaves permitem, a partir da porta do condutor:
- trancar simultaneamente as portas e a mala,
- destrancar simult‰nea e unicamente as portas.
S— Ž poss’vel destrancar a mala accionando a sua fechadura. Se uma das portas estiver aberta, o fecho centralizado n‹o se efectua. Telecomando Assegura as mesmas fun chave, ˆ dist‰ncia.
Trancamento Um impulso no bot‹o
Apermite o
trancamento do ve’culo. ƒ assinalado pelo acendimento fixodos indicadores de direccerca de dois segundos. Destrancamento Um impulso no bot‹o Bpermite
detrancar somente as portas. ƒ assinalado pelo piscar dos indica-dores de direc Nota: evitar manusear o bot‹o do
telecomando fora do alcance do ve’- culo porque pode torn‡-lo inoperante.Seria ent‹o necess‡rio proceder auma nova re-inicializamando. Localiza Para localizar o seu ve’culo, previa- mente trancado, num parque de esta-cionamento:
premir o bot‹o
A; as luzes do tecto
acendem-se e os indicadores de mudanalguns segundos.
Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti-roubo da direc
sonoro ao abrir a porta do condutor. * Consoante o equipamento.
Reinicializa Desligar a igni
Ligar novamente a igni
Carregar no bot‹o A.
Desligar a igni com telecomando do anti-roubo. Otelecomando fica novamente ope-racional.
Page 68 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
69
Anotar cuidadosamente o nœmero de cada chave. Estenœmero est‡ codificado na eti-queta anexa ˆ chave. Emcaso de perda, a rede
PEUGEOT poder‡ fornecer-lhe rapida-mente novas chaves.O telecomando de alta frequsistema eficaz.N‹o o manipular nos bolsos pois arrisca-se a destrancar o ve’culo inadvertida-mente.O telecomando n‹o funciona quando achave est‡ inserida no anti-roubo,mesmo com a ignito para a re-inicializaPor medida de seguranbordo), retirar a chave do anti-rouboquando sair do ve’culo mesmo que sejapor pouco tempo.Evite manusear os bot›es do seu tele-comando fora do alcance do ve’culo poispode torn‡-lo inoperante. Seria ent‹onecess‡rio proceder a uma nova re-inicializa Na compra de um ve’culo de ocasi‹o:
- verificar se possui o cart‹o confidencial;
- mandar fazer uma memoriza chaves por um Representante Autori-zado PEUGEOT para ficar seguro deque as chaves em sua posse s‹o asœnicas que permitem p™r o seu ve’cu-lo em funcionamento.
N‹o fama anti-arranque electr—nico.
Cart‹o Confidencial ContŽm o c—digo de identifica necess‡rio para qualquer intervena efectuar no sistema por um Repre-
sentante Autorizado PEUGEOT. Oc—digo est‡ oculto por uma pel’culaque s— deve ser retirada em caso denecessidade. Conservar este cart‹o num lugar seguro mas nunca no interior dove’culo.
ANTIARRANQUE ELECTRîNICO Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar a chave eimpede a igni
A chave contŽm uma pastilha electr—- nica dotada com um c—digo especial.Ao ligar a chave, o c—digo dever‡ serreconhecido para que a igniposs’vel. Em caso de mau funcionamento do sistema , ouve-se um sinal sonoro e
uma mensagem aparece no visor mul-tifun
ATEN‚ÌO: O seu ve’culo deixou de
ter protecConsulte rapidamente um Ponto de
Servi
Page 69 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
69
Anotar cuidadosamente o nœmero de cada chave. Estenœmero est‡ codificado na eti-queta anexa ˆ chave. Emcaso de perda, a rede
PEUGEOT poder‡ fornecer-lhe rapida-mente novas chaves.O telecomando de alta frequsistema eficaz.N‹o o manipular nos bolsos pois arrisca-se a destrancar o ve’culo inadvertida-mente.O telecomando n‹o funciona quando achave est‡ inserida no anti-roubo,mesmo com a ignito para a re-inicializaPor medida de seguranbordo), retirar a chave do anti-rouboquando sair do ve’culo mesmo que sejapor pouco tempo.Evite manusear os bot›es do seu tele-comando fora do alcance do ve’culo poispode torn‡-lo inoperante. Seria ent‹onecess‡rio proceder a uma nova re-inicializa Na compra de um ve’culo de ocasi‹o:
- verificar se possui o cart‹o confidencial;
- mandar fazer uma memoriza chaves por um Representante Autori-zado PEUGEOT para ficar seguro deque as chaves em sua posse s‹o asœnicas que permitem p™r o seu ve’cu-lo em funcionamento.
N‹o fama anti-arranque electr—nico.
Cart‹o Confidencial ContŽm o c—digo de identifica necess‡rio para qualquer intervena efectuar no sistema por um Repre-
sentante Autorizado PEUGEOT. Oc—digo est‡ oculto por uma pel’culaque s— deve ser retirada em caso denecessidade. Conservar este cart‹o num lugar seguro mas nunca no interior dove’culo.
ANTIARRANQUE ELECTRîNICO Bloqueia o sistema de controlo do motor desde o desligar a chave eimpede a igni
A chave contŽm uma pastilha electr—- nica dotada com um c—digo especial.Ao ligar a chave, o c—digo dever‡ serreconhecido para que a igniposs’vel. Em caso de mau funcionamento do sistema , ouve-se um sinal sonoro e
uma mensagem aparece no visor mul-tifun
ATEN‚ÌO: O seu ve’culo deixou de
ter protecConsulte rapidamente um Ponto de
Servi
Page 70 of 123
O SEU 206 CC EM PORMENOR
70
Portas Abertura das portas pelo exterior Abertura das portas pelo interior
Trancamento e destrancamento da mala
Trancara mala com a chave (rodar a
chave de Apara C) ou com o
telecomando. Destrancar com a chave (rodar a
chave de Apara B), em todos os
casos.
A ilumina abertura da mala.
Trancamento pelo interior
Para trancar, premir o bot‹o A.
O trancamento de uma das portas da frente permite trancar as portas e amala. Destrancamento a partir do interior
Para destrancar, puxar o bot‹o Aou
accionar o man’pulo. Alerta "Porta aberta" Se uma porta estiver‡ mal fechada com a ignilo em marcha, soa um sinal sonoroacompanhado pelo piscar da luz avi-sadora do alerta centralizado "STOP"
e por um gr‡fico no ecr‹ multifunque localiza a porta.