Peugeot 206 CC 2001.5 Ägarmanual (in Swedish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2001.5, Model line: 206 CC, Model: Peugeot 206 CC 2001.5Pages: 123, PDF Size: 2.29 MB
Page 91 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
89
I lŠget "OFF" lšser inte airbagen fšr
passageraren ut vid kollision. NŠr du tar bort barnstolen frŒn passa- gerarsŠtet vrider du reglaget fšr air-bagsystemet till lŠge "ON"fšr att akti-
vera systemet igen och skydda passa-geraren i hŠndelse av kollision. Funktionskontroll Systemet švervakas av en kontrollam- pa som tŠnds, Œtfšljd av en ljudsignaloch ett meddelande som visas pŒ fler-funktionsskŠrmen. Om kontrollampan tŠnds med pŒsla- gen tŠndning (lŠge 2 fšr nyckeln) Œtfšl-jd av en ljudsignal och av meddelan-det "Passagerarens airbag bortkop-
plad" pŒ flerfunktionsskŠrmen, bety-
der det att passagerarairbagen inte Šraktiverad (reglaget i lŠge "OFF").SIDOAIRBAGS* Sidokrockkuddarna har integrerats i ramen fšr framstolarnas ryggstšd pŒdšrrsidan.
Vardera airbagen lšser ut separat beroende pŒ frŒn vilken sida kollisio-
nen sker, vid sidokrockar som innebŠrrisker fšr skador i bršstkorg, buk ochhuvud. Funktionskontroll Systemets funktion švervakas
av en kontrollampa pŒ instrumenttav- lan.
Varje gŒng tŠndningen slŒs pŒ tŠnds
lampan i sex sekunder. NŠr kontrollampan:
Ð vid pŒslagning av tŠndningen inte tŠnds eller
Ð inte Œter slocknar efter sex sekun- der eller
Ð blinkar under fem minuter fšr att sedan lysa med fast sken,
kontakta din PEUGEOT-verkstad.
* Beroende pŒ utrustning.
Page 92 of 123
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206 CC
90
Fšr att airbagsystemen fram och pŒ sidan* skall vara maximalt effektiva bšr fšljande sŠkerhetsfšreskrifter iakttas:
¥ SŠkerhetsbŠltet mŒste vara pŒ och rŠtt reglerat;
¥ StŠll in sŠtet i normalt och upprŠtt lŠge.
¥ LŒt inget tillbehšr, fšremŒl eller djur ligga mellan framsŠtena och frŠmre airbagen. Det skulle kunna skada fšraren eller passageraren eller hindra airbagen frŒn att utlšsas pŒ rŠtt sŠtt.
¥ Alla ingrepp i airbagsystemen Šr strŠngt fšrbjudna, sŒvida de inte utfšrs av kvalificerad personal pŒ en PEUGEOT-verk- stad.
¥ Efter en olycka eller om bilen stulits bšr airbagsystemen ses šver.
¥ Airbagsystemen har konstruerats fšr 10 Œrs fullgod funktion efter att bilen tas i bruk. LŒt dem dŠrefter bytas ut av en PEUGEOT-verkstad.
Airbags fram
¥ HŒll aldrig i rattekrarna nŠr du kšr och lŠgg inte hŠnderna pŒ rattens mittdel.
¥ Undvik att rška, nŠr kuddarna blŒses upp kan de fšrorsaka brŠnnskador pŒ gund av cigarrett eller pipa.
¥ Demontera inte ratten och ta aldrig hŒl pŒ rattnavskŒpan, som inte heller fŒr utsŠttas fšr stštar. Sidoairbags*
¥ TŠck inte šver stolarna med šverdrag.
¥ FŠst eller limma ingenting pŒ framstolarnas ryggstšd, det kan leda till skador i bršstkorgen eller armen nŠr sidoairbagen blŒses upp.
¥ Sitt inte med kroppen onšdigt nŠra dšrren.
* Beroende pŒ utrustning.
Page 93 of 123
PRAKTISK INFORMATION
91
1 -BehŒllare fšr servostyrningsolja.
2 - SpolarvŠtska fšr vindrutespolare och stŒlkastarspolare*.
3 - BehŒllare fšr kylarvŠtska. 4 -
BehŒllare fšr bromsvŠtska.
5 - Batteri.
6 - Luftfilter. 7 -
OljemŠtsticka.
8 - BehŒllare till motorolja.
* Beroende pŒ utrustning.
1,6 l MOTOR 16V
Page 94 of 123
PRAKTISK INFORMATION
92
1 -OljebehŒllare fšr servostyrning
2 - SpolarvŠtska fšr vindrutespolare och strŒlkastarspolare*
3 - BehŒllare fšr kylarvŠtska 4 -
BehŒllare fšr bromsvŠtska
5 - Batteri
6 - Luftfilter 7 -
OljemŠtsticka
8 - BehŒllare till motorolja
* Beroende pŒ utrustning.
2 l motor 16 V
Page 95 of 123
PRAKTISK INFORMATION
93
Kontrollera nivŒerna Motor Kontrollera oljenivŒn Kontrollera regelbundet oljenivŒn och fyll pŒ mellan tvŒ oljebyten (maximaloljefšrbrukning Šr 0,5 l pŒ 1000 km).
Vid kontroll av oljenivŒn ska bilen stŒ plant och motorn vara kall.2 markeringar pŒoljemŠtstickan: A= maxi.
B = mini. Val av viskositetsgradFšlj alltid tillverkarens rekommenda-
tioner. Oljefilter Byt regelbundet oljefiltret enligt rekom- mendationerna i serviceprogrammet. Spillolja Undvik lŠngre kontakt med huden.Spilloljan fŒr inte rinna ned i avlopp eller ut pŒ marken. Fšr att pŒ lŒng sikt kunna garantera hšg driftsŠkerhet fšr motorn ochavgasreningssystemet fŒr extra oljetill-satser inte anvŠndas. BromsvŠtskebehŒllare
Ð NivŒn ska alltid ligga šver behŒlla-
rens markering DANGER (fara).
- Om vŠtskenivŒn sjunkit betydligt, uppsšk genast en PEUGEOT-verk- stad. Byte av bromsvŠtska
Ð BromsvŠtskan mŒste bytas enligt
de intervaller som fšreskrivs av till- verkaren.
- AnvŠnd endast bromsvŠtskorsom godkŠnts av tillverkaren och somuppfyller kvalitetskraven enligtDOT4.
KylarvŠtskebehŒllare AnvŠnd kylarvŠtska som godkŠnts av tillverkaren NŠr motorn Šr varm regle-ras kylarvŠtskans temperatur av kyl-flŠkten. Denna kan fungera efter att
tŠndningsnyckeln dragits ur. Eftersomkylsystemet har švertryck fŒr ŒtgŠrdervidtas tidigast en timme efter det
motorn stŠngts av. Fšr att undvika risk fšr brŠnnskador vid reparation ska man vrida loss lock-et tvŒ varv fšr att lŒta trycket sjunka.NŠr trycket har sjunkit tar du bort lock-et och fyller pŒ.
Oljebyte: enligt serviceprogrammet
som lŠmnats av PEUGEOT.
Ð Manuell mŠtsticka: …verskrid aldrig maxistrecket A.
- NivŒindikering pŒ instrumentpane- len.
Page 96 of 123
PRAKTISK INFORMATION
94
BehŒllare fšr servostyrningsolja …ppna behŒllaren nŠr motorn har nor-
maltemperatur. NivŒn skall alltid varašver MINI-markeringen och nŠraMAX-markeringen. BehŒllare med spolarvŠtska fšr vindrute- och strŒlkastarspolare*
Fšr optimal rengšringseffekt och fšr din egen sŠkerhet anvŠnd endast av
PEUGEOT godkŠnda spolarvŠtskor(2,8 liter eller 6,6 l med strŒlkastarspo-lare). Batteri Fšre vintern, lŒt batteriet kontrolleras
pŒ en PEUGEOT-verkstad. Luftfilter Byt regelbundet luftrenarinsatsen. Byt
dubbelt sŒ ofta vid kšrning i dam- mig miljš. BromsbelŠgg Bromsarnas fšrslitning beror pŒ kšrsti- len, i synnerhet i stadskšrning, pŒkorta avstŒnd eller vid sportig kšrning.Det kan vara nšdvŠndigt att lŒta kon-trollera bromsarnas skick mellan tvŒinspektioner av bilen. * Beroende pŒ utrustning. Manuell vŠxellŒda Inget oljebyte. Kontrollera nivŒn enligt serviceschemat som lŠmnas av tillver-karen. SjŠlvaktiverad automatlŒda
Inget oljebyte. LŒt en PEUGEOT-verk- stad kontrollera oljenivŒn enligt servi-ceschemat som lŠmnas av tillverka-ren.Använd endast av PEUGEOT godkända vät-
skor och oljor. För att garantera funk-
tionsegenskaperna på viktiga enheter som servostyrning ochbromssystem har PEUGEOT valtut speciella produkter för dessa.
Page 97 of 123
PRAKTISK INFORMATION
95
Punktering I denna bil finns inget reservhjul. DŠr- fšr finns det tvŒ sprayflaskor fšr provi-sorisk reparation av dŠcken i det iso-termiska fšrvaringsfacket, 1fastspŠn-
da med ett band pŒ hšgersidan i baga-geutrymmet. AnvŠndning av sprayflaska fšrreparation (Se Šven bruksanvisningen som finns pŒ sprayflaskorna).
Ta om mšjligt bort det frŠmmande fšremŒl som fšrorsakat punkteringen.
Vrid hjulet sŒ att ventilen befinner
sig som siffrorna 2 eller 10 pŒ enklocka.
Skaka kraftigt om flaskan fšreanvŠndning (vid mycket lŒg tempe-
ratur, vŠrm flaskan i nŒgra minuterstid mellan hŠnderna).
HŒll i ventilen med den ena han-den.
Tryck med den andra handen kraf-tigt in sprutdelen pŒ flaskan i venti-len i samma linje.
HŒll stadigt trycket i en minut.
Kšr utan att vŠnta i mŒttlig farttill
nŠrmaste verkstad. Sprayflaskorna anvŠndsfšr provisoriska reparatio-ner (max hastighet 80 km/tim).
Efter anvŠndning mŒste dŠcketbytas ut. Eftersom sprayflaskorna Šr under tryck fŒr de inte utsŠttas fšr en tem-peratur šver 50¡C. Fšrvara dem skyddade mot vŠrme i det isotermiska fšrvaringsfacket.
Page 98 of 123
PRAKTISK INFORMATION
96
Hjulbyte StŠll bilen pŒ ett plant, stadigt och halkfritt underlag.
Dra Œt handbromsen, lŠgg i 1:aneller backvŠxeln (lŠge PpŒ auto-
matlŒda) och stŠng av motorn.
Placera kilen 2bakom hjulet som
ligger tvŠrsemot det hjul som skabytas.
Verktyg till ditt fšrfogande 1 - Hylsnyckel fŠst vid bagagerum- mets klŠdsel, hšger bak.
2 - Kil, fšrvaras i domkraftens fšrva-ringspŒse.
3 - Domkraft (i en fšrvaringspŒse).
4 - Verktyg fšr smŒ kapslar pŒ hjulbul-
tar. SŒ hŠr tar du bort hjulet
Frigšr hjulkapseln* med hjŠlp av hylsnyckeln 1genom att dra vid ventilen.
Lossa hjulbultarna (fšr bilar utrustade med aluminiumhjul, ta bort de fšrkromade kapslarna pŒ hjulbultarna fšrst; se sidan "Speciella detaljer fšrknippade medaluminiumhjul", pŒ nŠsta sida).
Placera domkraften 3vid ett av de fyra fŠstena ApŒ den undre kanten, sŒ nŠra
som mšjligt det hjul som ska bytas. Se till att domkraftens fot Šr i kontakt medmarken.
Veva upp domkraften 3.
Skruva helt loss bultarna och lyft av hjulet.
* Beroende pŒ utrustning.
Page 99 of 123
PRAKTISK INFORMATION
97
SŒ hŠr monterar du hjulet Efter att ha satt hjulet fast pŒ plats, dra Œt hjulbultarna lŠtt med nyckeln 1.
Veva ned domkraften 3och ta bort den.
Dra Œt hjulbultarna med nyckeln 1.
SŠtt pŒ hjulkapseln* genom att bšrja med vid ventilen, och tryck till med hand- flatan.
LŠgg kilen och domkraften tillbaka i fšrvaringspŒsen, lŠgg sedan verktyget i baga-geutrymmet.Av säkerhetsskäl skall hjul- bytet alltid ske:
- pŒ ett stadigt, plant och halkfritt underlag,
- med handbromsen Œtdragen och motorn avstŠngd,
- 1:an eller backvŠxeln ilagd (lŠge P
pŒ automatlŒda),
- bilen fastkilad. Kryp aldrig under en bil som lyfts med en domkraft (anvŠnd en pall-bock). Efter hjulbyte :
- Kontrollera sŒ snart som mšjligt pŒ en PEUGEOT-verkstad att hjulbul- tarna Šr rŠtt Œtdragna och att hjulethar rŠtt hjultryck.
* Beroende pŒ utrustning.
Page 100 of 123
PRAKTISK INFORMATION
98
Speciella detaljer fšrknippade med aluminiumhjul* SmŒ kapslar pŒ hjulbultarna Bultarna pŒ aluminiumhjul Šr tŠckta
med smŒ fšrkromade kapslar.
Ta bort dem med verktyget 4 innan du
lossar hjulbultarna. Montering av reservhjulet** Om bilen Šr utrustad med ett reserv- hjul i plŒt, Šr det
normaltatt vid fast-
sŠttningen av detta konstatera att bul-tarnas brickor inte kommer i kontaktmed fŠlgen. Reservhjulet hŒlls pŒplats av de koniska stšdet frŒn varjebult. Montering av vinterdŠck Om du utrustar bilen med vinterdŠck
som monteras pŒ plŒtfŠlgar, mŒste duabsolut anvŠnda specialbultar som
du fŒr kšpa i PEUGEOTs fšrsŠljnings-nŠt. Stšldskyddsskruvar** Om hjulen pŒ din bil Šr utrustade med stšldskyddsskruvar (en per hjul),mŒste du ta bort den fšrkromade kap-seln och plasskyddet som tŠcker denmed hjŠlp av verktyget
4, innan du
skruvar loss den med en av de tvŒstšldskyddshylsorna (som du fick nŠrbilen levererades tillsammans meddubletten av nycklarna och det konfi-dentiella kortet) och hylsnyckeln 1.
AnmŠrkning: Anteckna omsorgsfullt
kodnumret som graverats i hylsanshuvud. Med det kan du fŒ en kopia avstšldskyddshylsorna i fšrsŠljningsnŠ-tet. * Beroende pŒ utrustning.
** Beroende pŒ version och mottagar- land.