Peugeot 206 P 2010 Handleiding (in Dutch)

10
105
ALGEMENE FUNCTIES
Aan/uit
Druk, als het contact
AAN is of in de stand
ACCESSOIRES staat,
op de knop A om de ra-
dio aan of uit te zetten.
Diefstalbeveiliging
De radio is zodanig gecodeerd dat deze
alleen in uw auto functioneert. Het heeft
geen enkele zin de radio in een andere
auto te monteren.

De diefstalbeveiliging is volledig au-
tomatisch en behoeft daarom niet te
worden ingeschakeld of ingesteld
.
VOLUMEREGELING
Druk herhaaldelijk op de toets C om het
volume te verhogen en op de toets B
om het te verlagen.
Door langer op de toetsen C en B te
drukken wordt het volume sneller gere-
geld.
AUDIO-INSTELLINGEN
Druk herhaaldelijk op
de toets G om achter-
eenvolgens de bassen

(BASS) , de hoge tonen

(TREB) , de loudness-
functie (LOUD) , de fader

(FAD) , de balans (BAL)
en de automatische aan-
passing van het volume
te kiezen.
Deze functie wordt na enkele seconden
automatisch weer uitgeschakeld als er
geen instellingen gewijzigd worden of
door de toets G na het bereiken van
de functie voor de automatische aan-
passing van het volume nogmaals in te
drukken. Bassen
Druk, als er “BASS” op
het display wordt weer-
gegeven, op de toets H
of I om de bassen in te
stellen.
- “BASS -9”
: minimum-
instelling bassen,
- “BASS 0”
: normale
stand,
- “BASS +9” : maximuminstelling
bassen.
Hoge tonen
Druk, als er “TREB” op het display
wordt weergegeven, op de toets H of I
om de hoge tonen in te stellen.
- “TREB -9”: minimuminstelling hoge
tonen,
- “TREB 0”: normale stand,
- “TREB +9”: maximuminstelling hoge
tonen.
Loudness-functie (LOUD)
Met deze functie kunnen de bassen en
hoge tonen bij een gering volume ver-
sterkt worden.
Druk op de toetsen H of I om de functie
in of uit te schakelen.

Opmerking: de instellingen voor de
bassen, de hoge tonen en de loudness
zijn gekoppeld aan de op dat moment
ingeschakelde geluidsbron. Zo kan de
toonhoogte voor de radio of CD-speler
verschillend worden ingesteld.

De radio kan gedurende 30 minuten
werken zonder dat het contact aan-
staat
.

10
106
Faderregeling
Druk, als er “FAD” op het display wordt
weergegeven, op de toets H of I .
Met de toets H wordt het volume vóór
versterkt.
Met de toets I wordt het volume achter
versterkt.
Balansregeling
Druk, als er “BAL” op het display wordt
weergegeven, op de toets H of I .
Met de toets H wordt het volume rechts
versterkt.
Met de toets I wordt het volume links
versterkt.
Automatische volumeregeling
Met deze functie wordt het volume au-
tomatisch aangepast aan het geluidsni-
veau ten gevolge van de snelheid van
de auto.
Druk op de toets H of I om de functie
in- of uit te schakelen. RADIOFUNCTIE
Opmerkingen over de radio-ontvangst
De ontvangst van uw autoradio wijkt af
van de ontvangst van uw radio thuis. De
ontvangst van AM- (middengolf) en FM-
zenders (frequentiemodulatie) kan door
diverse oorzaken worden gestoord. Dit
ligt niet aan de kwaliteit van het appa-
raat, maar aan de opbouw van de radio-
signalen en de wijze van verzenden.
Bij AM-zenders kunnen er storingen
optreden als er onder hoogspannings-
kabels, in tunnels of onder viaducten
wordt gereden.
Bij FM-zenders kunnen de afstand van
de zender, de refl ectie van het signaal
door grote obstakels (bergen, gebou-
wen, enz.) en het zenderbereik oorzaak
zijn van een mindere ontvangst. Selecteren van de radiofunctie
Druk op de toets O .
Selecteren van het golfbereik Druk kort op de toets O
om de golfl engte FM1,
FM2, FMast of AM te
kiezen.

10
106
Faderregeling
Druk, als er “FAD” op het display wordt
weergegeven, op de toets H of I .
Met de toets H wordt het volume vóór
versterkt.
Met de toets I wordt het volume achter
versterkt.
Balansregeling
Druk, als er “BAL” op het display wordt
weergegeven, op de toets H of I .
Met de toets H wordt het volume rechts
versterkt.
Met de toets I wordt het volume links
versterkt.
Automatische volumeregeling
Met deze functie wordt het volume au-
tomatisch aangepast aan het geluidsni-
veau ten gevolge van de snelheid van
de auto.
Druk op de toets H of I om de functie
in- of uit te schakelen. RADIOFUNCTIE
Opmerkingen over de radio-ontvangst
De ontvangst van uw autoradio wijkt af
van de ontvangst van uw radio thuis. De
ontvangst van AM- (middengolf) en FM-
zenders (frequentiemodulatie) kan door
diverse oorzaken worden gestoord. Dit
ligt niet aan de kwaliteit van het appa-
raat, maar aan de opbouw van de radio-
signalen en de wijze van verzenden.
Bij AM-zenders kunnen er storingen
optreden als er onder hoogspannings-
kabels, in tunnels of onder viaducten
wordt gereden.
Bij FM-zenders kunnen de afstand van
de zender, de refl ectie van het signaal
door grote obstakels (bergen, gebou-
wen, enz.) en het zenderbereik oorzaak
zijn van een mindere ontvangst. Selecteren van de radiofunctie
Druk op de toets O .
Selecteren van het golfbereik Druk kort op de toets O
om de golfl engte FM1,
FM2, FMast of AM te
kiezen.

10
107
Automatisch afstemmen
Druk kort op één van de toetsen J of

L om respectievelijk de volgende of
vorige zender te selecteren. Als deze
toets wordt vastgehouden, blijft de ra-
dio in de gekozen volgorde frequenties
afzoeken.
De radio stopt bij de eerste zender die
na het loslaten van de toets wordt ge-
vonden.
Als de functie TA is ingeschakeld, wordt
alleen afgestemd op zenders die ver-
keersinformatie uitzenden.
Eerst worden de sterkste zenders afge-
zocht in de stand “LO” . Daarna wordt
in de stand “DX” ook naar zwakkere
zenders gezocht.
Druk twee keer kort op de toets J of L
om direct in de stand “DX” op de zwak-
kere zenders af te kunnen stemmen. Handmatig afstemmen
Druk op de toets
“MAN” .
Druk kort op de toets J of L om respec-
tievelijk de volgende of vorige zender te
selecteren.
Als deze toets wordt vastgehouden,
blijft de radio in de gekozen volgorde
frequenties afzoeken.
Het zoeken stopt zodra de toets wordt
losgelaten.
Als de toets “MAN” opnieuw wordt in-
gedrukt, wordt teruggekeerd naar het
automatisch afstemmen op een zen-
der.
Handmatig opslaan van zenders
Kies het gewenste station.
Houd één van de voorkeuzetoetsen
“1” t/m “6” langer dan twee seconden
ingedrukt.
Het geluid valt weg en keert weer terug:
de desbetreffende zender is nu opge-
slagen. Automatisch opslaan van
FM-zenders (autostore)
Houd de toets O langer
dan twee seconden in-
gedrukt.
Oproepen van opgeslagen zenders
Telkens als een van de toetsen “1” t/m

“6” wordt ingedrukt, wordt de desbe-
treffende zender weergegeven.
De autoradio slaat automatisch de
6 sterkste
FM -zenders op. Deze zen-
ders worden op de FMast-band opge-
slagen.
Als er minder dan 6 zenders worden
gevonden, blijven de resterende geheu-
gens ongewijzigd.

10
108
RDS *
Gebruik van de RDS-functie (Radio
Data Systeem) op FM
De RDS-functie biedt de mogelijkheid
om naar een zender te luisteren, onge-
acht de verschillende frequenties die
voor deze zender gebruikt worden in de
diverse regio’s. Druk kort op de toets

“RDS” om de functie in
of uit te schakelen.
Op het multifunctionele display ver-
schijnt:
- “RDS” als deze functie is ingeschakeld,
- “(RDS)” als deze functie wel inge-
schakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders
Op het display wordt de naam van
de zender aangegeven. Als de RDS-
functie is ingeschakeld, zoekt de radio
steeds de sterkste zender die hetzelfde
programma uitzendt.
Verkeersinformatie (TA) Regionale functie (REG)
Sommige gekoppelde zenders zenden
op bepaalde tijdstippen op dezelfde
frequentie verschillende, regionale pro-
gramma’s uit. Met deze functie kan een
regionaal programma worden beluis-
terd.
Houd hiervoor de toets
“RDS” langer
dan twee seconden ingedrukt om deze
functie in of uit te schakelen.
Als deze functie is ingeschakeld, wordt
de geluidsbron die op dat moment te
horen is (radio, CD) onderbroken om
voorrang te verlenen aan de ontvangen
verkeersinformatie.
Druk op de toets
“TA” om de verkeers-
informatie te onderbreken, de functie is
dan uitgeschakeld.

Opmerking: het volume van de ver-
keersinformatie is onafhankelijk van
het normale volume van de radio. U
kunt dit instellen met de volumeknop.
De instelling wordt opgeslagen en
gebruikt bij volgende berichten.
PTY-functie
Met behulp van deze functie kunnen
zenders met een specifi eke program-
mering (info, cultuur, sport, rock...) be-
luisterd worden. Houd, als FM is geselec-
teerd, de toets “TA” lan-
ger dan twee seconden
ingedrukt om deze func-
tie in of uit te schakelen. Zoeken van een
PTY -programmering:
- schakel de functie PTY in,
- druk kort op één van de toetsen J
of L om een overzicht met de ver-
schillende programmatypes weer te
geven,
- als er een programma naar wens wordt weergegeven, houd dan één
van de toetsen J of L langer dan
twee seconden ingedrukt om auto-
matisch af te stemmen (na het af-
stemmen wordt de functie PTY weer
uitgeschakeld).
In de stand PTY kunnen de verschillende
programmatypes worden opgeslagen.
Houd daarvoor de voorkeuzetoetsen

“1” t/m “6” langer dan twee seconden
ingedrukt. Een bepaalde programme-
ring kan nu worden opgeroepen door
de desbetreffende toets kort in te druk-
ken.
EON
Dit systeem maakt koppelingen tussen
zenders in hetzelfde gebied. Bij dit sy-
steem is het mogelijk om automatisch
naar andere zenders binnen het gebied
over te schakelen die verkeersinforma-
tie TA of een PTY -programmering uit-
zenden.
De EON-functie werkt alleen als de
functie TA of PTY is ingeschakeld.
Druk op de toets
“TA”
om deze functie in of uit
te schakelen.
Op het multifunctionele display ver-
schijnt:
- “TA” als deze functie is ingeschakeld,
- “(TA)” als deze functie wel inge-
schakeld, maar niet beschikbaar is.
* Volgens land van bestemming.

10
!
109
CD-SPELER
Selecteren van de CD-speler
Uitwerpen van een CD Selecteren van een nummer van
de CD
Druk op de toets
J om het volgende
nummer te selecteren.
Druk op de toets L om terug te gaan
naar het begin van het afgespeelde
nummer of het vorige nummer.
Versneld afspelen
Houd één van de toetsen J of L inge-
drukt om de CD versneld vooruit of ach-
teruit af te spelen.
Het versneld afspelen stopt zodra de
toets wordt losgelaten. Random-functie (RDM)
Houd, op het moment dat de CD-spe-
ler als geluidsbron is gekozen, de toets

N 2 seconden ingedrukt. De nummers
van de CD worden nu in een willekeu-
rige volgorde afgespeeld. Druk de toets

N opnieuw 2 seconden in om weer op
normaal spelen over te schakelen.
De random-functie wordt uitgeschakeld
zodra de radio wordt uitgezet.
Het gebruik van gekraste CD’s
kan storingen veroorzaken.
Gebruik uitsluitend CD’s met een
ronde vorm.
Druk op de toets
D om
de CD uit de CD-speler
te werpen.
Zodra een CD in de CD-
speler wordt gestoken
met de bedrukte zijde
naar boven gericht, zal
de CD-speler de CD au-
tomatisch afspelen.
Als er al een CD in het apparaat zit,
druk dan op de toets N .

!
VEILIGHEID
59
STABILITEITSCONTROLESYSTEMEN
Antispinregeling
(ASR) en elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP)
Inschakelen
De systemen worden automatisch inge-
schakeld zodra de motor wordt gestart. De systemen worden geacti-
veerd zodra de wielen te weinig
grip hebben of de koers van de
auto afwijkt van de door de be-
stuurder gewenste richting.
In dat geval gaat dit controle-
lampje op het instrumentenpa-
neel knipperen. Uitschakelen
In bijzondere omstandigheden (als de
auto vastzit in de modder, sneeuw, in
mulle grond,...) kan het nuttig zijn de
systemen ASR en ESP uit te schake-
len, zodat de wielen kunnen spinnen en
weer grip kunnen krijgen.

 Druk op de knop "ESP OFF" , die
zich links onder het stuur bevindt.
Opnieuw inschakelen:
Deze systemen worden automatisch
weer ingeschakeld als het contact op-
nieuw wordt aangezet.

 Druk nogmaals op de knop "ESP
OFF" om de systemen handmatig
weer in te schakelen. Als dit verklikkerlampje op het
instrumentenpaneel en het
verklikkerlampje van de knop
branden, zijn de systemen ASR
en ESP uitgeschakeld. Storing
Als dit verklikkerlampje gaat
branden in combinatie met een
geluidssignaal en een melding
op het multifunctionele display,
duidt dit op een storing in deze
systemen.
Laat de systemen controleren door het
PEUGEOT-netwerk.
De systemen ASR en ESP zor-
gen voor meer veiligheid tijdens
het rijden. De bestuurder mag zich
echter nooit laten verleiden tot het
nemen van meer risico's of het te
hard rijden.
De goede werking van de syste-
men wordt verzekerd door de na-
leving van de voorschriften van
de constructeur op het gebied van
wielen (banden en velgen), onder-
delen van het remsysteem, elek-
tronische onderdelen alsmede de
montageprocedure en het uitvoe-
ren van werkzaamheden door het
PEUGEOT-netwerk.
Laat de systemen na een aanrijding
controleren door het PEUGEOT-
netwerk.
De antispinregeling verbetert de tractie
van de wielen om doorspinnen te voor-
komen, door in te grijpen op de remmen
van de aangedreven wielen en op het
motorkoppel.
Het elektronisch stabiliteitsprogram-
ma grijpt in via de remmen van één of
meerdere wielen en via het motorkop-
pel om de auto (binnen de grenzen van
de natuurkundige wetmatigheden) weer
in de juiste koers te brengen.