ECU Peugeot 206 SW 2003 Manual do proprietário (in Portuguese)

26-05-2003
74
9O SEU 206 NUM RELANCE
BANCOS DIANTEIROS 1.Regula
2. Acesso aos lugares traseiros (3 portas).
3. Regulaencosto.
4. Regula
5. Comando dos bancosaquecidos.
6. Regulainclina
Nunca circular sem osapoios de cabe
Assento passageiro modu-
l‡vel Acesso ˆ caixa de arruma
Ð Recuar o banco ao m‡ximo.
Ð Levantar e puxar a parte da frente do assento para o desblo- quear e em seguida inclin‡-lo.

26-05-2003
REVISÍES PEUGEOT
23
O CICLO DE MANUTEN‚ÌO DO SEU 206 RC**
Revis‹o todos os 20 000 km ou a cada 2 anos.Verifica10 000 km ou 6 meses* Ela Ž necess‡riapara beneficiar da garantia.
Estas revis›es devem ser realizadas com —leo de base sintŽtica 5W40unicamente.
Condi (consultar o cap’tulo correspondente).
*Primeiro dos dois termos atingido.
**No decurso do ano, consoante o destino.Visita complementar intermŽdia integrada
nos Tarif‡rios de Revis›es.
QUILOMETRAGEM 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000
120 000 140 000 160 000 180 000 200 000 220 000 240 000

26-05-2003
CONTROLO DE FUNCIONAMENTO
30
PAINEL DE INSTRUMENTOS: GASOLINA CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL (206 RC**)
1.
Luz avisadora de cinto de seguran desapertado*
2. Luz avisadora de neutralizaairbag passageiro*
3. Luz avisadora de airbags frontais elaterais
4. Luz avisadora de far—is de nevoeirodianteiros
5. Luz avisadora do sistema antiblo-queio de rodas (ABS)
6. Luz avisadora de luz de nevoeirotraseira
7. Indicador de pisca-pisca esquerdo
8. Conta-quil—metros totalizador, indicador de manuten
do n’vel de —leo do motor. 9.
Indicador de pisca-pisca direito
10. Luz avisadora de autodiagn—stico do motor
11. Luz avisadora de m‡ximos
12. Luz avisadora de trav‹o de m‹o, don’vel de l’quido de trav›es e de maufuncionamento do REF
13. Luz avisadora de mŽdios
14. Luz avisadora de carga da bateria
15. Luz avisadora de press‹o e de temperatura do —leo do motor
16. Luz avisadora da temperatura e don’vel m’nimo do l’quido de arrefeci-mento
17. Indicador de temperatura de —leo domotor 18.
Bot‹o do conta-quil—metros totalizador
19. Luz avisadora de alerta centralizado
(STOP)
20. Veloc’metro
21. Indicador de temperatura do l’quidode arrefecimento
22. Conta-rota
23. Bot‹o do re—stato de ilumina
24. Indicador de n’vel de combust’vel
25. Luz avisadora de reserva de com-bust’vel
26. Luz avisadora do controlo din‰mico de estabilidade (ESP/ASR)
* Consoante o destino.
** No decurso do ano, consoante o destino.

26-05-2003
RçDIO RB3
O SEU 206 EM DETALHE
42
Ac
Comando executado
1 - Apoio (atr‡s) Aumento do volume sonoro
2 - Apoio (atr‡s) Diminui
1+2 - Apoio simult‰neo Corte do som (mute); restauro do som apoiando numa tecla qualquer
3 - Apoio Busca autom‡tica frequ
Selec
4 - Apoio Busca autom‡tica frequ
Selec
5 - Apoio na extremidade Mudan
6 - Rota Selec
ponteiros do rel—gio) Selec
7 - Rota Selec
ponteiros do rel—gio) Selec

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
44
RçDIO RD3
Ac Comando executado
1 - Apoio (atr‡s) Aumento do volume sonoro
2 - Apoio (atr‡s) Diminui
1+2 - Apoio simult‰neo Corte do som (mute); restauro do som apoiando numa tecla qualquer
3 - Apoio Busca autom‡tica freq
Selec
4 - Apoio Busca autom‡tica freq
Selec
5 - Apoio na extremidade Mudan
6 - Rota Selec
ponteiros do rel—gio) Selec
7 - Rota Selec
ponteiros do rel—gio) Selec

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
76
Caixa de arruma
Ð Levantar a tampa para aceder ˆ
caixa de arruma
Ð Confirmar o bloqueio correcto da tampa antes de baixar o assento. Encosto rebat’vel (todos os tipos)
Ð Retirar o apoio de cabe
obter a inclina
Ð Pressionar um dos dois comandos 2para tr‡s para rebater o encosto
do banco.
Observa com o assento modu-
lar, este pode ser inclinado ou des- montado para rebater o encostohorizontamente.Assento do passageiro da frente modul‡vel (berlina) Acesso ˆ caixa de arruma
Ð Recuar o banco ao m‡ximo.
Ð Levantar e puxar a parte da frente do assento para a desbloquear.
Ð Bascular o assento para a frente.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE77
Desmontagem do assento dianteiro modul‡vel ladopassageiro
Ð Recuar o banco ao m‡ximo.
Ð Levantar e puxar a parte da frente do assento para o desbloquear.
Ð Inclinar o assento para a frente.
Ð Desligar a ficha do banco aquecido carregando no fio met‡lico.
Ð Puxando para cima, inclinar o assento da esquerda para a direita para facillitar a sua desmontagem. Montagem do assento dianteiromodul‡vel lado passageiro
Ð Recuar o banco ao m‡ximo.
Ð Introduzir a fixa
nos agrafos.
Ð Tornar a ligar a ficha do banco aquecido.
Ð Rebater o assento.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE85
Grupo de massas regulamentares
Lugar Grupo 0(a)
a 0+ Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Passageiro da frente (b)
UU UU
Passageiro traseiro L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Lugar Lateral
TABELA RECAPITULATIVA PARA A INSTALA‚ÌO DE BANCOS PARA CRIAN‚AS (206 RC*) Conforme ˆ regulamenta dispositivos de reten
U : categoria universal. Consoante o destino:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universal (nascimento a 13 kg)
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universal (9 a 18 kg)
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universal (15 a 25 kg)
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universal (15 a 36 kg)
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universal (15 a 36 kg)
L6 :
KIDDY Isofix de costas para a estrada(c) E1 03301123 e Universal (nascimento a 13 kg)
L7 : KIDDY Isofix Face ˆ estrada (c)
E2 030011 Universal (9 a 18 kg)
(a) Grupo 0: do nascimento aos 10 Kg.
(b) As regras de transporte de crian
(c) Ver cap’tulo "Bancos - ¤ Fixa nas fixa sua aus
* No decurso do ano, consoante o destino.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE87
Substitui do telecomando
A informa um sinal sonoro acompanhado pelamensagem "Pilha telecomando
gasta" no ecr‹ multifun
Para substituir a pilha, desapertar oparafuso e, com uma moeda, soltar
a tampa ao n’vel do anel (pilha
CR. 2016/3 volts). Se depois da substitui
telecomando n‹o funcionar, proce-der a uma reinicializa
AS CHAVES As chaves permitem accionar inde- pendentemente as fechaduras dasportas dianteiras, do tamp‹o docombust’vel, do comando de neu-tralizaligar a igni Com fecho centralizado As chaves permitem, a partir das portas dianteiras, trancar ou des-trancar as portas e a mala. Se uma das portas, a mala
(206 SW) ou o —culo traseiro
(206 SW) estiver aberto, o fechocentralizado n‹o se efectua.
Telecomando Assegura ˆ dist‰ncia, as mesmas fun TrancamentoUm impulso no bot‹o
Apermite o
trancamento do ve’culo.ƒ visualizado pelo acendimento fixodos indicadores de direccerca de dois segundos. Destrancamento Um impulso no bot‹o Bpermite o
destrancamento do ve’culo. ƒ assinalado pelo piscar r‡pido dosindicadores de direc
206 SW: o detrancamento do ve’culo
e a abertura do —culo traseiro efec- tuam-se com uma press‹o demoradano bot‹o B.
Observa Se o ve’culo estiver
trancado e o destrancamento foraccionado por inadvertabertura das portas nos 30 segundosseguintes, o ve’culo trancar-se-‡automaticamente (206 SW). Evitar manusear o bot‹o do teleco- mando fora do alcance do ve’culoporque pode torn‡-lo inoperante.Seria ent‹o necess‡rio proceder auma nova sincronizamando. Localiza Para localizar o seu ve’culo, previa- mente trancado, num parque deestacionamento: 
premir o bot‹o A; as luzes do
tecto acendem e os indicadores de mudandurante alguns segundos.
Esquecimento da chave O esquecimento da chave no anti- roubo da direcum sinal sonoro ao abrir a porta do
condutor.
Reinicializa do telecomando  Desligar a igni
 Ligar novamente a igni
 Carregar imediatamente no bot‹o A.
 Desligar a igni com telecomando do anti-roubo. Otelecomando fica novamente ope-racional.

26-05-2003
O SEU 206 EM DETALHE
109
ARRUMOS DA MALA (206 RC*)
1. Caixa isotŽrmica das bombas anti-furo.
2. Capa de protec
3. Pegas de apoio com gancho para cabide de roupa.
4. Mesa traseira amov’vel.
5. Cinta de manuten
6. Aneis de amarra Tem ao seu disp™r seis aneis de amarra traseiros e dois no forro traseiro (ˆ direita e ˆ esquerda) da mala.
7. Arrumo da rede de protec (exemplo de localiza
* No decurso do ano, consoante o destino.