PEUGEOT 207 2010 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 207, Model: PEUGEOT 207 2010Pages: 218, PDF Size: 10.66 MB
Page 211 of 218
2 1 6
9
0 8
C a d a p r e s s ã o n o b o t ã o , s i t u a d o n a e x t r e m i d a d e d o c o m a n d o d o l i m p a - v i d r o s , p e r m i t e m o s t r a r s u c e s s i v a m e n t e o s d i f e r e n t e s d a d o s d o c o m p u t a d o r d e b o r d o , e m f u n ç ã o d o e c r ã .
- o s e p a r a d o r " v e í c u l o " c o m :
Page 212 of 218
2 1 7
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
0 9
1
1
1
1
R Á D I O - C D R E G U L A Ç Õ E S A F F
A N O
M Ê S
D I A
H O R A
M I N U T O S
M O D O 1 2 H / 2 4 H
A R B O R E S C Ê N C I A D O S E C R Ã S A R B O R E S C Ê N C I A D O S E C R Ã S
F U N Ç Ã O P R I N C I P A L
* O s p a r â m e t r o s v a r i a m c o n s o a n t e o v e í c u l o .
E S C O L H A A E s c o l h a A 1 E s c o l h a A 2 E S C O L H A B . . .
I D I O M A S
F R A N C A I S
I T A L I A N O
N E D E R L A N D S
P O R T U G U Ê S
P O R T U G . - B R A S I L
D E U T S C H
E N G L I S H
E S P A N H O L
P r e m i r u m a v e z o b o t ã o O K q u e p e r m i t e a c e d e r a m e n u s d e a t a l h o , c o n s o a n t e a a p r e s e n t a ç ã o n o e c r ã :
m o n o c r o m á t i c o A m o n o c r o m á t i c o C
R Á D I O
a c t i v a r / d e s a c t i v a r R D S
a c t i v a r / d e s a c t i v a r m o d o R E G
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r á d i o - t e x t o
S E G U I M E N T O R D S
M O D O R E G
R E P E T I Ç Ã O C D
L E I T A L E A T Ó R I A
C O N F I G V E Í C *
L I M V I D M A T
I L U M I D E A C O M P A N
O P Ç Õ E S
D I A G N Ó S T I C O
c o n s u l t a r
a b a n d o n a r
U N I D A D E S
T E M P E R A T U R A : ° C E L S I U S /° F A H R E N H E I T
C O N S U M O S C O M B U S T Í V E L : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / C D M P 3
a c t i v a r / d e s a c t i v a r I n t r o
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r e p e t i ç ã o f a i x a s ( t o d o o C D e m c u r s o p a r a C D , t o d a a p a s t a e m c u r s o p a r a C D M P 3 )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r l e i t u r a a l e a t ó r i a ( t o d o o C D e m c u r s o p a r a C D , t o d a a p a s t a e m c u r s o p a r a C D M P 3 )
U S B
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r e p e t i ç ã o d a s f a i x a s ( d a p a s t a / a r t i s t a / g é n e r o / p l a y l i s t e m l e i t u r a )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r l e i t u r a a l e a t ó r i a ( d a p a s t a / a r t i s t a / g é n e r o / p l a y l i s t e m l e i t u r a )
Page 213 of 218
2 1 7
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
0 9
1
1
1
1
R Á D I O - C D R E G U L A Ç Õ E S A F F
A N O
M Ê S
D I A
H O R A
M I N U T O S
M O D O 1 2 H / 2 4 H
A R B O R E S C Ê N C I A D O S E C R Ã S A R B O R E S C Ê N C I A D O S E C R Ã S
F U N Ç Ã O P R I N C I P A L
* O s p a r â m e t r o s v a r i a m c o n s o a n t e o v e í c u l o .
E S C O L H A A E s c o l h a A 1 E s c o l h a A 2 E S C O L H A B . . .
I D I O M A S
F R A N C A I S
I T A L I A N O
N E D E R L A N D S
P O R T U G U Ê S
P O R T U G . - B R A S I L
D E U T S C H
E N G L I S H
E S P A N H O L
P r e m i r u m a v e z o b o t ã o O K q u e p e r m i t e a c e d e r a m e n u s d e a t a l h o , c o n s o a n t e a a p r e s e n t a ç ã o n o e c r ã :
m o n o c r o m á t i c o A m o n o c r o m á t i c o C
R Á D I O
a c t i v a r / d e s a c t i v a r R D S
a c t i v a r / d e s a c t i v a r m o d o R E G
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r á d i o - t e x t o
S E G U I M E N T O R D S
M O D O R E G
R E P E T I Ç Ã O C D
L E I T A L E A T Ó R I A
C O N F I G V E Í C *
L I M V I D M A T
I L U M I D E A C O M P A N
O P Ç Õ E S
D I A G N Ó S T I C O
c o n s u l t a r
a b a n d o n a r
U N I D A D E S
T E M P E R A T U R A : ° C E L S I U S /° F A H R E N H E I T
C O N S U M O S C O M B U S T Í V E L : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / C D M P 3
a c t i v a r / d e s a c t i v a r I n t r o
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r e p e t i ç ã o f a i x a s ( t o d o o C D e m c u r s o p a r a C D , t o d a a p a s t a e m c u r s o p a r a C D M P 3 )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r l e i t u r a a l e a t ó r i a ( t o d o o C D e m c u r s o p a r a C D , t o d a a p a s t a e m c u r s o p a r a C D M P 3 )
U S B
a c t i v a r / d e s a c t i v a r r e p e t i ç ã o d a s f a i x a s ( d a p a s t a / a r t i s t a / g é n e r o / p l a y l i s t e m l e i t u r a )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r l e i t u r a a l e a t ó r i a ( d a p a s t a / a r t i s t a / g é n e r o / p l a y l i s t e m l e i t u r a )
Page 214 of 218
2 1 8
1
2
3
4
3
4
3
2
3
4
3
4
1
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
4
3
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
3
2
3
2
A R B O R E S C Ê N C I A D O S E C R Ã S
T E L E F O N E B L U E T O O T H
F U N Ç Õ E S D E Á U D I O
M O D O S D E L E I T U R A
r e p e t i ç ã o d o á l b u m ( R P T )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
l e i t u r a a l e a t ó r i a f a i x a s ( R D M )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
C O M P U T A D O R D E B O R D O
G E R I R A C H A M A D A T E L E F Ó N I C A
D e s l i g a r a c h a m a d a e m c u r s o
A c t i v a r o m o d o s e c r e t o
P R E F E R Ê N C I A S D A B A N D A F M
s e g u i m e n t o d e f r e q u ê n c i a ( R D S )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
m o d o r e g i o n a l ( R E G )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
v i s u a l i z a ç ã o d o r á d i o - t e x t o ( R D T X T )
a c t i v a r / d e s a c t i v a r
O B T E R D I S T Â N C I A A T É A O D E S T I N O
D i s t â n c i a : x k m
C O N F I G U R A Ç Ã O B L U E T O O T H
C o n e c t a r / D e s c o n e c t a r u m a p a r e l h o
F u n ç ã o t e l e f o n e
F u n ç ã o S t r e a m i n g á u d i o
C o n s u l t a r e m p a r e l h a m e n t o s
S u p r i m i r e m p a r e l h a m e n t o
E f e c t u a r u m a p r o c u r a B l u e t o o t h
L I G A R
R e g i s t o d a s c h a m a d a s
D i r e c t ó r i o
U m a p r e s s ã o n a t e c l a M E N U p e r m i t e v i s u a l i z a r :
P E R S O N A L I Z A Ç Ã O - C O N F I G U R A Ç Ã O P E R S O N A L I Z A Ç Ã O - C O N F I G U R A Ç Ã O
D E F I N I R O S P A R Â M E T R O S D O V E Í C U L O *
C O N F I G U R A Ç Ã O D O E C R Ã
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e - v í d e o
v í d e o n o r m a l
v í d e o i n v e r s o
r e g u l a ç ã o d a l u m i n o s i d a d e ( - + )
r e g u l a ç ã o d a d a t a e h o r a
a j u s t e d o d i a / m ê s / a n o
a j u s t e d a h o r a / m i n u t o
e s c o l h a d o m o d o 1 2 h / 2 4 h
s e l e c ç ã o d a s u n i d a d e s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
* O s p a r â m e t r o s v a r i a m c o n s o a n t e o v e í c u l o .
S E L E C Ç Ã O D O I D I O M A
D I Á R I O D O S A L E R T A S
D i a g n ó s t i c o
E S T A D O D A S F U N Ç Õ E S *
F u n ç õ e s a c t i v a d a s o u d e s a c t i v a d a s
m o n o c r o m á t i c o C
Page 215 of 218
2 1 9
E x i s t e u m a d i f e r e n ç a a c e n t u a d a n a q u a l i d a d e s o n o r a e n t r e a s d i f e r e n t e s f o n t e s d e á u d i o ( r á d i o , C D . . . ) .
V e r i fi q u e s e a s r e g u l a ç õ e s d e á u d i o ( V o l u m e , G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) e s t ã o a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e q u e r e g u l e a s f u n ç õ e s Á U D I O ( G r a v e , A g u d o s , a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e a d a p t a d a s à s f o n t e s u t i l i z a d a s . R e c o m e n d a - s e
B a l a n c e a t r á s - à f r e n t e , B a l a n c e E s q u e r d a - D i r e i t a ) p a r a a p o s i ç ã o i n t e r m é d i a , s e l e c c i o n e o a m b i e n t e m u s i c a l " N e n h u m " , r e g u l e a c o r r e c ç ã o l o u d n e s s p a r a a p o s i ç ã o " A c t i v o " n o m o d o C D e n a p o s i ç ã o " I n a c t i v o " e m m o d o r á d i o .
P a r a p e r m i t i r u m a q u a l i d a d e d e s o m i d e a l , a s r e g u l a ç õ e s á u d i o ( V o l u m e , G r a v e s , A g u d o s , A m b i a n c e , L o u d n e s s ) p o d e m s e r a d a p t a d a s à s d i f e r e n t e s f o n t e s s o n o r a s , o q u e p o d e p r o v o c a r d i f e r e n ç a s a u d í v e i s q u a n d o s e m u d a d e f o n t e ( r á d i o , C D . . . ) .
O C D é e j e c t a d o s i s t e m a t i c a m e n t e o u n ã o é l i d o p e l o l e i t o r .
- V e r i fi q u e o s e n t i d o d a i n s e r ç ã o d o C D n o l e i t o r . - V e r i fi q u e o e s t a d o d o C D : o C D n ã o p o d e r á s e r l i d o s e e s t i v e r d e m a s i a d o d a n i fi c a d o . - V e r i fi q u e s e o c o n t e ú d o é d e u m C D g r a v a d o : c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o " Á u d i o " . c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o c o n s u l t e a s r e c o m e n d a ç õ e s d o c a p í t u l o
- O l e i t o r d e C D d o a u t o - r á d i o n ã o l ê D V D s . - D e v i d o a u m a q u a l i d a d e i n s u fi c i e n t e , d e t e r m i n a d o s C D s g r a v a d o s n ã o s e r ã o l i d o s p e l o s i s t e m a á u d i o .
O C D f o i c o l o c a d o a o c o n t r á r i o , n ã o é l e g í v e l , n ã o c o n t é m d a d o s d e á u d i o o u c o n t é m u m f o r m a t o d e á u d i o i l e g í v e l p e l o a u t o - r á d i o . O C D e n c o n t r a - s e p r o t e g i d o p o r u m s i s t e m a d e p r o t e c ç ã o a n t i p i r a t a r i a n ã o r e c o n h e c i d o p e l o a u t o - r á d i o .
A m e n s a g e m " E r r o p e r i f é r i c o U S B " é a p r e s e n t a d o n o e c r ã .
R e c a r r e g u e a b a t e r i a d o e q u i p a m e n t o p e r i f é r i c o . A l i g a ç ã o B l u e t o o t h é c o r t a d a . O n í v e l d e c a r g a d a b a t e r i a d o p e r i f é r i c o p o d e s e r i n s u fi c i e n t e .
A m e m ó r i a U S B n ã o é r e c o n h e c i d a . A m e m ó r i a p o d e e n c o n t r a r - s e c o r r o m p i d a . F o r m a t e a m e m ó r i a .
Q U E S T Ã O S O L U Ç Ã O R E S P O S T A
Q U E S T Õ E S F R E Q U E N T E S
O s o m d o l e i t o r d e C D e s t á d e g r a d a d o . O C D u t i l i z a d o e s t á r i s c a d o o u é d e m á q u a l i d a d e . I n s i r a C D s d e b o a q u a l i d a d e e c o n s e r v e - o s e m b o a s c o n d i ç õ e s .
A s r e g u l a ç õ e s d o a u t o - r á d i o ( g r a v e s , a g u d o s , a m b i e n t e s ) n ã o e s t ã o a d a p t a d a s . C o l o q u e o n í v e l d e a g u d o s o u d e g r a v e s e m 0 , s e m s e l e c c i o n a r o a m b i e n t e .
Page 216 of 218
220
O a n ú n c i o d e t r á f e g o ( T A ) é a p r e s e n t a d o . N ã o r e c e b o i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o .
S e l e c c i o n e u m a e s t a ç ã o d e r á d i o q u e t r a n s m i t a i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o . A e s t a ç ã o d e r á d i o n ã o p a r t i c i p a n a r e d e r e g i o n a l d e i n f o r m a ç õ e s d e t r á f e g o .
Q U E S T Ã O S O L U Ç Ã O R E S P O S T A
A q u a l i d a d e d e r e c e p ç ã o d a e s t a ç ã o d e r á d i o d e g r a d a - s e p r o g r e s s i v a m e n t e o u a s e s t a ç õ e s m e m o r i z a d a s n ã o f u n c i o n a m ( s e m s o m , é a p r e s e n t a d o 8 7 , 5 M h z . . . ) .
O v e í c u l o e s t á d e m a s i a d o a f a s t a d o d o e m i s s o r d a e s t a ç ã o o u v i d a o u n ã o e s t á p r e s e n t e q u a l q u e r e s t a ç ã o e m i s s o r a p r e s e n t e n a z o n a g e o g r á fi c a a t r a v e s s a d a .
O a m b i e n t e e x t e r i o r ( c o l i n a s , p r é d i o s , t ú n e i s , p a r q u e s d e e s t a c i o n a m e n t o s u b t e r r â n e o s . . . ) p o d e b l o q u e a r a r e c e p ç ã o , i n c l u i n d o o m o d o d e a c o m p a n h a m e n t o R D S .
A a n t e n a n ã o e x i s t e o u f o i d a n i fi c a d a ( p o r e x e m p l o , a q u a n d o d e u m a p a s s a g e m n a l a v a g e m o u n u m p a r q u e s u b t e r r â n e o ) .
A c t i v e a f u n ç ã o R D S a fi m d e p e r m i t i r a o s i s t e m a v e r i fi c a r s e a e s t a ç ã o e m i s s o r a m a i s p o t e n t e e x i s t e n a z o n a g e o g r á fi c a .
E s t e f e n ó m e n o é n o r m a l n a p r o p a g a ç ã o d a s o n d a s d e r á d i o e n ã o c o n s t i t u i q u a l q u e r a v a r i a d o a u t o - r á d i o .
S o l i c i t e a v e r i fi c a ç ã o d a a n t e n a p e l a R e d e P E U G E O T .
C o r t e s d e s o m d e 1 a 2 s e g u n d o s e m m o d o r á d i o .
O s i s t e m a R D S p e s q u i s a d u r a n t e e s t e b r e v e c o r t e d e s o m u m a e v e n t u a l f r e q u ê n c i a q u e p e r m i t e u m a m e l h o r r e c e p ç ã o d a e s t a ç ã o . D e s a c t i v e a f u n ç ã o R D S s e o f e n ó n e m o f o r d e m a s i a d o f r e q u e n t e e s e m p r e n o m e s m o p e r c u r s o .
C o m o m o t o r d e s l i g a d o , o a u t o - r á d i o p á r a a p ó s a l g u n s m i n u t o s d e u t i l i z a ç ã o .
Q u a n d o o m o t o r é d e s l i g a d o , o t e m p o d e f u n c i o n a m e n t o d o a u t o - r á d i o d e p e n d e d a c a r g a d a b a t e r i a . A p a r a g e m é n o r m a l : o a u t o - r á d i o é c o l o c a d o e m m o d o d e e c o n o m i a e é d e s l i g a d o a fi m d e c o n s e r v a r a b a t e r i a d o v e í c u l o .
C o l o q u e o m o t o r d o v e í c u l o e m f u n c i o n a m e n t o a fi m d e a u m e n t a r a c a r g a d a b a t e r i a .
A s e s t a ç õ e s m e m o r i z a d a s n ã o f u n c i o n a m ( s e m s o m , é a p r e s e n t a d o 8 7 , 5 M h z . . . ) .
A g a m a d e o n d a s e l e c c i o n a d a n ã o é a c o r r e c t a . P r i m a o b o t ã o B A N D A S T p a r a e n c o n t r a r a g a m a d e o n d a ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n d e s ã o m e m o r i z a d a s a s e s t a ç õ e s .
A m e n s a g e m " O s i s t e m a á u d i o e s t á e m s o b r e a q u e c i m e n t o " é v i s u a l i z a d a n o e c r ã .
D e s l i g u e o s i s t e m a d e á u d i o d u r a n t e a l g u n s m i n u t o s p a r a q u e o s i s t e m a a r r e f e ç a . D e f o r m a a p r o t e g e r a i n s t a l a ç ã o e m c a s o d e u m a t e m p e r a t u r a a m b i e n t e d e m a s i a d o e l e v a d a , o a u t o - r á d i o e n t r a n u m m o d o a u t o m á t i c o d e p r o t e c ç ã o t é r m i c a , q u e l e v a à r e d u ç ã o d o v o l u m e s o n o r o o u à p a r a g e m d a l e i t u r a d o C D .
Page 217 of 218
2 2 1
C H A M A D A D E E M E R G Ê N C I A O U D E A S S I S T Ê N C I A
C H A M A D A D E
E M E R G Ê N C I A C H A M A D A D E E M E R G Ê N C I A
F U N C I O N A M E N T O D O S I S T E M A
E m c a s o d e e m e r g ê n c i a , p r e m i r d u r a n t e m a i s d e 2 s e g u n d o s e s t a t e c l a . A i n t e r m i t ê n c i a d o d í o d o v e r d e e u m a m e n s a g e m d e v o z v a l i d a m a r e a l i z a ç ã o d a c h a m a d a p a r a a p l a t a f o r m a P E U G E O T * .
U m a n o v a p r e s s ã o i m e d i a t a n e s t a t e c l a a n u l a o p e d i d o . O d í o d o v e r d e a p a g a - s e .
O d í o d o v e r d e p e r m a n e c e a c e s o ( s e m p i s c a r ) q u a n d o a c o m u n i c a ç ã o é e s t a b e l e c i d a . A p a g a - s e n o fi n a l d a c o m u n i c a ç ã o .
E s t a c h a m a d a é o p e r a d a p e l a p l a t a f o r m a P E U G E O T U r g ê n c i a q u e r e c e b e a s i n f o r m a ç õ e s d e l o c a l i z a ç ã o d o v e í c u l o e p o d e t r a n s m i t i r u m a l e r t a q u a l i fi c a d o p a r a o s s e r v i ç o s d e s o c o r r o c o m p e t e n t e s . N o s p a í s e s o n d e a p l a t a f o r m a n ã o e s t á o p e r a c i o n a l o u q u a n d o o s e r v i ç o d e l o c a l i z a ç ã o f o i e x p r e s s a m e n t e r e c u s a d o , a c h a m a d a é o p e r a d a d i r e c t a m e n t e p e l o s s e r v i ç o s d e s o c o r r o ( 1 1 2 ) s e m l o c a l i z a ç ã o .
E m c a s o d e c o l i s ã o d e t e c t a d a p e l o c o m p u t a d o r d e a i r b a g e i n d e p e n d e n t e m e n t e d o s e v e n t u a i s a c c i o n a m e n t o s d e a i r b a g , é a u t o m a t i c a m e n t e e f e c t u a d a u m a c h a m a d a d e e m e r g ê n c i a .
* E s t e s e r v i ç o e s t á s u j e i t o a c o n d i ç õ e s e d i s p o n i b i l i d a d e s . C o n s u l t a r a R e d e P E U G E O T .
P r e m i r p o r m a i s d e 2 s e g u n d o s e s t a t e c l a p a r a p e d i r u m a a s s i s t ê n c i a e m c a s o d e i m o b i l i z a ç ã o d o v e í c u l o U m a m e n s a g e m d e v o z c o n fi r m a q u e a c h a m a d a é e f e c t u a d a * .
U m a n o v a p r e s s ã o i m e d i a t a n e s t a t e c l a a n u l a o p e d i d o . A a n u l a ç ã o é c o n fi r m a d a p o r u m a m e n s a g e m d e v o z .
Q u a n d o a i g n i ç ã o é l i g a d a , a l u z a v i s a d o r a a c e n d e - s e d u r a n t e 3 s e g u n d o s i n d i c a n d o o b o m f u n c i o n a m e n t o d o s i s t e m a .
A l u z a v i s a d o r a c o r - d e - l a r a n j a p i s c a : o s i s t e m a a p r e s e n t a u m a a v a r i a . A l u z a v i s a d o r a c o r - d e - l a r a n j a e s t á a c e s a fi x a : a p i l h a d e e m e r g ê n c i a t e m d e s e r s u b s t i t u í d a . E m a m b o s o s c a s o s , c o n s u l t a r a r e d e P E U G E O T .
Page 218 of 218
10
168
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MASSAS E CARGAS REBOCÁVEIS BERLINA (em kg)
Motores Diesel
1,4 litros Turbo
HDI 70 cv
1,6 litros Turbo
HDI 90 cv
1,6 litros Turbo
HDI 90 cv 99g
1,6 litros Turbo
HDI 110 cv
Caixas de velocidades Manual Manual Manual Manual
- Tara (em ordem de marcha)
1 261 - 1 251 - 1 269 1 280 - 1 272 - 1 290 1 260 - 1 279 1 328 - 1 319 - 1 358
- Carga útil 399 - 369 - 341 420 - 408 - 340 445 - 450 382 - 391 - 323
- Massa máxima tecnicamente admissível em carga (MTAC)
1 660 - 1 620 - 1 610 1 700 - 1 680 - 1 630 1 630 - 1 654 1 710 - 1 710 - 1 681
- Massa total rolante autorizada (MTRA)
em declive 12 %
2 242 - 2 265 2 650 1 630 - 1654 2 690
-
Reboque travado (no limite do MTRA)
em declive 10 % ou 12 % 600 950 - 970 - 1 020 980
em declive 8 % - 980 - 1 000 1 030
- Reboque travado ** (com transporte de carga no limite do MTRA) 850 1 150 1 150
- Reboque não travado 600 600 600
- P e s o r e c o m e n d a d o s o b a fl e c h a 46 46 46 46
Os valores do MTRA e das cargas rebocáveis indicadas são válidos para uma altitude máxima de 1 000 metros; a carga
rebocável mencionada deve ser reduzida de 10 % por etapas de 1 000 metros suplementares.
No caso de um veículo tractor, é proibido ultrapas sar a velocidade de 100 km/h (respeitar a legislaçã o em vigor no seu país).
Temperaturas exteriores elevadas podem ocasionar baixas no desempen ho do veículo para proteger o motor; quando a
temperatura exterior for superior a 37 °C, limitar a massa rebocada.
** A massa do reboque travado pode ser, no limite
do MTRA, aumentada na medida em que se reduz do me smo valor o MTCA do
veículo tractor; atenção, o reboque com um veículo tractor pouco carregado pode deteriorar o desempenh o na estrada.