navigace PEUGEOT 207 2011 Návod na použití (in Czech)

179
pouze ve Vašem vozidle. V případě instalace do jiného
vozidla se obraťte na servisní síť PEUGEOT pro nakonfi gurov·nÌ systÈmu.
Některé funkce
popsané v tomto návodu budou k dispozici během roku.

WIP NAV


Z bezpečnostních důvodů musí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost v zastaveném vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaci ekonomického režimu, při kterém se systém WIP Nav
vypne, aby nedošlo k vybití baterie vozidla.


AUTORÁDIO MULTIMÉDIA/TELEFON BLUETOOTH
GPS PRO EVROPU NA KARTĚ SD

01 První kroky
OBSAH

02 Ovladače pod volantem

03 Základní funkce

04 Navigace - Navádění

05 Dopravní informace

06 Rádio

07 Přehrávače hudebních nosičů


08 Telefon Bluetooth

09 Konfigurace

10 Palubní počítač
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

11 Schémata zobrazování

Časté otázky str.
str. 180
181
182
185
193
195
196
199
202
203
204
208

182
03 ZÁKLADNÍ FUNKCE


Pro získání celkového přehledu o disponibilních nabídkách si laskavě vyhledejte kapitolu „Schéma zobrazování“.

Opakovanými stisky tlačítka MODE získáte přístup k následujícím nabídkám:


Pro údržbu displeje je doporučeno používat měkkou a neabrazivníutěrku (utěrka na brýle), bez přidávání dalších přípravků.
RADIO/MUSIC MEDIA PLAYERS (PŘEHRÁVAČE HUDEBNÍCH NOSIČŮ)
TELEPHONE (TELEFON)
(Když probíhá hovor)

FULL SCREEN MAP (MAPA NA CELÉ OBRAZOVCE)
NAVIGATION (NAVIGACE)
(Když probíhá navádění)
SETUP (NASTAVENÍ):
jazyk *
, datum a čas *
, zobrazování,
parametry vozidla *
, jednotky a parametry systému,
„Demo mode“ (Demo režim).
TRAFFIC (DOPRAVNÍ INFORMACE):
informace TMC a hlášení.

*
K dis
pozici v závislosti na modelu. TRIP COMPUTER
(PALUBNÍ POČÍTAČ)

183
03ZÁKLADNÍ FUNKCE
Stlačení otočného voliče OK umožňuje otevřít zkrácené nabídky, a to v závislosti
na právě sledovaných informacích na displeji.







ZOBRAZOVÁNÍ NABÍDEK V ZÁVISLOSTI NA KONTEXTU
NAVIGACE (KDYŽ PROBÍHÁ NAVÁDĚNÍ):
PALUBNÍ POČÍTAČ:
Abort guidance
Zastavit navádění
Repeat advice
Zopakovat hlášení
Block road
Překážka na trase
Route info
Info o itineráři
Show destinatio
nUkázat cílové místo
Trip infoInfo o trase
Route typeTyp cesty

AvoidVyvarovat se

SatellitesPočet satelitů Zoom
/ScrollZvětšení/posunutí mapy

Voice advice
Hlasové navádění


Route options Volby navádění
Alert log
Záznamník hlášení
Status of functions
Stav funkc
í

1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2

TELEFON:

End call
Ukončit hovor

Hold call
V
yčkávací režim

Dial
V
ytočit číslo

DTMF-Tones
Tóny DTMF

Private mode
Soukromý režim

Micro off
V
ypnutí mikrofonu
1
1
1
1
1
1

185
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
















VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
Stiskněte znovu tlač

187
04
1
2
3
5
4
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


PŘIŘAZENÍ ADRESY A NAVIGOVÁNÍ
DO CÍLE „DOMŮ“
Dvakrát stisknout tlačítko NAV pro
zobrazení Navigation Menu (Menu
navigace).
Aby bylo defi nováno cílové místo „Domů“ je nutné, aby byla adresa uložena v seznamu cílových míst například následujícím postupem:
„Destination input“ (Zadání cílového místa)/„Address input“ (Zadání
adresy) a poté „Save to address book“ (Uložit do seznamu adres).
Zvolit nabídku
“Address book“ (Cílová
místa) a potvrdit. Poté zvolit „Searchfi leì (Vyhled·nÌ z·znamu) a potvrdit. Zvolit ÑDestination input
ì (Zad·nÌcÌlovÈho mÌsta) a potvrdit. PotÈ zvolit
ÑChoose from address bookì (Vybrat
ze seznamu cÌlov˝ch mÌst) a potvrdit.
Zvolit
ÑSet as ÑHome addressìì(Nastavit jako Domů) a pro uložení potvrdit.
Zvolit záznam s adresou bydliště
a poté zvolit „Edit entr
y“ (Upravit
záznam) a potvrdit.
Pro zahá
jení navádění „Navigate Home“ (Domů) stiskněte
dvakrát NAV pro zobrazení Navigation Menu (Menu navigace),
zvolte „Destination input“ (Zadání cílového místa) a potvrďte.
Poté zvolte „Navi
gate HOME“ (Navigovat domů) a potvrdit prospuštěn

188
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


VOLBY NAVIGACE


Zvolte Route dynamics (Zohlednění
dopravní situace).
Tato nabídka umožňuje přístup k volbám
Semi-dynamic (Bez objížděk) nebo
Traffi c independent (Vyû·dat potvrzenÌ).

Zvolte Avoidance criteria (KritÈria určování trasy). Tato funkce umožňuje nastavit omezení při určov

190
04
8
6
7
4
3
5
2
1
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


VYHLEDÁVÁNÍ BODŮ ZÁJMU (POI)

Stiskněte tlačítko NAV.

Zn
ovu stiskněte tlačítko NAV nebo zvolte funkci Navigation Menu (nabídka Navigace) a stisknutím
voliče potvrďte.

Zvolte P
OI nearby (Blízké body zájmu) pro vyhledání bodu zájmu
v blízkosti vozidla.
Zvolte
funkci POI search (Hledání
bodu zájmu) a stisknutím otočného
voliče potvrďte. Navigation Menu
POI search
POI nearby

Zvolte POI in city (Body zájmu
ve městě) pro vyhledání bodů zájmu
ve zvoleném městě. Zvolte zemi
a zadejte n

191
04NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ


SEZNAM HLAVNÍCH ZDROJŮ ZÁJMU (POI)
*

V závislosti na dostupnosti v dané zemi. Tato ikona se ob
jeví v případě, že se ve stejném
místě nachází několik POI. Zoom na tuto ikonu umožňuje seznámit se s jednotlivými POI.

192
04
5
6
3 2 1
4

NASTAVENÍ NAVIGACE


Zvolte „Set parameters for risk areas“(Nastavit parametry rizikových zón) pro přístup k funkcím „Visual alert“ (Vizuální hlášení), „Display on map“ (Zobrazit na mapě), „Sound alert“ (Zvukové hlášení).
Zvolte funkci „P
OI categories on Map“ (Kategorie zdrojů zájmu na mapě) a
vyberete zdroje zájmu, které se budou na mapě automaticky zobrazovat.
Stiskněte tlačítko NAV.
Znovu stiskněte tlačítko NAV, nebo
zvolte
funkci „Navigation Menu“(Nabídka navigace) a stisknutím
voliče potvrďte.

Zvolte „
Settings“ (Nastavení)
a stisknutím voliče potvrďte.
POI categories on Map
Settin
gsSet parameters for risk area
s
Navigation Menu
NAVIGACE - NAVÁDĚNÍ
Zvolte „Navi volume“ (Hlasitost
pokynů) a otočením voliče nastavte
hlasitost syntézy řeči v příslušném režimu (dopravní informace,
výstražná hlášení…).
Navi volum
e

Hlasitost upozornění na zdroje zájmu (POI Zones) lze nastavit pouze při vysílání upozornění.


AKTUALIZACE RIZIKOVÝCH ZÓN POI
(Informace o radarech)

Aktualizace vyžaduje přehrávač podporující SDHC (High Capacity).
Stáhněte aktualizační soubor z internetového portálu
(www.
peugeot.fr nebo www.peugeot.co.uk).

Otevřete soubor a zkopírujte extrahované dokumenty do složkyDATABASE na kartě SD, kde nahradí existující dokumenty.
Aktivaci/dezaktivaci hlasov
ých pokynů provedete stisknutím kolečkapři aktivovaném navádění a mapě zobrazené na displeji, poté zvolte nebo zrušte „Voice advice“ (Hlasové pokyny).
Voice advice

205
Resume guidance/Abort guidance
Obnovení navigace/Ukončení navigace
Destination inpu
tZadání cílového místa Geo
positionSouřadnice GPS

MapMapa
Sto
povers
Zastávky na trase
Add stopoverPřidat zastávku na trase
Navigate H
OME
Navádění k bydlišti
Choose from address book
V
ybrat ze seznamu adres
Rearran
ge route
Optimalizovat trasu
Choose from last destinations
V
ybrat z posledních cílových míst
Re
place stopoverNahradit zastávku

Delete sto
poverOdstranit zastávku
Recalculat
ePřepočítat itinerář
F
ast routeNejrychlejší
Short rout
eNejkratší
Optimized routeOptimální

POI search
Vyhledávání bodů zájmu

POI nearb
yBlízké body zájmu

Route o
ptions
Vo l by navádění


Route type
Kritéria pro výpočet trasy
Short rout
eNejkratší F
ast routeNejrychlejší
Navigation Menu
Nabídka „Navigace“
Cit
yMěsto
StreetUlice
Address inputZadání adresy

CountryZemě
Navigate HOME

Navádění k b
ydlišti City distric
tMěstská část
H
ouse numberČ