Počítač Peugeot 207 CC 2014 Návod k obsluze (in Czech)

2
OBSAH
207cc_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2014

■ Přístrojové desky 20

■ Kontrolky 21

■ Ukazatele 28

■ Seřizovací tlačítka 32

■ Obrazovky bez autorádia 33

■ Obrazovky s autorádiem 35

■ Barevná obrazovka 16/9
(WIP Nav) 40

■ Palubní počítač 42
■ Větrání 45

■ Topení 47

■ Ruční klimatizace 47

■ Odmlžování – odmrazování
zadního okna 49

■ Automatická klimatizace 50

■ Sedadla 52

■ Nastavení volantu 54

■ Zpětná zrcátka 55

■ Uspořádání interiéru 57

■ Síť proti větru (windstop) 62
POHODLÍ 45  64

■ Klíč s dálkovým ovladačem 65

■ Alarm 69

■ Ovládání oken 71

■ Dveře 73

■ Zavazadlový prostor 76

■ Palivová nádrž 77

■ Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 79
OTEVÍRÁNÍ 65  79

■ Ovladače světel 80

■ Statická světla pro osvětlení
zatáčky 83

■ Seřízení sklonu světlometů 83

■ Ovladače stěračů 84

■ Stropní světlo 85
VIDITELNOST 80  85

■ Dětské autosedačky 86

■ Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce 87

■ Dětské autosedačky ISOFIX 94
BEZPEČNOST
DĚTÍ 86  96
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
4  17
KONTROLA
FUNKCÍ 20  445
4
3
2
1
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 18  19

10
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
MÍSTO ŘIDIČE A SPOLUJEZDCE
1. Zámek řízení a spínací skříňka.
2. Ovladač autorádia pod volantem.
3. Ovladače stěračů / ostřikovače / palubního počítače.
4. Tlačítko výstražných světel.
5. Vícefunkční obrazovka.
Kontrolky stavu zapnutí bezpečnostních pásů.
6. Snímač slunečního záření.
7. Airbag spolujezdce.
8. Odkládací skříňka / Dezaktivace airbagu spolujezdce / Zásuvky
audio a video.
9. Ovladač vyhřívání sedadla.
10. Elektrická zásuvka 12 V.
11 . Zásuvka USB.
12. Tlačítko dynamického řízení stability (ESP/ASR).
Tlačítko centrálního zamykání.
Tlačítko alarmu.
13. Ovladače topení / klimatizace.
14. Odkládací prostor.
15. Audio a telematický systém.
16. Střední směrovatelné a uzavíratelné výstupy vzduchu.

1KONTROLA FUNKCÍ
33
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A
(BEZ SYSTÉMU WIP SOUND)
Ovladače Hlavní nabídka
K ovládání obrazovky máte k dispozici
tři tlačítka:
- "Zpět" pro zrušení probíhající ope-
race,
- "MENU" pro přepínání mezi jednot- livými hlavními a vedlejšími nabíd-
kami,
- "OK" pro volbu požadované hlavní nebo vedlejší nabídky.  Stiskněte tlačítko
"MENU" pro zob-
razení jednotlivých nabídek, obsa-
žených v hlavní nabídce :
- konfi gurace vozidla,
- volby,
- seřízení displeje,
- jazyky,
- jednotky.
 Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-
žadovanou nabídku. Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazuje následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevření vstupů do vozi- dla (dveře, zavazadlový prostor, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubri- ka).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Otevřený zavazadlo-
vý prostor"). Můžete je vymazat stisknu-
tím tlačítka "Zpět" .
* Pouze u vozidla s klimatizací.

1KONTROLA FUNKCÍ
35
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A Ovladače
Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazovány jsou následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevření vstupů do vozi- dla (dveře, zavazadlový prostor, ...),
- zdroje zvuku (rádio, CD, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubrika).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Otevřený zavazadlo-
vý prostor"). Můžete je vymazat stisknu-
tím tlačítka "Zpět" .
Hlavní nabídka
 Stiskněte tlačítko "MENU" pro vstup
do hlavní nabídky , poté se stiskem
tlačítek "  " a "  " pohybujte mezi
jednotlivými nabídkami:
- rádio-CD,
- konfi gurace vozidla,
- volby,
- seřízení displeje,
- jazyky,
- měrné jednotky.
 Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-
žadovanou nabídku.
Na ovládacím panelu zařízení WIP
Sound můžete:
 stisknout tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky,
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
posunutí položek na obrazovce,
 stisknout tlačítko "MODE" pro změ-
nu aplikace (palubní počítač, zdroj
zvuku, ...),
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
změnu hodnoty seřízení,
 stisknout tlačítko "OK" pro potvrze-
ní,
nebo
 stisknout tlačítko "Zpět" pro zrušení
probíhající operace. Rádio-CD
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a je
zvolená nabídka "Rádio-CD", můžete ak-
tivovat nebo neutralizovat funkce spojené
s používáním rádia (sledování frekvence
RDS, režim REG) nebo přehráváním CD
(přehrávání ukázek, přehrávání v náhod-
ném pořadí, opakování CD).
Bližší podrobnosti o aplikaci "Rádio-CD"
naleznete v rubrice WIP Sound.
* Pouze u vozidla s klimatizací.

1KONTROLA FUNKCÍ
37
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
* Pouze u vozidla s klimatizací.
Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazují se následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevřených vstupů (dve- ře, zavazadlový prostor, ...),
- zdroje zvuku (rádio, CD, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubrika).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Automatické rozsvě-
cování světlometů aktivované"). Může-
te je vymazat stisknutím tlačítka "Zpět" . Na ovládacím panelu zařízení WIP
Sound můžete:
 stisnout tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky ,
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
posunutí položek na obrazovce,
 stisknout tlačítko "MODE" pro změ-
nu aplikace (palubní počítač, zdroj
zvuku, ...),
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
změnu hodnoty seřízení,
 stisknout tlačítko "OK" pro potvrzení,
nebo
 stisknout tlačítko "Zpět" pro zrušení
probíhající operace.  Stiskněte tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky :
- funkce audio,
- palubní počítač,
- osobní nastavení-konfi gurace,
- telefon (sada hands free).
 Stiskem tlačítek "  " nebo "  " zvol-
te požadovanou nabídku, poté vol-
bu potvrďte stisknutím "OK" .
Ovladače Hlavní nabídka

1KONTROLA FUNKCÍ
38
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
 Stiskněte tlačítko "MENU" pro pří-
stup do hlavní nabídky.
 Stiskněte příslušné šipky, potom tla- čítko "OK" pro přístup do nabídky

"Palubní počítač" .
 V nabídce "Palubní počítač" zvolte
jednu z následujícíh aplikací:
Nabídka "Funkce audio"
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a
je zvolená tato nabídka, můžete aktivo-
vat nebo neutralizovat funkce spojené
s používáním rádia (RDS, REG, Radio-
Text) nebo přehráváním CD (přehrá-
vání ukázek, přehrávání v náhodném
pořadí, opakování CD).
Bližší informace o aplikaci "Funkce au-
dio" naleznete v rubrice WIP Sound.
Zadání vzdálenosti do cílového
místa
Tato funkce Vám umožňuje vložit při-
bližnou hodnotu vzdálenosti do cílové-
ho místa.
Nabídka "Palubní počítač"
Po zvolení této nabídky můžete konzul-
tovat informace o stavu vozidla (deník
výstrah, stav funkcí, ...).
Deník výstrah
Rekapituluje výstražná hlášení jejich
postupným zobrazováním na více-
funkční obrazovce.
Stav funkcí
Rekapituluje aktivní nebo neaktivní stav
funkcí přítomných na vozidle.

1
i
KONTROLA FUNKCÍ
40
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
BAREVNÁ OBRAZOVKA
16/9 (SE SYSTÉMEM WIP NAV)
Zobrazování údajů na
obrazovce
Na obrazovce se automaticky a přímo
zobrazují následující informace:
- čas,
- datum,
- nadmořská výška,
- vnější teplota (zobrazená hodnota bliká v případě nebezpečí tvorby
náledí),
- signalizace otevřených dveří,
- výstražná hlášení a upozornění na stav funkcí vozidla (zobrazují se do-
časně),
- funkce audiosystému,
- informace palubního počítače,
- informace navigačního systému.
Ovladače
Zvolení jedné z aplikací prostřednictvím
ovládacího panelu přístroje WIP Nav:
 pro vstup do požadované nabíd- ky stiskněte tlačítko, které je pro
ni vyhrazeno "RADIO" , "MUSIC" ,
"NAV" , "TRAFFIC" , "SETUP"
nebo "PHONE" ,
 proveďte volbu otáčením centrální- ho ovladače,
 potvrďte volbu zatlačením na cent- rální ovladač,
nebo
 stiskněte tlačítko "Zpět" pro opuš-
tění probíhající operace a návrat do
předcházejícího okna. Bližší informace o těchto aplika-
cích naleznete v rubrice "Audio a
telematika" nebo ve specifi ckém
návodu k obsluze, který jste obdr-
želi současně s doklady k vozidlu.

1KONTROLA FUNKCÍ
42
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
PALUBNÍ POČÍTAČ
 Stiskněte tlačítko umístěné na kon-ci ovladače stěračů pro postupné
zobrazení jednotlivých údajů palub-
ního počítače. Palubní počítač poskytuje následující
informace:
Tento systém poskytuje aktuální infor-
mace o jízdě (jízdní dosah, spotřeba...).
Vynulování
Monochromní obrazovka A  Při následujícím stisknutí se vrátíte na zobrazení běžných údajů.
Zobrazované údaje - jízdní dosah,
- okamžitá spotřeba,
- ujetá vzdálenost,
- průměrná spotřeba,
- průměrná rychlost.
 Stiskněte ovladač na více než dvě
sekundy pro vynulování hodnot uje-
té vzdálenosti, průměrné spotřeby
a průměrné rychlosti.

1KONTROLA FUNKCÍ
43
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
- záložka s aktuálními in-formacemi:
● jízdní dosah,
● okamžitá spotřeba,
● zbývající vzdálenost,
Barevná obrazovka 16/9
 Při následujícím stisknutí se vrátíte na běžné zobrazování. Monochromní obrazovka C
 Stiskněte tlačítko umístěné na kon-ci ovladače stěračů pro postupné
zobrazení jednotlivých záložek pa-
lubního počítače:
Zobrazované údaje
Vynulování hodnot tras
- záložka trasy „1“ s těmi-
to údaji:
● ujetá vzdálenost,
● průměrná spotřeba,
● průměrná rychlost, pro první sledovanou
trasu. - záložka trasy
„2“ s těmito
údaji:
● ujetá vzdálenost,
● průměrná spotřeba,
● průměrná rychlost, pro druhou
sledovanou trasu.

Po zvolení požadované trasy stiskněte
ovladač na více než dvě sekundy.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé
a jejich používání je shodné.
Trasu „1“ můžete například využít pro
denní výpočty a trasu „2“ pro měsíční
výpočty.
PALUBNÍ POČÍTAČ
Tento systém poskytuje aktuální infor-
mace o jízdě (jízdní dosah, spotřeba...).

1
!
i
i
KONTROLA FUNKCÍ
44
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Zbývající vzdálenost
(km nebo míle)
Je to vzdálenost, kterou zbývá
ujet do cílového místa. Je po-
čítána buď aktuálně navigačním sys-
témem, pokud je aktivované navádění,
nebo počítačem na základě údaje za-
daného uživatelem.
Pokud není na začátku trasy udána
vzdálenost do cílového místa, zobrazí
se namísto číslic pomlčky.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Průměrná rychlost vypočítaná
od posledního vynulování pa-
lubního počítače (zapnuté za-
palování).
Jízdní dosah
(km nebo míle)
Udává počet kilometrů, kte-
ré je ještě možno ujet s pa-
livem zbývajícím v nádrži, v závislosti
na průměrné spotřebě na posledních
ujetých kilometrech. Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Jedná se o průměrné množství
paliva spotřebovaného za ně-
kolik posledních sekund.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo
mpg)
Jedná se o průměrné množ-
ství paliva spotřebovaného
od posledního vynulování
palubního počítače.
Ujetá vzdálenost
(km ou miles)
Udává vzdálenost ujetou od
posledního vynulování pa-
lubního počítače.
Vysvětlení některých výrazů…
Jakmile je jízdní dosah menší než
30 km, zobrazí se pomlčky. Po dolití
nejméně 5 litrů paliva je jízdní dosah
přepočítán a jeho hodnota se zobrazí,
pokud je větší než 100 km. Jestliže za jízdy namísto číslic tr-
vale svítí pomlčky, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Údaj se zobrazuje až od rychlosti
30 km/h.
Hodnota se může i zvýšit v důsled-
ku změny stylu řízení nebo profi lu
vozovky, při kterých dojde k velké-
mu snížení změně okamžité spo-
třeby.