Peugeot 208 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2013, Model line: 208, Model: Peugeot 208 2013Pages: 332, PDF Size: 8.66 MB
Page 191 of 332

189
8
Ver if ic aç ões
Estes motores permitem verificar o nível de
diferentes líquidos e substituir determinados
elementos.
Motores a gasolina
1.
Depósito do lava-vidros.2.Depósito do líquido de arrefecimento.3.Depósito do líquido dos travões. 4.
Bateria/fusíveis.
5. Caixa de fusíveis.
6.Filtro de ar.
7. Manómetro de óleo do motor. 8.Abastecimento de óleo do motor.
Page 192 of 332

190
Ver if ic aç ões
Estes motores permitem verificar o nível de
diferentes líquidos, substituir determinados
elementos e purgar o combustível.
Motores Diesel
1.
Depósito do lava-vidros.2.
Depósito do líquido de arrefecimento.3.
Depósito do líquido dos travões. 4.
Bateria/fusíveis.5.
Caixa de fusíveis.
6.Filtro de ar.
7. Vareta de óleo do motor.8.Abastecimento de óleo do motor.
Page 193 of 332

191
8
Ver if ic aç ões
Nível mínimo de combustível
Quando o nível mínimo do depósitofor atingido, esta luz avisadora acende-se no quadro de bordo.Restam-lhe cerca de 5 litros
de combustível no depósito. Quando a luz de aviso começa a piscar, resta
muito pouco combustível no depósito.
Enquanto o tampão não for colocadonovamente no depósito, a chave nãopode ser retirada da fechadura. A aber tura do tampão pode dar origema um ruído de aspiração de ar. Esta
depressão, completamente normal, é provocada pela estanqueidade do circuito de combustível.
Depósito de combustível
Capacidade do depósito: cerca de 50 litros.
Uma etiqueta colada no interior da tampa,indica-lhe o tipo de combustível a utlizar em
função da sua motorização.
Os complementos de combustível deverão ser
super
iores a 5 litros para serem levados em consideração pela sonda de combustível.
Enchimento
Para realizar o enchimento em total segurança: )desligue imperativamente o motor, )
abra a tampa do depósito de combustível, )
introduza a chave no tampão e, emseguida, rode para a esquerda,
Com o Stop & Star t, nunca efectue um enchimento de combustível quando o motor se encontrar no modo STOP; desligue imperativamente a ignição com a chave.
)
retire o tampão e prenda-o à patilhasituada na face interna da tampa, )
encha o depósito, mas não insista para além do 3º cor te da pistola; isso poderia
originar problemas de funcionamento.
Proceda imperativamente a um complemento
de combustível para evitar qualquer avaria.
Em caso de falta total de combustível (Diesel), consulte a rubrica "Falta de combustível (Diesel)".
Page 194 of 332

192
Ver if ic aç ões
No caso de introdução de combustível desadequado à motorização do seu veículo o esvaziamento do reservatório é indispensável antes doarranque do motor.
Corte de alimentação de
combustível
O seu veículo está equipado com um dispositivode segurança que cor ta a alimentação de combustível para o motor em caso de embate.
Uma vez terminado o enchimento: )coloque novamente o tampão no lugar adequado, )rode a chave para a direita e, em seguida, retire-a do tampão, )feche novamente a tampa.
Page 195 of 332

193
8
Ver if ic aç ões
Funcionamento
Aquando da sua introdução no depósito Diesel,
a pistola de gasolina é bloqueada na tampa.
O sistema permanece bloqueado e impede o
respect
ivo enchimento.
Não insista e introduza uma pistola de tipoDiesel.
Bloqueador de combustível (Diesel) *
Dispositivo mecânico para impedir o enchimento de combustível gasolina num depósito de um veículo que funciona a gasóleo. Evita, assim, a
degradação do motor associada a este tipo de incidente.
Situado à entrada do depósito, o bloqueador sur
ge quando o tampão é retirado.
*
Conforme o destino.
A utilização de um bidão permanece possível para o enchimento do depósito. Para assegurar um escoamentoadequado do combustível, aproximea ponteira do bidão sem a colocar directamente contra a tampa dodesenganador e verta lentamente.
Deslocações ao estrangeiro
As pistolas de Diesel podem ser diferentes conforme os países. A presença de um bloqueador podetornar impossível o abastecimento do reservatório.
Antes de uma deslocação aoestrangeiro, aconselhamos queverifique junto de um agente PEUGEOTse o seu veículo está adaptado ao material de abastecimento de combustível existente no país paraonde pretende ir.
Page 196 of 332

194
Ver if ic aç ões
Qualidade do combustível
utilizado pelos motores a gasolina
Os motores a gasolina são per feitamentecompatíveis com os biocombustíveis a gasolina
do tipo E10 ou E24 (com 10% ou 24% de etanol), em conformidade com as normas
europeias EN 228 e EN 15376.Os combustíveis do tipo E85 (com até 85% deetanol) são exclusivamente reser vados aos
veículos comercializados para a utilização
deste tipo de combustível
(veículos BioFlex). A qualidade do etanol deve respeitar a normaeuropeia EN 15293.
Apenas para o Brasil, os veículos especificados são comercializados parafuncionar com os combustíveis com até 100%de etanol (tipo E100).
Qualidade do combustível
utilizado para os motores Diesel
Os motores Diesel são per feitamentecompatíveis com os biocombustíveis emconformidade com as normas europeias,
actuais e futuras (gasóleo em conformidade
com a norma EN 590 misturado com umbiocombustível em conformidade com a normaEN 14214) podendo ser distribuídos na bomba(incorporação possível de 0 a 7% de Éster Metílico de Ácidos Gordos).
A utilização de biocombustível B30 é possível
em determinados motores a Diesel; no entanto,esta utilização é condicionada pela aplicaçãorigorosa das condições de manutençãoespecíficas. Consulte a rede PEUGEOT ouuma oficina qualificada.
A utilização de um outro tipo de
(bio)combustível (óleos vegetais ou animais
puros ou diluídos, combustível doméstico...) é
formalmente proibida (risco de danos do motor e do circuito de combustível).
Page 197 of 332

195
8
Ver if ic aç ões
Para os veículos equipados com um motor HDi,em caso de falta de combustível, é necessário purgar o circuito de combustível; consulte o
desenho da par te inferior do capot do motor
correspondente na rubrica "Motores Diesel".
Se o depósito do seu veículo estiver equipado com um desenganador de combustível,consulte a rubrica correspondente.
Falta de combustível (Diesel)
Se não for possível efectuar o arranquedo motor à primeira, não insistano motor de arranque; reinicie oprocedimento.
)
Encher o depósito de combustível com
pelo menos 5 litros de
gasóleo. ) Abrir o capot do motor. )
Accionar a bomba de purga até obter o seu endurecimento (a primeira pressão pode ser dura).
)
Accionar o motor de arranque até à ligação do motor. )
Fechar o capot do motor.
Motor 1,4 litros HDi
)
Encha o depósito de combustível com,pelo menos, 5 litros de gasóleo. )
Abra o capot do motor. )
Se necessário, desencaixe a tampa embelezadora para aceder à bomba depurga.
)
Accione a bomba de purga até obter o seu endurecimento (a primeira pressão podeser dura). )
Accione o motor de arranque até ao
accionamento do motor (caso o motor não
arranque à primeira, aguarde cerca de
15 segundos e volte a tentar). ) Sem resultado após algumas tentativas,
reaccione a bomba de reescor vamento e,
depois, o motor de arranque.
) Volte a instalar e engate a tampa embelezadora. )
Feche o capot do motor.
Motor 1,6 litros HDi
Page 198 of 332

196
Ver if ic aç ões
Verificação dos níveis
Nível de óleo
Esta verificação é efectuada quer
ao ligar a ignição com o indicador
de nível de óleo no quadro de bordo,
quer com a vareta manual.
Mudança de óleo do motor
Consulte o guia de manutenção e de garantias
para conhecer a periodicidade desta operação.
Para preser var a fiabilidade dos motores e
dispositivos antipoluição, a utilização de aditivo
n
o óleo motor é desaconselhada.
Características do óleo
O óleo deve corresponder à motorização eestar em conformidade com as recomendaçõesdo construtor.
O nível deste líquido deve situar-se
próximo da marca "MA XI". Caso
contrário, verifique o desgaste das
placas dos travões.
Nível do líquido de travões
Mudança de óleo do circuito
Consulte o guia de manutenção e de garantiaspara conhecer a periodicidade desta operação.
Características do líquido
Este líquido deve encontrar-se emconformidade com as recomendações do
fabricante e corresponder às normas DOT3 ou
DOT4 .
Nas inter venções no capot, preste atenção, porque cer tas zonas do motor podem estar extremamente quentes (risco de queimadura) e o
motoventilador pode começar a funcionar em qualquer altura (mesmo com o contacto desligado).
Em caso de baixa impor tante de um nível, mande verificar o circuito correspondente pela rede PEUGE
OT ou por uma oficina qualificada.
Ver ifique com regularidade todos estes níveis segundo o Guia de manutenção e de garantias. Reponha o nível se for necessário, excepto indicação em contrário.
É normal efectuar reposições do nível deóleo entre duas revisões (ou mudançasde óleo). A PEUGEOT recomendaum controlo, com abastecimento se necessário, a cada 5.000 kms.
Após uma reposição do nível de óleo, a
verificação feita após ligar a ignição, com o
indicador do nível do óleo no quadro de bordo,
não é válida nos 30 minutos posteriores à reposição. É válida apenas com o veículo num piso
horizontal, com o motor parado há mais de 30 minutos.
Page 199 of 332

197
8
Ver if ic aç ões
Nível do líquido de
arrefecimento
O nível deste líquido deve situar-se próximo da marca "MA XI" sem a ultrapassar.
Além disso, estando o circuito de arrefecimentosob pressão, esperar pelo menos uma hora
depois da paragem do motor para efectuar uma
intervenção.
Para evitar qualquer risco de queimadura,
desaperte o tampão em duas voltas para fazer
baixar a pressão. Quando assim for, retire o
tampão e complete o nível.
Mudança de óleo do circuito
Este líquido não necessita de nenhuma
renovação.
Características do líquido
Este líquido deverá encontrar-se em conformidade com as recomendações doconstrutor.
Características do líquido
Para garantir uma limpeza ideal e evitar aformação de gelo, a reposição do nível ou
a substituição deste líquido não deve ser
efectuada com água.
Nível do líquido do lava-vidros
Complete o nível sempre quenecessário.
Quando o motor estiver quente, a temperatura
deste líquido é regulada pelo motoventilador.
O motoventilador pode entrar em
funcionamento, mesmo depois do motor parar. Tenha cuidado que a hélice nãotoque em objectos nem em vestuário.
Page 200 of 332

198
Ver if ic aç ões
Evitar qualquer contacto prolongado de óleo e de líquidos usados com a pele. A maioria destes líquidos são nocivospara a saúde, por vezes até corrosivos.
Não descar te o óleo e os líquidos usados nas canalizações de evacuação ou no solo.Esvazie o óleo usado nos respectivos contentores disponibilizados pela rede PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
Produtos usados
Nivelamento
O nivelamento deste aditivo deve,
obrigatoriamente, ser efectuado quanto antespela rede PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada.
Nível de aditivo no gasóleo
(Diesel com filtro de
partículas)
O nível mínimo deste aditivo é indicado peloacendimento da luz avisadora de ser viço,acompanhada por um sinal sonoro e por uma mensagem no ecrã (caso exista um ecrã).