Peugeot 208 2014 Savininko vadovas (in Lithuanian)

79
3
Patogumo įranga
Galinė lentyna Kabliukai
Lentynos nuėmimas:  atkabinkite du saitelius,  kilstelėkite lentyną, po to ją ištraukite.
Lentyną galima padėti keliose vietose: - už priekinių sėdynių, - už galinių sėdynių.
Prie jų galima prikabinti pirkinių krepšius.

80
Patogumo įranga
Avarinės signalizacijos trikampis (padėjimo vieta)
Prieš išlipdami iš automobilio, kai prireikia sumontuoti ir pastatyti avarinio sustojimo trikampį, apsivilkite saugos liemenę.
Sulankstyto avarinės signalizacijos trikampio
arba jo dėžutės matmenys turi būti tokie: - A : ilgis = 438 m m , - B : aukštis = 56 m m , - C : plotis = 38 m m .
Vieta, skirta pasidėti sulankstytą trikampį arba jo dėžutę, yra įtaisyta po priekine sėdyne.
Šie atstumai atitinka tarptautinius reikalavimus. Dėkite trikampį laikydamiesi vietoje galiojančių eismo taisyklių. Kaip naudoti trikampį, skaitykite jo gamintojo i n s t r u k c i j o j e .
Trikampio padėjimas kelyje
 Padėkite avarinės signalizacijos trikampį už automobilio, laikydamiesi žemiau esančios lentelės nuorodų, priklausomai nuo kelio tipo ir šviesumo lauke.
P a d ė j i m o a t s t u m a s ( m e t r a i s )
P a p r a s t a s k e l i a s
A u t o m a g i s t r a l ė
D i e n a N a k t i s
5 0 m 8 0 m 1 5 0 m
Avarinės signalizacijos trikampis yra parduodamas kaip priedas, kreipkitės į PEUGEOT tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.

81
4
Valdymas
Variklio užvedimas ir sustabdymas Automobilio su rankine pavarų dėže : į junkite pavarų svirtį į neutralią ją padėtį. Automobilio su automatizuota pavarų dėže : į junkite pavarų svirtį į padėtį N . Automobilio su automatine pavarų dėže : į junkite pavarų svirtį į padėtį P arba N .
 Įkiškite raktą į uždegimo kontakto spynelę. Sistema atpažins identifikacijos kodą.  Pasukite raktą į padėtį 3 ("Užvedimas") .  Užsivedus varikliui paleiskite raktą.
Automobilio užvedimas
Ant rakto pakabintas sunkus daiktas
(raktų dėklas ir pan.), sveriantis rakto ašelę kontakto spynelėje, ilgainiui gali sugadinti spynelę.
Pamirštas raktas
Atidarius vairuotojo duris pasirodo pranešimas, kartu įsijungia garsinis signalizatorius, kurie primena, kad kontakto raktas liko spynelėje, pasuktas į padėtį 1 (išjungta) .
 Sustabdykite automobilį, kad jis nejudėtų.  Pasukite raktą į padėtį 1 ("Stop") .  Ištraukite raktą iš uždegimo kontakto s p y n e l ė s .
Automobilio sustabdymas
Užmiršus ištraukti raktą iš kontakto
spynelės, pasuktą į padėtį 2 (kontaktas) , kontaktas išsijungia automatiškai, praėjus valandai. Norėdami vėl į jungti kontaktą pasukite raktą į padėtį 1 (išjungta) , po to iš naujo sukite raktą į padėtį 2 (kontaktas) .
Laisvas riedėjimas
Dėl saugumo važiuodami niekada neleiskite automobiliui laisvai riedėti. Priešingu atveju kai kurios automobilio funkcijos nustos veikti.
Išjungus variklį nustoja veikti stabdžių stiprintuvas.

82
Valdymas

Rankinis stovėjimo stabdys
Užspaudimas
 Automobiliui stovint patraukite stovėjimo stabdžio svirtį, kad automobilis neriedėtų.
A t l e i d i m a s
 Lengvai truktelėkite stovėjimo stabdžio svirtį ir paspaudę fiksavimo mygtuką iki galo nuleiskite svirtį.
Automobiliui stovint įkalnėje ar nuokalnėje pasukite ratus, kad jie atsiremtų į šaligatvį, užspauskite stovėjimo stabdį, į junkite pavarą ir išjunkite kontaktą.
Automobiliui važiuojant užsidegusi ši lemputė ir lemputė STOP , įsijungęs STOP , įsijungęs STOPgarsinis signalizatorius ir ekrane pasirodęs pranešimas rodo, kad stovėjimo stabdys užspaustas arba blogai atleistas.

83
4
Valdymas
Atbulinę pavarą junkite tik tada, kai automobilis yra sustojęs, o variklis veikia tuščią ja eiga.
Dėl saugumo ir tam, kad būtų lengviau
užvesti variklį: - visada į junkite neutralią ją padėtį, - nuspauskite sankabos pedalą.
Rankinė 6 pavarų dėžė
 Paspauskite pavarų svirties rankenos gaiduką ir į junkite svirtį į kairę ir pirmyn.
Atbulinės pavaros įjungimas
Atbulinę pavarą junkite, tik kai automobilis yra sustojęs, o variklis veikia tuščią ja eiga.
Dėl saugumo ir tam, kad būtų lengviau užvesti variklį: - visada į junkite neutralią ja padėtį, - nuspauskite sankabos pedalą.
R a n k i n ė 5 p a v a r ų
dėžė
 Paspauskite pavarų svirtį į dešinę, po to atgal.
Atbulinės pavaros įjungimas 5-osios arba 6-osios pavaros
įjungimas
 Paspauskite pavarų svirtį iki galo į dešinę ir į jungsite 5 -ą ją arba 6 -ą ją pavarą.

84
Valdymas
Pavaros perjungimo indikatorius
V e i k i m a s
Priklausomai nuo vairavimo situacijos ir jūsų automobilio įrangos, sistema gali jums patarti perjungti praleidžiant vieną ar kelias pavaras. Laikydamiesi šios nuorodos jūs galite jungti nurodytą pavarą tiesiogiai, nejungdami į tarpines. Pavarų perjungimo nuorodos neturi būti suprantamos kaip privalomos. Pagrindiniai tinkamiausios pavaros pasirinkimo veiksniai lieka kelio profilis, eismo intensyvumas ir saugumas. Taigi vairuotojui lieka teisė spręsti, laikytis sistemos nuorodų ar ne. Ši funkcija negali būti išjungta.
P a v y z d y s :
- Jūs paspaudžiate akceleratoriaus pedalą.
- Sistema jums gali pasiūlyti į jungti aukštesnę pavarą.
Informacija pasirodo prietaisų skydelyje - rodyklės forma.
Sistema pritaiko pavarų perjungimo nuorodas prie važiavimo sąlygų (įkalnės, įkrovos ir pan.) ir vairuotojo veiksmų (galios poreikio, akceleravimo, stabdymo ir kt.). Sistema niekada nesiūlo: - į jungti pirmą ją pavarą, - į j u n g t i a t b u l i n ę p a v a r ą .
Tai sistema, parodanti, kokią pavarą geriausia esamu momentu į jungti, kad automobilis sunaudotų mažiau degalų.
- Jūs važiuojate trečią ja pavara.
Kai automobilis turi automatizuotą arba
automatinę pavarų dėžę, sistema veikia tik naudojantis rankiniu režimu.
Kai automobilis turi rankinę pavarų dėžę, šalia rodyklės gali būti nurodyta ir rekomenduojama pavara.

85
4
Valdymas
Automatizuota penkių pavarų dėžė suteikia automatinio veikimo patogumą arba pavarų rankinio perjungimo malonumą. Jums siūlomi trys valdymo būdai: - automatizuotas būdas, kai pavarų dėžė veikia automatinio prisitaikymo režimu, be vairuotojo įsikišimo, - rankinis būdas, kai vairuotojas gali perjungti pavaras ranka, naudodamasis pavarų svirtimi arba jungikliais prie vairo, - automatinis-rankinis būdas, kai, pavyzdžiui, lenkiant kitą automobilį galima važiuoti automatiniu režimu ir kartu pasinaudoti rankinio perjungimo funkcija.
Automatizuota 5 pavarų dėžė
P a v a r ų s v i r t i s
R. Atbulinė eiga.  Paspauskite stabdžių pedalą, perjunkite svirtį į viršų ir į jungsite šią padėtį. N. Išjungta padėtis.  Paspauskite stabdžių pedalą, pasirinkite šią padėtį, kad galėtumėte pradėti važiuoti. A. Automatinis režimas.  Perjunkite svirtį atgal ir į jungsite šį būdą. M. + / - Rankinis pavarų perjungimas.  Perjunkite svirtį atgal, po to į kairę ir pasirinksite šį valdymo būdą, po to: - stumtelėkite svirtį į priekį ir į jungsite aukštesnę pavarą, - arba stumtelėkite svirtį atgal ir į jungsite žemesnę pavarą.
Jungikliai prie vairo
+. Aukštesnės pavaros į jungimo jungiklis.  Paspauskite jungiklį prie vairo "+" ir į jungsite aukštesnę pavarą. -. Žemesnės pavaros įjungimo jungiklis.  Paspauskite jungiklį prie vairo "-" ir į jungsite žemesnę pavarą.
Jungikliais prie vairo negalima į jungti neutraliosios padėties nei į jungti arba išjungti atbulinės pavaros.
Važiuodami nuolat nelaikykite rankos ant pavarų svirties rankenos, kad nepažeistumėte pavarų dėžės.

86
Valdymas
Prietaisų skydelio rodmenys
Pavarų svirties padėtys
N. Neutral (išjungta padėtis). R. Reverse (atbulinė eiga). 1, 2, 3, 4, 5 Rankinio perjungimo pavaros. AUTO. Šis indikatorius užsidega pasirinkus automatizuotą veikimą ir užgęsta pasirinkus rankinį būdą.
 Nustatykite padėtį N .
Pajudėjimas iš vietos
I n d i k a t o r i u s N mirksi prietaisų skydelyje, jei pavarų svirtis nėra nustatyta į padėtį N užvedant variklį.
 Kai mirksi ši kontrolinė lemputė, paspauskite stabdžių pedalą(pvz.: užvesdami varikliį).
Įjungiant atbulinę pavarą pasigirsta signalizatoriaus garsas. Norėdami pajudėti iš vietos automobiliui stovint nuokalnėje, palaipsniui spauskite akceleratorių ir kartu atleiskite stovėjimo stabdį.
 Pasirinkite pirmą pavarą (padėtis M arba A ) A ) Aarba atbulinę eigą (padėtis R ) . R ) . R Atleiskite stovėjimo stabdį.
Indikatoriai AUTO ir 1 arba Rpasirodo prietaisų skydelyje.
Sustabdymas. Pajudėjimas į įkalnę
Automobiliui stovint nuokalnėje nenaudokite akceleratoriaus norėdami jį išlaikyti vietoje; tokiu atveju patariama užspausti stovėjimo stabdį.
Rankinis būdas
AUTO išnyksta, o jungiamos pavaros rodomos iš eilės prietaisų skydelyje.
 Užvedę automobilį nustatykite padėtį M ir į jungsite į rankinį perjungimo būdą.
Pavaras galima perjungti, kai tai leidžia variklio veikimo režimas. Sumažėjus greičiui, sustojus prie "stop" ženklo ar šviesoforo pavarų dėžė automatiškai grąžina pirmą ją pavarą.
Užvesdami variklį būtinai ir iki galo paspauskite stabdžių pedalą.
Automatinis veikimas
 Po rankinio būdo pasirinkite padėtį A ir grįšite į automatinį režimą.
AUTO ir į jungta pavara pasirodo prietaisų skydelyje.
Pavarų dėžė veikia automatinio prisitaikymo režimu, be vairuotojo įsikišimo. Ji automatiškai parenka pavarą pagal: - poreikį optimaliai naudoti degalus, - važiavimo stilių, - kelio profilį, - automobilio įkrovą.
Palengva atleiskite stabdžių pedalą, po to spauskite akceleratorių.
 Iki galo paspauskite stabdžių pedalą.
Indikatorius N pasirodo prietaisų skydelyje.
 Užveskite variklį.

87
4
Valdymas
"Automatinis-rankinis"
būdas
Važiuojant automatizuotu režimu galima bet kuriuo metu laikinai į jungti pavarą naudojantis jungikliais prie vairo. Šiais jungikliais galima ranka į jungti pavaras, kai situacija reikalauja į jungti žemesnę pavarą greičiau, negu ją į jungia automatizuotas režimas (privažiavus prie žiedinės sankryžos, išvažiavimo iš aikštelės su stačiu šlaitu, lenkiant ir pan.). Pavarų dėžė į jungia norimą pavarą, jei variklio veikimo režimas tai leidžia. AUTO lieka į jungtas prietaisų skydelyje. Po kelių akimirkų pavarų dėžė vėl ims veikti automatiškai.
Siekdami automobiliu kuo staigiau pagreitėti, pavyzdžiui, kai prireikia aplankti kitą automobilį, stipriai paspauskite akceleratoriaus pedalą, įveikdami didesnio pasipriešinimo ribą.
A u t o n o m i n ė t r a u k a *
(važiavimas nespaudžiant
akceleratoriaus)
Ši funkcija leidžia švelniau manevruoti automobiliu važiuojant mažu greičiu (pastatant automobilį, kamščiuose ir pan.). Kai variklis veikia tuščią ja eiga, esant atleistam rankiniam stabdžiui ir kai į jungta padėtis A , M arba R , automobilis ima judėti, kai tik atleidžiate stabdžių pedalą (net nespaudžiant akceleratoriaus). Dėl saugumo ši funkcija įsijungia tik tada, kai paspaudžiamas stabdžių pedalas įjungiant priekinę arba atbulinę pavarą. Funkcija išsijungia, kai atidaromos vairuotojo durys. Uždarius duris ir paspaudus stabdžių arba akceleratoriaus pedalą funkcija vėl įsijungia.
Kai veikia variklis, niekada nepalikite automobilyje vaikų be priežiūros.
Automobilis nejudės nepaspaudus akceleratoriaus, jeigu pavarų svirtis liks į jungta į padėtį N ilgiau kaip 2 sekundes veikiant varikliui ir kai stabdžių pedalas nėra paspaudžiamas prieš į jungiant padėtį A , M arba R .
* Tik su benzininiais varikliais.

88
Valdymas
Niekada nejunkite padėties Nautomobiliui važiuojant. Atbulinę eigą R junkite tik automobiliui stovint, laikydami koją ant stabdžių pedalo. Visais atvejais būtinai užspauskite stovėjimo stabdį, kad automobilis n e r i e d ė t ų .
Veikimo sutrikimai
Įjungus kontaktą bet kokius pavarų dėžės veikimo sutrikimus parodo užsidegusi ši lemputė ir indikatoriaus AUTO mirksėjimas, įsijungęs garsinis signalizatorius ir ekrane pasirodęs pranešimas. Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Automobilio sustabdymas
Įjunkite padėtį N , kad variklis veiktų tuščią ja eiga, po to išjunkite variklį. Šiuo atveju būtinai užspauskite stovėjimo stabdį , kad automobilis neriedėtų. AUTO ir - indikatoriai pasirodo prietaisų skydelyje.
 Nustatykite padėtį N .
Pradinės padėties nustatymas
Jei buvo atjungtas akumuliatorius, jūs turite nustatyti pavarų dėžės pradinę padėtį.  Įjunkite uždegimo kontaktą.
 Paspauskite iki galo stabdžių pedalą.
 Palaukite maždaug 30 sekundžių, kol prietaisų skydelyje pasirodys indikatorius Nar pavara.
 Atleiskite stabdžių pedalą.
Pavarų dėžė vėl ims veikti.