Peugeot 208 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Toplu bakış9
208_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Yüksek konsol
Peugeot Connect Assistance.
Peugeot Connect SOS.
Tavan lambasının düğmeleri.
Active City Brake.
Konsol ayağı
Priz 12 V.
USB / Jack girişi. 5 vitesli düz.
6 vitesli düz.
5 vitesli otomatikleştirilmiş.
Vites kutusu
6 vitesli otomatikleştirilmiş.
4 vitesli otomatik / 6 vitesli otomatik.
222 12 2
12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143 223
72

Toplu bakış
10
208_tr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Motor bölümünün
görüntüsü
Tanımlama unsurları 2 20
Boyutlar 21 8 -219
Ampul değiştirme

1

95 -201
-

ö

n
-

a

rka Yakıt bitmesi Dizel

2

14
Motor kaputunun açılması
1
67
Benzinli motor bölmeleri

1

68
Dizel motor bölmeleri

1

69
Benzinli motorlar
2

15-216
Dizel motorlar

2

15, 217 Akü 12V

2
08 -211
Askıya alma, tasarruf modu
1
61
Motor bölümü sigortaları
2
02-203, 207
Ön konsol sigortaları
2
02-206
Benzinli araç ağırlıkları
2
15 -216
Dizel araç ağırlıkları
2
15, 217
AdBlue
® katkısı 1
74-180
Seviyelerin kontrolü

8
9, 168 -172, 178 -179
-

y

ağ
-

f

ren hidroliği
-

s

oğutma sıvısı
-

c

am yıkama sıvısı
-

k

atkı (Dizel HDi AdBlue
®)
Kontrol ve bakım
1 68 -169, 173
-

h

ava filtresi
-

y

ağ, yağ filtresi
-

p

artikül filtresi (Dizel)
-

f

ren hidroliği
-

f

ren balataları / diskleri

11
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge tabloları
Gösterge tablosunun aydınlatması
Kumanda düğmesi
Genel aydınlatma reostası.
Bakım bilgileri ekrana
getirme.
Gösterge tablosunun
ambiyans aydınlatması.
Devir saati (x 1 000 devir/dakika
veya rpm), derecelemesi motor
donanıma göre (benzinli veya
dizel) değişiklik gösterir.
Devir saati
Göstergeler
Motor suyu sıcaklık
göstergesi.
Hız göstergesi
Analog hız göstergesi
(km/s veya mph).
Seviye göstergesi
Yakıt seviyesi göstergesi.
Saat ayarı.
Seçilen işlevin (bakım göstergesi veya günlük
kilometre sayacı) sıfırlanması.
Versiyona göre

:
-

S

aat ayarı.
-

D

ijital hız göstergesi.
1
Gösterge panelleri

12
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Ekranlar
Hız sabitleyici talimatları.
Hız sınırlayıcı talimatları.
Bakım göstergesi.Günlük kilometre sayacı (km
veya mil). Düz vites kutusu ile vites değiştirme
göstergesi.
Toplam kilometre sayacı
(km veya mil). Motor yağı seviye göstergesi
(versiyona göre).
Otomatikleştirilmiş vites kutusu
ile vites kolunun konumu ve
geçirilen vites göstergesi.
Otomatik vites kutusu ile vites
kolunun konumu ve geçirilen
vites göstergesi.
Dijital hız göstergesi
(km/s veya mph). Bu tuşa uzunca basarak bu
işlev devreden çıkartılabilir
(versiyona göre).
Gösterge panelleri

13
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Stop & Start sisteminin zaman sayacı.
Aracın ortalama hızı. Aracın anlık veya ortalama yakıt
tüketimi. Aracın katedilebileceği mesafe.
Aracın katettiği mesafe.Vites boşta.
Otomatik mod. Geri gitme. Park konumu.
Sıralı mod.
Vitesleri yükseltmek / küçültmek.
Yol bilgisayarı
Vites kutusu
Kar programı. Spor programı.
1
Gösterge panelleri

14
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge lambalarının listesi
Kontak açıldığında
Aracın kontağı açıldığında, bazı uyarı lambaları
birkaç saniye boyunca gösterge tablosunda ve/
veya gösterge tablosunun ekranında yanar.
Motor çalıştırıldığında, bu uyarı lambalarının
sönmesi lazımdır.
Yanık kalırsa, hareket etmeden önce tablodaki
ilgili uyarı lambasına bakınız.
İlişkin uyarılar
Bazı gösterge lambalarının yanmasına sesli
bir sinyal ve çok işlevli ekranda veya gösterge
tablosunun ekranında bir mesaj eşlik edebilir.
Gösterge lambası sabit yanabilir veya yanıp
sönebilir.
Bazı gösterge lambaları her iki tipte yanabilir.
Yalnızca yanma tipiyle aracın işleyiş
durumunun ilişkilendirilmesi, durumun normal
olduğunu veya bir arızanın meydana geldiğini
anlamayı sağlar.
Gösterge lambaları
● bir işlevin devreye girdiğini belirten göstergeler,
●

o
luşmuş veya oluşabilecek arızaları
bildiren güvenlik göstergeleri.
G

15
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
Dizel motor ön
ısıtma sabit.
Anahtar, kontakta 2. konumda (marş). Marşa basmadan önce uyarı lambasının sönmesini
bekleyiniz.
Yanma süresi hava koşulları tarafından belirlenir (aşırı
soğuk hava koşullarında 30 saniyeye kadar).
Eğer motor çalışmazsa, kontağı yeniden açınız ve
yine uyarı lambasının sönmesini bekleyiniz, daha
sonra marşa basınız.
Park freni
sabit. Park freni çekili veya tam
indirilmemiştir. Uyarı lambasını söndürmek için ayağınız fren
pedalında, park frenini indiriniz.
Güvenlik talimatlarına uyunuz.
Park freni hakkında daha fazla bilgi edinmek için ilgili
başlığa bakınız.
Ayak fren
pedalında sabit.
Fren pedalı basılı olmalıdır. Otomatikleştirilmiş vites kutusu ile motoru çalıştırmak
için (vites kolu N konumunda) fren pedalına basınız.
Otomatik vites kutusu ile park frenini bırakmadan
evvel, vites kolunu kullanmak ve P konumunu terk
etmek için motor çalışırken fren pedalına basınız.
Fren pedalına basmadan park frenini bırakmak
istiyorsanız, bu uyarı lambası yanık kalacaktır.
yanıp söner. Otomatikleştirilmiş vites kutusu ile,
gaz pedalı yardımıyla aracı çok uzun
zaman yokuşta tutarsanız, debriyaj
aşırı ısınır. Fren pedalını ve/veya park frenini kullanınız.
1
Gösterge panelleri

16
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
Ayak debriyaj
pedalında sabit.
Stop & Start'ın STOP modundayken,
START moduna geçişi
reddedilmektedir çünkü debriyaj
pedalı tam basılı değildir. Motorun START moduna geçebilmesi için debriyaj
pedalına tam basılması gerekmektedir.
Stop & Star t sabit.
Araç hareketsiz konumdayken (kırmızı ışık,
DUR levhası, sıkışıklık,
...), Stop & Start
işlevi motoru STOP moduna getirmiştir.Yeniden hareket etmek istediğinizde gösterge lambası
söner ve motor otomatik olarak START modunda
yeniden çalışır.
birkaç saniye yanıp
söner sonra söner. STOP modu geçici olarak
kullanılamaz durumdadır.
v
eya
START modu otomatik olarak
devreye girmiştir. Stop & Start işlevi hakkında daha fazla bilgi edinmek
için ilgili başlığa bakınız.
Otomatik cam
silme sabit.
Cam sileceği kumandası aşağı
konumda. Ön cam sileceğinin otomatik silme işlevi devrededir.
Otomatik cam silme işlevini devreden çıkartmak için
kumandayı aşağıya doğru hareket ettiriniz veya cam
sileceği kumandasını başka bir konuma getiriniz.
Yolcu Airbag'i
sistemi sabit.
Torpido gözünde bulunan
kumanda

" OFF " konumundadır.
Ön yolcu Airbag'i devre dışıdır.
Airbag'lerde arıza durumu hariç
(Airbag uyarı lambası yanar), "sırtı
yola dönük" konumda bir çocuk
koltuğu yerleştirebilirsiniz. Ön yolcu Airbag'ini devreye sokmak için
kumandayı
"ON " konumuna getiriniz.
Bu durumda, "sırtı yola dönük" konumda çocuk
koltuğu yerleştirmeyiniz.
Gösterge panelleri

17
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
STOP bir uyarı lambasıyla
birlilikte sabit yanar. Motor yağ basıncı ya da fren veya
soğutma sıvısı harareti ile ilgili yanar. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Park ediniz, kontağı kapatınız ve bir kalifiye servis
atölyesi veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Bakım başka bir uyarı
lambasıyla birlilikte
sabit yanar. Önemli arızalar oluştu.
Uyarı lambasına ilişkin başlığa bakınız ve mutlaka bir
kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına
başvurunuz.
bir mesajla (ekran
mevcut ise) birlilikte
sabit yanar. Kendine özel gösterge lambası
olmayan bir sistemde arıza.
Ekrana gelen (ekran mevcut ise) mesaja bakarak
arızayı tanımlayınız ve ilgili başlığa bakınız
:
-

m
otor yağı seviyesi uyarısı,
-

p
artikül filtresinin (Dizel) tıkanma riski,
-

m
azot katkı seviyesi (partikül filtreli Dizel).
Mutlaka bir kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
1
Gösterge panelleri

18
208_tr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Gösterge lambasıDurumSebep Eylem / Gözlem
Fren sabit yanar. Fren devresindeki fren hidroliğinin
seviyesi ciddi şekilde düşmüştür.
Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak zorunludur.
PEUGEOT tarafından tavsiye edilen bir sıvı ile seviyeyi
tamamlayınız.
Problem devam ederse, devreyi bir kalifiye servis atölyesi
veya PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol ettiriniz.
+ ABS uyarı lambasıyla
birlikte, sabit yanar.
Elektronik fren dağıtıcı sistemi (EFD)
arızalıdır. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Bir kalifiye servis atölyesine veya PEUGEOT servis
ağına kontrol ettiriniz.
Soğutma sıvısı
azami sıcaklığı sabit ve ibre kırmızı
bölgededir. Soğutma devresi sıcaklığı çok
y ü k s e k t i r. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Gerekirse, seviyeyi tamamlamak için motorun
soğumasını bekleyiniz.
Problem devam ederse, bir kalifiye servis atölyesi
veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Tekerlek
kilitlenmesini
önleme sistemi
(ABS) sabit.
Tekerlek kilitlenmesini önleme sistemi
arızalıdır. Araç, klasik hidrolik fren sistemini korur.
Aracınızı yavaş ve dikkatli sürünüz ve hemen
birkalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağına
başvurunuz.
Gösterge panelleri