Peugeot 208 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

29
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Ekran osetljiv na dodir
Omogućava pristup :
- m enijima za podešavanje funkcija i opreme
vozila,
-

m
enijima za konfigurisanje audio opreme i
ekrana,
-

k
omandama audio opreme i telefona i
informacijama koje se na njih odnose. Radi sigurnosti, vozač mora
obavezno da obavlja ove operacije
koje zahtevaju dodatnu pažnju
isključivo kada se vozilo ne kreće.
Neke funkcije nisu dostupne dok traje
vožnja.
U zavisnosti od opreme, omogućava :
-

p
rikazivanje upozoravajućih poruka i
grafički prikaz parking senzora,
-

p
ristup komandama sistema za navigaciju,
povezanim uslugama i informacijama koje
se na njih odnose.Preporuke
Potrebno je da jače pritiskate ekran, naročito
prilikom klizećih pokreta (pregledanja lista,
pomeranja kar te...).
Jednostavan dodir nije dovoljan.
Ekran ne uzima u obzir pritiskanje sa više
prstiju.
Ova tehnologija omogućava upotrebu
ekrana na dodir na svim temperaturama i sa
rukavicama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu na
d o d i r.
Ne dodirujte ekran na dodir vlažnim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
na dodir.
Stanje lampica
Pojedini tasteri imaju lampice koje pokazuju
stanje odgovarajućih funkcija.
Zelena lampica
: uključili ste odgovarajuću
funkciju.
Narandžasta lampica
: isključili ste
odgovarajuću funkciju.
1
I

30
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Putni računar
Ekran instrument table
F Svaki pritisak na krajevima komande za brisače , sukcesivno prikazuje informacije. -
T renutni podaci sa :
● a utonomijom,
●
tr

enutnom potrošnjom,
●

b
rojačem vremena Stop & Start.
-

R
astojanje "1" sa
:
●
s

rednjom brzinom,
●
s

rednjom potrošnjom.
●

p
ređenom distancom,
z

a prvo rastojanje.
-

R
astojanje "2" sa
:
●
s

rednjom brzinom,
●
s

rednjom potrošnjom,
●

p
ređenom distancom,
z

a drugi pređeni put.
Vraćanje rastojanja na nulu
F Kada je željena putanja prikazana, pritisnite dugme koje se nalazi na kraju
komande brisača duže od dve sekunde.
Putanje "1" i "2" su nezavisne i sa identičnom
upotrebom.
Putanja "1" omogućava da se izvrše, na
primer, dnevni proračuni, a putanja "2"
mesečni proračuni.
Korisne informacije
Ako je definicija svake komponente zajednička,
ikonice to nisu, kao refernca na ikonice na
ekranu na dodir.
Instrument tabla

31
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
F Izaberite meni "Driving".
F

I

zaberite željeno polje.
Ekran na dodir
F Pritisnite taster MENI , kako bi se
pojavio opšti meni. Sukcesivno
:
Trenutne informacije
Autonomija
(km ili milja)
Broj kilometara koji još mogu biti
pređeni sa preostalim gorivom
u rezervoaru (u zavisnosnti od
srednje potrošnje poslednjih
pređenih kilometara).
Čim je autonomija ispod 30 km, pojavljuju
se crtice. Posle punjenja rezervoara sa bar
5 litara, autonomija se ponovo izračunava i
prikazuje se ako prelazi 100 km. Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Izračunata od isteka
poslednjih
s

ekundi.
Merač vremena režima Stop &
Star t (ako funkcija postoji u vozilu)
(U minutima / sekundama -
časovima
/ minutma)
Ova funkcija se samo prikazuje počev
od 30 km/h.
Ova vrednost može varirati usled
promene režima vožnje ili reljefa,
stvarajući tako značajnu varijaciju u
trenutnoj potrošnji.
Ako se crtice prikazuju dugotrajno,
obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu. Ako je vaše vozilo opremljeno sa Stop
& Start,
merač vremena nagomilava trajanja
uključivanja režima STOP u toku vožnje.
On se vrača na nulu svaki put kada je dat
kontakt ključem.
1
Instrument tabla

32
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Vraćanje rastojanja na nulu
F Kada se prikaže željena putanja, pritisnite taster za vraćanje
vrednosti na nulu.
Putanje "1" i "2" su nezavisne, ali se koriste na
isti način.
Putanja "1", na primer, može da služi za dnevni
proračuni, a putanja "2" za mesečni proračun.
Putanja "1"
Putanja "2"
Za svaku putanju razlikuje :
S rednju potrošnju
(l/100 km ili km/l ili mpg)
Izračunata od poslednjeg vraćanja
na nulu podataka o pređenom putu.
Srednju brzinu
(km/h ili mpg)
Izračunata od poslednjeg
vračanja na nulu podataka o
putanji.
Pređeno rastojanje
(km ili milja)
Izračunato od poslednjeg
vraćanja na nulu podataka o
putanji.
Instrument tabla

33
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Datum i vreme
Pritisnite MENI da bi se pojavio
" OPŠTI MENI ".
Odaberite "Adjust time " ili "Adjust date".
Ekran na dodir
Odaberite " Settings".
Na sekundarnoj stranici,
odaberite
"Time/Date ".
Prikažite "
Sekundarna stranica ".
Promenite parametre pomoću numeričke
tastature, zatim potvrdite. Pritisnite " Confirm" da biste
registrovali odabir i izađite.
Instrument tabla
F Svaki pritisak na ovo dugme vas prebacuje na sledeće parametre :
-

v
reme,
-
m

inute,
-

1
2h ili 24h.
1
Instrument tabla

34
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Reostat osvetljenja
Dva dugmeta
Kada su upaljena svetla :
Jedno dugme
F Pritisnite na ovo dugme da biste povećali jačinu
osvetljenja. F
P ritisnite ovo dugme da
biste promenili jačinu
osvetljenja,
F

P
ritisnite na ovo dugme
da biste ga smanjili. F

č
im osvetljenje dostigne željeni intenzitet,
pustite dugme.
Otpustite dugme kad se postigne željeno
osvetljenje. Sistem za manuelno podešavanje intenziteta
osvetljenosti instrument table i ekrana na dodir
u zavisnosti od spoljašnjeg osvetljenja.
Ako su svetla ugašena ili su u dnevnom
režimu rada (aktivirano dnevno osvetljenje)
ovo dugme neće funkcionisati.
Ekran na dodir
F Izaberite "Podešavanje ekrana" .
F
P
ritisnite taster MENI
da biste
dobili prikaz za "OPŠTI MENI" .
F
Iz
aberite
"Settings ".
F
Iz
aberite
"Sekundarna stranica" .
Podešavanje
F

P

odesite osvetljenost ekrana pomeranjem
kursora.
Instrument tabla

Vrata35
208_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Daljinsko upravljanje
A. Rasklapanje /Sklapanje.
B. Otključavanje.
D

eaktiviranje alarma.
C.
Z

aključavanje.
L

okalizovanje.
A

ktiviranje alarma.
Potpuno otključavanje
Ključem
F Okrenite ka prednjem delu vozila.
Daljinskim upravljačem
F Pritisnite.
Selektivno otključavanje
F Da biste otključali samo vrata vozača, pritisnite jednom dugme.
Preko daljinskog upravljača
Podešavanje se vrši preko menija
"Driving assistance" , potom
" Vehicle settings " i "Vehicle
access ". Svako otključavanje se potvrđuje
kratkim treperenjem pokazivača pravca
u trajanju od oko 2 sekunde.
Istovremeno se rasklapaju električni
spoljašnji retrovizori, u zavisnosti od
verzije vašeg automobila.
F
P
ritisnite dva puta zaredom dugme da biste
otključali ostala vrata i prtljažnik.
Istovremeno otključavanje svih vrata je fabrički
podešeno.
Preko menija "Driving assistance"
Vrata
2

Vrata
36
208_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Jedan pritisak zadaje paljenje i treperenje svetlosnih elemenata
u toku nekoliko sekundi koji vam
omogućavaju da odredite položaj
vašeg parkiranog vozila.
Određivanje položaja vozila
Propratno
osvetljenje
Dug pritisak na ovo dugme
omogućava aktiviranje pratećeg
svetla (paljenje pozicionih i oborenih
svetala i svetla za registarsku
tablicu).
Drugi pritisak, pre završetka trajanja
osvetljenja, poništava prateće osvetljenje.
Pristup zadnjim sedištima
Guranje prednjeg sedišta
Ni osobe ni predmeti ne smeju da
sprečavaju klizač sedišta da se vrati
u prvobitan položaj ; vraćanje sedišta
u ovaj položaj je neophodno zbog
fiksiranja osnovice sedišta.
Obratite pažnju i na to da sigurnosni
pojasevi budu pravilno postavljeni kako
ne bi ometali pristup zadnjim sedištma.
Spor tski model
3 vrata
Standardni model
F

P
ovucite samo ovu komandu na gore da
biste oborili naslon i učinili da se sedište
klize ka napred.
Podignite, prednje sedište se vraća u prvobitan
položaj prilikom uspravljanja naslona. F

P
ovucite samo ovu komandu unapred da
biste oborili naslon i načinili da sedište
klize ka napred.
Podignite, prednje sedište se vraća u prvobitan
položaj prilikom uspravljanja naslona.

Vrata37
208_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Pritisnite dugme.
Pomoću daljinskog ključa
Zadržite pritisak na komandi za zaključavanje
(ključ ili daljinski ključ) kako biste omogućili
automatsko zaključavanje prozora.
Zatvaranje - Ključ
Zaključavanje
Pomoću ključa
F Okrenite ključ ka pozadi. Iz mera predostrožnosti (kada su putnici
u vozilu) uvek ponesite ključ sa sobom
kada napuštajte vozilo, čak i ako je to
na vrlo kratko vreme.
Izvršeno super zaključavanje potvrđuje
se neprekidnim paljenjem migavaca u
trajanju od 2 sekunde.
Istovremeno, u zavisnosti od verzije,
sklapaju se električni spoljni retrovizori.
Funkcija sklapanja ili rasklapanja
električnih spoljnih retrovizora može se
isključiti isključivo u mreži PEUGEOT ili
u stručnom servisu. Ako neka vrata ili prtljažnik ostanu
otvoreni ili ako elektronski ključ ostane
u vozilu, neće doći do zaključavanja.
Zaključano vozilo, u slučaju
nenamernog otključavanja, automatski
će se samo zaključati posle 30 sekundi,
osim ako neka vrata nisu ostala
otvorena.
Sklapanje ključa
Ako ne pritisnete dugme, rizikujete da
oštetite daljinski upravljač.
F

Pre nego što sklopite ključ, pritisnite ovo dugme.
2

Vrata
38
208_sr_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pomoćne komande vrata
Da biste mehanički zaključavali i otključavali vrata u slučaju kvara na sistemu centralnog
zaključavanja ili kvara na akumulatoru.
Vozačeva strana
Uvucite ključ u bravu da biste zaključali ili
otključali vrata.
Suvozačeva vrata
F Proverite da li je aktivirana zaštita za decu na zadnjim vratima.
F

S
kinite crni čep koji se nalazi na bravi,
pomoću ključa.
F

U
bacite nenasilno ključ u šupljinu, a zatim
bez okretanja, pomerite bočno rezu ka
unutrašnjosti vrata.
F

I
zvucite ključ i vratite na mesto čep.