Peugeot 208 2015 Упутство за употребу (in Serbian)

Opšti prikaz9
208_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Gornja konzola
PEUGEOT poziv za pomoć na putu.
Peugeot hitan poziv.
Prekidači plafonskog osvetljenja.
Active City Brake.
Donja konzola
Utičnica 12 V.
Utičnica USB / Jack. Manuelni 5.
Manuelni 6.
Pilotirani 5.
Menjač
Pilotirani 6.
Automatski 4 / Automatski 6.
222 12 2
12 2
123 -125
123 -125
126 -128
72
68
141-143 223
72

Opšti prikaz
10
208_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Pogled ispod haube
Elementi za identifikaciju 2 20
Dimenzije 21 8 -219
Zamena sijalica

1

95 -201
-
p

rednjih
-
z

adnjih Prazan akumulator za dizel gorivo

2

14
Otvaranje poklopca motora
1
67
Ispod haube benzinskog motora

1

68
Ispod haube dizel motora

1

69
Benzinski motori

2

15 -216
Dizel motori

2

15, 217 Akumulator 12 V

2
08 -211
Režim uštede energije
1
61
Osigurači ispod haube
2
02-203, 207
Osigurači na instrument tabli
2
02-206
Mase kod benzinskog motora
2
15 -216
Mase kod dizel motora
2
15, 217
Aditiv AdBlue
® 1
74 -18 0
Provera nivoa
8 9, 168 -172, 178 -179
-
ulj

e
-

u

lje za kočnice
-

r

ashladna tečnost
-

t

ečnost za pranje stakala
-

a

ditiv (dizel HDi AdBlue
®)
Kontrola i održavanje
1 68 -169, 173
-

f

ilter za vazduh
-

u

lje, filter za ulje
-

f

ilter za čestice (dizel)
-

u

lje za kočnice
-

k

očione pločice / diskovi

11
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Instrument table
Osvetljenje instrument table Taster komandi
Reostat glavnog osvetljenja.
Podsetnik za servis.
Ambijentalno osvetljenje
instrument table.
Obrtomer (x 1000 obr/min ili
rpm), stepenovan u zavisnosti
od motora (benzin ili dizel).
Obrtomer
Indikator
Indikator temperature vode
u motoru.
Indikator brzina
Analogni indikator brzine
(km/h ili mph).
Merač
Merač goriva.
Podešavanje vremena.
Vraćanje izabrane funkcije na nulu (indikator
održavanja i broj dnevno pređenih kilometara).
U zavisnosti od verzije

:
-

P

odešavanje vremena.
-

D

igitalni indikator brzine.
1
I

12
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Prikazivači
Uputstva za regulator brzine.
Uputstva za limiter brzine.
Indikator održavanja.Brojač dnevno pređenih
kilometara (km ili milja). Indikator promene brzine kod
manuelnog menjača.
Brojač ukupno pređenih
kilometara (km ili milja). Indikator nivoa motornog ulja
(u zavisnosnti od verzije).
Položaj ručice i brzine kod
pilotiranog menjača.
Polođaj ručice i brzine kod
automatskog menjača.

Digitalni indikator brzine
(km/h ili mph). Ova funkcija se može
isključiti, dugim pritiskom na
ovaj tasater (u zavisnosti od
ve r z i j e).
Instrument tabla

13
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Brojač vremena funkcije Stop & Start.
Prosečna brzina vozila. Trenutna ili prosečna potrošnja. Autonomija vožnje.
Pređeno rastojanje vozila.Neutralni položaj.
Automatski režim. Vožnja unazad. Položaj za parkiranje.
Sekvencijalni režim.
Povećavanje/ Smanjivanje prenosa.
Putni računar
Menjač
Program sneg. Program sport.
1
I

14
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Biblioteka kontrolnih lampica
Prilikom davanja kontakta
Neke upozoravajuće lampice se pale na
nekoliko sekundi prilikom davanja kontakta, na
instrument tabli i/ili na ekranu.
Nakon pokretanja motora, ove iste lampice
upozorenja treba da se ugase.
U slučaju da su i dalje upaljene, pre nego što
krenete na put, proverite u tabeli odgovarajuću
lampicu upozorenja.
Povezana upozorenja
Paljenje nekih lampica upozorenja može
da prati oglašavanje zvučnog signala ili
pojavljivanje poruke na instrument tabli ili na
višenamenskom ekranu.
Lampice mogu da svetle konstantno ili da
trepere.
Neke lampice mogu da imaju oba načina
osvetljenja. Samo povezivanje načina na
koji gori lampica sa radnim stanjem vozila
omogućava da saznate da li je situacija
normalna ili je došlo do kvara.
Kontrolne lampice
● iz predostrožnosti, obaveštavaju vozača o uključivanju određene funkcije,
●

r
adi sigurnosti signaliziraju svaku
preventivnu nepravilnost ili moguću
opasnost.
I

15
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Predgrevanje
Dizel motora neprestano svetli Ključ je u položaju 2 (kontakt) u
kontaktoru. Sačekajte gašenje kontrolne lampice pre pokretanja
motora.
Trajanje paljenja je uslovljeno klimatskim uslovima
(do
30 sekundi u ekstremnim klimatskim uslovima).
Ako motor ne može da se startuje, ponovo dajte
kontakt i sačekajte da se ugasi kontrolna lampica,
a
zatim startujte motor.
Parkirna kočnica
neprekidno svetli. Parkirna kočnica je zategnuta ili
slabo otpuštena. Otpustite parkirnu kočnicu da biste isključili lampicu
;
držite nogu na pedali kočnice.
Poštujte uputstva o bezbednosti.
Za više informacija o parkirnoj kočnici, pogledajte
odgovarajuću rubriku.
Noga na kočnici neprestano svetli. Papučica kočnice mora da bude
pritisnuta do kraja. Sa pilotiranim menjačem, pritisnite pedalu kočnice da
biste startovali motor (ručica u položaju N
).
Sa automatskim menjačem, pritisnite pedalu kočnice,
dok motor radi, pre nego što opustite parkirnu kočnicu,
da biste odblokirali kvačilo i napustili položaj P .
Ako želite da opustite parkirnu kočnicu bez pritiska na
pedalu kočnice, ova lampica će ostati upaljena.
treperi. Kod pilotiranog menjača, ako isuviše
dugo držite vozilo na nagibu pomoću
gasa, kvačilo se pregreva. Koristite papučicu kočnice i/ili parkirnu kočnicu.
1
Instrument tabla

16
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Noga na
kvačilu neprekidno svetli.
U režimu rada STOP u okviru sistema
Stop & Start, prelazak na režim
START nije moguć jer pedala kvačila
nije do kraja pritisutna. Potrebno je do kraja pritisnuti kvačilo da bi se
omogućio prelazak motora na režim START.
Stop & Star t neprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila (crveno svetlo,
stop, gužva u saobraćaju...), Stop &
Start stavlja motor u režim rada STOP. Signalna lampica se gasi i motor se automatski
pokreće u režimu START čim želite da krenete.
treperi nekoliko
sekundi, a potom se
gasi. Režim STOP trenutno nije na
raspolaganju.
ili
Režim START se automatski
aktivirao. Za više informacija o sistemu Stop & Start, pogledajte
odgovarajuće poglavlje.
Automatsko
brisanje neprekidno svetli.
Komanda brisača je pomerena na
dole. Automatsko brisanje prednjeg brisača stakla se
aktivira.
Da biste isključili automatsko brisanje, pomerite
komandu naniže ili postavite komandu brisača u neki
drugi položaj.
Vazdušni jastuk
suvozača neprestano svetli.
Komanda, smeštena u pregradi za
rukavice, je podešena na položaj " OFF".
Prednji vazdušni jastuk suvozača je
isključen.
Možete postaviti dečije sedište "leđima
u pravcu kretanja", osim u slučaju
nepravilnosti u radu vazdušnog jastuka
(upozoravajući pokazivač Vazdušni
jastuk uključen). Podesite komandu na položaj "
ON" da biste aktivirali
suvozačev vazdušni jastuk.
U tom slučaju, ne postavljajte dečije sedište u položaj
"leđima u pravcu kretanja".
Instrument tabla

17
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
STOP svetli, povezan
sa nekim drugim
pokazivačem. Odnosi se na pritisak ulja u motoru ili
na temperaturu rashladne tečnosti.
Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Parkirajte vozilo, prekinite kontakt i uputite poziv
stručnom servisu ili mreži PEUGEOT.
Service neprekidno svetli,
praćena još nekom
lampicom. Pojava velikih nepravilnosti u radu. Pogledajte odgovarajuću rubriku u vezi sa ovom
lampicom i obavezno se obratite mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
neprekidno svetli,
praćena porukom
(ukoliko vozilo
poseduje displej). Pojava nepravilnosti za koje ne
postoje odgovarajuće lampice.
Otkrijte nepravilnost tako što ćete pročitati poruku na
displeju (ukoliko ga vozilo ima) i potražiti odgovarajuću
rubriku
:
-

u
pozorenje o nivou ulja motora,
-

z
apušenost filtera za čestice (dizel).
-

n
ivo aditiva (dizel sa filterom za čestice).
Obavezno se obratite mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu.
1
Instrument tabla

18
208_sr_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Kočenje neprekidno svetli. Smanjivanje kočione tečnosti u
kočionom sistemu je veoma važno. Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite dopunu odgovarajućim proizvodom PEUGEOT.
Ako se problem nastavi, izvršite proveru sistema u
servisnoj mreži PEUGEOT ili u stručnom servisu.
+ neprekidno svetli,
zajedno sa lampicom
za ABS.
Nepravilnost u radu elektronske
raspodele sile kočenja (REF).
Obavezno se zaustavite kad se ukažu najbolji
bezbednosni uslovi.
Izvršite proveru u servisnoj mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.
Maksimalna
temperatura
rashladne
tečnosti neprestano svetli sa
kazaljkom u crvenoj
zoni.
Povišena temperatura u sistemu za
rashlađivanje.
Zaustavljanje je obavezno kada se za to ukažu
najbezbedniji uslovi.
Sačekajte da se motor ohladi da biste, ukoliko je
potrebno, dopunili nivo tečnosti.
Ako problem i dalje postoji, obratite se mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Sistem protiv
blokade točkova
(ABS) neprestano svetli. Nepravilnost u radu sistema protiv
blokade točkova. Vozilo može da koči na klasičan način.
Vozite krajnje pažljivo umerenom brzinom i što pre se
obratite mreži PEUGEOT ili stručnom servisu.
Instrument tabla