ABS Peugeot 208 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

11
STOPFixa, associada a
outra luz avisadora,
acompanhada por um
sinal sonoro e uma
mensagem. O acendimento desta luz
avisadora está associado a um
problema de funcionamento
grave detetado no motor,
no sistema de travagem, na
direção assistida, etc., ou a uma
anomalia elétrica grave. É necessário parar o veículo, assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Estacione, desligue a ignição e entre em contacto com
a rede PEUGEOT ou com uma oficina qualificada.
Luz avisadora/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Travão de
estacionamento Fixa.
O travão de estacionamento
encontra-se engrenado ou
desengrenado de forma
incorreta. Desengrene o travão de estacionamento para apagar
a luz de aviso de alerta; mantenha o pé no pedal do
travão.
Cumpra as recomendações de segurança.
Para mais informações sobre o Travão de
estacionamento
, consulte a secção correspondente.
Tr a v a g e m Fixa. O nível de líquido do travão
baixou significativamente. É necessário parar o veículo assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Reponha o nível com um líquido referenciado
P E U G E O T.
Se o problema persistir, solicite a verificação do
sistema por um revendedor PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
+ Fixa, associada à luz
avisadora do ABS.
O sistema repartidor eletrónico
de travagem (REF) encontra-se
avariado. É necessário parar o veículo assim que for possível
fazê-lo em segurança.
Solicite a verificação por um revendedor PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
1
Instrumentos de bordo

14
Luz avisadora/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Pé no travão Fixa. O pedal do travão deve estar
pressionado. Com o seletor da caixa de velocidades pilotada na
posição N
, prima o pedal do travão para efetuar o
arranque do motor.
Com a caixa de velocidades automática, prima o pedal
do travão, com o motor em funcionamento, antes
de desengrenar o travão de estacionamento, para
desbloquear a alavanca e abandonar a posição


P.
Se pretender desengrenar o travão de estacionamento
sem pressionar o pedal do travão, esta luz avisadora
permanecerá acesa.
Intermitente. Com uma caixa de velocidades
pilotada, se mantiver demasiado
tempo o veículo em declive
com a ajuda do acelerador a
embraiagem sobreaquece. Utilize o pedal do travão e/ou o travão de
estacionamento.
Sistema de
travagem
antibloqueio
(ABS) Fixa.
O sistema de travagem
antibloqueio encontra-se
avariado. O veículo conser va uma travagem clássica.
Circule com cuidado a uma velocidade baixa e
contacte imediatamente um revendedor PEUGEOT ou
uma oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

78
Se tiver adquirido o seu veículo fora
da rede da marca, deverá verificar a
configuração destes ser viços e poderá
solicitar a modificação junto de um
revendedor. Num país multilingue, a
configuração é possível no idioma
nacional oficial de sua preferência.
Por motivos técnicos, nomeadamente
para uma melhor qualidade dos ser viços
PEUGEOT CONNECT de que beneficia
o cliente, o fabricante reser va-se o
direito de efetuar a qualquer momento
atualizações do sistema telemático do
veículo.Controlo eletrónico de
estabilidade (ESC)
O programa eletrónico de estabilidade (ESC)
integra os sistemas seguintes:
-
s
istema de antibloqueio das rodas (ABS) e
repartidor eletrónico de travagem (EBFD),
-

a
juda à travagem de emergência (EBA),
-
r

egulação antipatinagem (ASR) ou controlo
de tração,
-

o c
ontrolo dinâmico de estabilidade (DSC). Ativa-se em função da rapidez de acionamento
do pedal do travão. Esta é percetível pela
redução da resistência do pedal e um aumento
na eficácia da travagem.
Antipatinagem das rodas (ASR)
O sistema ASR otimiza a tração (Controlo da
tração), para limitar a patinagem das rodas,
agindo sobre os travões das rodas motrizes
e sobre o motor. Permite também melhorar
a estabilidade direcional do veículo na
aceleração.
Controlo dinâmico de
estabilidade (DSC)
Em caso de afastamento da trajetória seguida
pelo veículo e a que é desejada pelo condutor,
o sistema DSC vigia roda por roda e atua
automaticamente no travão de uma ou várias
rodas e no motor para trazer o veículo para a
trajetória desejada, no limite das leis da física.
Definições
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) e repartidor
eletrónico de travagem (EBFD)
Este sistema aumenta a estabilidade e a
capacidade de manobra do seu veículo
aquando da travagem e contribui para um
melhor controlo nas cur vas, em particular em
pisos degradados ou escorregadios.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso
de travagem de emergência.
O sistema repartidor eletrónico de travagem
assegura uma gestão integral da pressão de
travagem roda por roda.
Assistência à travagem de
emergência (EBA)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão otimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte, a
distância de paragem.
Segurança

79
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) e sistema
repartidor eletrónico de
travagem (EBFD)
Quando acesa de forma contínua,
esta luz avisadora indica uma
anomalia no ABS.
O veículo conser va uma travagem clássica.
Circule com prudência a um ritmo moderado.
Se esta luz avisadora acender,
juntamente com as luzes avisadoras
STOP e ABS, um sinal sonoro e
uma mensagem, significa que o
sistema repartidor eletrónico de
travagem (EBD) apresenta um
defeito.
Em caso de substituição de rodas (pneus
e jantes), tenha atenção para que estas
estejam homologadas para o seu veículo.
Em condições normais de funcionamento,
o ABS pode causar uma ligeira vibração
no pedal do travão. Em caso de travagem de emergência,
carregue com força no pedal do travão
sem nunca diminuir a pressão.
Controlo antiderrapante
(ASR)/Controlo dinâmico de
estabilidade (CDS)
Funcionamento
Entram em funcionamento em caso de
problemas de aderência ou de trajetória.
Esta ação é assinalada pelo
acendimento intermitente desta
luz avisadora no painel de
instrumentos.
Estes sistemas são ativados automaticamente
sempre que o veículo arranca.
Desativação
Tem de parar o veículo assim que for
possível fazê-lo em segurança.
Em ambos os casos, solicite a verificação do
sistema por um revendedor PEUGEOT ou por
uma oficina qualificada assim que possível. Em condições excecionais (arranque do
veículo atolado, imobilizado na neve, em
solo instável, etc.), poderá ser aconselhável
desativar estes sistemas para permitir que
as rodas rodem livremente e recuperem a
aderência.
Assim que as condições de aderência o
permitirem, reative os sistemas.
Desativação com o botão
F P rima este botão.
A luz indicadora do botão acende-se.
Os sistemas ASR e DSC deixam de afetar o
funcionamento do motor e dos travões em caso
de desvio involuntário da trajetória.
5
Segurança

127
Active City Brake
Um sistema de assistência à condução
preventivo que, usando um sensor localizado
no cimo do para-brisas, automaticamente
aplica os travões do veículo, se se conduzir
atrás de um veículo a abrandar rapidamente, a
parar ou parado.
O objetivo é evitar uma colisão ou reduzir a
velocidade de impacto.
Este sistema foi concebido para melhorar a
segurança de condução.
Continua a ser da responsabilidade do
condutor controlar permanentemente o
estado da circulação, avaliar a distância e a
velocidade relativa dos outros veículos.Active City Brake não pode, em caso
algum, substituir a vigilância do condutor. Quando a sua viatura se aproxima muito ou
muito depressa do veículo que o antecede, o
sistema aciona automaticamente a travagem
para evitar a colisão.
Com o acionamento dá-se:
-

E
xibição de uma mensagem.
- A cendimento das luzes de paragem.
A travagem automática é ativada em último
recurso, se o condutor não tiver aplicado o
pedal do travão, ou não o tenha feito com
força suficiente, ou realizado uma manobra de
desvio.
O feixe de laser é invisível. Nunca obser ve
o sensor laser com um instrumento ótico
(lupa, microscópio, etc.): risco de lesões
oculares. Condições de ativação:
-

V
eículos em circulação numa mesma faixa.
-
N
ão estarem envolvidos numa mudança de
direção muito pronunciada.
-
A v
elocidade do seu veículo deve situar-se
entre 5 e 30 km/h,
- F unções de assistência de travagem (ABS,
EBFD, EBA) em funcionamento.
-

F
unções de controlo de trajetória
(ASR, DSC) em funcionamento e não
neutralizadas.
-

N
ão ter ativado Active City Brake nos
10


segundos anteriores.
A travagem automática ativada:
-

p
ode ser ainda mais eficaz se o condutor
aplicar com mais força o pedal do travão,
6
Condução

164
Estacionamento do veículo
Estacione o veículo de maneira a não
perturbar o trânsito: o piso deve ser
horizontal, estável e não escorregadio.
Engrene o travão de estacionamento.
Desligue a ignição.
Com a caixa de velocidades manual,
engate a primeira velocidade de modo a
bloquear as rodas.
Com uma caixa de velocidades pilotada,
coloque a alavanca na posição R para
bloquear as rodas.
Com uma caixa de velocidades
automática, coloque a alavanca na
posição P para bloquear as rodas.
Verifique se as luzes avisadoras do
travão de estacionamento no painel de
instrumentos estão fixas.
Tenha a certeza absoluta de que todos
os ocupantes saíram do veículo e estão a
aguardar numa área segura.
Nunca permaneça por baixo de um
veículo elevado apenas por um macaco.
Utilize uma escora.
Desmontagem da roda
F Posicione a base do macaco 2 no solo e assegure-se de que esta se encontra
diretamente por baixo do ponto de fixação
dianteiro A ou traseiro B marcado na parte
inferior da carroçaria (aquele que estiver
mais próximo da roda a substituir).
Verifique se o macaco está em posição
estável sobre um piso que não esteja
instável nem seja escorregadio e
posicionado unicamente nos pontos A ou
B do macaco sob o veículo, e assegure-se
de que a cabeça do macaco se encontra
centrada no ponto de contacto do veículo.
Caso contrário, o veículo corre o risco de
ficar danificado e/ou o macaco colapsar
ou deslizar – Risco de ferimentos!
Lista de operações
F Retire a tampa do parafuso de cada um dos parafusos com a ferramenta 3 (c onsoante
equipamento).
F

M
ontar a porca antirroubo 4 na chave
de rodas 1 para desbloquear o parafuso
antirroubo (se estiver montado).
F

D
esaperte os outros parafusos apenas com
a chave de rodas 1 .
Em caso de avaria

195
AAbertura da mala ......................................4 0 - 41
Abertura da portinhola do combustível ........13 8
Abertura das portas
........................................ 36
A

bertura da tampa de
ocultação do teto panorâmico
...................... 63
A

bertura do capot motor ........................145 -14 6
ABS
........

......................................................... 78
Acendimento automático das luzes de emergência
.................................... 76
A

cendimento automático dos luzes

..........67, 69
Acertar a hora
............................... 33-34, 36, 20
Acerto da hora
.............................. 33-34, 36, 20
Acesso aos lugares traseiros


...................50-52
Acessórios


...................................................... 75
Acoplamentos de reboque


.............10 6 -107, 142
Active City Brake

...............................
.....127-128
AdBlue
® ...................................... 17, 27, 152-15 4
Aditivo AdBlue ................................................. 17
AFU


................................................................. 78
Airbags
...............................

.................15, 84 , 89
Airbags cortina


.......................................... 86 - 87
Airbags frontais


................................... 85, 87 , 90
Airbags laterais
...............................

..........86 - 87
Ajuda ao arranque em inclinação
........... 11

7-11 8
Ajuste da data

.................................... 33,

36, 20
Alarme


....................................................... 41- 4 3
Alavanca caixa de velocidades pilotada
...... 1

51
Alavanca da caixa de velocidades manual .......111Alavanca de velocidades ..............................104
Anéis de amarração ........................................ 65
Antiarranque eletrónico


..........................39, 109
Antibloqueio das rodas (ABS)


........................78
Antipatinagem das rodas (ASR)


.........15, 78- 80
Antirroubo


..................................................... 109
Apoio para os braços


...................................... 63
Apoio para os braços dianteiro

.......................52
A

poios de cabeça dianteiros

..........................49
Apoios de cabeça traseiros


............................54
Aquecimento


..................................... 56-57, 104
Arborescência do ecrã ................................... 13
A r condicionado ............................................ 104
Ar condicionado automático
............... 55,

57- 6 0
Ar condicionado bizona


............................57- 6 0
Ar condicionado-conduta (conselhos)


.........104
Ar condicionado manual


.....................55-57, 60
Arrancar


........................................................ 178
Arranque de socorro
..................................... 178
Arranque de um motor a gasolina com injeção


..................................140
Arranque do motor
................................ 108 -109
Arranque do veículo
...............105, 108 , 112 -115
Arrumações interiores


....................................63
Arrumos


.................................................... 52, 63
Arrumos na mala ............................................. 65
ASR
........

......................................................... 78
Assistência à travagem de urgência

..............78
A

tualização da data

...........................33, 36 , 20
Autonomia
....................................................... 3

2
Autonomia de AdBlue
................................ 2

7-2 9
Auxiliar


............................................ 26-27, 1 0 -11
BBancos aquecidos .......................................... 51
Bancos da frente ................................. 48, 50-52
Bancos de criança clássicos
.......................... 94
B

ancos traseiros

....................................... 53-54
Banco traseiro
................................................. 53
B

arras do teto......................................... 14 4 -145
Bateria
................

............143, 15 0 , 178, 18 0 -181
BlueHDi


........................................... 27, 152 , 157
Bluetooth (kit mãos-livres)


.........28-29 , 15 -16 , 8
Bluetooth (telefone)
........................ 28

-30, 15 -17
CCabo de áudio ........................................... 26, 10
Cabo jack ............................... ...................26, 10
Cadeiras para crianças ........83, 88-89 , 93-95, 102Cadeiras para crianças ISOFIX ...............97-10 0
Caixa de fusíveis compartimento motor


..........172, 174 , 176 -17 7
Caixa de fusíveis painel de bordo
................

....................172, 174 , 176 -17 7
Caixa de velocidades automática


........................... 104, 114 -115 , 151
Caixa de velocidades manual


.......................... 104, 111 , 11 8 -12 1 , 151
Caixa de velocidades pilotada


.................. 104, 112 -113 , 11 8 -12 1 , 151
Capacidade do depósito de combustível .......................................... 13 8 -13 9
Capot motor


........................................... 145 -14 6
Carga ..................................................... 104, 14 4
Carga da bateria

.................................... 17

9 -18 0
Cargas rebocáveis


........................................ 18 4
CD


........................................................ 26-27, 11
CD MP3
......................................... 26-27, 11, 5 -7
Chamada de assistência


..........................76 -77
Chamada de emergência


.........................76 -77
Chave


........................................................ 36 -37
Chave com telecomando
........................ 39,

109
Cintos de segurança
........................... 81

- 83, 94
Comando de emergência da mala


.................41
Comando de iluminação


.....................22, 67 , 70
Comando de rádio no volante.......................3 , 3
Comando do elevador elétrico dos vidros ....43-44Comando dos bancos aquecidos ................... 51
C omando dos limpa-vidros ........................7 2 -74
Comandos no volante


....................................... 2
Comandos vocais
..............................

..........5 -10
Combustível
...............................

...........104, 140
Combustível (depósito)


..........................13 8 -13 9
Compartimentos para arrumações das portas


................................63
Computador de bordo


...............................30-33
.