Peugeot 208 2017 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

189
Двигател1,5 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 100
S&S 1,6 BlueHDi 120
S&S
Скоростни кутии Механична
6
степени STT(BVM6) Механична
5
с

тепени
(BVM5) Механична
5
степени STT(BVM5) Механична
6
степени (STT)(ETG6) Механична
6
степени STT(BVM6)
Код MDK (DV5RD MB6
STT) KE5 (DV6FD BE) KEJ (DV6FD BE
STT) KES (DV6FD MCP
STT) KDK (DV6FC MCM
STT)
Кодове на модели YHYS/SBHY6BHY6/1S BHYM/PS BHZM/S
Обем (см
3) 149 915 6 0 15 6 015 6 015 6 0
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 7570 707088
Гориво ДизелДизелДизелДизелДизел
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по
нак лон 10% или 12% (кг) 975
970 970
1100 (ЛТА) 970
960
Ремарке без спирачки (кг) 570570570570570
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 4646464646
Л ТА : Лекотоварен автомобил
9
Технически характеристики

190
Двигатели и теглени товари – ГАЗ
Двигател1,2 PureTech 82 S&S
Скоростни кутии Механична 5 степени
(BVM5)
Код KQ5 (EB2F MA LPG)
Кодове на модели HMX5/GPL
Обем (см
3) 11 9 9
Макс. мощност: ЕС стандарт (kW) 60
Гориво Двойно гориво – бензин/ВНГ
Ремарке със спирачки (в границите на ОДТ) по нак лон 10% или 12% (кг) 720
Ремарке без спирачки (кг) 520
Препоръчителен товар в точката на прикачване (кг) 46
Технически характеристики

191
Размери (в мм)
Размерите са измерени на ненатоварен автомобил.3 врати 5 врати
9
Технически характеристики

192
Версия Бизнес
Брой места: 2-ма пътници.
Полезен обем на багажника: 1,062 m3
Полезна дължина на пода: 1,335 m.
Полезна ширина при калниците: 1,042 m.
Полезна ширина в центъра: 1,061 m.
Полезна дължина в центъра: 0,857 m.
Идентификационни
маркировки
Различни видими средства за маркиране, с цел
идентификация и локализиране на автомобила.A.Идентификационен номер на автомобила
(VIN) под капака на двигателя.
Този номер е гравиран върху каросерията,
близо до подпората за амортисьора.
B. Идентификационен номер на автомобила
(VIN) на бордното табло.
Този номер е изписан върху стикера, залепен
и видим през предното стък ло.
3 врати 5 врати
C.
Стикер на производителя.
Този самоунищожаващ се стикер е залепен
на централната колона от страната на
водача.
Технически характеристики

193
Той съдържа следната информация:
- и ме на производителя,
-

н
омер на типово одобрение на моторни
превозни средства в Европейската общност,
-

и
дентификационен номер на автомобила (VIN),
-

м
аксимална допустима маса (общо тегло на
автомобила или GV W),
-

м
аксимална допустима маса + тегло на
ремаркето (общо тегло на автомобила с
ремаркето или GTW)
-

м
аксималната маса върху предната ос,
-

м
аксималната маса върху задната ос.
D. Стикер за г умите/боята.
Този стикер е залепен на централната колона от
страната на водача.
Той съдържа следната информация за г умите:
-

н
алягане в г умите за автомобил без и с товар,
-

с
пецификации на г умите – размер и тип, както и
индекси за товар и скорост,
-

н
алягане в резервната г ума,
Той съдържа също информация за кода на боята. Автомобилът може първоначално да е
оборудван с г уми с по-високи индекси на
натоварване и скорост от посочените на
етикета, без това да влияе върху стойността
на налягането.
Проверка на налягането в г умите
Проверката на налягането в г умите трябва да се
извършва на студено и най-малко ежемесечно.
Налягането, посочено върху етикета, е валидно
за студени г уми. Ако сте шофирали повече от
10
мину ти, или повече от 10 километра, със скорост
над 50
км/ч, г умите ще бъдат загрели; необходимо
е да се добавят 0,3 бара (30 kPa) към налягането,
посочено на етикета.
Никога не изпускайте налягането на загрята
г ума.Недостатъчното налягане в г умите
повишава разхода на гориво.
9
Технически характеристики

1
PEUGEOT Connect Nav
GPS сателитна навигация
– Приложения – Аудио
мултимедия – Телефон
Bluetooth
®
Съдържание
Първи стъпки
2
Б

у тони на волана
3
М

енюта
4
Г

ласови команди
5
Н

авигация
1
1
Навигация чрез интернет
1

5
Приложения
1

8
Радио

2
3
Радио DAB (цифрово радио излъчване)

2
5
Mедия

2
6
Телефон
2

8
Конфигуриране
33
Ч

есто задавани въпроси
3
7Различните функции и различните описани
настройки се променят според версията и
конфиг урацията на вашия автомобил.
От съображения за безопасност и защото
има ну ж да от постоянно внимание от страна
на водача, операциите за сдвояване на
мобилен телефон с Bluetooth към системата
за свободни ръце през Bluetooth на вашата
аудио система трябва да се осъществяват
при спрял автомобил
и подаден контакт.
Системата е защитена, така че да може
да функционира единствено във вашия
автомобил.
Изписването на съобщение Режим икономия
на енергия показва предстоящо преминаване
в режим на готовност.
По-долу е дадена връзката за достъп до кода
OSS (софтуер с отворен код) на системата.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CПърви стъпки
При работещ двигател, едно натискане
спира звука.
При изк лючен контакт, едно натискане
включва системата.
Рег улиране на силата на звука.
Използвайте бу тоните разположени от всяка
страна или под сензорния екран за достъп до
менютата, след това използвайте виртуалните
бу тони на сензорния екран.
В зависимост от модела използвайте бу тоните
„Източник“ или „Меню“, разположени от всяка
страна на сензорния екран за достъп до менютата,
след това използвайте виртуалните бу тони на
сензорния екран.
По всяко време можете да отворите менюто, като
натиснете екрана с три пръста.
Всички сензорни зони на екрана са в бяло.
Натиснете кръстчето, за да се върнете едно ниво
нагоре.
Натиснете „OK“, за да потвърдите. Сензорният екран е от капацитивен тип.
За да почистите екрана, използвайте мека,
неабразивна кърпа (кърпичка за очила) без
допълнителен почистващ препарат.
Не използвайте остри предмети за докосване
на екрана.
Не докосвайте екрана с мокри ръце.
*

В з

ависимост от оборудването. Определена информация присъства постоянно в
горната лента на сензорния екран:
-

И
нфомация за к лиматика (в зависимост от
версията) и директен достъп до съответното
меню.
-

Д
иректен достъп до избор на аудио източник,
списък на радиостанциите (или на заглавията
според източника).
-

Д
остъп до уведомления за съобщения, имейли,
актуализация на картите и, в зависимост
от наличните услуги, до съобщенията за
навигация.
-

Д
остъп до настройките на сензорния екран и
цифровото бордно табло. Избор на аудио източник (в зависимост от
версията):
-

F
M / DAB* / AM* радиостанции.
-

Б
у тон USB.
-

C
D плейър (в зависимост от модела).
-

М
ултимедиен плейър, свързан чрез
допълнителния вход (в зависимост от модела).
-

Т
елефон, свързан чрез Bluetooth и
мултимедийно предаване Bluetooth*
(стрийминг).
P

3
В менюто „Настройки“ можете да създадете
профил само за едно лице или група от
хора с общи характеристики, с възможност
за въвеж дане на множество настройки
(запаметени радиостанции, аудио настройки,
история на навигацията, предпочитани
контакти и др.); прилагането на настройките
се прави автоматично.
В горещо време силата на звука може да
бъде намалена, с цел защита на системата.
Тя може да премине в състояние на готовност
(пълно изгасване на екрана и на звука) за най-
малко 5 мину ти.
Системата възстановява нормалното си
състояние когато температурата в к упето
спадне.Бутони на волана
В зависимост от модела.
Гласови команди :
Този бу тон се намира на волана или
на върха на лоста за управление на
светлините (в зависимост от модела).
Кратко натискане, гласови команди на
системата.
Продължително натискане, гласови
команди на смартфона през системата.
или Усилване на звука.
или Спиране на звука/възстановяване на
звука.
Или
Спиране на звука чрез едновременно
натискане на бу тоните за увеличаване
и намаляване на силата на звука.
Възстановяване на звука чрез
натискане на един от двата бу тона за
сила на звука.
или Намаляване на звука. или
Медия
(кратко натискане): смяна на
мултимедийния източник.
Телефон (кратко натискане):
стартиране на телефонно повикване.
Текущо повикване (кратко натискане):
достъп до менюто на телефона.
Телефон (продължително натискане):
отказ на входящо повикване,
прекъсване на повикване; когато няма
тек ущо повикване, достъп до менюто
на телефона.
или Радио
(завъртане): автоматично
търсене на предходна / следваща
станция.
Медия (завъртане): предишна/
следваща песен, преместване в
списъка.
Кратко натискане : потвърж даване на
избор; ако нищо не е избрано, достъп
до запаметените настройки.
Радио : показване на списък на
станциите.
Медия : показване на списък на
песните.
Радио (продължително натискане):
обновяване на списъка на уловените
станции.
.
P

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Менюта
В зависимост от модела / В зависимост от версията
Климатик
Управление на различните настройки
на температурата и дебита на въздуха.
Навигация чрез интернет
или Настройки на маршру та и избор на
дестинация.
Използване на наличните услуги в
реално време според оборудването.
Приложения
или Пускане на определени приложения
от смартфон, свързан чрез CarPlay
®,
MirrorLinkTM или Android Auto.
Проверете състоянията на връзките
Bluetooth
® и Wi-Fi.
Радио Медии
или Избор на аудио източник,
радиостанция, показване на снимки на
екрана.
PEUGEOT Connect Nav