ECU PEUGEOT 3008 2009.5. Manuale duso (in Italian)

56
Il sistema di climatizzazio-
ne non contiene cloro e non
presenta pericoli per lo strato
d'ozono. CONSIGLI PER LA VENTILAZIONE E LA CLIMATIZZAZIONE
Per fare in modo che questi sistemi siano pienamente effi caci, rispettare
le seguenti regole d'uso e di manutenzione:

 Se dopo una sosta prolungata al sole la temperatura intern a rimane molto
elevata, non esitare a ventilare l'abitacolo per alcuni ista nti.
Portare il comando di quantità d'aria su un livello suffi ci ente per garantire il
corretto rinnovo dell'aria nell'abitacolo.

 Per ottenere una distribuzione d'aria omogenea, non ostruire le bocchette
d'immissione d'aria esterna situate alla base del parabrezza, gl i aeratori, le
uscite d'aria e l'estrazione d'aria situata nel bagagliaio.

 Privilegiare l'immissione d'aria esterna in quanto l'uso prolu ngato del ricir-
colo d'aria rischia di provocare l'appannamento del parabrezza e dei vetri
laterali.

 Non ricoprire il sensore di soleggiamento, situato sulla pla ncia di bordo, ser-
ve a regolare il sistema di climatizzazione automatico.

 Far funzionare il sistema di climatizzazione per 5 - 10 minuti, una o due volte
al mese, per mantenerlo in perfetto stato di funzionamento.

 Verifi care lo stato del fi ltro dell'abitacolo e far sostit uire periodicamente gli
elementi fi ltranti. (vedi capitolo "Verifi che").
Raccomandiamo di scegliere un fi ltro abitacolo combinato. Grazi e al suo
secondo fi ltro attivo specifi co, esso contribuisce a purifi care l'a ria respirata
dagli occupanti ed a tenere pulito l'abitacolo (riduzione dei sintomi allergici,
dei cattivi odori e dei depositi grassi).

 Per garantire il corretto funzionamento del sistema di climatizza zione, si rac-
comanda di farlo controllare regolarmente.

 Se il sistema non produce aria fredda, non utilizzarlo e rivol gersi alla rete
PEUGEOT.
In caso di traino di carico massimo su un forte pendio e con un a temperatura
elevata, l'interruzione della climatizzazione permette di recupe rare una certa
potenza del motore e di migliorare quindi la capacità di tra ino.
È normale che la condensa creata dalla climatizzazione provochi un a pozzan-
ghera sotto il veicolo quando è fermo.

75
Perdita delle chiavi
Recarsi presso la rete PEUGEOT con il libretto di circolazione e un
documento d'identità.
La rete PEUGEOT potrà così recuperare il codice della chiave e il codice del
trasponder per ordinare una nuova chiave. Non gettare le pile del teleco-
mando nell'ambiente, conten-
gono metalli nocivi.
Consegnarle presso un punto
di raccolta autorizzato.
Telecomando
Il telecomando ad alta frequenza è un sistema sensibile; evi
tare di manipolarlo
nelle tasche, altrimenti si rischia di sbloccare le serrature delle porte.
Evitare di manipolare i pulsanti del telecomando quando si è fuori dalla portata
e dalla vista del veicolo. Si rischia di renderlo inoperante e di dover effettuare
una nuova reinizializzazione.
Il telecomando non funziona fi nchè la chiave rimane inserita nel bloccasterzo,
anche a contatto disinserito, tranne per la reinizializzazione.
Chiusura del veicolo
Viaggiare con le porte bloccate può rendere più diffi cile l'accesso dei soccorri-
tori in caso di emergenza.
Per ragioni di sicurezza (bambini a bordo), togliere la chiave da l bloccasterzo
quando si scende dal veicolo, anche per pochi minuti.
Protezione antifurto
Non apportare alcuna modifi ca al sistema di antiavviamento el ettronico, potreb-
bero verifi carsi dei malfunzionamenti.
Quando si acquista un veicolo usato
Far effettuare una memorizzazione delle chiavi presso la rete PEUG EOT, per
essere sicuri di possedere le sole chiavi in grado di avviare il ve icolo.

78
I comandi degli alzacristalli
sono sempre attivi per circa
45 secondi dall'interruzione
del contatto o fi no al bloccaggio del
veicolo dopo l'apertura delle porte
anteriori.
Se risulta impossibile manovrare uno
dei vetri passeggeri a partire dalla
piastra di comando della porta con-
ducente, effettuare questa operazio-
ne partendo dal comando della porta
passeggero interessata e viceversa.
ALZACRISTALLI
Sistema destinato all'apertura e chiu-
sura di un vetro in modo manuale o
automatico. Dotato di un sistema di
protezione antipizzicamento e di un si-
stema di disattivazione in caso di errato
utilizzo dei comandi posteriori.

1. Comando alzacristalli elettrico
conducente.

2. Comando alzacristalli elettrico
passeggero

3. Comando alzacristalli elettrico
posteriore destro.

4. Comando alzacristalli elettrico
posteriore sinistro.

5. Disattivazione dei comandi
degli alzacristalli e delle porte
posteriori. Nel caso risulti impossibile
chiudere il vetro (per esempio
in caso di gelo), subito dopo
l'inversione di movimento:


premere e tenere premuto il co-
mando fi no alla completa apertura,

 poi tirarlo e mantenerlo così fi no
alla chiusura,

 mantenere ancora il comando
nella posizione per circa un se-
condo dalla chiusura.

Durante queste operazioni la fun-
zione antipizzicamento è disatti-
vata.
Antipizzicamento
Quando il vetro risale e incontra un
ostacolo, si ferma e ridiscende parzial-
mente.
-
modo automatico

 Premere il comando o tirarlo oltre
il punto resistente. Il vetro si apre
o si chiude completamente dopo
aver rilasciato il comando.

 Una nuova pressione interrompe
il movimento del vetro.
Alzacristalli elettrici sequenziali
Sono possibili due opzioni:
- modo manuale

 Premere il comando o tirarlo
senza superare il punto resistente.
Il vetro si blocca non appena si
rilascia il comando. Per evitare di danneggiare il
motore dell'alzacristalli, dopo
una decina di movimenti con-
secutivi di apertura/chiusura del ve-
tro, scatta una protezione.
In seguito, si ha a disposizione circa
un minuto per chiudere il vetro.
Una volta chiuso, i comandi torneran-
no nuovamente disponibili dopo circa
40 minuti.

228
SOS
* A condizione di aver sottoscritto un contratto PEUGEOT Sécurité, gratuito e a durata illimitata. Rivolgersi alla rete PEUGEOT .
CHIAMATA DI EMERGENZA
FUORI PANNELLO FRONTALE WIP Com 3D
* Questi servizi e le opzioni sono sottoposti a condizioni e disponibilità.
CONSULTAZIONE DEI SERVIZI
Premere su questo tasto per accedere ai servizi PEUGEOT * .
Selezionare Centro Contatti Cliente per qualsiasi richiesta d'informazioni sul marchio PEUGEOT.
Selezionare "PEUGEOT Assistance" per una richiesta d'intervento.
In caso di emergenza, premere sul tasto SOS fi no a quando si sente un segnale acustico e si visualizza una schermata "Convalida/Annullamento" (se è inserita u na carta SIM valida). Viene avviata una chiamata verso i servizi di emergenza (112). In alcuni paesi * , questa chiamata di emergenza viene operata direttamente dalla piattaforma PEUGEOT Sécu rité, che localizza il veicolo ed avverte i servizi di soccorso nel minor tempo possibile.
Attenzione, le chiamate di emergenza e i servizi sono attivi solo se il telefono interno è utilizzato con una scheda SIM valida. Con un telefo no Bluetooth e senza scheda SIM, questi servizi non funzionano.
In caso di necessità, il telefono si attiva automa ticamenamente per lanciare una chiamata di emergenza. PEUGEOT ASSISTANCE
CENTRO CONTATTI CLIENTE

231
TU
PQRS
0
*
11
SETUP
22
Prima del primo utilizzo è consigliabile ascoltare , pronunciare e ripetere i consigli di utilizzo.
Premere sul tasto SETUP e selezionare la funzione "Lingua & messaggi vocali". Girare la ghiera e selezionare "Sist. com. vocale". Attivare il riconoscimento vocale. Selezionare "Guida".
AVVIO COMANDI VOCALI -
RICONOSCIMENTO VOCALE
Le espressioni da pronunciare a seconda del contes to sono riportate nelle tabelle qui sotto. Dopo aver pronunciato le espressioni, WIP Com 3D p assa all'esecuzione.
Pressione lunga: attiva il riconoscimento vocale.
CONTESTO PRONUNCIARE AZIONE
GENERALE Aiuto rubrica Aiuto comando vocale Aiuto media Aiuto navigazione Aiuto telefono Aiuto radio Annulla Correzione
Accesso alla guida della rubrica Accesso alla guida della registrazione vocale Accesso alla guida di gestione degli oggetti multimediali Accesso alla guida del pilota automatico, navigazione Accesso alla guida per telefonare Accesso alla guida per la radio Per annullare un comando vocale attivo Richiesta di correzione dell'ultimo riconoscimento vocale effettuato Cancella
RADIO Selezionare stazione stazione
Leggere la lista delle stazioni Inserire la frequenza Selezionare la gamma d'onda AM FM TA on TA off
Selezionare una stazione radio Selezionare una stazione radio con suono RDS dell'elenco RADIO Ascoltare l'elenco delle stazioni disponibili Ascoltare la frequenza della stazione radio ricevuta Scegliere la banda di frequenza (AM o FM) Cambiare banda di frequenza in AM Cambiare banda di frequenza in FM Attivare le informazioni sul traffi co (TA) Distattivare le informazioni sul traffi co (TA)
NAVIGAZIONE Inserimento della destinazione
Istruzioni di guida off Istruzioni di guida on Salvare l'indirizzo Avviare il pilota automatico
Interrompere il pilota automatico Navigare a voce
Ricerca POI
Comando per immettere un nuovo indirizzo di destinazione Disattivare i comandi vocali con il pilota automatico Attivare i comandi vocali con il pilota automatico Registrare un indirizzo nella rubrica Avviare il pilota automatico (dopo aver immesso l'indirizzo) Interrompere il pilota automatico Avviare un pilota automatico verso una scheda della rubrica Avviare un pilota automatico verso un punto di interesse