PEUGEOT 3008 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

39
Sammenfoldbart fargedisplay i 16/9-format (WIP Nav+)
* For flere detaljer om disse programmene, se kapittel "Radio og telematikk".
Visninger i displayet
I henhold til kontekst, vises følgende
informasjoner:
-


klokkeslett,
-


dato,
-

h
øyde over havet,
-
u

tvendig temperatur (verdien blinker
dersom det er risiko for isdannelse),
-


parkeringsassistanse,
-
o

ppmåling av disponibel plass
-


lydfunksjoner,
-

i
nformasjoner om registre og telefonen,
-

i
nformasjoner fra det integrerte
navigasjonssystemet.
-


kjørecomputer,
-


varselmeldinger,
-

m
enyene for parametrering av displayet,
navigasjonssystemet og bilens utstyr.
-
b

ilde fra ryggekameraet.
Betjeninger
Slik går du frem for å velge et av følgende
program ved hjelp av betjeningspanelet til
navigasjonssystemet:
F
t
rykk på tasten for "RADIO" , "MUSIC",
" N AV " , "TR AFFIC" , "PHONE" eller
"SETUP" for å få tilgang til den tilsvarende
m e ny,
F

d
rei hjulet A for å velge en funksjon, et
element i en liste,
F

t
rykk på tast B for å bekrefte valget,


eller
F

t
rykk på "Retur" tasten dersom du ønsker
å avbryte nåværende operasjon, og gå
tilbake til foregående visning.
Ved flere trykk etter hverandre på tasten C
"MODE" , kan du få opp valgene i følgende
skjermer
-

"
R ADI
o
/ M
eD
IA"*, (radio, media)
-

"t
e
LeP
H
oNe"
*, (telefon)
-

"
F
uL
L SCR
e
e MAP"*, (kart i fullskjerm)
-

"
MAP IN A WIND
oW
"*, (vinduer på kart)
-

"tR
IP C
oM
P
u
te
R
" (kjørecomputer)
Menyen SETUP
F trykk på tasten "SETUP" for å få tilgang til menyen. Du
har valget mellom følgende funksjoner:
- "Display configuration" (konfigurasjon display)- "Speech synthesis setting" (talesyntese)- "Select language", (velg språk)- "Define vehicle parameters", (definer bilens parametre)- "Alert log", (journal over varselmeldinger)
For enhver håndtgering av det
sammenfoldede displayet (åpning,
lukking, regulering av posisjon...), se
avsnittet "
til

gang til det sammenfoldede
displayet".
Av sikkerhetsmessige grunner skal
føreren foreta konfigurasjon av display
for multifunksjoner når bilen står i ro.
1
Kontroll under kjøring

40
Konfigurasjon av display
Denne menyen gir deg muligheten til å velge
harmoniske farger i skjermen, regulere
lysstyrke, dato og klokkeslett og å velge
måleenheter for distanse (km eller miles),
forbruk (l/100 km, mpg, eller km/l), og for
temperatur (°Celcius eller °Fahrenheit).
Regulering av talesyntese
Denne menyen gjør det mulig å regulere
lydstyrken på veivisningsanvisninger og å velge
stemmetype (mannlig eller kvinnlig).
Valg av språk
Denne menyen gir deg muligheten til å velge
visningsspråk på skjermen i en definert liste.
Parametre bil
Denne menyen gjør det mulig å nøytralisere
visse utstyr for kjøring og komfort, inndelt per
kategorier:
-
D
river aid (hjelp til kjøring):
● Electric
brake* (automatisk elektrisk
par

keringsbrems; se kapittel "Kjøring"),
-
"

Vindusviskernes funksjon":
● " Igangsetting av vindusviskere bak
ved revers: ON / OFF " (Vindusviskerne
bak er koblet med revers. Se kapittelet
"Sikt"), -

V
ehicle access (adgang til bilen) (se
kapittel "Åpninger"):
● "Fjernbetjening : alle dører / kun
førerdøren " (selektiv opplåsing av
førerdøren),
-
"
Konfigurasjon av lys"
(se kapittel "Sikt"):
● " Varighet for følgelyset: OFF /
15 sek. / 30 sek. / 60 sek." (Automatisk
følgelys).
● "Directional headlights: ON / OFF"
(svingbare lykter/svinglys).
Journal over varselmeldinger
Den gir en oversikt over aktive varselmeldinger
ved fortløpende å vise de forskjellige
meldingene som hører sammen med dem.
* Avhengig av land
Regulering av dato og klokkeslett
-
t
r

ykk på SETUP
.
-

V

elg "Display configuration" og bekreft.
-

V

elg "Set date and time" og bekreft.
Velg "Minute adjustment via
g
P

S" for at
regulering av minutter skal gjøres automatisk
gjennom satelittmottak.
-
V
elg parameteren som skal endres. Bekreft
det ved å trykke på OK, endre deretter
parameteren og bekreft på nytt for å lagre
endringen.
-

R

eguler parametrene én etter én.
-

V

elg " OK" på skjermen og bekreft for å
lagre reguleringen.
Kontroll under kjøring

41
Avhengig av sammenhengen vises følgende
informasjon:
-

klokkeslett,
-


dato,
-

h
øyde over havet,
-
u

tvendig temperatur (verdien blinker
dersom det er risiko for isdannelse),
-


audiofunksjoner,
-

i
nformasjon fra det integrerte
navigasjonssystemet.
-
g

rafisk parkeringsassistanse,
-

r
esultatet av måling av tilgjengelig plass,
-

i
nformasjon fra register og telefon,
-

k
onfigurasjonsmenyene til displayet og
navigasjonssystemet, Ved hjelp av navigasjonssystemet:
F

t
rykk på tasten for "RADIO", "MUSIC",
" N AV " , "TR AFFIC" , "SETUP" eller
"PHONE" for å få tilgang til den tilsvarende
m e ny,
F

d
rei på reguleringsbryteren A på
valgknappen for å velge,
F

t
rykk på den midtre knappen B på
valgknappen "OK" for å bekrefte valget,


eller
Sammenfoldbart fargedisplay i 16/9-format (WIP Com 3D)
Betjeninger
F trykk på denne tasten dersom du ønsker å avbryte den pågående
operasjonen, og gå tilbake til
forrige skjermbilde. For ytterligere detaljer når det gjelder
disse applikasjonene, se rubrikken
Radio og telematikk.
For enhver håndtering av det
sammenfoldede displayet (åpning,
lukking, regulering av posisjon...),
se avsnittet "
ti

lgang til det
sammenfoldbare displayet".
Skjermbilder i displayet
1
Kontroll under kjøring

42
"SETUP"-menyen
F trykk på tasten "SETUP" for å få tilgang
til menyen "SETUP" . Du har da tilgang til
følgende funksjoner:
-
"

Språk og talefunksjoner",
-

"
Dato og klokkeslett",
-


"Display",
-


"
en
heter",
-

"
Parametere for systemet".
Språk og talefunksjoner
Denne menyen brukes til å:
- velge displayspråk,
-
v

elge innstillinger for talegjenkjennelsen
(aktivering/nøytralisering, råd om bruk,
personlig innlæring av stemme...),
-
r

egulere talesyntesen.
Display
Denne menyen brukes til å regulere lysstyrken i
displayet, fargene i displayet og på kartet (dag/
natt-modus eller auto).
Enheter
Denne menyen brukes til å velge mellom
enheter for: temperatur (°C eller °F) og forbruk
(km/l, l/100 og mpg).
Systemparametere
Denne menyen brukes til å gjenopprette den
konfigurasjonen som ble gjort i fabrikk, vise
programvareversjonen og aktivere rulleteksten. Av sikkerhetsgrunner skal føreren
foreta alle regulering av displayet med
multifunksjoner når bilen står stille.
Dato og klokkeslett
F trykk på " SETUP".
F V elg "Konfigurasjon av display", og bekreft.
F

V
elg "Innstill dato og klokkelslett", og
bekreft.
Velg "Synkronisering av minutter på
g
P
S" for
at reguleringen av minutter skal skje automatisk
via satellittmottak.
F

V
elg parameter som skal endres. Bekreft
ved å trykke på "
oK

", endre deretter
parameteret og bekreft på nytt.
F

I
nnstill parameterne, det ene etter det
andre.
F

V
elg "
oK
" på displayet, og bekreft for å
registrere reguleringen.
Kontroll under kjøring

43
Regulering av skjermens helning
Skjermen kan vinkles til fire forskjellige
posisjoner. Dette gjøres ved å trykke flere
ganger etter hverandre foran eller bak på
betjeningen B. Skjermens åpne posisjon
registreres i minnet når den lukkes.
Skjermen foldes automatisk ut når tenningen
skrus på. Den lukkes automatisk tre sekunder
etter at tenningen er skrudd av, på den
betingelse at audio- og telematikksystemet er
skrudd av.
Når tenningen er på kan du på et hvilket som
helst tidspunkt lukke eller åpne skjermen ved
hjelp av betjeningen A
.
-
t
r

ykk på knappen A : Skjermen foldes inn.
-
t
r

ykk på nytt på knappen A for å folde den
ut igjen. Dersom du har lukket skjermen, vil den
automatisk åpnes igjen:
-

n

år audio- og navigasjonssystemet
skrus på (bortsett fra dersom
skjermen blir manuelt lukket mens
systemet er i funksjon),
-

v

ed en utgående
telefonoppringning,
-

n

år det gis en talebetjening,
-

n

år det gis et varsel samtidig som
S
t

o
P

-lampen lyser (WIP Nav+).
Tilgang til den sammenfoldbare skjermen
1
Kontroll under kjøring

44
Kjørecomputer
F trykk på knappen på enden av vindusviskerbetjeningen for fortløpende
visning av de forskjellige informasjonene til
kjørecomputeren. Kjørecomputeren gir følgende informasjoner:
System som gir deg informasjon om den aktuelle kjørestrekningen (rekkevidde, forbruk, osv).
F tr ykk i over to sekunder på enden av
betjeningen for å nullstille tilbakelagt
distanse, gjennomsnittlig forbruk og
gjennomsnittlig hastighet.
Sort-hvitt display A
Nullstilling
Visning av informasjon
- autonomi,
-
f
orbruk i øyeblikket,
-
t

ilbakelagt distanse,
-
g

jennomsnittlig forbruk,
-
g

jennomsnittlig hastighet. F

N
este gang du trykker på knappen,
kommer du tilbake til det aktuelle
displaybildet.
Kontroll under kjøring

45
Sort-hvitt display C
Fargedisplay 16/9
Kjørecomputer
System som gir aktualisert informasjon om den delen av reisen som er tilbakelagt (autonomi, forbruk...).
Display i instrumentpanel
Avhengig av bilens utstyr, vises informasjonen
fra kjørecomputeren i multifunksjonsdisplayet
eller i displayet i instrumentpanelet.
På displayet i instrumentpanelet
F
t
r

ykk på oppover- og nedoverpilene
på valgknappen som hører til for å
få opp de forskjellige arkfanene for
kjørecomputeren.
Display av informasjon
På displayet C eller fargedisplayet
F tr ykk på knappen på enden av
vindusviskerhendelen for å få opp de
forskjellige arkfanene for kjørecomputeren.
1
Kontroll under kjøring

46
- Arkfane for "informasjon i øyeblikket" med:
● distansevurdering,
● forbruk
i øyeblikket,
● gjenstående
d

istanse.
-

A
rkfane for strekning "1"
med:
● tilbakelagt
d

istanse,
● gjennomsnittlig
f

orbruk,
● gjennomsnittlig
hastighet
f

or første strekning.
-

A
rkfane for strekning "2"
med:
● tilbakelagt
d

istanse,
● gjennomsnittlig
f

orbruk,
● gjennomsnittlig
hastighet,

fo

r andre strekning.
F

N

este gang du trykker, vil du få opp et sort
skjermbilde.
M

ed et nytt trykk kommer du tilbake til det
aktuelle skjermbildet.Nullstilling av strekningen
Med display C eller fargedisplayet
F N år displayet viser ønsket strekning,
trykk på enden av bryterarmen i over to
sekunder. Med displayet i instrumentpanelet
F
N år ønsket reiserute vises, trykk i over to
sekunder på tasten "OK" på valgknappen
som hører til i over to sekunder.
Strekningene "1" og "2" er uavhengige av
hverandre, men brukes på identisk måte.
Strekningen "1" kan for eksempel brukes
til å regne ut informasjon hver dag, mens
strekning


"2" kan brukes til å regne ut
forholdene månedlig.
Kontroll under kjøring

47
Kjørecomputer, noen definisjoner
Dersom rekkevidden er under 30 km, vil det
vises streker i displayet. et ter å ha fylt på minst
5 liter drivstoff, vil rekkevidden regnes ut på
nytt og vises hvis den er over 100 km.
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan
kjøres med drivstoffet som gjenstår i tanken
(regnet ut i forhold til det gjennomsnittlige
forbruket de siste kjørte kilometerene).
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Regnet ut for de siste sekundene.
Gjennomsnittlig
forbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Regnet ut siden siste nullstilling
av data for strekningen.
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)
Regnet ut siden siste nullstilling
av data for strekningen.
Gjennomsnittlig hastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjenstående distanse
(km eller miles)
Det er distansen som gjenstår
fram til det endelige reisemålet. Denne
distansen regnes enten ut øyeblikkelig av
navigasjonssystemet hvis en veivisning er
aktivert, eller den kan legges inn av brukeren.
Hvis distansen ikke er oppgitt, vil det vises
streker i stedet for tall.
Tidsteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start, vil
en tidsteller legge sammen tiden som bilen er i
S
t

o
P

-modus under en kjørestrekning.
Hvis det fortsatt vises streker i stedet
for tall når bilen kjører, kontakt
P
e

ugeot
-

forhandlernett eller et
kvalifisert verksted. Denne verdien kan variere etter
endring av kjørestil eller veiforhold
som medfører store variasjoner i
øyeblikksforbruket. Denne funksjonen vises når bilen
kommer opp i en hastighet på over
30

km/t.
1
Kontroll under kjøring

48
Folde ut nøkkelen
Åpne bilen
F trykk på knappen med åpen hengelås for å låse opp bilen.
Låse hele bilen med
fjernbetjeningen
Nøkkel med fjernbetjening
System som brukes til å aktivere sentrallåsen for åpning eller lukking av bilen, ved hjelp av dørlåsen eller med fjernbetjeningen. Systemet brukes også
til å lokalisere bilen og til å starte den, samt til tyveribeskyttelse.
Låse hele bilen opp med
nøkkelen
F Drei nøkkelen forover i dørlåsen i førerdøren for å låse opp bilen.
Selektiv opplåsing med
fjernbetjeningen
Selektiv opplåsing med nøkkelen
F Drei nøkkelen en første gang rundt i låsen i førerdøren for å låse opp kun denne døren.
F

D
rei nøkkelen nok en gang rundt i låsen i
førerdøren for å låse opp de andre dørene
og bagasjerommet. F
t
r
ykk en første gang på
knappen med åpen hengelås
for å låse opp kun førerdøren.
F t
r
ykk en gang til å knappen med åpen
hengelås for å låse opp de andre dørene
og bagasjerommet. Parametrering av total eller
selektiv opplåsing skjer via
konfigurasjonsmenyen for
bilen.
to

tal opplåsing er aktivert som standard.
F
t
r

ykk først på denne knappen
for å folde den ut. Selektiv opplåsing er kun tilgjengelig på
biler som er utstyrt med superlås.
Blinklysene blinker raskt i noen
sekunder.
Avhengig av versjon, vil de utvendige
speilene foldes ut, følgelyset aktiveres
og alarmen deaktiveres.
Åpninger