PEUGEOT 3008 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2018, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2018Pages: 360, PDF Size: 12.89 MB
Page 101 of 360

99
A rendszer lehetővé teszi a hordozható
b erendezések – pl. okostelefonok – vezeték
nélküli töltését a
mágneses indukció elvének
segítségével, a
Qi 1.1 szabvány szerint.
A hordozható eszköznek kompatibilisnek kell
lennie a
Qi szabvánnyal, ter vezésénél fogva ill.
egy kompatibilis tok vagy ház segítségével.
A töltési zónát a
Qi jelzés mutatja.
Működtetés
A töltés járó motornál és a Stop & Start
r endszer STOP üzemmódjában működik.
A töltést az okostelefon vezérli.
A Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel
szerelt kiviteleknél a
töltő működését
átmenetileg megszakíthatja egy ajtónyitás vagy
a
gyújtáslevétel.
Töltés
F Ellenőrizze, hogy a töltési zónában nincs
más eszköz jelen.
F
H
elyezze a hordozható eszközt a töltési
zóna közepére.
F
A
mint a rendszer érzékeli az eszközt, a töltő
visszajelző lámpája zöld fénnyel kezd
világítani. A rendszer nem képes egyszerre több
eszközt tölteni.
Töltés közben ne legyen semmilyen fém
tárgy (pénzérme, kulcs, távirányító stb.)
a
töltési zónában, mivel fnnáll a túlhevülés
kockázata vagy a töltés megszakadhat.
A működés ellenőrzése
A visszajelző állapotának segítségével nyomon
követheti a
töltő működését.
F
A h
ordozható eszköz akkumulátorának
töltése megkezdődik.
F
A
mint a hordozható eszköz akkumulátora
teljesen feltöltődött, a töltő visszajelző
lámpája kialszik. Visszajelző
állapota
Jelentés
Nem világít A motor nem jár.
Nem észlelhető
kompatibilis eszköz.
A töltés befejeződött.
Folyamatos, zöld Kompatibilis eszköz
észlelhető.
Töltés folyamatban.
Villogó
narancssárga. Idegen tárgy észlelhető
a
t
öltőfelületen.
A hordozható eszköz
nincs középre helyezve
a
t
öltőfelületen.
Folyamatos
narancssárga. A hordozható
eszköz töltésjelzője
meghibásodott.
A hordozható eszköz
akkumulátorának túl
magas a hőmérséklete.
Töltő hiba.
3
Ergon
Page 102 of 360

100
Első könyöktámasz
A vezető és az első utas kényelmét szolgáló
tartozék.
Hűtött tárolóhellyel is rendelkezik.
FelnyitásNyitás
Zárás
Illatszóró
Utastéri önálló illatszóró rendszer. Három
illatpatronnal működik.
A rendszer csak járó motornál működik.
Bekapcsolás / Beállítás
Ha a visszajelző narancssárgán felvillan:
-
t
ávolítsa el az eszközt, majd helyezze
vissza a
töltőfelület közepére.
vagy
-
t
ávolítsa el az eszközt, és próbálja meg újra
negyedóra múlva.
Ha a
probléma továbbra is fennáll,
ellenőriztesse a
rendszert a PEUGEOT
hálózatban vagy egy szakszer vizben.
F
N
yomja meg a fedél alatti kart.
A fedél két részben nyílik. A kivehető kisméretű tálca a
tárolóhely első
vagy hátsó részén is elhelyezhető.
Egy szellőző fúvóka friss levegőt keringet.
F
H
ajtsa vissza a burkolat két részét.A légfrissítő aktiválása és beállítása az
érintőképernyőn végezhető el:
-
v
agy közvetlenül az Connect-App
menüben,
-
v
agy az i-Cockpit Amplify funkció egyik
hangulatának testre szabásával.
Az Connect-App menüből:
Az illatszórót az i-Cockpit Amplify
funkció is vezérli.
F
V
álassza ki: „Illatszóró”.
F
v
álasszon egyet a három felkínált illatból,
F
v
álasszon ki egy szóróintenzitást a rendszer
bekapcsolásához,
vagy
F
v
álassza ki az „OFF” lehetőséget
a
k
ikapcsoláshoz.
A módosításokat a
rendszer azonnal
alkalmazza.
Ergon
Page 103 of 360

101
Patroncsere
A patron a kesztyűtartóból érhető el.
F
R
áadott gyújtás mellett húzza meg a kart
1 a
nyíl irányában a használt patron
kiadásához.
F
H
úzza ki a használt patront 2 a házából.
A patron eltávolításakor a
légfrissítő működése
leáll. F
T
ávolítsa el az új patron két zárókupakját.
F
I
llessze be az új patront a helyére az eredeti
irányban.
Az illatszóró ismét működésre kész.
Javaslatok
További tudnivalókat olvashat az i-Cockpit
Amplify funkcióról a
megfelelő részben.
Ne dobja el az eredeti patront, mert azzal
zárhatja le az illatszórót, ha nem használja.
Őrizze meg a
patronok szigetelőkupakjait,
melyek csomagolóanyagként szolgálhatnak,
ha
a patront nem használja.
A patronok a
PEUGEOT hálózatban, ill.
a
M
árka honlapján kaphatók.Biztonsági okokból:
-
c
sak az erre a
c
élra gyártott patronokat
használja,
-
v
ezetés közben ne fogja kézbe az
illatpatront,
-
n
e próbálja meg tölteni vagy
szétszerelni a
patronokat.
Gyermekektől és állatoktól tartsa távol.
Ügyeljen rá, hogy a
patronban található
folyadék ne jusson a
bőrre vagy szembe.
Ha az illatpatron tartalmát lenyelte,
forduljon or voshoz, és mutassa meg neki
a
termék csomagolását vagy címkéjét.
Szőnyegek
Beszerelés
3
Ergonómia és kényelem
Page 104 of 360

102
Visszaszerelés
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
visszahelyezéséhez:
F
h
elyezze el megfelelően a szőnyeget,
F
n
yomja vissza a rögzítőelemeket,
F
e
llenőrizze a szőnyeg megfelelő rögzítését.
A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
-
k
izárólag a gépjárműben található
rögzítésekhez illő kiegészítő
padlószőnyeget használjon;
a
rögzítések használata
elengedhetetlen,
-
s
oha ne helyezzen egymásra több
kiegészítő padlószőnyeget.
A PEUGEOT által nem ajánlott kiegészítő
padlószőnyeg használata akadályozhatja
a
pedálok mozgását, és a sebességtartó
-határoló berendezés meghibásodásához
vezethet.
A PEUGEOT által ajánlott kiegészítő
padlószőnyegeket két rögzítőelemmel
látták el, melyek az ülés alatt találhatók.
Belső világításElső és hátsó olvasólámpák
Ebben az állásban a p lafonvilágítás
az alábbi műveletek hatására
fokozatosan kapcsol be:
Első behelyezésekor a vezető oldalán kizárólag
a szőnyeghez tartozó tasakban található
rögzítőket használja.
A többi védőszőnyeget egyszerűen a
padlóra
kell helyezni.
Eltávolítás
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
kivételéhez:
F
t
olja az ülést leghátsó helyzetébe,
F
p
attintsa ki a rögzítőelemeket,
F
v
egye ki a szőnyeget.
1.Első olvasólámpák
2. Első térképolvasó lámpák -
a g épjármű kireteszelésekor,
- a k ulcs gyújtáskapcsolóból történő
kihúzásakor,
-
a
z egyik ajtó kinyitásakor,
-
a r
eteszelőgombnak a gépjármű
helyzetmeghatározása érdekében történő
megnyomásakor.
Fokozatosan kialszik:
-
a g
épjármű reteszelésekor,
-
a g
yújtást bekapcsolva,
-
3
0 másodperccel az utolsó ajtó becsukását
követően.
Teljesen kikapcsolt helyzet.
Folyamatos világítás helyzet.
Folyamatos világítás esetén a
működési
időtartam az alábbiak szerint változik:
-
k
ikapcsolt gyújtásnál kb. tíz perc,
-
e
nergiatakarékos üzemmódban kb. harminc
másodperc,
-
j
áró motornál korlátlan ideig világít.
3.
Hátsó plafonvilágítás
4. Hátsó térképolvasó lámpák
Ergonómia és kényelem
Page 105 of 360

103
Első és hátsó térképolvasó-
lámpák
Ügyeljen rá, hogy semmilyen tárgy ne
érjen a lámpákhoz.
F
B
ekapcsolt gyújtásnál használja
a
megfelelő kapcsolót.
Ha az első belső világítás folyamatos
világítás helyzetben van, a
hátsó
plafonvilágítás is világítani kezd, kivéve,
ha az teljesen kikapcsolt helyzetben van.
A hátsó plafonvilágítás lekapcsolásához
állítsa azt teljesen kikapcsolt pozícióba.
Hangulatvilágítás
Az utastéri világítás szűrt fényei gyenge
külső megvilágítás esetén megkönnyítik
a
gépjárműben való tájékozódást.
Sötétben a
helyzetjelzők bekapcsolását
követően a
hangulatvilágítás automatikusan
működésbe lép.
Változattól függően a
hangulatvilágítás részét
képezi:
-
k
ét LED az első olvasólámpában,
-
e
gy fényforrás a középkonzol első részén
található aprócikktartóban,
-
e
gy fényforrás mindegyik első lábtérben,
-
f
énysorok az első ajtópaneleken és
a
középkonzol oldalain,
3
Ergonómia és kényelem
Page 106 of 360

104
- az első pohártartókba épített fénygyűrűk,
- e gy fényforrás mindegyik első ajtózsebben,
-
v
ilágító sínek a panoráma napfénytető
sötétítője mentén.
A helyzetjelzők lekapcsolását követően
a
han
gulatvilágítás automatikusan kikapcsol.A hangulatvilágítás be- és
kikapcsolása, valamint a
fényerő
beállítása az érintőképernyő
Gépjármű / Vezetési világítás
menüjében adható meg.
Az utastéri hangulatvilágítás az
i- Cockpit Amplify funkcióból is
vezérelhető.
Az i-Cockpit Amplify funkcióról
a
megfelelő részben olvashat
további tudnivalókat.Hátsó kialakítás
230 V / 50 Hz-es csatlakozó
Működési rendellenesség esetén villog a zöld
vis szajelzés.
Ellenőriztesse a
rendszert a PEUGEOT
márkakereskedésben vagy szakszervizben.
12 V-os tartozékcsatlakozó
A középkonzol hátulján, a védőborítás alatt
t alálható.
A 150 W legnagyobb teljesítménnyel rendelkező
aljzat járó motornál, valamint a Stop & Start
STOP üzemmódjában működik.
F Hajtsa fel a védőfedelet.
F E llenőrizze, hogy a zöld visszajelző
világít-e.
F
C
satlakoztassa a multimédiás vagy egyéb
elektromos készüléket (telefontöltő,
hordozható számítógép, CD / DVD-lejátszó,
palackmelegítő stb.). Egyszerre csak egy készüléket
csatlakoztasson az aljzaton keresztül (ne
használjon hosszabbítót vagy elosztót).
Kizárólag II. osztályú szigeteléssel ellátott
készülékeket csatlakoztasson ( jelzés
a
ké
szüléken).
Ne használjon fémházas készüléket
(villanyborotva stb.).
Túlzott áramfogyasztás esetén, vagy
ha a gépjármű elektromos rendszere
szükségessé teszi (különleges időjárási
körülmények, elektromos túlterhelés stb.),
az aljzat áramellátása biztonsági okokból
megszakad. Ilyen esetben kialszik a zöld
visszajelző.
F
H
a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a
dugót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
Ergon
Page 107 of 360

105
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel,
a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Hátsó kartámasz
A hátsó utasok kényelmét szolgáló, tárolóhelyet
is biztosító tartozék.
Sílécalagút
Hosszú tárgyak tárolására és szállítására
szolgáló eszköz.
Felnyitás
F Kényelme fokozása érdekében hajtsa le a hátsó kartámaszt.
Két pohártartó található benne. F
H
ajtsa le a hátsó kartámaszt.
F
A f
edél fogantyúját húzza lefelé.
F
H
ajtsa le a fedelet.
F
A c
somagtartó belseje felől helyezze be
a szállítandó tárgyakat.
A csomagtartó tartozékai
1.
Csomagtérfedél
2. 12 V- os tar tozék- csatlakozó (120 W)
3. Csomagtér-világítás
4. Hátsó ülések ledöntésének karjai
5. Horgok
6. Rögzítőgyűrűk
7. Állítható csomagtér-padlólemez
(2
helyzet)
8. Tárolórekesz / szerszámdoboz a
padló
alatt
3
Ergonómia és kényelem
Page 108 of 360

106
A rögzítőgyűrűket úgy ter vezték,
hogy különböző típusú rögzítőhálókat
rájuk akasztva lehessen rögzíteni
a csomagokat.
A hálók opcióként vagy tartozékként
kaphatók.
További információkért forduljon
a
PEUGEOT hálózathoz.
A felső csomagrögzítő háló
felszerelésével kapcsolatban olvassa el
a
megfelelő részt.
Kalaptartó
Erős lassítás esetén a csomagtérrolóra
h elyezett tárgyak lövedékként
viselkedhetnek.
12 V-os tartozék-csatlakozó
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a
gépjármű elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel,
a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Két részből áll:
-
e
gy fix részből nyitott tárolórekesszel,
-
e
gy mozgó részből szintén nyitott
tárolórekesszel, mely a
csomagtérajtó
felnyitásakor megemelkedik. A kalaptartó eltávolításához:
F
a
kassza ki a
két zsinórt,
F
óv
atosan emelje meg a
mozgó részt, majd
pattintsa ki mindkét oldalon,
F
p
attintsa ki a
rögzített részt is mindkét
oldalon, majd emelje ki a
kalaptartót.
A kalaptartó a
c
somagtérpadló alatt tárolható. F
H
a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván használni, távolítsa
el a szivargyújtót és csatlakoztassa
a megfelelő adaptert.
F
A
dja rá a gyújtást.
Ergonómia és kényelem
Page 109 of 360

107
Felső csomagrögzítő háló
Hirtelen fékezéskor védelmet biztosít az
utasoknak.
Az első ülések mögött
Ha a helyére került, a háló nem
a kadályozza a hátsó háttámlák lehajtását.
A kivehető háló a
rakodótér teljes, a
plafonig
történő kihasználását teszi lehetővé:
-
a
z első ülések mögötti területen (1. sor), ha
a
hátsó ülések le vannak hajtva,
-
a h
átsó ülések mögötti területen (2. sor), ha
a
kalaptartó nincs a
helyén. F
H
ajtsa le a hátsó üléseket.
F
T
ávolítsa el a
d
íszfedelet a
t
ető felső részén,
mindkét oldalon.
F
A h
áló felső kapcsait helyezze be
a tetőnyílásokba.
F
A
kassza be a háló hevedereit az alsó
rögzítési pontokba a hátsó üléspad
üléspárnáinak rögzítési pontjai alatt.
F
A h
evederek megfeszítésével húzza meg
a hálót.
A hátsó ülések mögött
Csomagtér-padlólemez
(2
helyzet)
A széleknél lévő szélső ütközők segítségével
két helyzetbe állítható padlólemez lehetővé
teszi a
csomagtér tér fogatának optimális
kialakítását:
-
F
első helyzet ( max. 100 kg):
akadálymentes, sima padlólemez
eléréséhez az első ülésekig, ha a
hátsó
ülések le vannak döntve.
-
A
lsó helyzet ( max. 150 kg ): maximális
csomagtér-térfogat.
F
T
ávolítsa el a kalaptartót.
F
T
ávolítsa el a
d
íszfedelet a
t
ető felső részén,
mindkét oldalon.
F
A h
áló felső kapcsait helyezze be
a tetőnyílásokba.
F
A
kassza be a háló hevedereit
a csomagtartó kárpitján két oldalt található
gyűrűkbe.
F
A h
evederek megfeszítésével húzza meg
a hálót.
3
Ergon
Page 110 of 360

108
Egyes változatoknál a mozgatható
c somagtérpadlót nem lehet alsó helyzetbe
tenni.
A magasság módosítása:
F
E
melje fel maga felé padlólemezt a középső
fogantyúnál fogva, majd a
vízszintes
ütközőket használva mozgassa.
F
T
olja le a padlólemezt előrefelé és rögzítse
a
kívánt pozícióban.Tárolódoboz
A változattól függően az alábbiakat
tartalmazza:
-
e
gy ideiglenes gumiabroncsjavító-készletet
fedélzeti szerszámokkal,
-
p
ótkereket fedélzeti szerszámokkal.
A kalaptartót is tárolhatja benne.
Csomagtér-világítás
A csomagtartó nyitásakor automatikusan be-,
zárásakor pedig automatikusan kikapcsol.
A világítás időtartama az alábbiak szerint
változik:
-
k
ikapcsolt gyújtásnál kb. tíz perc,
-
e
nergiatakarékos üzemmódban kb.
harminc másodperc,
-
j
áró motornál korlátlan ideig világít.
Megtartás a
megemelt helyzetben:
F
A p
adlólemez felső helyzetében emelje ki
a
hátsó részt a
kalaptartó felé.
F
E
melje túl a
padlólemezt a
két kihúzható
ütközőn, majd helyezze rájuk. F
A t
árolódobozhoz való hozzáféréshez
emelje fel teljesen a
csomagtartópadlót.
Ergon