PEUGEOT 3008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

19
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Matkustajan
etuturvatyyny Palaa yhtäjaksoisesti
etumatkustajan
tur vavyön ja tur vatyynyn
merkkivalojen näytössä. Hansikaslokerossa sijaitseva
kytkin on siirretty asentoon ON
.
Matkustajan etutur vatyyny on
toiminnassa. Tässä tapauksessa älä asenna tälle paikalle lapsen
turvaistuinta selkä menosuuntaan.
Kytke matkustajan etuturvatyyny pois toiminnasta
siirtämällä kytkin asentoon OFF
. Nyt voit kiinnittää
tälle paikalle lapsen turvaistuimen selkä ajosuuntaan
paitsi, jos turvatyynyjen toiminnassa on häiriö
(turvatyynyjen merkkivalo palaa).
Polttoaineen
vähimmäistaso Palaa yhtäjaksoisesti,
vähimmäistaso
ilmaistaan punaisella,
lisäksi ilmestyy viesti ja
kuuluu merkkiääni. Kun merkkivalo syttyy
ensimmäisen kerran,
polttoainesäiliössä on jäljellä
noin 6 litraa polttoainetta.
Lisää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö
pääse tyhjenemään.
Tämä merkkivalo syttyy, viesti ilmestyy ja kuuluu
merkkiääni aina, kun sytytysvirta kytketään, kunnes
polttoainetta lisätään.
Merkkiääni ja viesti toistuvat yhä nopeammin sitä
mukaa kuin polttoaineen taso alenee ja lähestyy
nollaa
(0).
Polttoainesäiliön tilavuus: noin 53 litraa.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se
voi vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää ja
ruiskutusjärjestelmää.
Moottorin
diagnostiikkajärjestelmäVilkkuu. Moottorinohjausjärjestelmässä
on toimintahäiriö. Katalysaattori voi rikkoutua.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Palaa yhtäjaksoisesti. Päästönrajoitusjärjestelmän toimintahäiriö. Merkkivalon tulee sammua moottorin käynnistyksen
yhteydessä.
Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

20
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
+ AdBlue
®
(1,6 litran BlueHDi ja 2,0
litran BlueHDi 150 S&S
-moottoreiden kanssa)Palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään päälle,
kuuluu merkkiääni ja näkyy
viesti, joka ilmoittaa jäljellä
olevan toimintamatkan,
johon lisäaine riittää.Ajettavissa oleva ajomatka
on 2
400 – 600 km. AdBlue®-nestettä on lisättävä pian tai ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa kerrotaan
vielä ajettavissa oleva
ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on alle 600 km.
Lisää ehdottomasti
AdBlue
®-ainetta
toimintahäiriön estämiseksi tai ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö
on
tyhjä: lainmukainen
käynnistyksenestolaite
estää moottorin
uudelleenkäynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää, lisää
ehdottomasti
AdBlue®-ainetta tai ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
säiliöön vähintään 5 litraa.
Auton laitteet

21
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
AdBlue
®
(1,5 litran BlueHDi 130
S&S ja 2,0 litran BlueHDi
180 S&S - moottoreiden
kanssa) Palaa noin 30 sekuntia,
kun sytytysvirta kytketään.
Lisäksi kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti, joka
ilmoittaa vielä ajettavissa
olevan ajomatkan.Ajettavissa oleva ajomatka
on 800 –2
400 km.Lisää AdBlue
®-ainetta.
AdBlue®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10 litraa.
Palaa yhtäjaksoisesti, kun
virta kytketään, merkkiääni
kuuluu ja näyttöön tulee
viesti, jossa kerrotaan vielä
ajettavissa oleva ajomatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on 100 – 800 km.
Lisää AdBlue
®-ainetta niin pian kuin
mahdollista.
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10 litraa.
Vilkkuu, lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näyttöön
tulee viesti, jossa kerrotaan
vielä jäljellä oleva
toimintamatka. Ajettavissa oleva ajomatka
on alle 100 km.
AdBlue
®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
toimintahäiriön estämiseksi .
AdBlue
®-ainetta voidaan lisätä säiliöön enintään
10 litraa.
Vilkkuu, kuuluu merkkiääni
ja käynnistämisen estoviesti
tulee näkyviin. AdBlue
®-säiliö on
tyhjä: lainmukainen
käynnistyksenestolaite estää
moottorin käynnistymisen. Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
lisää ehdottomasti
AdBlue®-ainetta.
AdBlue®-ainetta on ehdottomasti lisättävä
säiliöön vähintään 5 litraa.
1
Auton laitteet

22
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
+
+ SCR-
päästönrajoitus-
järjestelmä
(BlueHDi diesel)
Palaa yhtäjaksoisesti, kun
sytytysvirta kytketään,
huollon merkkivalo ja
moottorin itsediagnosoinnin
merkkivalo syttyvät sekä
lisäksi kuuluu merkkiääni ja
näkyviin tulee viesti.SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö havaittu.
Tämä varoitusviesti katoaa heti, kun
pakokaasupäästötaso palautuu vaatimusten
mukaiseksi.
Vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään, huollon
varoitusvalo ja moottorin
itsediagnosoinnin
varoitusvalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näkyviin
tulee ajettavissa olevasta
matkasta kertova viesti. Kun päästönrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö on varmistunut,
ajettavissa oleva matka on
1
100 km, ennen kuin moottorin
käynnistyksenesto laukeaa. Ota toimintahäiriön estämiseksi välittömästi
yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Vilkkuu, kun sytytysvirta
kytketään, huollon
varoitusvalo ja moottorin
itsediagnosoinnin
varoitusvalo syttyvät
sekä lisäksi kuuluu
merkkiääni ja näkyviin
tulee viesti. Olet ylittänyt sallitun ajomäärän
päästöjenrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriön havaitsemisen
jälkeen: käynnistyksenestolaite
estää moottorin käynnistymisen
uudelleen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen, sinun
on ehdottomasti
otettava yhteys PEUGEOT-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Katso lisätietoja AdBlue
®-lisäaineesta (BlueHDi-moottorit) ja sen lisäämisestä vastaavasta kohdasta.
Auton laitteet

23
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Dieselmoottorin
hehkutus Palaa yhtäjaksoisesti.
Kun sytytysvirta kytketään
virta-avaimella tai kun moottori
käynnistetään START/STOP
-painikkeella, moottoria on
lämmitettävä. Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30 sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä virta-avaimella.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-toiminto:
merkkivalon sammuessa auto käynnistyy välittömästi,
mikäli jarrupoljinta painetaan koko ajan autossa, jossa
on automaattivaihteisto.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-toiminto:
merkkivalon sammuessa auto käynnistyy välittömästi,
mikäli kytkinpoljinta painetaan koko ajan autossa,
jossa on käsivalintainen vaihteisto.
Jos moottori ei käynnisty, kytke sytytysvirta pois
päältä ja uudelleen päälle ja odota jälleen merkkivalon
sammumista, jonka jälkeen käynnistä moottori.
Stop & Go Palaa yhtäjaksoisesti,
samalla näytössä on
viesti. Stop & Go -järjestelmä kytkeytyy
pois päältä.
Moottori ei sammu seuraavan kerran liikenteessä
pysähdyttäessä.
Ota järjestelmä uudelleen käyttöön painamalla
painiketta uudelleen.
Katso lisätietoja aiheesta Stop & Go asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Takasumuvalot Palaa yhtäjaksoisesti. Takasumuvalot on sytytetty
valokytkimellä. Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
1
Auton laitteet

24
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Vihreät varoitusvalot Alamäkihidastin Palaa
yhtäjaksoisesti.Järjestelmä on aktivoitu, mutta se on
keskeytynyt, sillä nopeus on liian suuri.
Järjestelmän toiminta keskeytyy välillä 30 –50 km/h.
Hidasta auton nopeutta.
Palaa
yhtäjaksoisesti.Toiminto on otettu käyttöön, mutta vaaditut
olosuhteet eivät täyty (kaltevuus, kytketty
va i h d e).
Vilkkuu. Toiminto alkaa säädellä nopeutta. Autoa jarrutetaan; jarruvalot syttyvät alamäessä
ajon ajaksi.
Katso lisätietoja toiminnosta alamäkihidastin
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Stop & Go Palaa
yhtäjaksoisesti.
Stop & Go -järjestelmä on asettanut moottorin
STOP-tilaan, koska auto on pysähtynyt (punaiset
liikennevalot, seisautus, liikenneruuhka jne.).Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy
uudelleen automaattisesti START-tilassa heti, kun
lähdet autolla liikkeelle.
Vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu. STOP-tila on hetkellisesti pois käytöstä
tai
START-tila on kytkeytynyt automaattisesti. Katso lisätietoja aiheesta Stop & Go asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Katvekulman
valvontajärjestelmäPalaa
yhtäjaksoisesti.
Toiminto on aktivoitu.
Katso lisätietoja aiheesta Katvekulman
valvontajärjestelmä asiaa käsittelevästä
kohdasta.
PysäköintiavustinPalaa
yhtäjaksoisesti. Toiminto on aktivoitu.
Katso lisätietoja pysäköintiavustin
-järjestelmästä asiaa käsittelevästä kohdasta.
PyyhintäautomatiikkaPalaa
yhtäjaksoisesti. Lasinpyyhkimen kytkin on painettu alaspäin.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu. Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla uudelleen vipukytkintä alaspäin tai
viemällä vipukytkin toiseen asentoon.
Auton laitteet

25
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Etusumuvalot Palaa yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot syttyvät valojen
käyttökytkimessä olevalla
renkaalla. Sammuta sumuvalot kiertämällä käyttökytkimessä
olevaa rengasta taaksepäin kerran.
Vasen
suuntavalo Vilkkuu ja kuuluu
merkkiääni. Valokytkintä on painettu alas.
Oikea
suuntavalo Vilkkuu ja kuuluu
merkkiääni. Valokytkintä on painettu ylös.
Hätävilkut Vilkkuu ja merkkiääni
kuuluu. Kojelaudassa sijaitseva
hätävilkkukytkin on kytketty
toimintaan. Vasen ja oikea suuntavalo ja asianomaiset
varoitusvalot vilkkuvat samanaikaisesti.
Seisontavalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkin on seisontavalot-
asennossa.
Lähivalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkin on lähivalot- tai
AUTO-asennossa hämärässä.
1
Auton laitteet

26
+
tai
AjovaloautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti. Toiminto on otettu käyttöön
Auto / Ajaminen -valikosta
kosketusnäytössä.
Valokytkin on AUTO-asennossa. Tuulilasin yläreunassa oleva kamera ohjaa
kaukovalojen ja lähivalojen vaihtumista ulkoa tulevan
valon ja liikenneolosuhteiden mukaan.
Katso lisätietoja aiheesta Ajovaloautomatiikka
asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / huomioitavaa
Siniset varoitusvalot Kaukovalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkintä on vedetty itseä
kohti. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa
kaukovalot lähivaloihin.
Katso lisätietoja valokytkimestä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet

27
MerkkivaloTila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Syttyy, ja näyttöön
tulee viesti
Parking brake fault
(seisontajarrun
toimintahäiriö). Automaattinen lukituksen
vapautus ei ole käytettävissä.
Jos yrität käyttää automaattista vapautusta, kiihdytettäessä näyttöön
tulee ohjeviesti, kun seisontajarru on kytketty, ja siinä kehotetaan
vapauttamaan seisontajarru käsin.
+ Syttyvät, ja
näyttöön tulee viesti
Parking brake fault
(seisontajarrun
toimintahäiriö). Hätäjarrutuksessa ei ole
käytössä auton paras
suorituskyky.
Jos automaattinen lukituksen vapautus ei ole käytettävissä,
kiihdytettäessä näyttöön tulee ohjeviesti, kun seisontajarru on kytketty,
ja siinä kehotetaan vapauttamaan jarru manuaalisesti.
+ Syttyvät, ja
näyttöön tulee viesti
Parking brake fault
(seisontajarrun
toimintahäiriö). Automaattinen lukituksen
vapautus ei ole käytettävissä.
Sähköisen seisontajarrun vipua on käytettävä.
Sähköinen seisontajarru on käytettävissä vain käsin.
Jos automaattinen lukituksen vapautus ei myöskään ole käytettävissä,
kiihdytettäessä näyttöön tulee ohjeviesti, kun seisontajarru on kytketty,
ja siinä kehotetaan manuaalista vapautusta.
+ Syttyvät, ja
näyttöön tulee viesti
Parking brake fault
(seisontajarrun
toimintahäiriö). Moottorin käydessä et saa
enää autoa liikkumattomaksi.
Jos manuaalinen kytkentä ja vapautus eivät toimi, sähköisen
seisontajarrun käyttövipu on viallinen.
Automaattisia toimintoja on aina käytettävä: ne aktivoituvat
automaattisesti uudelleen, mikäli käyttövipu ei toimi.
Sähkötoiminen
seisontajarruOta pikaisesti yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Auton laitteet

28
MerkkivaloTila Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
+
+ Syttyvät, ja
näyttöön tulee viesti
Parking brake fault
(seisontajarrun
toimintahäiriö).
Seisontajarrussa on
toimintahäiriö, manuaali- ja
automaattitoiminnot eivät ehkä
toimi.
Kun auto on pysähdyksissä, tee se liikkumattomaksi:
F

V
edä ja pidä käyttövipua vedettynä noin 7–15 sekuntia, kunnes
mittaristoon syttyy merkkivalo.
Jos tämä toimenpide ei onnistu, estä auton liikkuminen seuraavasti:
F

P
ysäköi tasaiselle alustalle.
F

J
os autossa on käsivalintainen vaihteisto, kytke vaihde.
F

V
alitse automaattivaihteistossa tila P ja laita sitten kiilat yhtä pyörää
vasten.
Soita PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun korjaamoon.
+
+
+ Syttyvät, ja näyttöön
tulee Parking brake
fault (seisontajarrun
toimintahäiriö)
- viesti.Seisontajarru ei pysty
pidättelemään autoa täysin
luotettavasti kaikissa
tilanteissa. Huolehdi turvallisuudesta:
F

P
ysäköi tasaiselle alustalle.
F

J
os autossa on käsivalintainen vaihteisto, kytke vaihde.
F

V
alitse automaattivaihteistossa tila P ja laita sitten kiilat yhtä pyörää
vasten.
Soita PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun korjaamoon.
Katso lisätietoja sähköisestä seisontajarrusta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet