ESP Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Betriebsanleitung (in German)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2014, Model line: 3008 Hybrid 4, Model: Peugeot 3008 Hybrid 4 2014Pages: 378, PDF-Größe: 22.39 MB
Page 210 of 378
Praktische Tipps
208
Die Schneeketten dür fen nur auf die Vorderräder montier t werden. Sie dür fen nicht auf Noträdern montier t werden.
Ver wenden Sie nur Schneeketten, die für den Radtyp entwickelt wurden, mit dem Ihr Fahrzeug ausgestattet ist: Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Ver treter des PEUGEOT-Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Vermeiden Sie, auf Straßen zu fahren, auf denen der Schnee schon geschmolzen ist, um die Reifen Ihres Fahrzeugs und den Straßenbelag nicht zu beschädigen. Es wird empfohlen, das Anlegen der Schneeketten vor der Abreise auf einem ebenen und trockenen Boden zu üben. Wenn Ihr Fahrzeug mit Aluminiumfelgen ausgestattet ist, überprüfen Sie, dass weder die Kette noch die Fixierungen mit der Felge in Kontakt kommen.
Schneeketten
Im Winter verbessern Schneeketten den Antrieb sowie das Fahrverhalten des Fahrzeugs bei Bremsvorgängen.
Bitte beachten Sie die für jedes Land geltenden Vorschriften zur Ver wendung von Schneeketten und die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.
Installationshinweise
Wenn Sie die Ketten während Ihrer Reise anlegen müssen, halten Sie Ihr Fahrzeug auf einer ebenen Fläche am Straßenrand an. Ziehen Sie die Feststellbremse an und legen Sie gegebenenfalls Keile unter die Räder, um zu verhindern, dass das Fahrzeug wegrutscht. Schalten Sie die Zündung aus und überzeugen Sie sich, dass die Kontrolleuchte "READY" im Kombiinstrument erloschen ist. Legen Sie die Ketten unter Beachtung der Herstelleranweisungen an. Fahren Sie langsam los und fahren Sie einige Zeit, ohne eine Geschwindigkeit von 50 km/h zu überschreiten. Halten Sie das Fahrzeug an und überprüfen Sie, dass die Ketten richtig gespannt sind.
Die Benutzung von Schneeketten ist nur auf der Vorderachse gestattet. Der Wahlschalter muss sich im Modus 4WD befinden.
Page 227 of 378
11
Praktische Tipps
225
Verlassen des
Energiesparmodus
Die betreffenden Funktionen werden automatisch bei der nächsten Inbetriebnahme des Fahrzeugs reaktiviert. Um diese Funktionen sofor t wieder ver wenden zu können, star ten Sie den Motor und lassen Sie ihn mindesten 5 Minuten laufen.
Energiesparmodus
Wechsel in den
Energiesparmodus
Wenn diese Zeit verstrichen ist, wird der Wechsel in den Energiesparmodus auf dem Bildschirm angezeigt, die eingeschalteten Verbraucher werden auf Bereitschaft geschaltet.
Wenn Sie gerade ein Gespräch führen: - können Sie dieses mit der Freisprecheinrichtung Ihres WIP Sound oder Ihres WIP Nav noch 5 Minuten lang fortsetzen, - können Sie dieses beim WIP Com 3D trotzdem zu Ende führen.
Beachten Sie die Laufzeit des Motors, um ein ordnungsgemäßes Laden der Batterie zu gewährleisten. Star ten Sie den Motor nicht immer wieder und andauernd neu, um die Batterie zu laden. Bei entladener Batterie springt der Motor nicht an (vgl. Absatz "Batterie").
Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter Funktionen gesteuer t, um die Batterie nicht zu stark zu entladen. Nach dem Abstellen des Motors können Sie elektrische Verbraucher wie Audioanlage und Telematik, Scheibenwischer, Abblendlicht, Deckenleuchten, usw. insgesamt noch für die Dauer von maximal 30 Minuten benutzen. Diese Zeit kann wesentlich kürzer sein, wenn die Batterie schwach geladen ist.
Page 236 of 378
Praktische Tipps
234
"Multimedia"
Tragbare Navigationssysteme, Aktualisierung Kartenmaterial, Freisprechanlage, DVD-Spieler, USB-Box, zusätzlicher drahtloser Bluetooth-Kopfhörer, Netzteil für Bluetooth- Kopfhörer, Multimediahalterung, ...
Der Einbau eines nicht von PEUGEOT empfohlenen elektrischen Geräts oder Zubehörteils kann zu einer Betriebsstörung in der elektronischen Anlage Ihres Fahrzeugs und zu erhöhtem Verbrauch führen. Wir bitten Sie, dies zur Kenntnis zu nehmen und empfehlen Ihnen, sich an einen Vertreter der Marke PEUGEOT zu wenden, der Ihnen gerne die empfohlenen Geräte und Zubehörteile zeigt.
Außerdem erhältlich sind Reinigungs- und Pflegemittel für innen und außen, Betriebsflüssigkeiten (Scheibenwaschflüssigkeit usw.) und Ersatzmittel (Patrone für Reifenpannenset usw.). Wenden Sie sich hier für bitte an das PEUGEOT-Händlernetz.
Einbau von Funksprechanlagen
Vor dem Nachrüsten von Radiokommunikationssendern mit Außenantenne am Fahrzeug haben Sie die Möglichkeit, sich bei den PEUGEOT-Ver tragspar tnern über die technischen Daten der Anlagen (Frequenzband, maximale Ausgangsleistung, Antennenposition, gerätespezifische Einbaubedingungen), die gemäß Richtlinie 2004/104/EG über die elektromagnetische Verträglichkeit von Kraftfahrzeugen montiert werden können, zu informieren.
Je nach der im Land geltenden gesetzlichen Regelung können bestimmte Sicherheitsausrüstungen Vorschrift sein: Sicherheitswesten, Warndreieck, Blutalkoholtester, Ersatzglühlampen, Ersatzsicherungen, ein Feuerlöscher, Verbandskasten, Schmutzfänger hinten im Fahrzeug.
Page 247 of 378
245
Das System ist so eingerichtet, dass es nur in Ihrem Fahrzeug funktioniert.
WIP Com 3D
Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer Bedienungsschritte, die besondere Aufmerksamkeit erfordern, nur bei stehendem Fahrzeug ausführen. Bei abgestelltem Motor schaltet sich das System nach Aktivierung des Energiesparmodus aus, um die Batterie zu schonen.
01 Erste Schritte
02 Sprachbefehle und Bedientasten
am Lenkrad
03 Allgemeine Funktionen
04 Navigation-Zielführung
05 Verkehrsfunk
06 Radio
07 Laufwerke für Musik-Speichermedien
08 Telefonieren
09 Bildschirmstruktur
Häufig gestellte Fragen
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
246
248
251
256
265
267
268
273
278
283
INHALT
AUTORADIO MULTIMEDIA / BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA
Page 249 of 378
01
247
ERSTE SCHRITTE
Steuerteil WIP Com 3D
Nach links / rechts drücken: Bei Bildschirmanzeige "RADIO": Wahl der vorherigen / nächsten Frequenz. Bei Bildschirmanzeige "MEDIA": Wahl des vorherigen / nächsten Titels. Bei Bildschirmanzeige "KARTE" oder "NAV": horizontale Verschiebung der Karte.
Nach oben / unten drücken: Bei Bildschirmanzeige "RADIO": Wahl des vorherigen / nächsten Senders auf der Liste. Bei Bildschirmanzeige "MEDIA": Wahl des MP3-Ordners. Bei Bildschirmanzeige "KARTE" oder "NAV": vertikale Verschiebung der Karte. Blättern zur nächsten oder vorherigen Seite eines Menüs. Cursor auf der angezeigten virtuellen Tastatur bewegen.
OK: Bestätigung des auf dem Bildschirm hervorgehobenen Elements. AUFLEGEN: Zugang zum Telefon-Menü. Laufendes Gespräch beenden oder Annahme eines eingehenden Anrufs verweigern, Bluetooth-Verbindung.
Normale Anzeige oder Bildschirm schwarz.
Anwahl der Funktion, in der sich nacheinander die Bildschirme "KARTE" / "NAV" (wenn eine Zielführung läuft) / "TEL" (wenn ein Gespräch geführt wird) / "RADIO" oder "MEDIA" (beim Abspielen) anzeigen lassen.
ABHEBEN: Zugang zum Telefon-Menü. Bluetooth-Verbindung, eingehenden Anruf annehmen.
Ring drehen: Bei Bildschirmanzeige "RADIO": Wahl des vorherigen / nächsten Senders auf der Liste. Bei Bildschirmanzeige "MEDIA": Wahl der vorherigen / nächsten CD- oder MP3-Titels. Bei Bildschirmanzeige "KARTE" oder "NAV": heran- / wegzoomen der Karte. Auswahlcursor im Menü bewegen.
Page 252 of 378
02
250
SPRACHBEFEHLE UND BEDIENHEBEL AM LENKRAD
Schalter am Lenkrad Scheibenwischerschalter: Anzeige "RADIO" und "MEDIA" Beleuchtungsschalter: Aktivierung der Sprachsteuerung durch kurzes Drücken; Angabe der aktuellen Navigationsanweisung durch langes Drücken.
Wechsel der Klangquelle Starten eines Anrufs ausgehend vom Adressbuch Telefon abheben / aufl egen Bestätigung einer Wahl Länger als 2 Sekunden drücken: Zugang zum Telefonmenü
Radio: Automatische Sendersuche nach unten CD / SD-Card / JUKEBOX: Anwahl des vorherigen Titels CD / SD-Card / JUKEBOX: gedrückt halten: Schneller Rücklauf
Radio: Anwahl des vorherigen/nächsten gespeicherten Senders Audi-CD: Auswahl des vorherigen/nächsten Titels Wenn Anzeige "MEDIA" auf dem Bildschirm: MP3-CD / SD-Card / JUKEBOX: Anwahl des vorherigen/nächsten Verzeichnisses. Anwahl des vorherigen/nächsten Menüpunktes im Adressbuch
Radio: Automatische Sendersuche nach oben CD / SD-Card / JUKEBOX: Anwahl des nächsten Titels CD / SD-Card / JUKEBOX: gedrückt halten: Schneller Vorlauf
Erhöhung der Lautstärke
Verringerung der Lautstärke
Stummschaltung: Ton ausschalten durch gleichzeitiges Drücken der Tasten zur Erhöhung und Verringerung der Lautstärke Wiederherstellung des Tons durch Drücken einer der beiden Lautstärketasten
Page 253 of 378
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
251
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Eine Gesamtübersicht über die Menüs im Einzelnen fi nden Sie im Unterabschnitt "Bildschirmstrukturen" dieses Bedienungshandbuchs.
Durch mehrfachen Druck auf die Taste MODE erhalten Sie Zugang zu folgenden Anzeigen:
Langer Druck: Zugang zum GPS und zum Demomodus. Zur Pfl ege des Bildschirms empfi ehlt sich ein weiches, nicht scheuerndes Tuch (Brillentuch) ohne Putzmittelzusatz.
RADIO / MUSIK-SPEICHERMEDIEN / MUSIK-SPEICHERMEDIEN / / VIDEO
TELEFON (Bei laufendem Gespräch)
KARTE IN VOLLBILDSCHIRMANZEIGE
NAVIGATION (Bei laufender Zielführung)
SETUP : Zugang zum Menü "SETUP" : Sprachen * und Sprachfunktionen * , Sprachinitialisierung (Abschnitt 09), Datum und Uhrzeit * , Display, Einheiten und Systemparameter.
TRAFFIC : Zugang zum Verkehrs-Menü: Anzeige der laufenden Warnmeldungen
Anzeige je nach Kontext
MEDIA : Menü "Audio-DVD" Menü "DVD-Video"
* Je nach Modellversion erhältlich.
FUNKTIONSZUSTAND DES HYBRIDSYSTEMS Weitere Informationen fi nden Sie im Abschnitt "Hybridsystem" unter "Anzeige von Informationen zum Funktionszustand des Hybridsystems".
HYBRID-VERBRAUCH Weitere Informationen fi nden Sie im Abschnitt "Hybridsystem"unter "Verbrauch Ihres Hybridfahrzeugs".
Page 259 of 378
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
257
Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7 für die Funktionen "Straße" und "Hausnummer" .
Um ein Ziel zu löschen, wählen Sie ausgehend von den Schritten 1 b\
is 3 die Funktion "Aus letzten Zielen wählen" . Durch langes Drücken eines der Ziele wird eine Liste mit Befehlen angezeigt, aus der Sie Folgendes wählen können:
Wählen Sie die Funktion "Im Adressbuch speichern" , um die eingegebene Adresse als Eintrag zu speichern. Drücken Sie zur Bestätigung der \
Wahl auf OK. Mit dem WIP Com 3D können mehr als 4000 Adresseinträge gespeichert werden.
Zur schnelleren Eingabe kann nach Auswahl der Funktion "PLZ" die Postleitzahl direkt eingegeben werden. Benutzen Sie zur Eingabe der Buchstaben und Ziffern die Bildschirmtastatur. Wählen Sie den Routentyp: "Schnelle Route" , "Kürzeste Route" oder "Optimierte Route" und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Wählen Sie anschließend "Zielführung starten" und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Die Zieleingabe kann auch aus der Funktion "Aus Adressbuch wählen" oder "Aus letzten Zielen wählen" erfolgen, ferner durch Wahl einer Kreuzung, eines Stadtzentrums, von geographischen Koordinaten oder direkt auf der \
"Karte".
Aus Adressbuch wählenAus letzten Zielen wählen
Zielführung starten
Mit dem in 4 Richtungen beweglichen Steuerteil kann die Karte verschoben\
werden. Über das Kurzmenü "Vollbildschirmanzeige" lässt sich die Kartenausrichtung wählen. Mit dem in 4 Richtungen beweglichen Steuerteil kann die Karte verschoben\
werden. Über das Kurzmenü "Vollbildschirmanzeige" lässt sich die Kartenausrichtung wählen. Mit dem in 4 Richtungen beweglichen Steuerteil kann die Karte verschoben\
werden.
Drücken Sie auf OK und wählen Sie dann "Einstellungen" und bestätigen Sie die Wahl.
Wählen Sie die Route mit der auf die gewünschte Strecke zutreffenden Farbe und drücken Sie auf OK, um die Wahl zu bestätigen und die Zielführung zu starten.
Drehen Sie den Ring und wählen Sie OK. Drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Eintrag löschenListe löschen
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG
Page 260 of 378
04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
258
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG
Adresse zuweisen und zum Ziel "Nach
Hause" navigieren
Drücken Sie zweimal auf die Taste NAV, um das Navigations-Menü anzeigen zu lassen.
Für eine Zuweisung der Funktion "Nach Hause" ist es erforderlich, das\
s die Heimadresse im Adressbuch, beispielsweise über "Zieleingabe" / "Adresseingabe" dann "Im Adressbuch speichern", gespeichert ist.
Wählen Sie "Zieleingabe" und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Wählen Sie anschließend "Aus Adressbuch wählen" und bestätigen Sie dies.
Wählen Sie "den Kontakt der Funktion "Nach Hause" zuweisen" und bestätigen Sie, um diese Eingabe zu speichern.
Wählen Sie Heimadresse und bestätigen Sie dies. Wählen Sie im Anschluss "Kontakt bearbeiten" und bestätigen Sie.
Zum Starten der Zielführung "Nach Hause" drücken Sie zweimal auf N\
AV, um das Navigations-Menü anzuzeigen, wählen Sie "Zieleingabe" und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Wählen Sie anschließend "Nach Hause" und bestätigen Sie dies, um mit der Zielführung zu starten.
Navigations-Menü
Zieleingabe
Kontakt bearbeiten
Nach Hause zuweisen
Page 268 of 378
05
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
266
VERKEHRSINFORMATIONEN
Die wichtigsten TMC-Bildschirmsymbole
Dreieck rot und gelb: Verkehrsinformationen, zum Beispiel:
Dreieck schwarz und blau: allgemeine Informationen, zum Beispiel:
Wetterinformationen
geänderte Beschilderung
Explosionsgefahr
Verkehrsinformationen
Fahrbahnverengung
gesperrte Straße
Wind
rutschige Fahrbahn
Demonstration
Nebel
Unfall
Gefahrenstelle
Parkplatz
zähfl ießender Verkehr
Befahren der Straße unzulässig
Schnee / Glatteis
Bauarbeiten
Stau
Wenn die gerade abgespielte Audio-Quelle auf dem Bildschirm erscheint, das Einstellrad drücken.
Das Kurzmenü der Audio-Quelle erscheint und gibt Zugriff auf:
Verkehrsmeldung (TA) auswählen und durch Drücken des Einstellrads die Auswahl bestätigen, um zu den entsprechenden Einstellungen zu gelangen.
Verkehrsfunk (TA)
Bei der Funktion TA (Traffi c Announcement) werden Verkehrsmeldungen vorrangig abgehört. Die Aktivierung dieser Funktion erfordert den einwandfreien Empfang eines Radiosenders, der diesen Nachrichtentyp sendet. Sobald eine Verkehrsmeldung abgegeben wird, schaltet die laufende Audio-Quelle (Radio, CD, etc.) automatisch ab, um die Verkehrsnachricht zu empfangen. Der normale Abspielmodus der Audio-Quelle wird gleich nach Beendigung der Meldung fortgeführt.
Verkehrsmeldungen (TA) abhören
- der Radiosender überträgt Verkehrsmeldungen (TA).
- der Radiosender überträgt keine Verkehrsmeldungen (TA).
- die Übertragung von Verkehrsmeldungen (TA) ist nicht aktiviert.