Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3008HYbrid4_hu_Chap0a_couv debut_ed01-2013_CA
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

3008HYbrid4_hu_Chap0a_couv debut_ed01-2013_CA
Ebben a személyes térben tanácsokat és hasznos információkat olvashat gépjárműve karbantartásával kapcsolatban.
Online kezelési útmutató
Az Ön kezelési útmutatója a Peugeot honlapján keresztül is elérhető "Az én Peugeot-m" menüpont alatt. Kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon elhelyezett piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:
Ha az Ön országában a Peugeot honlapján nem áll rendelkezésre "Az én Peugeot-m" menüpont, az Ön kezelési útmutatója az alábbi Ha az Ön országában a Peugeot honlapján nem áll rendelkezésre "Az én Peugeot-m" menüpont, az Ön kezelési útmutatója az alábbi Ha az Ön országában a Peugeot honlapján nem áll rendelkezésre
címen érhető el: http://public.servicebox.peugeot.com
a "Fedélzeti dokumentáció" linket a kezdőoldalon (nincs szükség regisztrálásra), a kívánt nyelvet, a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát, az Ön kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát, az Ön kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
helyezés időpontjának felel meg.
Felhívjuk figyelmét a következő fontos tudnivalóra:
Az Automobiles PEUGEOT által nem jóváhagyott elektromos
berendezés vagy tartozék felszerelése gépkocsija
elektronikus rendszerének meghibásodásához vezethet.
Kérjük, vegye ezt figyelembe, és javasoljuk, az engedélyezett
berendezésekről és tartozékokról tájékozódjon a PEUGEOT
márkaképviseleteknél.
Megtekintéséhez válassza ki:
Ekkor megjelenik az Ön kezelési útmutatója, és hozzáférhet az alábbi piktogrammal jelölt legfrissebb információkhoz is.

ÜDVÖZÖLJÜK!
J e l m a g y a r á z a t
Figyelmeztetés:
a szimbólum azokat a figyelmeztetéseket jelöli, amelyeket saját és mások biztonságának megőrzése, illetve a gépjármű károsodásának elkerülése érdekében feltétlenül tiszteletben kell tartania.
Tájékoztatás:
a szimbólum a gépjármű megfelelőbb használatát elősegítő kiegészítő
információkra hívja fel a figyelmet.
Környezetvédelem:
a szimbólum a környezetvédelemmel kapcsolatos tanácsokat jelöli.
Oldalszám-hivatkozás:
a szimbólum azokra az oldalakra hívja fel a figyelmet, ahol az adott funkció részletes ismertetése található.
Köszönjük, hogy a megbízhatóság, az öröm és az innováció szimbólumát, a 3008 HYbrid4-et választotta. A kezelési útmutatót úgy állítottuk öszsze, hogy Ön minden élethelyzetben a lehető legjobban kihasználhassa a 3008 HYbrid4 nyújtotta lehetőségeket. Ennek érdekében az útmutató első oldalain egy részletes tartalomjegyzéket, majd pedig a gépjármű felfedezését megkönnyítő gyors áttekintést talál. A továbbiakban bemutatjuk a 3008 HYbrid4-re jellemző valamennyi részletet - kényelem, biztonság, vezetés - annak érdekében, hogy még elégedettebb lehessen gépjárművével és tökéletesen kiaknázhassa tudását.
Az útmutató végén a gépjármű külsejét és belsejét bemutató képanyag, és az ott szereplő oldalszámok segítségével könnyen megkeresheti az egyes berendezéseket és funkciókat. A gépjármű felszereltségi szintjétől, típusától és változatától, illetve a forgalmazó ország sajátosságaitól függően előfordulhat, hogy egyes modellek nem tartalmazzák az útmutatóban említett felszerelések ö s s z e s s é g é t .

.
.
Tartalom
Belső kialakítás 124Első könyöktámasz 126Hátsó multimédiás rendszer 128Panoráma üvegtető 131Csomagtartó kialakítása 132
Kialakítás
Gyermekülések 137Első utasoldali légzsák semlegesítése 139ISOFIX rögzítések 146Biztonsági gyermekzár 150
Gyermekek biztonságaKombinált kijelzők 48Visszajelzések 50Kijelzők 60Beállítógombok 64
A működés ellenőrzéseÁttekintés
"C" képernyő (WIP Sound)
65Kihajtható 16/9 színes képernyő (WIP Com 3D vagy WIP Nav+) 68
Többfunkciós képernyők
Fűtés és szellőztetés 74Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése 75Kétzónás automata légkondicionáló 76Első ülések 80Hátsó ülések 85A kormány beállítása 87Visszapillantó tükrök 88
Kényelem
Távirányítós kulcs 90Riasztó 96Ablakemelők 98Ajtók 10 0Csomagtartó 103Hátsó alsó takarófedél 104Üzemanyagtartály 105Félretankolás-gátló (dízel) 107
Nyílászárók
Világításkapcsolók 108Nappali lámpák 112Automatikus fényszórókapcsolás 114Fényszórók beállítása 115Ablaktörlő-kapcsolók 116Automata ablaktörlés 119Plafonvilágítás 121Hangulatvilágítás 122Csomagtér-világítás 123
Tájékozódás
Bemutatás 24Ready jelzőlámpa 28HYbrid4 üzemmódkapcsoló 29Energiafogyasztás/visszatermelés-kijelző 32Hibrid folyamatok kijelzése 33Eco off 36Gyakori kérdések a HYbrid4 gépjárművekkel kapcsolatban 37Ökovezetés 40Üzemanyag-fogyasztás 42Nagyfeszültségű akkumulátor 43Mosóállomás vagy mosóalagút 46Vontatás 47
Hibrid rendszer

.
.
Tartalom
Irányjelzők 151Elakadásjelző 151Kü r t 151Keréknyomás-ellenőrzés 152ESC rendszer 154Biztonsági övek 157Légzsákok 160
Biztonság
Elektromos parkolófék 164Visszagurulás-gátló 168Szélvédőre vetített kijelző 171Sebességkorlátozó berendezés 173Sebességszabályozó 176Vezérelt sebességváltó 179Parkolássegítő berendezés 183Tolatókamera 185Parkolóhelymérés 186
Vezetés
Sürgősségi vagy assistance hívás 241WIP Com 3D 245WIP Nav+ 289WIP Sound 343
Audió és telematika
Betűrendes mutatóKépes tárgymutató
Motorháztető 189Üzemanyaghiány (dízel) 190Dízelmotor 191Folyadékszintek ellenőrzése 192Ellenőrzések 195
Ellenőrzések
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet 197Kerékcsere 203Hólánc 208Izzócsere 209Biztosítékcsere 21412 voltos akkumulátor 221Energiatakarékos üzemmód 225Ablaktörlő lapát cseréje 226A gépjármű vontatása 227Vontatás 228Utánfutó vontatása 229Tetőcsomagtartó rudak felszerelése 231Fagyvédő lemez 232Tartozékok 233
Gyakorlati tudnivalók
Villanymotor 235Dízelmotorok 236Dízel tömegadatok 237Méretek 238Azonosító elemek 239
Műszaki adatok

24
Áttekintés
4
A HYbrid4 rendszer bemutatása
Köszönjük, hogy a 3008 HYbrid4 mellett döntött. Ez a gépjármű az ún. hagyományos gépjárművekéitől eltérő tulajdonságokkal rendelkezik. Tanulmányozza figyelmesen a jelen útmutatót, hogy megismerje a hibrid rendszer jellemzőit, és tekintse meg a kiegészítő információkat a "Hibrid Rendszer" c. részben.
A HYbrid4 technológia lehetővé teszi két energiaforrás intelligens társítását: az első kerekeket meghajtó HDi dízelmotor mellett (elsőkerék-meghajtás) egy villanymotort is alkalmaz, mely a hátsó kerekek meghajtásáért felel (hátsókerék-meghajtás). A két motor - a kiválasztott hibrid üzemmódtól és a menetfeltételektől függően - felváltva vagy egyidejűleg is működhet.
A villanymotor egyedül biztosítja a gépjármű hajtását "ZEV " (Zero Emission Vehicle - nulla kibocsátású gépjármű) üzemmódban, valamint - alacsony sebességnél és mérsékelt igénybevétel esetén - "Auto" üzemmódban. Egyben a dízelmotor működését is segíti induláskor, gyorsításkor és sebességváltáskor. A villanymotort tápláló akkumulátor a lassulási fázisokban töltődik, és tárolja a később leadandó energiát.
1. HDi dízelmotor (elsőkerék-meghajtás).
2. Elektromos motor (hátsókerék-meghajtás). 3. 200 voltos akkumulátor. 4. Elektronikus teljesítmény-felügyelő rendszer.
5. Indítógenerátor (Stop & Start).
6. Vezérelt sebességváltó. 7. Elektromos folyamatok. 8. H Y b r i d 4 ü z e m m ó d k a p c s o l ó .

.Áttekintés5
Fontos tanácsok a
takarékos vezetéshez
Sebességválasztó kar
Lehetőleg az automatikus A üzemmódot használja, mely az igények függvényében az optimális sebességi fokozat kiválasztását teszi lehetővé.
A gépjármű üzemanyag- fogyasztása nagymértékben függ : - a vezető vezetési stílusától (megfontolt, agresszív, gyors stb. vezetés), - valamint az út jellegétől (város, országút, autópálya, akadálymentes, zsúfolt stb.) és a sebességtől.
Hibrid üzemmódkapcsoló
Az optimális üzemanyag-fogyasztás érdekében a kapcsoló Auto üzemmódját (alapértelmezett üzemmód indításkor) részesítse előnyben, még városi közlekedés során is. Ez az üzemmód optimális (hő- és/vagy elektromos) energiafelhasználást biztosít, míg a többi üzemmód használata speciális esetekben indokolt.
Az energiafogyasztás/visszatermelés-kijelző "eco" zónáját részesítse előnyben : gyorsítson fokozatosan, lehetőség szerint egyenletes tempóban haladjon, és amint lehet, használja a sebességszabályozót vagy -korlátozót.
Használja a "töltés" zónát : előzze meg a fékezést - inkább vegye le a lábát a gázpedálról, mint fékezzen. Az
energiafogyasztás/visszatermelés-kijelző mutatójának elmozdulása (a "töltés" zónában) az energia-visszanyerés szintjét mutatja.
Nyugodt, kiegyensúlyozott vezetés

A takarékos, környezetbarát vezetésért

Áttekintés
6
A túlfogyasztás okai, ellenőrzések
Mint minden gépjárműnél, ügyeljen a túlterhelés elkerülésére, a légellenállásra (nyitott ablakok 50 km/h sebesség felett, megpakolt tetőcsomagtartó rudak stb.), ill. az elektromos fogyasztók használatára (utastérhűtés, ülésfűtés, hátsó szélvédő jégmentesítése stb.). Tartsa be a rendszeres ellenőrzésekre (gumiabroncsok nyomása, javasolt nyomásértékek betartása stb.) és a karbantartásra vonatkozó előírásokat.
Fogyasztástörténet
A fogyasztástörténet megjelenítésével ellenőrizze, hogyan hat vezetési stílusa és az út típusa az üzemanyag-fogyasztásra. Lásd a "Többfunkciós képernyők" c. részt.

.
197
104183
131
Áttekintés7
Kívül
Panoráma üvegtető
Ez a tető páratlan kilátást és világosságot biztosít az utastérben.
Ideiglenes gumiabroncs-javító készlet
A teljes rendszer egy kompresszorból és egy arra csatlakoztatható tömítőanyag-flakonból áll, amelyek a gumiabroncs ideiglenes javítását teszik lehetővé.
Hátsó alsó takarófedél
Az alsó takarófedél könnyű hozzáférést biztosít, és
megkönnyíti a nagy méretű tárgyak behelyezését.
Első és/vagy hátsó grafi kus és akusztikus parkolássegítő berendezés
A berendezés előre- vagy hátramenetben figyelmezteti Önt a gépjármű előtt vagy mögött elhelyezkedő akadályokra.
A gépjármű automata mosása előtt. - Csavarja le az antennát. - Csavarja le az antennát. - Hajtsa be a visszapillantó - Hajtsa be a visszapillantó t ü k r ö k e t . t ü k r ö k e t .

90
105
11 3
Áttekintés
8
N y i t á s
Távirányítós kulcs
A. Kulcs ki- és behajtása.
Egyszerű reteszelés (egy nyomás: az irányjelzők folyamatos fénnyel világítanak).
Szuperreteszelés (két egymást követő nyomás: az irányjelzők folyamatos fénnyel világítanak).
A gépjármű teljes vagy szelektív kireteszelése (az irányjelzők gyorsan villognak).
vagy
Ha az érzékelő gyenge külső megvilágítást érzékel, a távolról bekapcsolható tompított és helyzetjelző világítás megkönnyíti a gépjármű megközelítését. A funkció a konfigurálási menün keresztül programozható.
Üzemanyagtartály
A tartály feltöltése előtt feltétlenül vegye le a gyújtást, és ellenőrizze, hogy kialudt-e a Readyjelzőlámpa.
1. Üzemanyagtartály nyitása. 2. Tanksapka nyitása és felakasztása. A használható üzemanyag típusa az
üzemanyagtartály fedelének belső oldalán található. Üzemanyagtartály űrtartalma: kb. 56,5 liter.
Fogadóvilágítás
Dízel gépjárművek esetében az üzemanyagtartály nyílásának kialakítása megakadályozza benzin üzemanyag betöltését.