bluetooth Peugeot 3008 Hybrid 4 2014 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

164
171
245
289
343
350
353
24176
Kratka navodila
10
Notranjost vozila
Električna parkirna zavora
Električna parkirna zavora opravlja funkciji samodejne zategnitve pri zaustavljenem motorju in samodejne sprostitve pri speljevanju. Parkirno zavoro lahko zategnete in sprostite tudi ročno.
Avdio sistemi in sistemi za komunikacijo
Oprema je izdelana v skladu z najnovejšimi tehnologijami: avtoradio, ki predvaja format MP3, čitalnik USB, oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth, navigacija z barvnim zaslonom, pomožne vtičnice, avdio sistem Hi-fi itd.
Prikaz podatkov na prosojnem zaslonu
Ta naprava projicira podatke (hitrost, tempomat /omejevalnik hitrosti) na prosojni zaslon, ki se nahaja v voznikovem vidnem polju.
Dvopodročna samodejna klimatska naprava
Oprema, ki omogoča različno nastavitev nivoja udobja za voznika in sopotnika na prednjem sedežu in samodejno uravnava ta nivo glede na zunanje vremenske pogoje.
WIP Nav+
WIP Sound
WIP Com 3D WIP Plug
WIP Bluetooth
Peugeot Assistance

2
Večfunkcijski zasloni65
Enobarvni zaslon C (z WIP Sound)
Glavni meni
Prikazi na zaslonu
Glede na vsebino se prikažejo naslednji podatki: - ura - datum - zunanja temperatura z delovanjem klimatske naprave (ob nevarnosti poledice prikazana vrednost utripa) - avdio funkcije - potovalni računalnik (glejte ustrezno p o g l av j e) - opozorilna sporočila - meniji za nastavitev parametrov prikazovalnika in opreme vozila
Meni Avdio funkcije (Audio Functions)
Upravljalne tipke
Upravljalna plošča avtoradia omogoča:  dostop do glavnega menija s pritiskom na tipko MENU ,  pregledovanje podatkov na zaslonu s pritiskom na tipko  ali  ,  spreminjanje stalnega prikaza (potovalni računalnik, avdio vir, itd.) s pritiskom na tipko MODE ,  spreminjanje vrednosti nastavitve s pritiskom na tipko  ali  ,  pritisnite tipko OK za potrditev, ali
 Pritisnite tipko MENU za dostop do glavnega menija : - avdio funkcije - potovalni računalnik (glejte ustrezno p o g l av j e) - personalizacija-konfiguracija - telefon (oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth)  Za izbor želenega menija pritisnite na tipko  ali  in potrdite izbiro s pritiskom na tipko OK .
Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko vključite ali izkjučite funkcije, ki so povezane z radiom (RDS, REG, RadioText) ali zgoščenko (predvajanje od začetka skladbe, naključno predvajanje, ponovitev predvajanja zgoščenke).  na to tipko za prekinitev t r e n u t n e g a p o s t o p k a . Za podrobnejše informacije o avdio funkcijah glejte poglavje WIP Sound.

2
Večfunkcijski zasloni67
Nastavitve prikazovalnika
Meni Display settings (Nastavitve prikazovalnika) omogoča dostop do naslednjih nastavitev: - nastavitev osvetlitve video zaslona - nastavitev datuma in ure
- izbor enot
Nastavitev datuma in ure Pritisnite na gumba "  " ali "  " in izberite meni "Konfiguracija prikazovalnika", nato pritisnite na gumb "OK" .  Pritisnite na gumba "  " ali "  " in izberite vrstico "Nastavitev datuma in ure", nato pritisnite na gumb "OK" .  Pritisnite na gumba "  " ali "  " za izbor parametrov, ki jih želite spremeniti. Potrdite izbiro s pritiskom na gumb "OK" , spremenite parameter in ponovno potrdite in tako shranite spremembo.
Primer: nastavitev trajanja osvetlitve s časovnim zamikom izklopa
 Pritisnite na tipki  ali  , nato na tipko OKza izbor želenega menija.
 Pritisnite na tipki  ali  , nato na tipko OK za izbor vrstice Guide-me-home headlamps (Osvetlitev s časovnim zamikom izklopa).
 Pritisnite na tipki  ali  za nastavitev želene vrednosti (15, 30 ali 60 sekund), nato na tipko OK za potrditev izbora.
 Pritisnite na tipki  ali  , nato na tipko OKza izbor oznake OK in potrditev ali na tipko "puščica <" za razveljavitev.
Meni za telefon
Ko vključite avtoradio in izberete ta meni, lahko nastavite opremo za prostoročno telefoniranje Bluetooth (priklop), pregledujete različne telefonske sezname (seznam klicev, storitev itd.) in vzpostavite komunikacijo (vzpostavitev zveze, prekinitev zveze, dva sočasna klica, skrit način itd.).
Za podrobnejše informacije o telefonu glejte poglavje WIP Sound.
Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti nastavitev večfunkcijskega zaslona le pri zaustavljenem vozilu.
Izbor jezika
Ko izberete ta meni, lahko spremenite jezik prikaza na zaslonu.
 Parametre nastavite enega za drugim in potrdite s pritiskom na gumb " OK " .  Pritisnite na gumba "  " ali "  ", nato na gumb "OK" za izbor kvadratka "OK"in potrdite, ali na gumb "Back" za r a z v e l j a v i t e v .

Ureditve
128

Multimedijska oprema zadaj
Sistem multimedijske opreme omogoča potnikom zadaj, da priključijo enega ali dva prenosna predvajalnika (prenosni avdio ali video predvajalnik, igalno konzolo, predvajalnik DVD...). Za poslušanje sta potrebna dva para brezžičnih Bluetooth® slušalk, video vsebine ® slušalk, video vsebine ®
pa se predvajanjo na dveh 7-palčnih zaslonih, vgrajenih v hrbtno stran vzglavnikov prednjih
s e d e ž ev.
Sistem deluje samo ob vklopljenem hibridnem sistemu.
Vsebina kompleta
Komplet vsebuje: - upravljalna plošča za priklop in gumbi za upravljanje, nameščena na zadnjem delu sredinske konzole, - dva 7-palčna zaslona vgrajena v vzglavnike prednjih sedežev (z zaščitnimi prevlekami), - dvoje brezžičnih slušalk s tehnologijo Bluetooth, z obnovljivo baterijo, - 12-voltni polnilnik z dvema izhodoma za hkratno polnjenje obeh slušalk,
1. Stikalo 2. Vhod za video AV1 (vtičnica RCA rumena) 3. Avdio stereo vhod A (vtičnici RCA rdeča in bela) 4. Vhod za video AV2 (vtičnica RCA rumena) 5. Avdio stereo vhodi B (vtičnice RCA rdeče in bele) 6. Izbor prikaza na zaslonu levo (AV1 ali AV2) 7. Izbor prikaza na zaslonu desno (AV1 ali AV2) 8. Kontrolne lučke za povezavo avdio slušalk Bluetooth (modre)

6
Ureditve129
1. Stikalo zaslona 2. Gumbi za nastavitev prikaza
Vsak par slušalk ima stikalo, kontrolno lučko za povezavo (modra) in izbirnik kanala (A ali B).
Delovanje
 Pri vključenem motorju priključite prenosno napravo na konektorja RCA (npr. z AV1 na levi strani).  Pritisnite na stikalo na upravljalni plošči, zasvetijo opozorilna lučka in opozorilne lučke AV1.  Za daljši čas pritisnite na stikalo, kontrolna lučka utripa modro.  Za daljši čas pritisnite na stikalo na upravljalni plošči, povezava s slušalko je končana, ko kontrolni lučki slušalke in sistema neprekinjeno svetita modro.  Ponovite postopek za drugi par slušalk.  Pritisnite na stikalo zaslona, če želite vključiti video napravo.  Vključite predvajanje prenosne naprave.
 V vsakem trenutku je mogoče spremeniti izvor video prikaza (z gumbi 6 ali 7 na upravljalni plošči: kontrolna lučka izbranega vira se prižge) ali avdio kanal (s pomočjo izbirnega stikala na slušalkah).
Multimedijski sistem omogoča priklop tudi tretjega para slušalk Bluetooth, ki pa kompletu ni priložen.
Ko je sedež prednjega potnika v položaju za mizico, na zaslon namestite zaščitno prevleko, da ga ne poškodujete. S temi zaščitnimi prevlekami lahko zaslon tudi prekrijete.

Praktične informacije
234
Multimedijska oprema
Prenosni sistemi za vodenje, posodobitve zemljevidov, oprema za prostoročno telefoniranje, predvajalnik DVD-jev, USB Box, slušalka brez dodatne Bluetooth žice, polnilnik za avdio slušalko Bluetooth, nosilec za medijsko opremo, itd.
Namestitev opreme ali dodatne električne opreme, ki ni bila homologirana pri PEUGEOTU, lahko povzroči okvaro elektronskega sistema vozila in večjo porabo. Prosimo, da upoštevate zgornje opozorilo, hkrati pa priporočamo, da se obrnete na predstavnika PEUGEOTA, ki vas bo seznanil s ponudbo dodatne opreme ter homologirane dodatne o p r e m e .
V PEUGEOTOVI servisni mreži si lahko priskrbite tudi izdelke za čiščenje in vzdrževanje notranjosti in zunanjosti vozila, različne tekočine (tekočina za pranje stekel itd.) in polnila (vložek za komplet za začasno popravilo p n e v m a t i k e ) .
Montaža sprejemnika radiokomunikacij
Predno montirate sprejemnik radiokomunikacij skupaj z zunanjo anteno, se lahko za nasvet obrnete na PEUGEOTOVO servisno mrežo, ki vam bo posredovala podatke o sprejemnikih (frekvenčno območje, maksimalna izhodna moč, položaj antene, posebni pogoji montaže), ki so lahko vgrajeni,
v skladu z direktivo o elektromagnetni združljivosti na področju avtomobilizma ( 2 0 0 4 / 1 0 4 / C E ) .
Glede na veljavno zakonodajo v posamezni državi, je določena varnostna oprema lahko tudi obvezna: varnostni jopič, varnostni trikotnik, aparat za merjenje alkohola v krvi, rezervne žarnice in varovalke, gasilni aparat, torbica za nujno medicinsko pomoč, zaščitne zavesice zadaj.

243
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
KLIC V SILI ALI KLIC ZA POMOČ NA CESTI Z
WIP Com 3D
V nujnih primerih pritiskajte tipko SOS, dokler se ne oglasi zvočni signal, na zaslonu pa se prikaže sporočilo Confi rmation / Cancellation/Potrditev/razveljavitev (v primeru, ko je vstavljena veljavna SIM kartica).
Klic v sili pošljete klicnemu centru Peugeot Urgence, ki sprejme podatke o lokaciji vozila in jih pošlje ustreznemu klicnemu centru.
V državah, kjer klicni center ne deluje ali pa je zahteva zavrnjena, klic v sili sprejme klicni center (112).
Klic v sili in storitve delujejo le, če uporabljate vgrajeni telefon z veljavno kartico SIM. Pri uporabi telefona Bluetooth in brez kartice SIM te storitve ne delujejo.
Pritisnite to tipko za dostop do PEUGEOTOVIH storitev.
Customer call
Izberite Customer call (Center za stike s strankami) za katerikoli podatek o znamki PEUGEOT.
Izberite Peugeot Assistance (Pomoč na cesti) za klic v sili v primeru okvare vozila.
Peugeot Assistance
Ta storitev je odvisna od pogojev in funkcij, ki jih podpira lokalni ponudnik. Posvetujte se s PEUGEOTOVO servisno mrežo. Če Ta storitev je odvisna od pogojev in funkcij, ki jih podpira lokalni ponudnik. Posvetujte se s PEUGEOTOVO servisno mrežo. Če Ta storitev je odvisna od pogojev in funkcij, ki jih podpira lokalni
ste svoje vozilo kupili izven PEUGEOTOVE servisne mreže, lahko v servisni mreži preverite nastavitve teh storitev in zahtevate spremembo.
Če računalnik varnostne blazine zazna trk, se klic v sili sproži samodejno ne glede na sprožitev oz. nesprožitev varnostne blazine.
Sporočilo Deteriorated emergency call (Klic v sili ne deluje) in utripanje oranžne opozorilne lučke opozarjata na nepravilno delovanje. Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo.
Peugeotov nujni klic Peugeotov klic za pomoč na cesti

245
Sistem deluje samo v vašem vozilu.
WIP Com 3D
Iz varnostnih razlogov mora voznik opraviti postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost, pri zaustavljenem vozilu.
Ko izključite motor in se vključi funkcija za varčevanje z energijo, se sistem izključi in tako prepreči izpraznitev akumulatorja.
01 Osnovne funkcije
02 Govorni ukazi in upravljalne
tipke ob volanu
03 Delovanje osnovnih funkcij
04 Navigacija - vodenje
05 Prometne informacije
06 Radio
07 Predvajalniki glasbenih medijev
08 Telefoniranje
09 Razvejanost funkcij
Pogosta vprašanja
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
246
248
251
256
265
267
268
273
278
283
VSEBINA
AVTORADIO MULTIMEDIJA/TELEFON BLUETOOTH
GPS EVROPA

01
247
OSNOVNE FUNKCIJE
Gumb za prehajanje med možnostmi izbora WIP Com 3D
Pritisk na levo ali desno stran gumba:
Prikaz zaslona RADIO: izbor prejšnje/naslednje radijske frekvence
Prikaz menija MEDIA (mediji): izbor prejšnje/naslednje skladbe
Prikaz MAP (zemljevid) ali NAV (navigacija): vodoravno premikanje zemljevida
Pritisk na zgornji ali spodnji del gumba:
Prikaz RADIO: izbor prejšnje/naslednje radijske postaje s seznama
Prikaz zaslona MEDIA (mediji): izbor mape MP3
Prikaz MAP (zemljevid) ali NAV (navigacija): navpično premikanje zemljevida
Prehod na naslednjo ali prejšnjo stran v meniju
Premikanje po prikazani virtualni tipkovnici
OK: potrditev izbora na osvetljenem delu zaslona
PREKINITEV KLICA: dostop do Phone menu (meni za telefon)
Prekinitev klica, ki poteka, ali zavrnitev dohodnega klica, povezava Bluetooth
Običajni prikaz ali zatemnjen zaslon
Izbor zaporednega prikaza na zaslonu MAP/NAV (zemljevid/navigacija)/če poteka navigacija/TEL (če poteka pogovor)/RADIO ali MEDIA (mediji) med predvajanjem
SPREJEM KLICA: dostop do Phone menu (meni za telefon)
Povezava Bluetooth, sprejem dohodnega klica
Vrtenje obroča:
Prikaz zaslona RADIO: izbor prejšnje/naslednje radijske postaje s seznama
Prikaz zaslona MEDIA (mediji): izbor prejšnje/naslednje skladbe na zgoščenki ali MP3
Prikaz MAP (zemljevid) ali NAV (navigacija): sprememba merila prikaza zemljevida (povečanje ali pomanjšanje)
Premikanje drsnika za izbor menija

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
273
Izbiranje med telefonom bluetooth in
vgrajenim telefonom
Za vključitev telefona Bluetooth ali vgrajenega telefona pritisnite na tipko za SPREJEM KLICA.
TELEFONIRANJE
Izberite Phone menu (meni za telefon), nato Select phone (izbor telefona), nato pa izbirajte med Telephone off (telefon izključen), Use Bluetooth phone (telefon Bluetooth) ali Use internal phone (vgrajeni telefon). Za potrditev izbora vsakokrat pritisnite na OK.
Sistem je lahko priključen samo na en telefon Bluetooth in eno SIM kartico (vgrajeni telefon) hkrati.
V tem primeru se imenik sinhronizira s telefonom Bluetooth.