airbag Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Návod k obsluze (in Czech)

.
.
3008-2_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Digitální přístrojová deska 12
Kontrolky 16
U
kazatele
3
2
Ruční test

4
0
Počitadla ujetých kilometrů

4
1
Reostat osvětlení

4
2
Palubní počítač

4
3
Monochromní obrazovka C

4
5
Dotyková obrazovka

4
8
Dálkový ovladač

5
4
Odemykání a Startování bez klíčku

5
8
Nouzové postupy

6
4
Centrální zamykání

6
8
Alarm
7

0
Dveře
7

4
Zavazadlový prostor

7
5
Elektricky ovládané výklopné dveře zavazadlového prostoru

7
6
Elektrické ovládání oken

8
2
Otvírací panoramatická střecha

8
4Poloha pro jízdu

8
8
Přední sedadla
9
0
Nastavování volantu
9
9
Zpětná zrcátka
9
9
Funkce i- Cockpit Amplify
1
02
Topení a větrání
1
04
Klimatizace s ručním ovládáním
1
06
Poloautomatická jednozónová klimatizace
1
08
Automatická dvouzónová klimatizace 1 11
Odmlžování – Odmrazování čelního skla 1 16
Vyhřívání čelního skla

1
17
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

1
18
Uspořádání vpředu

1
19
Stropní svítidla

1
28
Tlumené osvětlení interiéru

1
29
Zadní sedadla
1

30
Uspořádání vzadu

1
33
Uspořádání zavazadlového prostoru

1
35
Osvětlení zavazadlového prostoru

1
40Ovladače vnějšího osvětlení

1
41
Směrová světla
1
44
Nastavení sklonu světlometů
1
45
Automatické rozsvěcování světel
1
46
Automatické přepínání dálkových světel
1
49
Statické přisvicování zatáček
1
51
Ovladače stěračů
1
52
Automatické stírání
1
55
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
56
Výstražná světla

1
57
Zvukové výstražné zařízení

1
57
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

1
58
Elektronické řízení stability (ESC)

1
60
Advanced Grip Control

1
64
Hill Assist Descent Control

1
66
Bezpečnostní pásy

1
68
Airbagy
1

72
Dětské autosedačky

1
77
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1

79
Dětské autosedačky ISOFIX

1
86
Dětské autosedačky i-Size

1
90
Dětská pojistka
1

93
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
O

6
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interiér
Uspořádání zavazadlového prostoru 1 35-140
-

k
ryt zavazadel
-

z
ásuvka 12 V
-

o
světlení zavazadlového prostoru
-

p
ohyblivá podlážka
zavazadlového prostoru
-

u
pevňovací oka
-

s
íť pro zadržení vysokého nákladu
Výstražný trojúhelník

3
07
Nářadí
3

09-311
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 312- 316
Rezervní kolo
3 17-322
Dětské autosedačky

1
77-192
Úchyty ISOFIX

1
86 -189
Dětské autosedačky i-Size

1
90 -191A i r b a g y
17

2-176
Přední sedadla
9
0 -97
Vícebodové masírování
9
8
Bezpečnostní pásy
1
68 -171
Zadní sedadla
1
30-132
Uspořádání vzadu

1
33 -134
-

z

ásuvka 12 V
-

z

ásuvka 230 V / 50 Hz
-

z

adní loketní opěrka
-

o

tvor pro lyže Uspořádání vpředu

1
19 -127
- k onektor USB
- z ásuvka 12 V
- p řední loketní opěrka
-
k

oberečky
Bezdrátová nabíječka

1
22-123
Par fémový osvěžovač vzduchu

1
25 -126
Odkládací skříňka

1
20
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
74, 178 -181
Z

7
3008-2_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Digitální přístrojová deska 12-15
Kontrolk y 1 6 - 31
Ukazatele
3

2- 40
Tlačítka pro nastavování

4
0 - 42
-

C
HECK / denní počitadlo
ujetých kilometrů
-

r
eostat osvětlení / tlumené
osvětlení interiéru
Vnější zpětná zrcátka

9
9 -100
Ovládání oken

8
2- 83
Výměna/nahrazení pojistky
3

31
Otevírání kapoty motoru

2
94
Mechanická převodovka

2
10
Automatická převodovka

2
11-215
Elektrická parkovací brzda

2
03 -209 Posuvná clona / otvírací
panoramatická střecha
8
4- 87
Stropní světla 1 28
Tlumené osvětlení interiéru 1 29
Tísňové volání nebo přivolání asistenční
služby
1
58 -159
Displej kontrolek bezpečnostních pásů / čelního airbagu
spolujezdce

1
69 -170, 174
Vnitřní zpětné zrcátko

1
01
Topení/větrání
1

04-105
Klimatizace s ručním ovládáním

1
0 6 -107
Poloautomatická jednozónová klimatizace
10

8 -110
Automatická dvouzónová k l i m a t i z a c e
111

-115
Odmlžování/odmrazování čelního skla
1

16
Odmlžování/odmrazování zadního o k n a
11

8
Vyhřívání sedadel

9
7
Monochromní obrazovka C

4
5 - 47
Dotyková obrazovka

4
8 -53
Funkce i- Cockpit Amplify

1
02-103
Výstražná světla

1
57
Zámek řízení / startování pomocí tlačítka START/STOP

2
00 -202
Advanced Grip Control

1
64-165
Hill Assist Descent Control

1
66 -167
.
Z

19
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Systém airbagu
spolujezdce svítí nepřerušovaně
na displeji kontrolek
pásů a
čelního
airbagu spolujezdce. Ovladač v
odkládací skříňce je
v
poloze „ON“.
Čelní airbag spolujezdce je
aktivovaný. V tomto případě nemontujte dětskou autosedačku
v
poloze „zády ke směru jízdy“ na toto místo.
Pro dezaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „ OFF“. Poté můžete namontovat
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru jízdy“
na toto místo (kromě případu funkční anomálie
airbagu - výstražná kontrolka Airbag je rozsvícená).
Dezaktivace
automatických
funkcí elektrické
parkovací brzdy
svítí nepřerušovaně. Funkce „automatického zatahování“
(po vypnutí motoru) a
„automatického
uvolňování“ jsou vypnuté nebo mají
poruchu. Znovu aktivujte funkci nebo se v
případě poruchy
funkce obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Více informací o
Elektrické parkovací brzdě
naleznete v
příslušné rubrice.
Elektrická
parkovací brzda
svítí nepřerušovaně. Elektrická parkovací brzda je
zatažená. Kontrolka zhasne poté, co uvolníte parkovací brzdu:
držte stlačený brzdový pedál a
zatlačte krátce na
ovladač el. parkovací brzdy.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Více informací o
Elektrické parkovací brzdě
naleznete v
příslušné rubrice.
1
Palubní zařízení

21
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Stop & Star t svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zobrazením hlášení. Systém Stop & Start je
dezaktivovaný.
Motor se nevypne při příštím zastavení v
dopravním
provozu.
Funkci můžete znovu aktivovat novým stisknutím
tlačítka.
Více informací o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné rubrice.
Systém airbagu
spolujezdce
svítí nepřerušovaně
na přístrojové
desce a/nebo
displeji kontrolek
bezpečnostních pásů
a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač umístěný v
odkládací
skříňce je v
poloze „OFF“.
Čelní airbag spolujezdce je
dezaktivovaný. Můžete namontovat dětskou autosedačku v poloze
„zády ke směru jízdy“, kromě případu poruchy funkce
airbagů (výstražná kontrolka Airbag svítí).
Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy „
ON“. v
tomto případě nemontujte
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru jízdy“
na toto místo.
Kontrolky dezaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
V ypnutí může být doprovázeno zobrazením hlášení a zvukovým signálem.
Distance Aler t
/
Active Safety
Brake svítí nepřerušovaně,
doprovázená
hlášením. Systém byl dezaktivován
prostřednictvím nabídky Konfigurace
vozidla na obrazovce.
Více informací o systému Distance Aler t
/ Active Safety
Brake (Výstraha na hrozící srážku / Automatické brzdění
v
případě rizika srážky) naleznete v příslušné rubrice.
Aktivní
varování před
neúmyslným
opuštěním
jízdního pruhu svítí nepřerušovaně,
doprovázená
zobrazením hlášení.
Systém je dezaktivovaný.
V případě vybočení z jízdní dráhy nedojde k její
korekci.
Více informací o
Aktivním varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu naleznete
v
příslušné rubrice.
1
Palubní zařízení

28
3008-2_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Airbagysvítí dočasně. Rozsvítí se po zapnutí zapalování na
několik sekund a
poté zhasne.Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z
airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Nechejte je zkontrolovat servisem sítě PEUGEOT
nebo jiným odborným servisem.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Pokles tlaku
v pneumatikách svítí nepřerušovaně. Nedostatečný tlak v
pneumatice
jednoho nebo několika kol. Co možná nejdříve zkontrolujte nahuštění pneumatik.
Tato kontrola musí být provedena pokud možno
u
studených pneumatik.
+ bliká a poté svítí
nepřerušovaně spolu
s kontrolkou Service.Systém hlídání tlaku v
pneumatikách
má závadu nebo jedno nebo více
kol není vybaveno rozpoznaným
snímačem tlaku. Hlídání poklesu tlaku již není zajištěno.
Nechejte systém překontrolovat v
servisu sítě
PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu.
Palubní zařízení

54
3008-2_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dálkový ovladač
Dálkový ovladač umožňuje ovládat na dálku
následující funkce (podle verze):
-
o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

o
demykání a otevírání zavazadlového
prostoru,
-

ov
ládání osvětlení,
-

p
řiklápění / odklápění vnějších zpětných
zrcátek,
-

a
ktivování / dezaktivování alarmu,
-

o
tevírání oken,
-

z
avírání oken a otvírací střechy,
-

l
okalizování zaparkovaného vozidla,
-

i
mobilizace vozidla.
Za normálních podmínek je doporučeno
upřednostňovat používání dálkového ovladače.
Všeobecné informace
Klíč zabudovaný v dálkovém ovladači umožňuje
ovládat následující funkce (podle verze):
-

o
demykání / zamykání / nadstandardní
zamykání vozidla,
-

a
ktivování / dezaktivování mechanické
dětské pojistky,
-

a
ktivování / dezaktivování čelního airbagu
spolujezdce,
-

n
ouzové zamykání dveří,
-

z
apínání zapalování a startování / vypínání
motoru.
Vysunutí klíče
Verze se systémem Odemykání a star tování
bez klíčku
F

P
řidržte toto tlačítko přitažené pro vysunutí
klíče z pouzdra.
Pro zasunutí klíče přitáhněte a přidržte nejprve
toto tlačítko. Verze bez systému Odemykání a star tování
bez klíčku
F
S
tiskněte toto tlačítko; klíč se vysune
z pouzdra.
Pro zasunutí klíče stiskněte nejprve toto
tlačítko, aby nedošlo k poškození mechanismu.
Nouzové postupy umožňují zamknout /
odemknout vozidlo v případě poruchy funkce
dálkového ovladače, systému centrálního
zamykání vozidla, autobaterie, ...
Více informací o Nouzových postupech
naleznete v příslušné rubrice.
O

120
3008-2_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zapalovač cigaret / Zásuvka
pro příslušenství 12 V
F Pro použití zapalovače cigaret jej zatlačte do uložení a vyčkejte několik sekund na
jeho automatické vysunutí.
F

P
ro připojení příslušenství 12 V (max.
příkon: 120 W) vyjměte zapalovač cigaret
a
připojte vhodný adaptér.
Clona slouží k

ochraně proti slunečním
paprskům, přicházejícím zepředu či ze strany,
a

je opatřená osvětleným kosmetickým
zrcátkem.
F

P

ři zapnutém zapalování zvedněte kryt,
osvětlení zrcátka se zapne automaticky.
Na sluneční cloně je připraven rovněž držák
na lístky.
Sluneční clona Odkládací skříňka
s

os
větlením
Umožňuje uložení láhve s vodou, vozové
d okumentace, ...
F

P
ro otevření odkládací skříňky
nadzvedněte madlo.
Odkládací skříňka se osvětlí při otevření víka.
Umožňuje získat přístup k
ovladači pro
dezaktivaci čelního airbagu spolujezdce A .
Zajišťuje rovněž přístup k
uložení náplní do
par fémového osvěžovače vzduchu B. Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky
se zásuvkou USB, může způsobit
poruchy fungování elektrických zařízení
vozidla, jako například špatný příjem
autorádia nebo chyby při zobrazování
na displejích.
Tato zásuvka Vám umožňuje připojovat nabíječku
na telefon, ohřívač kojeneckých lahví,
...
Po použití do zásuvky ihned vraťte zapalovač
cigaret.
Ergonomie a pohodl

158
3008-2_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Tísňové nebo asistenční volání
V případě nárazu vozidla
zaznamenaného počítačem
airbagů zahájí systém (nezávisle na
eventuálním rozvinutí airbagů) tísňové
volání automaticky.
PEUGEOT Connect SOS
V tísni stiskněte toto tlačítko na
více než 2 sekundy.
Blikání zelené diody a hlasové
hlášení potvrdí zahájení volání
na dispečink „PEUGEOT
Connect SOS“*.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zelená dioda zhasne.
Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je
navázána komunikace.
Po skončení komunikace dioda zhasne.
Dispečink „PEUGEOT Connect SOS“ okamžitě
lokalizuje Vaše vozidlo, naváže s Vámi
komunikaci ve Vašem jazyce** a pokud je to
nezbytné, požádá o vyslání kompetentních
záchranných složek**. V zemích, kde tento
dispečink není zřízen nebo v případě, že
služba lokalizace byla zákazníkem výslovně
odmítnuta, je volání směrováno bez
lokalizování vozidla přímo na linku tísňového
volání (112). * *
P

odle územního pokrytí službou „PEUGEOT
connect SOS“, „ PEUGEOT connect asistence“
a podle oficiálního národního jazyka,
zvoleného vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
*

P
odle všeobecných podmínek používání
služby, dostupných v prodejním místě,
a s výhradou technických a technologických
možností. Pokud využíváte nabídky PEUGEOT
Connect Packs s paketem SOS
včetně asistence, máte k dispozici
doplňkové služby na Vaší osobní
stránce MyPEUGEOT na internetových
stránkách výrobce ve Vaší zemi.
Bezpečnost

169
3008-2_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Bezpečnostní pásy
vzadu
Zadní místa jsou vybavená tříbodovými
samonavíjecími bezpečnostními pásy.
Boční místa jsou vybavená systémem
pyrotechnického předpínače a omezovače
tahu.
Kontrolka nezapnutých/
rozepnutých pásů vpředu
Jestliže si řidič anebo spolujezdec
vpředu nezapne bezpečnostní pás,
rozsvítí se při zapnutí zapalování tato
kontrolka na displeji kontrolek pásů
a
čelního airbagu spolujezdce.
1.
K

ontrolka nezapnutých/rozepnutých pásů
vpředu a/nebo vzadu.
2.
K

ontrolka pásu vpředu vlevo.
3.
K

ontrolka pásu vpředu vpravo.
4.
K

ontrolka pásu vzadu vpravo.
5.
K

ontrolka pásu vzadu uprostřed.
6.
K

ontrolka pásu vzadu vlevo.
Displej kontrolek nezapnutých/
rozepnutých pásů
Na displeji kontrolek pásů a čelního airbagu
spolujezdce se rozsvítí červeně příslušná
kontrolka 2 nebo 3, jestliže pás nebyl zapnut
nebo dojde k jeho rozepnutí.
Při překročení rychlosti přibližně 20 km/h
bliká tato kontrolka po dobu dvou minut,
doprovázená zvukovým signálem. Po uplynutí
těchto dvou minut zůstane kontrolka svítit
a

svítí, dokud se řidič anebo spolujezdec
vpředu nepřipoutá pásem.
5
Bezpečnost