Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Savininko vadovas (in Lithuanian)

149
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Automatinis tolimųjų šviesų perjungimas
Tai yra vairuoti padedanti sistema.
Vairuotojas lieka atsakingas už savo
automobilio apšvietimą ir jo pritaikymą
šviesumo, matomumo ir eismo
sąlygoms, taip pat atitikimą kelių eismo
taisyklėms.
Sistema ima veikti, kai imama važiuoti
didesniu kaip 25 km/h greičiu.
Kai automobilio greitis sumažėja iki
15 km/h, sistema nustoja veikti.
Tai sistema, kuri automatiškai perjungia šviesas iš tolimų jų į artimąsias ir atvirkščiai, priklausomai nuo apšvietimo ir eismo sąlygų; sistema naudoja
vaizdo kamerą, įtaisytą priekinio stiklo viršuje.
4
A

150
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Į jungimas
F Pasukite jungiklio žiedą į padėtį "AUTO".
Veikimas
Kai sistema būna į jungta, ji veikia tokiu būdu:
Jei aplinkos apšvietimas pakankamas ir/arba jei
eismo sąlygos neleidžia perjungti šviesų:
Pauzė
Jei situacija reikalauja perjungti šviesas,
vairuotojas bet kuriuo momentu gali jas
perjungti.
F

P
aspaudus šviesų signalą funkcija laikinai
išjungiama (pauzė), o apšvietimo sistema
persijungia į automatinio šviesų įsijungimo
padėtį.
-

j
ei degė lemputės "AUTO" ir "Artimosios
šviesos", sistema persijungs į tolimąsias
šviesas,
-

j
ei degė lemputės "AUTO" ir "Tolimosios
šviesos", sistema persijungs į artimąsias
šviesas.
Norėdami vėl į jungti funkciją iš naujo
paspauskite šviesų signalą.
-

bus paliktos įjungtos
artimosios šviesos,
prietaisų skydelyje užsidegs
šios kontrolinės lemputės.
Jei aplinkos apšvietimas labai silpnas ir kai
eismo sąlygos leidžia: -

a
utomatiškai įsijungs
tolimosios šviesos,
prietaisų skydelyje
užsidegs šios
kontrolinės lemputės.
Išjungimas
Sistema gali būti sutrikdyta arba
netinkamai veikti tokiais atvejais:
-

k
ai yra prastos matomumo sąlygos
(sningant, stipriai lyjant arba esant
tirštam rūkui ir pan.),
-

j
ei priekinis stiklas priešais vaizdo
kamerą yra nešvarus, aprasojęs
arba uždengtas (pavyzdžiui,
užklijuotas lipdukas ir pan.),
-

j
ei automobilis važiuoja priešais
stipriai šviesą atspindinčius skydus.
Sistema neturi galimybių nustatyti:
-

e
ismo dalyvių, kurie neturi savojo
apšvietimo, pavyzdžiui, pėsčių jų,
-

a
utomobilių, kurių šviesos
yra pridengtos (pavyzdžiui,
važiuojančių už apsauginių
pertvarų automagistralėse),
-

a
utomobilių, esančių stačios
kalvos viršuje arba apačioje, kelio
vingiuose, kertančiuose sankryžų
keliuose.
F

I

š meniu " Vairavimas "
pasirinkite skiltį " Vairavimo
pagalba ", paskui funkciją
" Automatic headlamp dip "
(automatinis šviesų perjungimas).
F

I

š meniu " Vairavimas "
pasirinkite skiltį " Vairavimo
pagalba ", paskui " Automatic
headlamp dip " (automatinis
šviesų perjungimas) ir sistema
pradės veikti automatinio šviesų
persijungimo režimu.
Įjungta sistemos padėtis lieka atmintyje ir
išjungus uždegimo kontaktą.
Ap

151
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Statinis posūkio apšvietimas
Ši funkcija galima automobilio modifikacijoje
su technologija "Full LED": kai yra į jungtos
artimosios arba tolimosios šviesos ir kai
automobilis važiuoja mažesniu kaip 40 km/h
greičiu (mieste, vingiuotu keliu, per sankryžas,
manevruojant stovėjimo aikštelėje), ši funkcija
leidžia priekiniam rūko žibintui apšviesti vidinę
posūkio dalį.Su statiniu posūkio apšvietimu
Į jungimas ir išjungimas
Į jungimas
Ši funkcija įsijungia:
-
į jungus atitinkamą posūkio rodiklį
arba
-

t
am tikru kampu pasukus vairą.
Išjungimas
Ši funkcija išsijungia:
- k ai vairas pasukamas mažesniu, negu
nustatytas, kampu,
-

k
ai važiuojama didesniu kaip 40 km/h
greičiu,
-

k
ai į jungiama atbulinė pavara.
Be statinio posūkio apšvietimo Statinis posūkio apšvietimas gali būti
į jungtas arba išjungtas iš jutiklinio
ekrano meniu "
Vairavimas".
4
A

152
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Suprogramavimas
Jūsų automobilis gali turėti kai kurias funkcijas,
kurių parametrai keičiami:
-
a
utomatinį priekinio stiklo valytuvų veikimą,
-

g
alinio stiklo valytuvo įsijungimą kartu su
atbuline pavara.
Žiemos metu prieš į jungdami stiklo
valytuvus pašalinkite sniegą, ledą arba
šerkšną nuo priekinio stiklo, aplink
valytuvų kotus ir nuo jų šluostiklių, taip
pat nuo priekinio stiklo apvado.Be valymo funkcijos AUTO
Su valymo funkcija AUTO
Priekiniai stiklo valytuvai
A. Valytuvų veikimo dažnio pasirinkimo jungiklis: paspauskite jungiklį aukštyn arba
žemyn į norimą padėtį.
Greitas valymas (stiprus lietus).
Vidutinis valymas (vidutinis lietus).
Valymas su pertrūkiais (proporcingas
automobilio greičiui).
Išjungti.
Labai greitas valymas (paspauskite
žemyn arba trumpai patraukite
jungiklį į save ir atleiskite).
Automatinis valymas
(paspauskite žemyn ir
atleiskite).
arba
Stiklo valytuvų jungikliai
Labai greitas valymas (trumpai truktelėkite
jungiklį į save).
Nejunkite stiklo valytuvų, kai priekinis
stiklas yra sausas. Esant labai šaltam
arba labai karštam orui prieš jungdami
valytuvus patikrinkite, ar jų šluostikliai
nėra prilipę prie priekinio stiklo.
Ap

153
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
B. Galinio stiklo valytuvo į jungimo žiedas: sukite šį žiedą, kad norimas ženkliukas
atsidurtų priešais žymą.
Galinio stiklo valytuvas
Išjungtas.
Valo su pertrūkiais.
Plauna stiklą ir valo. F

P
atraukite stiklo valytuvų jungiklį į save.
Stiklo plautuvas, paskui stiklo valytuvai įsijungs
nustatytam laikui.
Priekiniai stiklo valytuvai turi
šluostiklius su įmontuotais purkštukais,
vadinamuosius "Magic Wash".
Stiklo plovimo skystis yra purškiamas
išilgai valytuvo šluostiklio; taip
pagerinamas matomumas ir
sumažinamos plovimo skysčio sąnaudos.
Priekinio stiklo plautuvas
Atbulinė pavara
Įjungus atbulinę pavarą, jei veikia priekinis
stiklo valytuvas, galinis stiklo valytuvas taip pat
ims veikti automatiškai.
Funkcija į jungiama arba sustabdoma
naudojantis ekrano automobilio parametrų
nustatymų meniu.
Sningant arba esant stipriam šerkšnui
išjunkite automatinį stiklų valymą
naudodamiesi ekrano automobilio
parametrų nustatymų meniu.
Pasukite žiedą iki galo: galinio stiklo plautuvas,
po to ir valytuvas ims veikti nustatytą laiką. Pagal išankstinį nustatymą ši funkcija būna
įjungta.
4
Ap

154
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Atskira stiklo valytuvų
padėtis
Ši padėtis leidžia nuimti priekinių stiklo valytuvų
šluostiklius.
Taip galima nuvalyti šluostiklių gumas arba juos
pakeisti. Žiemos metu šioje padėtyje galima
atitraukti šluostiklius nuo stiklo.
F
Pe
r minutę po kontakto išjungimo, bet
kaip jungiant jungiklį, valytuvų šluostikliai
nusistato į vertikalią padėtį.
F

P
o to norėdami vėl grąžinti valytuvus
į jų vietą į junkite uždegimo kontaktą ir
paspauskite jungiklį. Tam, kad kuo ilgiau išsaugotumėte
plokščių stiklo šluostiklių efektyvumą,
mes jums patariame:
-

j
uos uždėti ir nuimti atsargiai,
-

j
uos reguliariai valyti muilinu
vandeniu,
-

n
eprispausti jais ant priekinio stiklo
uždėto kartono,
-

j
uos pakeisti, kai tik pasirodo
pirmieji susidėvėjimo požymiai.
Minimalus stiklų ploviklio lygis
Kai pasiekiamas minimalus stiklų
ploviklio lygis, užsidega ši lemputė
skydelyje, pasirodo pranešimas ir
įsijungia garsinis signalizatorius.
Lemputė užsidega į jungus uždegimo kontaktą
arba kiekvieną kartą paspaudus plautuvo
jungiklį, jei bakelis nebuvo pripildytas.
Artimiausiu metu sustoję patys pripilkite arba
pasirūpinkite, kad būtų pripilta ploviklio į bakelį.
Tam, kad nepažeistumėte stiklo
valytuvų šluostiklių ir siurblio, nejunkite
stiklo plautuvo funkcijos, kai yra tuščias
stiklo plovimo skysčio bakelis.
Junkite stiklo plautuvą tik tada, kai
nekyla pavojus, jog skystis užšals ant
priekinio stiklo ir trukdys matomumui.
Žiemos metu visada naudokite žemai
temperatūrai pritaikytus skysčius.
A

155
3008-2_lt_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Automatinis priekinių stiklo valytuvų veikimas
Funkcijos į jungimas
F Trumpai spustelėkite žemyn jungiklį.
Vieną kartą suveikiantys valytuvai patvirtina,
kad funkcija į jungta.
Išjungimas
F Iš naujo trumpai spustelėkite žemyn jungiklį arba perjunkite jį į kitą padėtį ( Int, 1
arba
2).
Kiekvieną kartą po to, kai uždegimo
kontaktas buvo išjungtas ilgiau kaip
minutę, reikia iš naujo į jungti šią
funkciją spustelint žemyn jungiklį.
Prietaisų skydelyje užsidegs ši
kontrolinė lemputė ir pasirodys
pranešimas.
Prietaisų skydelyje užges ši lemputė
ir pasirodys pranešimas.
Priekiniai stiklo valytuvai ima veikti automatiškai, be vairuotojo įsikišimo, kai nustatoma, jog prasidėjo lietus, o jų judėjimo dažnis pritaikomas prie
lietaus smarkumo.
Lietų aptinka lietaus jutiklis, įtaisytas priekinio stiklo viršuje, už vidinio galinio vaizdo veidrodžio.
Veikimo sutrikimas
Kai atsiranda automatinio valymo gedimų,
stiklo valytuvai ima veikti valymo su pertrūkiais
režimu.
Atlikite patikrinimą PEUGEOT tinklo
atstovybėje arba kvalifikuotoje remonto
dirbtuvėje.
Neuždenkite lietaus jutiklio, sujungto su
šviesos jutikliu, esančio priekinio stiklo
viduryje.
Plaudami automobilį automatinėje
plovykloje išjunkite automatinį stiklo
valytuvų veikimą.
Žiemą prieš jungiant automatinio valymo
funkciją patartina palaukti, kol nuo
priekinio stiklo visiškai nutirps šerkšnas.
4
Ap

156
3008-2_lt_Chap05_securite_ed01-2016
Svarbiausi patarimai dėl saugumo
Įspėjamosios etiketės yra priklijuotos
įvairiose automobilio vietose. Jose yra
įspėjimai dėl saugumo, taip pat jūsų
automobilio identifikacijos informacija.
Nenuimkite jų: jos yra jūsų automobilio
įrangos dalis.
Dėl bet kokio jūsų automobilio remonto
kreipkitės į kvalifikuotą remonto
dirbtuvę, turinčią reikiamą techninę
informaciją, kompetenciją ir įrangą, -
visa tai jums gali garantuoti PEUGEOT
tinklo atstovybė.Atkreipiame jūsų dėmesį į
šiuos punktus:
- Įrengus automobilyje firmos PEUGEOT referencinių nuorodų
neturinčią įrangą, gali atsirasti
per didelių elektros sąnaudų ir
elektroninių jūsų automobilio
sistemų sutrikimų. Kreipkitės į
PEUGEOT tinklo atstovybę ir
sužinosite patvirtintos papildomos
įrangos asortimentą.
-

D
ėl saugumo prieiga prie
diagnostikos lizdo, susieto
su automobilyje įrengtomis
elektronikos sistemomis, yra skirta
griežtai vien tik PEUGEOT tinklo
atstovybės arba kvalifikuotos
remonto dirbtuvės darbuotojams,
turintiems tinkamus įrankius (kitu
atveju gali būti rimtai sugadintos
elektronikos sistemos ir dėl to
gali įvykti sunki avarija). Jei
nebus laikomasi šio nurodymo,
Gamintojas negalės prisiimti
atsakomybės dėl gedimo.
-

D
ėl bet kokios firmos PEUGEOT
nenumatytos ir neleistos
modifikacijos arba tokios
modifikacijos, kuri atlikta nesilaikant
Gamintojo techninių reikalavimų,
gali būti sustabdytas garantijų
-
įstatymais numatytosios ir
sutartinės - galiojimas.
Radijo ryšio siųstuvo
įrengimas
Jei norite savo automobilyje kaip
papildomą įrangą įrengti radijo ryšio
siųstuvą su išorine antena, turite būtinai
kreiptis į PEUGEOT tinklo atstovybę,
kur gausite informaciją apie siųstuvų,
kurie gali būti sumontuoti laikantis
direktyvos dėl elektromagnetinių
bangų suderinamumo
automobiliuose
(

2004/104/CE),
charakteristikas (transliavimo dažnį,
maksimalų siunčiamo signalo stiprumą,
antenos padėtį, specifines įmontavimo
sąlygas).
Priklausomai nuo šalyje galiojančių
įstatymų, kai kurią saugumo įrangą
gali būti privaloma turėti automobilyje:
saugos liemenę, avarinės signalizacijos
trikampį, pakeitimui skirtas lemputes
ir saugiklius, gesintuvą, pirmosios
pagalbos paketą, galinius purvasaugius.
S

157
3008-2_lt_Chap05_securite_ed01-2016
Avarinė signalizacija
Įsijungus posūkių rodiklių žibintams kiti kelių
eismo dalyviai yra įspėjami apie pavojų
avarijos, automobilio vilkimo ar gedimo atveju.
F
P
aspauskite mygtuką ir visi posūkių rodiklių
žibintai ims mirksėti.
Ji gali veikti išjungus uždegimo kontaktą.
Automatiškai užsidegantys
avarinės signalizacijos
žibintai
Avarinio stabdymo metu veikiant staigaus
sulėtėjimo jėgai automatiškai užsidega
avarinės signalizacijos žibintai. Jie užgęsta
automatiškai po pirmojo pagreitėjimo.
Taip pat jūs galite juos išjungti paspaudę
mygtuką.
Garsinis signalas
Tai garsinis įspėjimas, skirtas įspėti kitus eismo
dalyvius apie gresiantį pavojų.
F

P
aspauskite vairo centrinėje dalyje
integruotus jungiklius.
5
S

158
3008-2_lt_Chap05_securite_ed01-2016
Greitosios arba techninės pagalbos kvietimas
Kai avarijos atveju smūgį užfiksuoja oro
pagalvių procesorius, nepriklausomai
nuo to, ar pagalvės išsiskleidė, skubi
pagalba iškviečiama automatiškai.
"PEUGEOT connect SOS"
Prireikus kviesti skubią pagalbą
palaikykite paspaudę ilgiau kaip
2 sekundes šį mygtuką.
Mirksinti žalia diodinė lemputė ir
balso pranešimas patvirtina, kad
buvo paskambinta į "PEUGEOT
Co

nnect SOS" skambučių centrą*.
Iš naujo paspaudus šį mygtuką pagalbos
kvietimas atšaukiamas.
Žalia lemputė užgęsta.
Žalia lemputė lieka degti (nemirksėdama), kol
yra palaikomas ryšys.
Kai komunikacija baigiama, lemputė užgęsta.
"PEUGEOT
Co

nnect SOS" tarnyba tuoj pat
nustato jūsų automobilio buvimo vietą ir
susisiekia su jumis jūsų kalba** ir, jei reikia,
iškviečia reikiamą pagalbos tarnybą**. Šalyse,
kur ši tarnyba neveikia, arba tais atvejais,
kai vietos nustatymo paslauga nesuveikia,
kvietimas nukreipiamas tiesiog į bendrosios
pagalbos centrą (112), be vietos nustatymo. * *
P

riklausomai nuo "PEUGEOT C
o
nnect SOS" ir
"PEUGEOT
Con

nect assistance" geografinio
dengiamo ploto ir automobilio savininko
pasirinktos oficialios šalies kalbos.



Š
alių, kuriose veikia "PEUGEOT CONNECT"
paslaugos, sąrašą galite rasti prekybos
atstovybėje arba tinklalapyje www.peugeot.lt.
*

P
aslaugos priklauso nuo bendrų jų teikiamų
prekybos atstovybės paslaugų, taip pat nuo
technologinių ir techninių galimybių. Jeigu jūs naudojatės pasiūlymu
"PEUGEOT Connect Packs" su SOS
ir techninės pagalbos paketu, turite
galimybę gauti papildomų paslaugų savo
individualioje erdvėje "MyPEUGEOT" iš
savo šalies interneto tinklalapio.
Saugumas