Peugeot 301 2016 Упутство за употребу (in Serbian)

249
301_sr_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Oborena svetla ........................................9 1, 155
Obrtometar ...................................................... 10
O
dmagljivanje
...............................
..................51
Odmagljivanje prednjeg stakla
....................... 56
O

dmrzavanje
...............................
..............51, 57
Odmrzavanje donje ivice vetrobranskog stakla
...............

............................................. 57
Odmrzavanje prednjeg stakla
......................... 56
O

dmrzavanje zadnjeg stakla
.......................... 57
O

državanje (saveti)
....................................... 175
O

gledalo na štitiniku za sunce
........................ 59
O

prema za privremeno punjenje
pneumatika
...............................

..................140
Osvetljenje
...................................................... 91
Ot

ključavanje
..............................
....................33
Otključavanje prtljažnika
................................ 33
O

tvaranje haube motora
............................... 18

0
Otvaranje prtljažnika
................................. 3

3, 40
Otvaranje vrata
...............................

..........33, 39
Paljenje motora
............................................. 16

5
Parkirna kočnica
..................................... 67

, 187
Pepeljara
......................................................... 58
P

ilotirani menjač ........................69, 82, 164, 187
Pirotehnički zatezači (sigurnosi pojasevi )
... 109
P

lafonska svetla
.............................................. 99
P

lovak za gorivo
............................................ 129
P

lovak za ulje
................................................ 18

3
Pneumatici
..............................

..........................8Podešavanje datuma ......................................
26
Po
dešavanje naslona za glavu .......................44
P
odešavanje položaja farova
.........................96
P

odešavanje sata
...........................................26
P

odešavanje sedišta
.......................................43
P

odešavanje visine volana
.............................48
P

odizači prozora
...............................
..............42
Podna obloga
................................................ 17

7
Pokazivači pravca (migavci)
......... 1

00, 154, 157
Pokazivači rada
......................................... 1

1, 15
Pokazivač održavanja
..................................... 23
P

okazivač predgrevanja dizel motora
...........13
Po

kazivač promene stepena prenosa
............81
Po

kazivač sistema kočenja
............................17
P

okazivač sistema protiv zagađenja SCR
.....2

2
Pokretanje sistema za gorivo
....................... 132
P

oluga automatskog menjača
........................73
P

oluga manuelnog menjača
...........................68
P

oluga menjača brzina
.....................................8
P

omoćna utičnica
.................................20

7, 235
Pomoćne utičnice
......................................... 23

5
Pomoćno paljenje
...............................

..........165
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)
................ 105
P

omoć pri parkiranju unazad
..........................89
Po

stavljanje poluga na krovu
........................17

8
Potrošnja goriva
................................................ 8
P

oziciona svetla
..............................9

1, 155, 157
Pranje (saveti)
............................... 17

5, 181, 182
Predgrevanje Dizel motora
............................. 13
P

rednja sedišta
...............................................43
P

rednja svetla
...............................................153
P

rednji vazdušni jastuci
........................11

0 , 113
Pregrada za odlaganje
.................................... 62
P

regrada za rukavice
......................................59
Pr

egrade za sitnice u vratima
.........................58
P

reklopiva podesiva mlaznica
(maska za sneg)
..............................

...........174
Pričvršćivači ISOFIX
..................... 1

23, 126, 127
O
P
Migavci ..................................................100, 154
Minimalan nivo goriva ................................... 12
9
Mlaznice
...............................

...........................49
Mod rada za uštedu energije
....................... 16

8
Mod smanjenja potrošnje struje
................... 16

8
Mod uštede energije
..................................... 16

8
Motori
............................................ 1

88, 190, 191
Motor ispod haube
...............................

.181, 182
Motor na benzin
............................ 1

31, 181, 188
MP3 (cd), MP (cd)
................................ 2

03, 204
Nalepnica za identifikaciju
........................... 19

3
Nasloni za glavu napred
................................. 44
N

aslon za ruke
................................................ 58
N

aslon za ruke napred
.................................... 60
N

edostatak goriva (Dizel)
............................. 13

2
Nivo AdBlue aditiva
....................................... 13

4
Nivo AdBlue
® aditiva ..................................... 13 3
N
ivo aditiva u gorivu ..................................... 18
5
Nivoi i provere
........................................ 18

1-185
Nivo rashladne tečnosti
........................ 18

4, 185
Nivo tečnosti za pranje stakala
................... 185
N

ivo ulja ......................................................... 183
Nosači konzervi
.............................................. 58
N
.
Abecedni sadržaj

250
301_sr_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Prikaz na instrument tabli .........................10 , 81
Prikolica ......................................................... 17
2
Prirodna sredina .......................................... 8, 36
Pritisak u gumama
................................ 1

44, 193
Privremeno naduvavanje gume (pribor)
....... 14

0
Probušena guma
...............................

............140
Provera nivoa
...............................

..........183 -185
Provetravanje
.................................................... 8
P

rskalica napred
...............................
..............97
Prtljažnik
...............

.......................................... 40
Prtljažnik (otvaranje)
....................................... 33
P

umpanje guma
...............................
.................8
Punjenje akumulatora
................................... 16

6
Punjenje rezervoara za goriva
............... 1

2 9 -131
Radio
...............

.............................................. 19 9
Redovne provere................................... 186, 187
Redovni servisi
................................................ 8
Re

dovno održavanje
......................................... 8
R

eferenca boje
.............................................. 19

3
Regeneracija filtera za čestice
..................... 18

6
Regulator brzine .............................................. 87
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 35
R

einicijalizacija detekcije nedovoljnog
pritiska u gumama
...................................... 10

2
Rezervni točak
...................................... 14

5, 146
Rezervoar tečnosti za pranje stakala
........... 18

5
Rezervoar za AdBlue
® aditiv ................. 13 3, 137
Rezervoar za gorivo .............................. 12
9, 130
Ručica pilotiranog menjača
.......................... 18

7Sat
...............................

....................................
26
Sat (podešavanja)
........................................... 26
S
aveti za upotrebu
........................
17
5, 181, 182
Saveti za vožnju
...............................
...............
63
SCR (Selektivna katalitična redukcija)
......... 13
3
SCR sistem
................................................... 13 3
S
erijski broj vozila
...............................
..........
193
Signal upozorenja
...............................
..........
10 0
Sigurnosni pojasevi
....................... 10
7, 109, 120
Sijalice (zamena)
.................................. 153
, 157
Sinhronizacija daljinskog upravljača
.............. 35
S
irena
................
............................................
10 0
Sistemi ABS I REF
........................................ 10
5
Sistemi ASR i ESP
........................................ 10
6
Sistem protiv zagađenja SCR .........................22
Sistem provetravanja
......................... 4
9 -51, 53
Sistem za pomoć pri kočenju ........................105
Sistem za pomoć pri naglom kočenju
.......... 10
5
Skidanje podne obloge
................................. 17
7
Skidanje točka ............................................... 148
Spoljni retrovizori
............................................ 46
S
tartovanje motora
........................................
64
St
artovanje vozila
........................
6
4, 69, 73, 77
Stop & Start
............................... 1
4, 82, 164, 167
Stop svetla
.................................................... 157
S
treaming audio Bluetooth
...................
2
08, 210
Sužena nalivna lula
....................................... 13
0
Svetla registarske tablice ..............................15 8
Svetla upozorenja
...............................
..........
10 0
Svetla za čitanje karte
.................................... 99
Sv
etla za kretanje unazad
............................
15
7
Svetlosni pokazivači
........................... 1
1, 15, 16
R
S
Štitnik za sunce ...............................................
59
Tab ela težina
......................................... 1

89, 191
Tabele motora
............................... 1

88, 190, 191
Tabele osigurača
.......................................... 15

9
Tehničke karakteristike
.......................... 1

8 8 -191
Telefon
........................................................... 2

11
To v a r e n j e ................................................... 8, 178
Treće stop svetlo
........................................... 15

8
Unutrašnje osvetljenje
.................................... 99
U

nutrašnji retrovizor ........................................ 47
Upaljač za cigarete
......................................... 60
U

REA
...............
..................................... 13 3, 13 4
Uređaj protiv krađe
......................................... 64
U

ređenje prtljažnika
........................................ 61
U

ređenje unutrašnjeg prostora
................. 5

8, 59
Ušteda energije (modus)
............................... 16

8
Utičnica UBS
........................................... 6

0, 205
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
.................. 60
Š
T
U
Abecedni sadržaj

251
301_sr_Chap14_index-alpha_ed01-2016
Zaboravljeni farovi ..........................................94
Zaboravljen ključ ............................................. 66
Z
adnja sedišta ................................................. 45
Zadnja svetla za maglu
........................... 93

, 157
Zadnje staklo (odmrzavanje)
.......................... 57
Za

mena baterija daljinskog upravljača
........... 35
Z

amena filtera za kabinu
.............................. 18

6
Zamena filtera za ulje
................................... 18

6
Zamena filtera za vazduh
............................. 18

6
Zamena metlice brisača
......................... 9

8, 169
Zamena osigurača
...............................

.........159
Zamena sijalica
..................................... 15

3, 157
Zamena sijalice
...............................

......153, 157
Zamena točka
....................................... 14

5, 146
Zapremina rezervoara za gorivo
.................. 12

9
Zaštita dece
............. 11

0, 114-116, 121, 124-127
Z
Vazdušni jastuci ...................................... 20 , 110
Višenamenski ekran (sa autoradiom) ..... 2
9, 198
Višenamenski pokazivač (sa autoradiom)
...... 29
Vo

lan (podešavanje)
....................................... 48
Vr

aćanje na nulu brojača dnevno pređenje
kilometraže
................................................... 25
V

raćanje na nulu pokazivača održavanja
...... 24
Vr

aćanje točka
.............................................. 14

8
Vrata
................................................................ 39
Vu

ča
...............
............................................... 172
Vuča vozila
.................................................... 17

0
Vučni tereti
...............................

.............189, 191
V
Zaštita od blokiranja točkova (ABS) .............105
Z aštita za hladne zemlje ............................... 1
74
Zatvaranje prtljažnika
............................... 34

, 40
Zatvaranje vrata
...............................

.........34, 39
Zaustavljanje motora
...................................... 64
Z

austavljanje vozila
..................... 6

4, 69, 73, 77
Zavesasti vazdušni jastuci
............................ 11

3
.
Abecedni sadržaj

11-15
Zabranjeno je preuzimanje ili prevođenje
delova ovog dokumenta, bez izričitog pismenog
odobrenja kompanije Automobiles PEUGEOT.
Automobiles PEUGEOT potvrđuju da, u
skladu sa obavezama koje proističu iz
evropskih propisa (Direktiva 2000/53) koji se
odnose na vozila van upotrebe, ispunjavaju
uslove koje direktiva propisuje i da prilikom
proizvodnje svojih vozila koriste sirovine koje
mogu da se recikliraju.
Štampano u EUSerbe
Za svaku popravku na vašem vozilu, obratite
se stručnom servisu koji raspolaže tehničkim
informacijama, kompetentim osobljem ili
odgovarajućim materijalom, koji je servisna
mreža PEUGEOT u mogućnosti da vam
obezbedi. Skrećemo Vam pažnju na sledeće tačke
:
-
Postavljanje opreme ili električne dodatne
opreme koja nema preporuku od strane
proizvođača PEUGEOT može dovesti do
kvara električnih sistema vozila. Obratite
se servisnoj mreži PEUGEOT

da biste se
upoznali sa ponudom odobrene dodatne
opreme.
-
Iz sigurnosnih razloga, pristup utičnici
za dijagnostikovanje, koja je povezana
sa elektronskim sistemima vozila koji su
raspoređeni prilikom opremanja vozila
je izričito namenjen servisnoj mreži
PEUGEOT ili stručnom servisu, koji
raspolažu prilagođenom opremom (u
suprotonom može doći do opasnosti od
disfunkcionisanja elektronskih sistema koji
mogu izazvati kvarove ili teške udese).
Odgovornost vozača neće biti uzeta u obzir
u slučaju nepoštovanja ovog upozorenja.
-
Svaka promena ili ugradnja opreme koja
nije planirana niti odobrena od strane
PEUGEOT ili svaka promena ili ugradnja
koja bude izvršena bez poštovanja unapred
definisanih tehničkih uputstava od strane
proizvođača prouzrokovaće prestanak
potpisane garancije.
N

alepnice su zalepljene na raznim
mestima u vašem vozilu. One se
tiču upozorenja o bezbednosti kao i
informacija o identifikaciji vašeg vozila.
Ne skidajte ih, one su sastavni deo
vašeg vozila.

Serbe
SE. 16301.0320www.peugeot.com