Peugeot 301 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

39
Охранная сигнализация
Периметрическая защита
Система проверяет проемы кузова
автомобиля.
Сигнализация срабатывает при попытке
несанкционированного открытия двери,
багажника, капота, ...Функция самозащиты
Система оснащена функцией
самозащиты от попыток вывести ее
компоненты из строя.
Сигнализация срабатывает при любой
попытке отк лючить или вывести из
строя аккумуляторную батарею,
повредить блок управления или
проводку сирены.
Все работы с системой охранной
сигнализации следует осуществлять
в сервисной сети PEUGEOT или
обратиться в специализированный
техцентр.
Запирание автомобиля с
включением системы сигнализации
Активация
F Вык лючите двигатель и покиньте салон автомобиля.
Отключение
F Нажмите кнопку отпирания
замков на пульте
дистанционного управления.
F

Н
ажмите кнопку запирания
замков на пульте
дистанционного управления.
Сигнализация активирована:
контрольная лампа на панели
переключателей левее рулевого
колеса мигает с секундными
интервалами.
Периметрическая защита активируется
через 5 секунд после нажатия кнопки
запирания на пульте дистанционного
управления.
При этом охранная система
отк лючается, а индикатор гаснет.
Эта система слу жит для защиты от взлома
и угона и отпугивает потенциальных
злоумышленников. Она обеспечивает
периметрическую защиту, а так же имеет
функцию самозащиты.
Если какой-либо проем (дверь, багажное
отделение и т. д.) закрыт неполностью,
автомобиль не запирается, но система
сигнализации активируется.
2
Открывающиеся элементы кузова

40
Срабатывание охранной сигнализации
При срабатывании охранной сигнализации
раздается звук сирены и в течение
30 секунд мигают указатели поворота.Если при отпирании автомобиля
пультом дистанционного
управления контрольная лампа
мигает с ускоренной частотой,
это показывает, что охранная
сигнализация сработала в
ваше отсу тствие. Мигание
прекращается после вк лючения
зажигания.
Запирание автомобиля
без включения системы
охранной сигнализации
F Заприте автомобиль ключом.
Если пульт дистанционного
управления неисправен
Если система неисправна
Если при вк лючении зажигания
контрольная лампа постоянно горит и не
гаснет, система неисправна.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или
в специализированный техцентр. Чтобы снять автомобиль с охранной
сигнализации:
F
О
топрите автомобиль к лючом.
F
О
ткройте дверь, чтобы отключить
сигнализацию.
F
В
ключите зажигание, чтобы выключить
сигнализацию.
Открывающиеся элементы кузова

41
Двери
Открывание
Снаружи автомобиляИз салона
Закрывание
F Отоприте замки пультом
дистанционного управления или
к лючом и потяните дверную ручку. F
П отяните за внутреннюю ручку
открывания двери. При этом
отпираются замки всех дверей. Если какая-либо дверь закрыта неплотно:
-
п
ри работающем двигателе
загорается этот сигнализатор
и на несколько секунд
появляется сообщение
на многофункциональном
дисплее,
-
н
а движущемся автомобиле
(на скорости выше 10 км/ч
загорается этот сигнализатор
в сопровож дении звукового
сигнала и на несколько секунд
появляется сообщение
на многофункциональном
дисплее.
2
Открывающиеся элементы кузова

42
Механизм аварийного
отпирания
Слу жит для запирания или отпирания
дверных замков вручную в случае
выхода из строя центрального замка или
аккумуляторной батареи.
Дверь водителя
Вставьте к люч в замок, чтобы запереть или
отпереть дверь.
Двери пассажиров
F Убедитесь, что на задних дверях блокировка замков не активирована.
F

С
нимите к лючом черную заглушку,
расположенную на торце двери.
F

В
ставьте к люч в отверстие не
прилагая усилия, и не поворачивая
его, переведите защелку в сторону
внутренней части двери.
F

В
ыньте к люч и установите заглушку.
Открывающиеся элементы кузова

43
Багажник
Открывание
Отпирание и открывание багажника при
помощи пульта дистанционного управления
F Нажмите и удерживайте дольше одной секунды
центральную кнопку на пульте
дистанционного управления.
Открытие багажного отсека из
салона Открывание багажника
F Переведите крышку багажника в
полностью открытое положение.
Закрывание
F Опустите крышку багажника, потянув ее за одну из ручек, расположенных с
внутренней стороны.
F

З
атем нажмите на крышку багажника,
чтобы закрыть ее.
Если крышка багажника закрыта неплотно:
-

п
ри работающем двигателе
загорается этот сигнализатор
и на несколько секунд
появляется сообщение
на многофункциональном
дисплее,
-

н
а движущемся автомобиле
(на скорости выше 10 км/ч
загорается этот сигнализатор
в сопровож дении звукового
сигнала и на несколько секунд
появляется сообщение
на многофункциональном
дисплее.
Крышка багажника откроется и немного
приподнимется.
F

Н

ажмите на кнопку открытия багажника,
расположенную на левой панели
приборов.
Крышка багажника будет разблокирована и
немного откроется.
2
Открывающиеся элементы кузова

44
Механизм аварийного
отпирания
Это система, позволяющая отпереть замок
багажника механическим способом в случае
выхода из строя аккумуляторной батареи
либо центрального замка автомобиля.
Отпирание
F Сложите заднее сиденье, чтобы получить доступ к замку изну три
F

В
ставьте небольшую отвертку в
отверстие A, чтобы открыть багажник.
Если автомобиль оборудован
несъемным многоместным сиденьем,
обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр. багажного отсека.
Отпирание и запирание замков из салона
F Чтобы отпереть двери и крышку
багажника, нажмите эту кнопку.
Если какая-либо дверь открыта,
центральный замок не сработал.
Запирание замков снаружи автомобиля
Если замки заперты снару жи, кнопка не
работает.
F
Д
ля отпирания автомобиля потяните
на себя вну треннюю ручку любой
двери.
Автоматическое срабатывание
центрального замка
С помощью центрального замка можно
автоматически запереть замки дверей
на движущемся автомобиле (если его
скорость превышает 10 км/ч.
Вож дение автомобиля с запертыми
замками может затруднить доступ в
салон автомобиля слу жбам спасения в
случае необходимости. F

Ч
тобы активировать или
отключить эту функцию
(активирована по умолчанию),
нажмите на эту кнопку вплоть
до появления звукового
сигнала и/или сообщения на
экране.
Открывающиеся элементы кузова

45
Электрические стеклоподъемники
Механическая регулировкаПоверните рукоятку стеклоподъемника,
расположенную на декоративной панели двери.
Выключатели электрических
стеклоподъемников
На моделях с передними стек лоподъемниками
На моделях с передними и задними
стеклоподъемниками1
Передний левый.
2 Передний правый.
3 Задний правый.
4 Задний левый.
5 Кнопка блокировки вык лючателей
стеклоподъемников задних дверей.
Чтобы открыть или закрыть окно, нажмите
на к лавишу или потяните ее. Стек ло
остановится, как только вы отпустите
клавишу.
Выключатели стеклоподъемников
остаются активными в течение
45 секунд после вык лючения
зажигания или до открытия передней
двери. Если открыть дверь до
истечения этих 45 секунд во время
работы стек лоподъемника, он
остановится. Все новые команды
буду т проигнорированы, вк лючить
стек лоподъемник можно, только снова
включив зажигание. Если горит контрольная лампа,
вык лючатели отк лючены. Если не
горит контрольная лампа, вык лючатели
работают.
Блокировка выключателей
стеклоподъемников задних дверей
В целях обеспечения
безопасности детей нажмите
данную кнопку, чтобы
отключить выключатели
задних электрических
стек лоподъемников при любом
положении стекол.
Покидая автомобиль даже на короткое
время, никогда не оставляйте к люч в
замке зажигания.
В случае защемления поднимающимся
стек лом немедленно вк лючите
обратный ход, нажав на
соответствующую к лавишу. Для
этого нажмите на соответствующую
клавишу.
Если водитель вк лючает
стек лоподъемники со стороны
пассажира, ему следует проследить
за тем, чтобы в этот момент никто не
препятствовал свободному движению
стекла вверх.
Водитель обязан следить за тем, чтобы
пассажиры правильно пользовались
электрическими стеклоподъемниками.
Особое внимание необходимо
уделять детям, если они управляют
электрическими стеклоподъемниками.
2
Открывающиеся элементы кузова

46
Передние сиденья
В целях безопасности все рег улировки сиденья водителя следует производить только на неподвижном автомобиле.
Продольное положение
F Поднимите рычаг блокировки и сдвиньте сиденье вперед или назад.
Перед тем как отодвину ть кресло назад, убедитесь, что на всем пу ти перемещения
сиденья отсутствуют препятствия.
Существует риск защемления пассажиров на задних сиденьях или сиденье может
зак линить, если на полу за сиденьем находятся громоздкие предметы.
Складывание спинки
F Потяните за рукоятку назад.
Высота (только для
водителя)
F Потяните за рукоятку вверх, чтобы поднять или нажмите вниз, чтобы
опустить – выполняйте данные
действия столько раз, сколько
понадобится, чтобы привести сиденье в
удобное положение.
Эргономика и комфорт

47
Регулировка высоты
подголовника
Подголовник имеет направляющие
стержни с зубчатыми прорезями-
фиксаторами, которые препятствуют
его самопроизвольному опусканию
(устройство безопасности на случай
а в а р и и).
При правильной рег улировке
верхний край подголовника должен
находиться на уровне макушки
головы.
Не водите автомобиль со снятыми
подголовниками, они всегда должны
быть установлены и правильно
отрегулированы.
F

Ч

тобы поднять подголовник, потяните
его вверх.
F

Ч

тобы его снять, нажмите на фиксатор
A и потяните его вверх.
F

Ч

тобы установить подголовник на
место, вставьте стержни подголовника
в отверстия строго параллельно
вертикальной плоскости спинки.
F

Ч

тобы опустить подголовник, нажмите
одновременно на фиксатор A и на
подголовник.
Переключатель подогрева
сиденья
Нажмите переключатель.
Температура сиденья рег улируется
автоматически.
При повторном нажатии работа функции
прекращается.
3
Эргономика и комфорт

48
Продолжительный подогрев сиденья
не рекомендуется для людей с
чувствительной кожей.
Люди с нарушенным восприятием
тепла мог у т получить ожог (болезнь,
прием медикаментов и т. д.).
Система может перегреться в случае
использования теплоизолирующих
материалов – подушек или чех лов.
Не вк лючайте подогрев, если:
-
н
а вас влажная одеж да,
-

н
а сиденье установлено детское
кресло.
Для поддержания целостности
нагревательного элемента:
-

н
е к ладите тяжелые предметы на
сиденье,
-

н
е нажимайте на сиденье коленом
и не становитесь на него,
-

н
е к ладите острые предметы на
сиденье,
-

н
е проливайте жидкости на
сиденье.
Чтобы предотвратить риск короткого
замыкания:
-

н
е пользуйтесь жидкостями для
чистки сиденья,
-

н
икогда не вк лючайте подогрев,
если сиденье мокрое.
Задний диван
В зависимости от комплектации автомобиль оснащен одним из данных трех диванов:
-
Н еподвижный диван.
Чтобы его снять или установить на место, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
-

З
адний диван с нераздельной подушкой и ск ладывающейся спинкой (слева на 2/3 и
справа на 1/3):
-

с н
еподвижными подголовниками;
-

с р
ег улируемыми подголовниками.
Складывание спинки
F В случае необходимости отодвиньте передние сиденья вперед.
F

У
ложите соответствующий ремень
безопасности вплотную к спинке и
пристегните его. F

П
отяните за лямку 1, чтобы снять с
фиксаторов спинку 2 .
F

О
пустите спинку 2 на сиденье.
Эргономика и комфорт