Peugeot 306 2002 Kezelési útmutató (in Hungarian)

ATTENTIONVOIR NOTICE
WARNING READ
INSTRUCTIONS
H7 UV
306 KARBANTARTÁSA 35
Helyzetjelző világítás W5W
Forgassuk el a műanyag védőbur-
kolatot, majd távolítsuk el.
Forgassuk el 1/4 fordulattal az izzó-
foglalatot, majd emeljük ki.
Cseréljük ki az izzót.
Tompított világítás/fényszóró
Dupla fényszórók esetén: 2 db
H7 55 W izzó.
Az izzók cseréje
Forgassuk el a műanyag védőbur-
kolatot, majd távolítsuk el.
Kössük ki a csatlakozókat.
A rugót megnyomva akasszuk ki azt,
majd cseréljük ki az izzót.
A beszereléskor ellenőrizzük a
beállítóelemek megfelelő elhelyezke-
dését és a műanyag védőburkolat
reteszelődését.
Az izzóhoz csak száraz ronggyal
nyúljunk. Figyelem
A fényszóró és a tompított világítás
izzója károsíthatja a lámpatesteket,
ezért kizárólag az alábbi típusú izzó-
kat használjuk:
-GE/TUNGSRAM-PHILIPS
-OSRAM
Ezek megfelelnek az ultraviola
sugárzással kapcsolatos előírások-
nak, biztosítva ezáltal a megfelelő
működést.
A lámpatestek polikarbonátból
készültek és védő lakkbevonattal
vannak ellátva. Ezért a tisztításukhoz
tilos száraz rongyot, csiszolóanyago-
kat, mosószereket és oldószerekethasználni.
IZZÓK CSERÉJE

306 KARBANTARTÁSA
36
Irányjelzők PY 21 W
borostyánszínű
Távolítsuk el a csatlakozót. Fordítsuk
el negyed fordulattal az izzófoglalatot.
Cseréljük ki az izzót. Oldalsó kiegészítő irányjelző
W 5 W borostyánszínű
Húzzuk meg az átlátszó bura hátsó
részét, majd szabadítsuk ki az egy-séget.
Fogjuk meg a csatlakozót és fordít-
suk el a burát 1/4 fordulattal.
Cseréljük ki az izzót.Rendszámtábla-megvilágítás W5W
Távolítsuk el az átlátszó műanyagból
készült védőburkolatokat.

306 KARBANTARTÁSA
36
Irányjelzők PY 21 W
borostyánszínű
Távolítsuk el a csatlakozót. Fordítsuk
el negyed fordulattal az izzófoglalatot.
Cseréljük ki az izzót. Oldalsó kiegészítő irányjelző
W 5 W borostyánszínű
Húzzuk meg az átlátszó bura hátsó
részét, majd szabadítsuk ki az egy-séget.
Fogjuk meg a csatlakozót és fordít-
suk el a burát 1/4 fordulattal.
Cseréljük ki az izzót.Rendszámtábla-megvilágítás W5W
Távolítsuk el az átlátszó műanyagból
készült védőburkolatokat.

306 KARBANTARTÁSA37
HÁTSÓ LÁMPÁK (3 ÉS
5 AJTÓS VÁLTOZAT)
1 Féklámpa/helyzetjelző lámpa P21/5W.
2 Helyzetjelző lámpa P21/5W.
3 Hátsó ködlámpa P21W.
4 Tolatólámpa P21W.
5 Irányjelzők PY 21 W boros- tyánszínű.
HÁTSÓ LÁMPÁK (3, 4 ÉS
5 AJTÓS VÁLTOZAT)
-Csavarjuk ki a csomagtérben levő
két szárnyas csavart.
-Távolítsuk el a műanyag védőbur- kolatot.
-Kössük ki az Acsatlakozót,
megnyomva a fémrudat.
-Kössük ki a Bcsatlakozót, kisza-
badítva a nyelvet.
-Szabadítsuk ki a lámpatestet.
-Szorítsuk össze a nyelveket és húzzuk ki a Cizzófoglalatot.
-Cseréljük ki a hibás izzót.
HÁTSÓ LÁMPÁK (4 AJTÓS
VÁLTOZAT)
1 Irányjelzők PY 21 W boros- tyánszínű.
2 Hátsó ködlámpa P21W.
3 Tolatólámpa P21W.
4 Féklámpa/helyzetjelző lámpa P21/5W.
5 Helyzetjelző lámpa P21/5W.
A visszaszereléskor vigyáz-
zunk a tömítés tisztaságára,
hogy elkerüljük a víz be-jutását.
B
AC
12
C
3
45
1
452
3

1
2
3
306 KARBANTARTÁSA
38
HÁTSÓ LÁMPÁK (BREAK)
-Nyissuk ki a csomagtérben levő
rakodórekeszt.
-Nyissuk ki a fedelet.
-Csavarjuk ki a belső oldalon levő szárnyas csavart.
-Csavarjuk ki a gépkocsi külső részén levő második szárnyas
csavar t.
A meglazítás megkönnyítéséhez cél-
szerű a kerékkulcs használata.Figyelem: a csavarok meghúzásához
soha ne használjuk a kerékkulcsot.
-Szabadítsuk ki a lámpatestet.
-Kössük ki a csatlakozót a fémrúd megnyomásával.
-Nyomjuk össze a nyelveket, majd emeljük ki az izzófoglalatot.
-Cseréljük ki a hibás izzót. Ködlámpa P21W
A lökhárítóban helyezkedik el.5 db W5W izzóval felszerelt
kiegészítő féklámpa
Távolítsuk el a műanyag burkolatot az
Agombok megnyomásával.
Nyomjuk össze a Bnyelveket az
izzófoglalat kiszabadításához.
Cseréljük ki a hibás izzót.
1 Irányjelzők PY 21 W boros-
tyánszínű.
2 Tolatólámpa P21W.
3 Féklámpa/helyzetjelző lámpa P21/5W.
Az izzókat ugyanolyan jel-
lemzőjű és színű izzókkalcseréljük ki.
B
A
B
A

306 KARBANTARTÁSA39
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozok a motortérben és
a műszerfal alatt vannak elhelyezve.
Műszerfal alatt levő biztosítékdoboz
Egy pénzérme segítségével fordítsuk
el egy negyed fordulattal a csavart,
majd szereljük ki a fedelet, hogy
hozzáférjünk a biztosítékokhoz.A biztosítékok ki- és beszerelése
Valamely biztosíték cseréje előtt keressük meg a biztosíték kiolvadásának okát
és szüntessük meg a hibát. A biztosítékok száma fel van tüntetve a biztosíték-
dobozon. Használjuk a speciális
Acsipeszt, amely a biztosítékdobozban található.
A meghibásodott biztosítékot mindig azonos áramerősségűre méretezett
biztosítékkal cseréljük ki.
JÓ ROSSZ A CSIPESZ

306 KARBANTARTÁSA
42
A gépkocsi elektromos
rendszere alkalmas a szé-
riatartozékként, vagy kíván-
ság szerint beépített be-
rendezésekkel való együttes műkö-désre.
Más felszerelések, vagy kiegészítő
elektromos berendezések gép-
kocsiba történő beszerelése előtt
kérjünk tanácsot valamelyik
PEUGEOT-márkaképviselettől.
Bizonyos elektromos berendezé-
sek vagy beépítési módjuk káros
hatással lehetnek a gépko-csi
működésére nézve, tehát az elek-
tromos vezérlőáramkörökre, az
audio-áramkörre és az elektromos
töltőáramkörre.
A PEUGEOT nem vállal semmi-
nemű felelősséget a nem általa
beépített és az általa nem ajánlott,
illetve nem az előírásoknak
megfelelően beszerelt kiegészítő
elektromos berendezések okozta
károkért, vagy hibás működésü-
kért. Ez különösképpen vonatkozik
azon berendezésekre, melyeknek
elektromos fogyasztása megha-
ladja a 10 mA-t.
** A motortérben levő, nagy áram-
erősségre méretezett biztosítékok
a gépkocsi elektromos rendszeré-
nek kiegészítő védelmét látják el.
Az ezzel kapcsolatos beavatkozá-
sokat csak szakember végezze.
MOTORTÉRI
BIZTOSÍTÉKDOBOZ*
A motortérben levő biztosítékokhoz
(az akkumulátor mellett találhatóak)
a biztosítékdoboz-fedél lepattintása
után férünk hozzá.
A beavatkozásokat követően na-
gyon gondosan helyezzük vissza a
fedelet.
* Változattól függően.
BiztosítékÁramerősség*Funkciók*
1** 40A Gyújtáskapcsoló tápellátása
2** 60A Zárak tápellátása - Világítás-kapcsoló - Fűtőven- tilátor - Ködfényszóró reléje - Diagnosztikai csat-
lakozó
3** 60A ABS-computer tápellátása
4** 60A Olvadóbiztosíték-doboz állandó + tápellátása

BiztosítékÁramerősség*Funkciók*
29 10A Bal oldali tompított világítás
30 10A Jobb oldali tompított világítás
31 10A Bal oldali fényszóró
32 10A Jobb oldali fényszóró
33 15A Dízel-computer
34 10A Lambda-szonda
35 15A Üzemanyag-szivattyú
36 20A Fényszórómosó időzítés
37 40A Motorhűtőventilátor-egység
38 — Szabad
39 40A Motorhűtőventilátor-egység tartalék biztosítéka
40 40A Motorhűtőventilátor-egység 43
* Felszereltségtől függően.
306 KARBANTARTÁSA

306 KARBANTARTÁSA39
BIZTOSÍTÉKCSERE
A biztosítékdobozok a motortérben és
a műszerfal alatt vannak elhelyezve.
Műszerfal alatt levő biztosítékdoboz
Egy pénzérme segítségével fordítsuk
el egy negyed fordulattal a csavart,
majd szereljük ki a fedelet, hogy
hozzáférjünk a biztosítékokhoz.A biztosítékok ki- és beszerelése
Valamely biztosíték cseréje előtt keressük meg a biztosíték kiolvadásának okát
és szüntessük meg a hibát. A biztosítékok száma fel van tüntetve a biztosíték-
dobozon. Használjuk a speciális
Acsipeszt, amely a biztosítékdobozban található.
A meghibásodott biztosítékot mindig azonos áramerősségűre méretezett
biztosítékkal cseréljük ki.
JÓ ROSSZ A CSIPESZ

MŰSZERFALBAN ELHELYEZETT BIZTOSÍTÉKDOBOZ
28 db biztosítékot tar talmazó dobozBiztosíték
Áramerősség*Funkciók*
1 — Szabad
2 7,5 A Automata sebességváltó-computer vagy sebességtúllépésre figyelmeztető hangjelzés
3 5 A ABS computer
4 5 A Kombinált kijelzőegység - Utastérvédelmi egység - Hűtőfolyadékhőmérséklet-szabályozó egység - Automata sebességváltókar-megvilágítás - Automata sebességváltó-relé - Utasol-
dali légzsákot semlegesítő kapcsoló
5 25 A Tolatólámpa-kapcsoló - Automata sebességváltó-relé - Féklámpakapcsoló - Nappali világítás relé - Motorventilátoregység-relé - Nyomáskapcsoló vezérlése - Kompress-
zorrelé
6 5 A Kombinált kijelzőegység - Utastérvédelmi egység - Riasztó-visszajelző lámpa - Óra - Cso- magtartó-világítás - Autórádió-antenna
7 30 A Hátsó szélvédő és visszapillantó tükrök jégmentesítése
8 20 A Utastérvédelmi egység - Autórádió
9 20 A Befecskendezés-computer - Motorventilátoregység-relé - Hűtőfolyadékhőmérséklet-szabá- lyozó egység
10 20 A Elakadásjelző – Első és hátsó mennyezetlámpa 11 10 A Kombinált kijelzőegység megvilágítása - Bekapcsolva felejtett világításra figyelmeztető hangjelzés - Óra - Megvilágítást szabályozó kapcsoló - Helyzetjelzők
12 10 A Hátsó ködlámpa
13 — Szabad
14 30 A Hátsó ablakemelő és ülésfűtés-relé
306 KARBANTARTÁSA
40
* Felszereltségtől függően.