Peugeot 307 Break 2002 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

ВЕНТИЛАЦИЯ 1. Дюзи за отопление и размразяване на челното стъкло.
2 . Дюзи за отопление и размразяване на стъклата на предните врати.
3 . Странични аератори.
4 . Централни аератори.
5 . Въздухопроводи към краката на предните места.
6 . Въздухопроводи към краката на задните места.
Съвети за експлоатация Нагласете управлението за дебита на въздух на подходящо положение, за да осигурите добро проветряване
на вътрешното пространство. Когато е на положение "OFF"няма никаква циркулация на въздух в купето.
Забележка : избягвайте да използвате положение "OFF"(риск от замъгляване на стъклата).
За да постигнете максимално хомогенно разпределение на въздуха, не затваряйте решетките за приток на
външен въздух, централните аератори и въздухопроводите към краката на предните места, както и аераторите
за извличане на въздух от багажника. Следете за доброто състояние на поленовия филтър.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 51

ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
52
ОТОПЛЕНИЕ / ВЕНТИЛАЦИЯ
1. Регулиране на температурата
За да настроите температурата по
Ваше желание. 2.Регулиране на разпределението
на въздуха
Челно стъкло и странични
стъкла (отопление-
размразяване).
За да размразите и отоплите бързо
челното стъкло и страничните
стъкла : – нагласете бутона за управление
на външния въздух 4, на
положение "Външен въздух"
(отпуснат бутон 4, изгасен
индикатор)
– позиционирайте управлението на температурата и дебита на
въздух на максимум,
– спрете централните и странични аератори.

Челно стъкло, странични
стъкла и крака на
пътниците.
Крака на пътниците.
Централни и странични
аератори.
3. Регулиране дебита на въздух
От позиция 1до 4, в
зависимост от желаниятаВи. 4. Входящ въздух
Еднократно натискане на
бутон
4позволява
рециклирането на вътрешния
въздух. Рециклирането,
обозначено от светването на
индикатора, позволява изолирането на
купето от външните миризми и пушеци.
Веднага щом това е възможно,
нагласете бутона за управление 4
на външен въздух, с цел избягване
изпотяване на стъклата и
намаляване качеството на въздуха.
Индикаторът изгасва. 5. Размразяване на задното
стъкло
При работещ двигател,
едно натискане на бутона
осигурява размразяване
на задното стъкло и на
огледалата за обратно
виждане*.
То изгасва автоматично след
около 12 минути.
Едно ново натискане възобновява отоплението за нови
12 минути.
Възможно е спиране на
отоплението преди края на 12-те
минути, като натиснете отново
бутона.
* Според нивото на оборудване.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 53

ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
54
КЛИМАТИК*
1. Управление на климатика
Климатикът е предвиден за работа
през всички сезони. През лятото
той помага за понижаване на
тепературата, а при температура
под 0°C спомага за увеличаване на
ефективността на размразяването. Натиснете прекъсвача,
индикаторът светва. Климатикът не работи докато
управлението на дебита на
входящ въздух е на положение"OFF".
Забележка :
кондензацията
създадена от кnлиматика
предизвиква изтичане на вода
под автомобила. 2. Регулиране на температурата
Регулиране по Ваше желание.

4. Регулиране на дебита навъздух
От положение 1до
положение 4, в
зависимост от желанията Ви.
5. Входящ въздух
Еднократно натискане на бутон5 позволява рециклирането на
вътрешния въздух. Функцията
рециклиране, обозначена от
светването на индикатора, позволява
изолирането на купето от външните
миризми и пушеци.
Използването на тази функция
едновременно с климатика, позволява
подобряване на действието й при
положение студен входящ въздух.
Използването й при влажен климат,
води до увеличаване на риска от
замъгляване на стъклата.
Щом стане възможно, поставете
бутон 5на положение за външен
входящ въздух, с цел да се
избегне намаляването на чист
въздух. Индикаторът изгасва.
3. Регулиране на разпределението на въздуха
Челно стъкло и странични
стъкла (размразяване-
изсушаване).
За да размразите или премахнете
изпотяването на челното и
страничните стъкла :
– нагласете бутона за регулиране на температурата в положение
максимум топло.
– затворете централните и странични аератори.
– нагласете бутона за управление на входа на въздух 5на
положение "Външен въздух"
(отпуснат бутон 5, изгаснал
индикатор),
– включете климатичната система като натиснете бутон A/C.
Челно стъкло, странични
стъкла и към краката на
пътниците.
Крака на пътниците. Централни и странични
аератори. Важна препоръка
Включвайте климатика между 5 и
10 мин., най-малко един-два пъти
месечно, за да го поддържате в
добро състояние.
Ако климатикът не осигурява
охлаждане, не го активирайте и
се обърнете към сервиз на
PEUGEOT.
6. Размразяване на задното
стъкло
При работещ двигател,
едно натискане на бутона
осигурява размразяването
на задното стъкло и на
огледалата за обратно
виждане*.
То се изгася автоматично след
около 12 минути.
Едно ново натискане възобновява
функцията размразяване за нови 12минути.
Възможно е спиране на функцията
размразяване преди края на 12-те
минути, като натиснете отново
бутона.
Забележка : кондензацията
създадена от климатика
предизвиква нормално изтичане на
вода под автомобила.
* Според нивото на оборудване.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 55

ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
56
АВТОМАТИЧЕН КЛИМАТИК*
Автоматично действие
1. Регулиране на температурата Избраната температура
е изписана на екрана.
Натиснете стрелките
нагоре или надолу, за
да я промените. Една
настройка близка до 21
градуса позволява да
се чувствате комфортно. 2. Автоматична програма
комфорт
Натиснете бутона "AUTO".
Системата регулира автоматично
вътрешната температура на
купето съобразно избраната
температура. За постигане на оптимални
условия, автоматично се регулира
температурата, дебита на въздух,
разпределението, постъпилия въздух, както
и охладения въздух.
3. Автоматична програма видимост
В някои случаи, автоматичната
програма комфорт може да се
окаже недостатъчна за
премахването на изпотяването
и размразяването на стъклата (при
студено време, много пътници,
замръзване). В този случай изберете
автоматичната програма за видимост с
цел бързото почистване на стъклата.

Ръчно действие
Вие можете, съобразно Вашето
желание, да направите различен
избор от този, който системата Ви
предлага. Останалите функции
винаги ще бъдат автоматично
управлявани. С едно натискане
на бутона "AUTO" позволява
връщането на системата в
автоматичен режим.
4. КлиматикЕдно натискане на този
бутон позволява спиране
на действието на
климатика. Символа
"ECO" се изписва. Ново натискане
осигурява отново работата на
системата в автоматичен режим.
Символа "A/C" се изписва. Забележка
Кондензирането на влага,
създадено от климатика, може да
предизвика изтичане на вода под
автомобила, при спряло
положение. 5. Разпределение на въздуха
Последователни натискания
на този бутон, позволяват
последователно насочване
на входящия въздух към :
– предното стъкло (подсушаване
или размразяване),
– предното стъкло и краката на пътниците,
– краката на пътниците,
– централните и страничните аератори и краката на пътниците,
– централните и страничните аератори.
6. Дебит на въздуха
Дебитът на въздух може
да бъде увеличен или
намален като натискате
последователно
бутоните + или –.
7. Входящ въздух
Едно натискане на този бутон
позволява рециклирането на
вътрешния въздух. Тази
циркулация се визуализира от
индикатора и позволява изолацията на
вътрешното пространство от миризми ипушеци.
Избягвайте дългото действие на функцията
вътрешна циркулация на въздуха. За тази
цел, натиснете отново бутона, за да
преминете към външен входящ въздух.
8. Спиране на системата
Бутона "OFF" позволява
спирането на системата.
9. Размразяване на задното стъкло
Едно натискане на този бутон
осигурява размразяването на
задното стъкло и на
страничните огледала*.
Функцията се изключва
автоматично. Възможно е да спрете и
предварително размразяването преди
неговото автоматично изключване, като
натиснете отново бутона.
Забележка : кондензацията създадена
от климатика предизвиква нормално
изтичане на вода под автомобила.
* Според нивото на оборудване.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 57

ПРЕДНИ СЕДАЛКИ
1. Надлъжно регулиранеПовдигнете дръжката и
плъзнете седалката напред
или назад.
2. Достъп до задните места (3 врати)
Дръпнете лоста, за да свалите
облегалката и да преместите
напред седалката. При
обратната процедура, тя заема
първоначалното си положение. Внимание: връщането на
седалката в първоначалното
положение не трябва бъде
възпрепятствано от никакви
предмети; тъй като само в
това положение седалката е
блокирана по дължина.
3. Регулиране на наклона на седалките
Бутнете лоста назад.
4. Регулиране във височина на седалката на водача или на
пътника до водача*
Дръпнете лоста за управление
нагоре или го натиснете
надолу толкова пъти колкото е
необходимо, за да получите
търсеното положение.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
58
* Според нивото на оборудване.

Никога не се движете със
свалени подглавници; те
трябва да са винаги
правилно поставени и
добре регулирани.
5. Управление на отопляемипредни седалки*
Натиснете прекъсвача. Температурата
се регулира автоматично.
Едно ново натискане прекъсваотоплението.
Забележка : включването на
отоплението на едната или двете
седалки остава програмирано за
около две минути след
прекъсването на контакта.
6. Предни подлакътници*
Те са подвижни и изцяло
свалящи се.
За свалянето им, натиснете
бутона разположен между
подлакътника и седалката и
дръпнете нагоре.
7. Регулиране във височина и наклона* на предните
подглавници
За повдигане или сваляне,
дръпнете подглавника напред
и едновременно го плъзнете
надолу.
Подглавникът може също така
да се регулира и в наклон.*
За да го свалите поставете го на
най-високо положение, повдигнете
езичето с помощта на монета и
дръпнете едновременно напред и
нагоре.
За поставяне обратно на
място, внимателно нагласете
елементите за закрепване на
подглавника в предвидените
отвори на облегалката.
Активна облегалка за глава
(предна седалка)
Подглавникът е снабден със
специално устройство защитаващо
от камшичен удар.
При заден удар,натиска на тялото
върху облегалката измества
подглавника напред и нагоре,
предпазвайки изхвърлянето на
главата назад.
8. Чекмеджета за подреждане*
Вие разполагате с чекмедже за
подреждане под всяка предна
седалка.
– За отваряне, повдигнете го и дръпнете напред.
– За да го извадите, изтеглете чекмеджето докрай, повдигнете
и изтеглете докрай чекмеджето.
Не поставяйте тежки предмети в
чекмеджето.
Под предната пътническа седалка,
специално отделение в пода
позволява подреждането на
аптечката и сигналния триъгълник
(малък модел).
* Според нивото на оборудване. ЗАДНИ ПОДГЛАВНИЦИ
Te имат положение за употреба
(високо) и прибрано положение
(ниско).
За да ги свалите, натиснете езичето.
Подглавниците могат да се
демонтират. За да ги
демонтирате, дръпнете нагоре и
натиснете езичето.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
59
Регулирането е правилно,
когато горният край се
намира на височина на
долната част на главата.

Никога не се движете със
свалени подглавници; те
трябва да са винаги
правилно поставени и
добре регулирани.
5. Управление на отопляемипредни седалки*
Натиснете прекъсвача. Температурата
се регулира автоматично.
Едно ново натискане прекъсваотоплението.
Забележка : включването на
отоплението на едната или двете
седалки остава програмирано за
около две минути след
прекъсването на контакта.
6. Предни подлакътници*
Те са подвижни и изцяло
свалящи се.
За свалянето им, натиснете
бутона разположен между
подлакътника и седалката и
дръпнете нагоре.
7. Регулиране във височина и наклона* на предните
подглавници
За повдигане или сваляне,
дръпнете подглавника напред
и едновременно го плъзнете
надолу.
Подглавникът може също така
да се регулира и в наклон.*
За да го свалите поставете го на
най-високо положение, повдигнете
езичето с помощта на монета и
дръпнете едновременно напред и
нагоре.
За поставяне обратно на
място, внимателно нагласете
елементите за закрепване на
подглавника в предвидените
отвори на облегалката.
Активна облегалка за глава
(предна седалка)
Подглавникът е снабден със
специално устройство защитаващо
от камшичен удар.
При заден удар,натиска на тялото
върху облегалката измества
подглавника напред и нагоре,
предпазвайки изхвърлянето на
главата назад.
8. Чекмеджета за подреждане*
Вие разполагате с чекмедже за
подреждане под всяка предна
седалка.
– За отваряне, повдигнете го и дръпнете напред.
– За да го извадите, изтеглете чекмеджето докрай, повдигнете
и изтеглете докрай чекмеджето.
Не поставяйте тежки предмети в
чекмеджето.
Под предната пътническа седалка,
специално отделение в пода
позволява подреждането на
аптечката и сигналния триъгълник
(малък модел).
* Според нивото на оборудване. ЗАДНИ ПОДГЛАВНИЦИ
Te имат положение за употреба
(високо) и прибрано положение
(ниско).
За да ги свалите, натиснете езичето.
Подглавниците могат да се
демонтират. За да ги
демонтирате, дръпнете нагоре и
натиснете езичето.
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307
59
Регулирането е правилно,
когато горният край се
намира на височина на
долната част на главата.