Peugeot 307 Break 2003.5 Betriebsanleitung (in German)


Anzeige im Kombiinstrument
"
6  
*3


 *3


A
 
*3 



N
5  
3
-66

L+ 2

N
=
 2

N
C83
C


:
)Hinweis:C


:

/

-
*3


A
 2
-
=66 


(3
/
-
.


 


(3
6


'
0

;
"

 )
…lstandsanzeige

 *3


A
 
/

*3


5  6
*)
 "

 



1

 )

…l-†berschuss
 
/
6
 
=K-*3
3 2




*38

63

 )
5
*3


=K-*3
-
4*3



=-
-8
2

"
*3  
 
ECF:.38

6*3 )

…lmangel
 
/
6
 
= 
3 2



*38
 




63
 )
5
*3


= 
-
4*3



=-
-82
6
"
-
 -
 
=
*3)

Defekte …lstandsanzeige
6
"


=




=-)

5
"

-
6 2




=


2




 
6
 
*3
(  1 


=
 
3 )
5

"
*3

 
ECF:.38
)
Helligkeitsregler

 *3
B*3
8;
*3

*3
L +6
*

*3 



   3



#
 )
5


*3/8*3


8
#6
*3
2

"


L +6




*
3


 2



#

313


-*3/8*3 )
B
"


L +6
2
-



/ *3
#
*3
)
RŸckstellknopf fŸr
TageskilometerzŠhler
'*
"
-
 
*3
A
 
6

L +6)

BETRIEBSKONTROLLE
34
Die …lstandskontrolle mit dem …lmessstab ist nur zuverlŠssig, wenn das Fahrzeug waagerecht steht und der Motor seit 10 Minuten abgestellt ist.


MULTIFUNKTIONSBILDSCHIRME
†bersicht Monochrombildschirm B


 

 
 

 


 

 


!
"#$
¡C
$
%

$

& 


! '

 




 (
)
!


*

!+ !* !!
,-
.
$
!)/

 0 
/1/
2
 1



2'

 

/1/
21

$
%
3

2'


3-$



)


*
*%

4
1

2 5!*

)
%5
 1*

!

$
  $!*

'/
IHR 307 IM EINZELNEN 35
Monochrombildschirm CT und Farbbildschirm DT

!
$


+

)
-$
!
1
  
!

Radiotelefons
GPS RT3 !

/

"


 
 
 

 

 


 


$

& 


! 
!*





!* . '
 





+
 6

7
!)/'
 




, 
%!#!
 ,  

!

!)/'

 (
)
!


*

!+ !* !!
,-
.
$
!)/
 0 
/1/
24
!
 !
 

2'

8!


9 %

/1/
21


$
%
3

2'


3-$



)
 



!
1*
! !

$
 
$!*

'
 



!
$
 :3

!!#!
!
!

$
 

$!*

'/

Hinweis: 
 
9%


 



%5
!


)

76!

; -


4

!76

+


"
)



3!*

"*





!<


:3

!76

+



%

!*


!
:3

!!#!
!/
Monochrombildschirm CT HauptmenŸ
-*%
"




,!


"MENU"
!
6

  !
6,

 HauptmenŸ 
 

)+ 
"




 
9%


 :3



9-
!
 $!*


21
! :3

!!#!
2'
 

!

$!*

26

  
6,2'
 1*

!

$
  $!*

'
 ;
*
!
!

$!*

26

  
6,2'

 , 
%
!

26

  
6,2'

 4


!

$
 $!*

'/


IHR 307 IM EINZELNEN
36
Einstellen der Parameter Monochrombildschirm B 4

1 -



3
)

"%
-*%







!
 
3

%5/
*
!!
!
*
*
*%


4


3!*

=

*



 "*




 

 



&!*)

%

% 
.
'
 



,

& 7 !
!

9
'
 9




 > 
?
"
'
 "

 .


 @

 .

 ,/
*
*%

4
2 +!!

!
*

)+

=

+/
8
"* * 


"


4
-*%
/

:*

"%

1
+

!*


)



%
 




+



!

!
*
/

 , 
%
!

26

   6,2'

 4


!

$
  $!*

'
 4

!

$!*

21
!:3

!!#!
2'

 ;

!

$
  $!*

'/

Einige BegriffserlŠuterungen...
†berlagerte Anzeige:
A$

%
 
1
!*

!
 
5 

!
*
3-$


9!




8!
!+
$




9%


/

Grundeinstellung:
%
 
(

!
 




(


!
1
!*
!



)
/
Kontext-MenŸ:
1
!
.-
!



%
 


1
!*






(

!
 
3%-


!
/

Farbbildschirm DT HauptmenŸ
-*%
"




,!

"MENU"
!
6

  !
6,

 HauptmenŸ 
 

)+ 
"




 
9%


 :3



9-
!
 $!*


21
! :3

!!#!
2'
 

!

$!*

26

  
6,2'

 1*

!

$
  $!*

'
 ;
*
!
!

$!*

26

  
6,2'


IHR 307 IM EINZELNEN
36
Einstellen der Parameter Monochrombildschirm B 4

1 -



3
)

"%
-*%







!
 
3

%5/
*
!!
!
*
*
*%


4


3!*

=

*



 "*




 

 



&!*)

%

% 
.
'
 



,

& 7 !
!

9
'
 9




 > 
?
"
'
 "

 .


 @

 .

 ,/
*
*%

4
2 +!!

!
*

)+

=

+/
8
"* * 


"


4
-*%
/

:*

"%

1
+

!*


)



%
 




+



!

!
*
/

 , 
%
!

26

   6,2'

 4


!

$
  $!*

'
 4

!

$!*

21
!:3

!!#!
2'

 ;

!

$
  $!*

'/

Einige BegriffserlŠuterungen...
†berlagerte Anzeige:
A$

%
 
1
!*

!
 
5 

!
*
3-$


9!




8!
!+
$




9%


/

Grundeinstellung:
%
 
(

!
 




(


!
1
!*
!



)
/
Kontext-MenŸ:
1
!
.-
!



%
 


1
!*






(

!
 
3%-


!
/

Farbbildschirm DT HauptmenŸ
-*%
"




,!

"MENU"
!
6

  !
6,

 HauptmenŸ 
 

)+ 
"




 
9%


 :3



9-
!
 $!*


21
! :3

!!#!
2'
 

!

$!*

26

  
6,2'

 1*

!

$
  $!*

'
 ;
*
!
!

$!*

26

  
6,2'


IHR 307 IM EINZELNEN37
Aus SicherheitsgrŸnden dŸrfen die Einstellungen an denMultifunktionsbildschirmen vomFahrer nur bei stehendemFahrzeug vorgenommen werden.
Monochrombildschirm CT
A$
!
.-

"Konfiguration"
+


8

  =

B 2(
%


!
 2
6  
(
%




B 2,2

!
 

"#
!!
 -



!
 
2)
$
*C+

*
"
2
4

!76

 '

!
 

3$ 1  

B 2

 
=
2
0
"*
-






!



3$ 
1  

!*

!*
"
!*
95!
!*



!*
:
 +
!*
=


!
!*'
4

!76

 '<

!
 
!

!




>

?
"
!
$!


.



&="'<

!
 




C>

D7



D9'/
Farbbildschirm DT
A$
!
.-

"Konfiguration"
+


8

  =

B 29$
)+ 2
0

-

 

3 -$
9$

B 2(
%


!
 2
6  
(
%




B 2,2

!
 

"#
!!
 -



!
 
2+
*C)
$

*
"
2
4

!76

 '<

!
 

3$ 1  
B 2

 
=
2
0
"*
-






!



3$ 
1  

!*

!*
"
!*
95!
!*



!*
:
 +
!*
=


!
!*'
4

!76

 < 
!
 
!

!




>

?"
!
$!


.



&="'<

!
 




C>

D7



D9'/
VidŽo
An den drei Videosteckdosen im Handschuhfach kšnnen Sie ein
VideogerŠt (Videokamera, digitaleFotokamera, ...) anschlie§en.
Die Videoanzeige ist nur mšglich, wenn das Fahrzeug steht.
0+ 
"

3
HauptmenŸ aus
!
.-
"Video"
 2E

;
F 

2
 

$)/
!!*

!
;
!
 2;

2


!
  !

 
!

(
%

!
4
!
!


9$/

*
*%



,!

"MODE"

"DARK" )


;
$

$
3 !!/

*
 *
*%



,!
 "SOURCE" %







 !

!
;
+
!
)+

)/


AUTORADIO RB3
IHR 307 IM EINZELNEN
38
Aktion
AusgefŸhrter Schritt
1- -*%
3


' 5

G
!
+%

2- -*%
3


' ;


G
!
+%

1 + 2 -  
*


-*% "
!*

.
'<
0

!*

!
,!
*
*%



$
$

,!


3- -*% 

!*
"!*
*
$
6
'


)
!
 
,
 !
7'
4- -*% 

!*
"!*
*


6
'


)
!
3
,
 !
7'
5- -*%

!
 0*!
!
&+


!
6
C4!!

C70*! '
6- 
$
!
 
!
*

"!
6
'





!
' )

 
7
7- 

 $
!
3
!
*

"!
6
'



!
' )

3
7


IHR 307 IM EINZELNEN39
Taste Funktion
A
Ein/aus Autoradio
BÐ;


G
!
+%

C +5

G
!
+%

D RDS 
C!
6"9%


G+
 !

"%
-*%

C!
!
.!


 
"3  

ETA
C!

9%

;
-
;%! %

F &

-*%
!* 
6-*% 
4!!



G &

-*%
!* 
; 
4!!



F + G j
j k
k
( $

-*%
%

1  
*

4!!



j
j j
j k
k k
k
&

-*%
4!!

!)
H )
1+!!
(5
G!!
4 !
+%



!*

G
!
+%+

I
H$
6 




,!

H3$
9%


J 

6 




,!

H3$
9%

K SRC )
!
&+


!
6

4!!



70*! 

G+
 !

"%
-*%
8  !)
$
7

L kk . 



!*
"!*
*
$

)
!
 
,
 !
7


=,I9%

6
'
M MAN . C

!*
9%


,!

L
N

6
$

$

N jj . 



!*
"!*
*



)
!
3
,
 !
7


=,I9%

6
'

O BND 0

0 $
*
9.>
9.
9.!

.

ASTG+
 !

"%
-*%


!*!
"
*

"

!
'
1 - 6 1 2 3 4 5 6 $
!
!
*

"!

G+
 !

"%
-*%
"
*

!
"!

1 - 5 1 2 3 4 5 )

7!


70*! 


ALLGEMEINE FUNKTIONENEin/aus
-*%
"

)

8-!* -!!

28$52

28-

2
!





$)/
!!*

!


!

4
A/

Das Autoradio funktioniert fŸr die Dauer von 30 Minuten auch bei ausgeschalteter ZŸndung.
Diebstahlsicherung
!




!

!
*


!!
!




9
%


/
!
)+
$*$
)
!




!
9

$

)-/
Die Diebstahlsicherung ist automatisch und bedarf keiner Bedienung. REGELUNG DER LAUTST€RKE
-*%
"

 *





,!

C
5
$)/

,!

B
;


G
!
+%
!


!/

*

*%



,!

C
B)



G
!
+%
%


*
+
/

REGELUNG DER KLANGFARBE UND -ST€RKE -*%
"

 *





,!

H



9%


6 

1+!! (BASS)

(5
(TREB)

G!!
(LOUD)
!
9!
(FAD)

1 *
(BAL)



!*
G
!
+%+

!*
/



.!
)



!*
)

3 !!
)
*



"%
%


!
 
3

)

!


)

*

!
 



!*
G
!
+%+
)




,!

H-*%
/

Hinweis: 


!
 

1+!!

(5


G!!





-


J)


4 F /
9-
6

4!!

!
 
(RB3)
7(RD3) 
70*! 
%5

!*

*

!
 
3

)/
IHR 307 IM EINZELNEN
42


Regelung der BŠsse -*%
"

)
"BASS"




!*





,!

I
J




!
 

+/


"BASS Ð9" 
$!*)+*

1+!!



.




"BASS 0" 
 
1


1+!!


"BASS +9" 
E
 
;!
+

1+!!/

Regelung der Hšhen
-*%
"

)
"TREB"




!*





,!

I
J




!
 

+/


"TREB Ð9" 
$!*)+*

(5



.




"TREB 0" 
 
1


(5


"TREB +9" 
E
 
;!
+%

(5/

Loudnessregelung
.


!
9%

!!
!
*


1+!!

(5


!*
$
/
-*%
"




,!

I
J



9%


%
3

$)/

%
3
/

Verteilung der KlangstŠrke vorn/hinten (Fader)
-*%
"

)
"FAD"




!*





,!

I
J/

.

,!

I)



G
!
+%
3
5
/

.

,!

J)



G
!
+%



5
/

Verteilung der KlangstŠrke rechts/links (Balance)
-*%
"

)
"BAL"




!*





,!

I
J/

.

,!

I)



G
!
+%
*
!
5
/

.

,!

J)



G
!
+%

%!
5
/

Automatische LautstŠrkeŠnderung
.


!
9%

+!!

!
*


G
!
+%


!*

!*

9!*)

%

 /

-*%
"




,!

I
J



9%


%
3

$)/

%
3
/

IHR 307 IM EINZELNEN 43


RADIOBETRIEB Hinweise zum Radioempfang





!


 -!!
!!





$






(!

!



 

*

3

/
1

 

. G0C.0'
$
*

9.
40'




3!
"
5
 



*
!



K
+


 



$
!






"
 



A$

-*% -
!
/


G

.

 ) $
*

 
'
%5
"
5



)





(*!! 



1-*%

*


,

* +
/


401
*
9F 
'
%5
 !!
5
*
3!*

)
!!

3


"



!
"


(

!!
1
(- 
&$+
!)/'
 %


)







"!*



!

*

3
"

*
!'
&$


!!

/
Anwahl des Radiobetriebs Autoradio RB3: Mehrfach hintereinander auf die Taste "SRC" drŸcken.
Autoradio RD3: Auf die Taste RdrŸcken.
Wahl eines Wellenbereichs Autoradio RB3: Durch kurzen Druck auf die Taste "BND/AST" werden die Wellenbereiche FM1, FM2,
FMast und AM angewŠhlt.
Autoradio RD3: Durch kurzen Druck auf die Taste Rwerden die Wellenbereiche FM1, FM2, FMast und AM
angewŠhlt.
Automatische Sendersuche -*%
"

%



,!

L
N


 
$)/
3
"


!
 /
0
"



,!




)-!*

"*
*

-*%



 


9F


"* 
*/


"* 
$ 
$

!$ 


,!

! !!
)

$


 !
!
!
  
"
!
/

0


9%

-

;%! %
TA
!*



!

)

"

!




;%! 
!!
 /



"!*
  

+*!




"*  

*%
!!
 
"LO" !)

!
+%!

"'
-$

!

0 $
*
*



"*  

*%
!!
 
"DX"


*


!*)+*!



)
!




"

!


)'/
0
"



"*

%



.!
"DX"3
5*

-*%
"

)




,!

L
N/
IHR 307 IM EINZELNEN
44