service Peugeot 307 SW 2003 Ägarmanual (in Swedish)

14-04-2003
Kontrollampa fšr mini kylarvŠtskenivŒ. TŠnds samtidigt med varningslampan "STOP- stanna omedelbart".
Den lyser i ca 3 sekunder vid varje pŒslagning av tŠndningen. TŠndningen av denna kontrollampa Œtfšljs av en ljudsignal och av med-
delandet "Top un engine coolant level" (Fyll pŒ kylarvŠtska) som visas pŒ
flerfunktionsskŠrmen. Stanna omedelbart.
Obs: VŠnta tills motorn svalnat innan du kontrollerar nivŒn och fyller pŒ. Varningslampa STOP - stanna omedelbart TŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen. TŠnds samtidigt med kontrollamporna fšr "motoroljetryck", "oljetem- peratur", "mininivŒ kylarvŠtska", "bromsvŠtskenivŒ", "fel i det elektro-
niska bromsfšrdelningssystemet" och indikeringen av kylarvŠtskans temperatur. Stanna omedelbart om lampan blinkar nŠr motorn Šr i gŒng. om lampan
lyser med fast sken nŠr motorn Šr i gŒng.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa motoroljetryck TŠnds samtidigt med varningslampan " STOP- stanna omedelbart".
TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljud- signal och av meddelandet "Oil pressure insufficient" (OtillrŠckligt
motoroljetryck) eller "Top up engine oil level" (Fyll pΠmotorolja) som visas
pŒ flerfunktionsskŠrmen. Stanna omedelbart.
Den anger: Vid oljebrist i smšrjkretsen skall olja fyllas pŒ.
Uppsšk snabbt en PEUGEOT-verkstad.
K…RKONTROLL Om en kontrollampa lyser permanent under kšrning eller blinkar med motorn i gŒng anger den en funktionsstšrning. TŠndningen av vissa kon-trollampor kan Œtfšljas av en ljudsignal och ett meddelande pŒ flerfunk-
tionsskŠrmen. Kšr dŒ till nŠrmaste PEUGEOT-verkstad fšr kontroll.
Om varningslampan STOP tŠnds nŠr bilen Šr i ršrelse mŒste du stanna den;tŠnk pŒ att stanna den pŒ mšjligast sŠkra sŠtt. Kylkretsen Šr under tryck. Fšr att undvika brŠnnskador: lossa locket tvŒ varv och lŒt trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit kan du ta bort loc- ket och fylla pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa parkeringsbroms ochbromsvŠtskenivŒ
TŠnds samtidigt med varningslam- pan " STOP - stanna omedelbart".
TŠnds vid varje pŒslagning av tŠnd-ningen. TŠndningen av denna kontrollampa Œtfšljs av en ljudsignal och ett med-delande pŒ flerfunktionsskŠrmensom anger orsaken till larmet: - "Handbrake on" (Glšmd hand- broms) , om parkeringsbromsen Šr
Œtdragen eller ej ordentligt lossad,
- "Brake fluid level low"(OtillrŠcklig bromsvŠtskenivŒ)om bromsvŠtskenivŒn sjunkit kraf-tigt (om lampan fortsŠtter att lysasedan parkeringsbromsen los-sats).
- "Braking fault" (Felaktig brom-sning) visas samtidigt med kon-
trollampan fšr ABS och anger enfunktionsstšrning i det elektroniskabromsfšrdelningssystemet.
Stanna omedelbart.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
30

14-04-2003
Kontrollampa fšr batterietsladdningstillstŒnd Lampan tŠnds vid varje pŒs-
lagning av tŠndningen. NŠr den tŠnds med motorn i gŒng, Œtfšljs det av ljudsignal och medde-landet "Battery charge fault"
(BristfŠllig batteriladdning) pŒ fler-
funktionsskŠrmen. Den kan ange:
- en felaktig funktion av laddning- skretsen,
- att kabelskor pΠbatteriet eller startmotorn lossnat,
- att vŠxelstršmsgeneratorns dri- vrem brustit eller Šr slak,
- ett funktionsavbrott i vŠxelstršm- sgeneratorn.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr ABS (lŒsningsfria bromsar) Lampan tŠnds vid varje pŒs- lagning av tŠndningen i
3 sekunder. Om lampan tŠnds eller lyser under 12 km/h, betyder det en funk-
tionsstšrning i ABS-systemet. Bilens ordinarie servobromssystem fungerar dock pŒ normalt sŠtt. TŠndningen av denna kontrollampa Œtfšljs av en ljudsignal och av med-delandet "ABS fault" (Fel i ABS-
systemet) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr systemet fšr dynamisk stabilitetskontroll (ESP/ASR)
TŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i 3 sekunder. Om kontrollampan tŠnds eller lyser med motorn i gŒng och bilen i ršrelse och
Œtfšljs av en ljudsignal och meddelandet "ESP/ASR not functioning"(ESP/ASR-
systemet ur funktion) pŒ flerfunktionsskŠrmen bšr du uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr fšrvŠrmning av dieselmotor TŠnds vid pŒslagning av tŠndningen. VŠnta tills den slocknar innan du drar runt startmotorn. Kontrollampa fšr vatten i dieselfiltret (beroende pŒ land)
TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Water in diesel fuel filter" (Fšrekomst av vatten i brŠnslefiltret) pŒ fler-
funktionsskŠrmen.
Risk finns fšr att insprutningssystemet skadas . Uppsšk snabbt en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr motorns sjŠlvdiagnos
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen. TŠnd lampa med motorn i gŒng Œtfšljd av en ljudsignal och visning pŒ fler- funktionsskŠrmen av meddelandet:
- "Antipollution fault" (Fel i avgasreningssystemet) anger ett fel i avgasreningssys-
temet.
- "Diesel additive minimum level" (MininivŒ tillsatsŠmne fšr diesel) eller "Unblock
diesel filter" (Risk fšr igensŠttning av partikelfiltret) anger en funktionsstšrning i
partikelfiltret (som beror pŒ exceptionellt lŒngvarig stadskšrning: lŒg hastighet, lŒnga
trafikkšer, ...). Fšr att regenerera filtret rekommenderar vi att kšra, sŒ snart trafikfš-rhŒllandena tillŒter det, med en fart pŒ minst 60 km/h i Œtminstone fem minuter (Šndatills kontrollampan slŠcks). Om kontrollampan fortsŠtter att lysa, kontakta en PEU-
GEOT-verkstad.
Om lampan blinkar med motorn i gŒng, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet"Catalytic converter fault" (Fel i katalysatorn) pŒ flerfunktionsskŠrmen signalerar ett
funktionsfel i insprutningssystemet eller tŠndsystemet. Katalysatorn riskerar att skadas(endast bensinmotor).
Uppsšk snabbt en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW 31

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32

Kontrollampa "SPORT" TŠnds vid val av funktionsprogrammet "SPORT"i
automatlŒdan.
Kontrollampa "SN…"TŠnds vid val av funktionsprogrammet "SN…"i
automatlŒdan.
Park
(Parkering)
Reverse (Backning)
Neutral (NeutrallŠge)
Drive (Kšrning)
Manuellt lŠge: 1:an ilagd 2:an ilagd3:an ilagd 4:an ilagd
SERVICE AV DIN 307 SW 33
SkŠrm som visar lŠgen fšr automatlŒdans vŠljarspak
Kontrollampor fšr automatlŒda
14-04-2003

14-04-2003
Display pΠinstrumenttavlan
SŠkrar i tur och ordning tre funktioner, efter pŒslagning av tŠndningen:
- serviceindikator (se motsvarande kapitel),
- indikator motoroljenivŒ,
- vŠgmŠtare (Šven trippmŠtare).AnmŠrkning:VŠg- och trippmŠtaren visas under trettio sekunder vid frŒnsla-
gning av tŠndningen, nŠr fšrardšrren šppnas samt nŠr bilen lŒses och lŒses upp. Indikator motoroljenivŒ
Vid pŒslagning av tŠndningen visas motoroljenivŒn under ca. 10 sekunder, efter
informationen om underhŒll.
…verskott av olja En blinkning anger ett šverskott av olja som kan skada motorn. Om detta bekrŠftas vid kontroll med den manuella mŠtstickan, kon-
takta snabbt en PEUGEOT-verkstad. Oljebrist En blinkning anger en brist pŒ olja som kan skada motorn. Om oljebristen bekrŠftas vid kontroll med den manuella mŠtstic-kan, fyll pŒ olja. Fel i oljemŠtaren Kontrollera oljenivŒn med den manuella mŠtstickan. Om du konstaterar att nivŒn Šr korrekt, innebŠr blinkningen att en funk-tionsstšrning faktiskt uppstŒtt i oljemŠtaren.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad. Reostat fšr instrument-belysning Med tŠnd belysning, tryck pŒ knappen fšratt Šndra ljusstyrkanpŒ instrumenttavlans
och flerfunktionsskŠrmens belys-ning. NŠr du nŒr mini- (eller maxi-nivŒ), slŠpp upp knappen och tryckŒter fšr att ška (eller minska) ljuss-tyrkan. SlŠpp knappen sŒ fort šnskad ljuss- tyrka uppnŒtts.
Knapp fšr nollstŠllning avtrippmŠtaren
Tryck pŒ knappen med tŠndningen pŒs-lagen.
SERVICE AV DIN 307 SW
34
NivŒkontrollen med den manuella mŠtstickan gŠller endast om bilen stŒr pŒ
vŒgrŠt mark och motorn varit avstŠngd i mer Šn 10 minuter.

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
68
TjŠnster * Tryck pŒ knappen Efšr att visa menyn "Services"(TjŠnster) och vŠlj ett av fšljande alternativ:
á "Customer Contact Centre" (KundtjŠnst) som gšr det mšjligt att kontakta direkt PEUGEOTS KundtjŠnstoch
fŒ tilltrŠde till de tjŠnster som erbjuds (denna typ av samtal skjuts upp om ett nšdanrop eller en begŠran om bŠrgning kommer in).
á "Peugeot assistance" (Peugeot assistans) som gšr det mšjligt att kontakta direkt den telefontjŠnst som skš-
ter PEUGEOTs bŠrgningsservice och dŠrmed fŒ hjŠlp snabbt (du har 6 sekunder pŒ dig fšr att annullera sam-talet nŠr du satt i gŒng det). Under hjŠlpanropsfasen gŒr det inte att ringa andra samtal Šn nšdanrop.
á "Operator services" (OperatšrstjŠnster) som ger tilltrŠde till en lista šver nŠtoperatšrens egna tjŠnster (ex.: kundtjŠnst,
uppfšljning av fšrbrukningen, nyheter, bšrsnoteringar, vŠderleksrapporter, resor, spel, mm.), fšrutsatt att de Šr tillgŠngliga.
Nšdanrop *
I nšdsituation kan du trycka pŒ knappen VŠnda tills en ljudsignal hšrs och skŠrmen visar bekrŠftelse / upphŠvan-
de (tidsfrist 6 sekunder) av samtalet eller slΠdirekt numret 11 2.
I avsaknad av ett specifikt tjŠnsteabonnemang, Šr SOS-tangenten instŠlld fšr uppringning till numret 11 2- det enda nummer
som stŠlls till fšrfogande av det vŠrldstŠckande GSM-nŠtet fšr nšdanrop. Fšre ett dylikt anrop mŒste radiotelefonen detektera ett cellulŠrt nŠt. Inget sŠkerhetslŠge Šr nšdvŠndigt och beroende pŒ nŠt behšver du inte sticka in ditt SIM-kort eller mata in din PIN-kod. Om du har ett sŠrskilt abonnemang, se de allmŠnna villkor som anges i avtalet.
"PEUGEOT assistans" / nšdanrop
Vid uppringning till "PEUGEOT Assistance" eller ett nšdanrop Šr det omšjligt att ringa upp/sŠnda eller ta emot samtal eller SMS-meddelanden; dessa skickas styrs till din ršstbrevlŒda.
I detta fall blinkar en gršn lysdiod pŒ manšverpanelen till radiotelefonen RT3, sŒ fort proceduren fšr nšdanrop eller
samtal till "PEUGEOT assistans" har startats. DŠrefter lyser den med fast sken sŒ fort samtalet tagits emot av denberšrda avdelningen.
* Om tillval och tjŠnst Šr tillgŠngliga.

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW69
Ršstkommandon
Tack vare ršstkommandon kan du styra med hjŠlp av fšrinspelade ord eller uttryck ett antal funktioner som erbjuds av radio-
telefonen RT3. Aktivering av ršstkommandon
Tryck pŒ knappen i Šnden av belysningsspaken fšr att aktivera denna funktion. Exempel: Fšr anrop av den radiostation som lagrats pŒ tangenten 3Šr nyckelorden: "Radio" "Memory" (Minne)"3".
Vid anvŠndning av dessa nyckelord skall du uttala ordet "Radio", vŠnta pŒ den bekrŠftande ljudsignalen, uttala ordet
"Memory" (Minne), vŠnta pŒ den bekrŠftande ljudsignalen och avsluta med ordet "3"samt vŠnta pŒ den bekrŠftande ljud-
signalen som utfšr den begŠrda handlingen. AnmŠrkningar: - Mellan uttalandet av tvŒ nyckelord anger en skŠrmbild den ŒterstŒende tiden och det igenkŠnda ordet,
- Om inget ršstkommando ges kopplas denna funktion bort efter ca fem sekunder.
- Vid problem med fšrstŒelse sŠger systemet "Pardon"(UrsŠkta) och visar "Word not recognised" (Ordet icke igenkŠnt) pŒ skŠrmen.
Genom att uttala uttrycket "Help"(HjŠlp) eller "What can I say" (Vad kan jag sŠga) kan du visa alla tillgŠngliga komman-
don pŒ skŠrmen. Lista šver tillgŠngliga kommandon
- Fšr radion, sŠg "RADIO" och sedan "PREVIOUS" (F…REG
- fšr CD-spelaren, sŠg "CD-PLAYER" (CD-SPELARE) och sedan "PREVIOUS TRACK" (F…REG TRACK" (F…LJANDE SP
"1...20" / "RANDOM" (SLUMPM€SSIG AVSPELNING) / "SCAN" / "REPEAT" (REPETERA)
- fšr CD-vŠxlaren, sŠg "CD-CHANGER" (CD-V€XLARE) och sedan: "PREVIOUS TRACK" (F…REG TRACK" (F…LJANDE SP
"1...20" / "PREVIOUS DISK" (F…REG DISK" (F…LJANDE SKIVA) / "DISK NUMBER" (SKIVNUMMER) +
"1...5" / "RANDOM" (SLUMPM€SSIG AVSPELNING) / "SCAN" / "REPEAT" (REPETERA)
- fšr telefonen, sŠg "TELEPHONE" (TELEFON) och sedan "REDIAL" (SENASTE NUMRET) / "ADDRESS BOOK" (KATALOG) + DETALJ / "SERVICES" (TJ€NSTER)
- fšr navigering, sŠg "NAVIGATOR" (NAVIGERING) och sedan: "STOP" (AVBRYT) / "RESTART" (FORTS€TTA) / "ADDRESS BOOK" (KATALOG) + DETALJ
- Fšr byte av permanent tillŠmpning, sŠg "DISPLAY" (VISA) och sedan: "AUDIO" (LJUD) / "TELEPHONE" (TELEFON) / "NAVIGATOR" (NAVIGERING) / "TRIPCOMPUTER" (F€RDDATOR)
- Fšr att ringa upp direkt en person som registrerats i katalogen, sŠg "CALL" (RING UPP) + DETALJ
- Fšr att styras till en person som registrerats i katalogen, sŠg "GUIDE TO" (LED TILL) + DETALJ
- Diverse: "CANCEL" (UPPH€VA) / "HELP" (HJ€LP) / "WHAT CAN I SAY" (VAD KAN JAG S€GA)

14-04-2003
S: sport-program.


: snš-program.
P ark (parkering): fšr att stanna bilenoch starta
motorn , med Œtdragen eller lossad handbroms.
R everse (backvŠxel): fšr att backa(vŠlj denna funktion
med stillastŒende bil och motorn pŒ tomgŒng). N eutral (neutrallŠge): fšr att starta motornoch parkera
med Œtdragen handbroms. AnmŠrkning: Om i kšrhastighet lŠget NvŠljs av miss-
tag, lŒt motorn sakta in innan du vŠljer funktionen Dfšr
att accelerera.
D rive (kšrning): fšr kšrning i automatiskt lŠge.
M anual (manuell): fšr kšrningi manuellt lŠge.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 127
Start av bilen Fšr start av bilen frŒn lŠget Pmed
motorn i gŒng:  tryck ovillkorligen pŒ brom-
spedalen fšr att lŠmna lŠget P,
 vŠlj funktionen R, D eller Moch
slŠpp gradvis upp bromspedalen;bilen startar omedelbart.
Du kan Šven starta med funktionenN :
 lossa handbromsen med fotenpΠbromsen,
 vŠlj funktionen R, D eller Moch
slŠpp gradvis upp bromspedalen;bilen startar omedelbart.
M€RK NŠr motorn gŒr pŒ tomgŒng med los- sade bromsar och funktionen R, D
eller M har valts, ršr bilen sig, Šven
utan tryckning pΠgaspedalen.
Av denna orsak fŒr barn absolut
inte lŠmnas inne i bilen utan till- syn, med motorn i gŒng. DŒ servicearbeten mŒste utfšras med motorn i gŒng, dra Œt hand-bromsen och vŠlj lŠget P.
AUTOMATISK V€XELL "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE" AutomatlŒdan med fyra vŠxlar erbjuder efter tycke en bekvŠm helautomatisk
funktion , vilken omfattar ett sport-program och ett snš-program, eller mšjli-
gheten att lŠgga i vŠxlarna manuellt .
VŠxlingsschema  Fšr spaken i schemat och vŠlj nŒgondera funktionen. NŠr du gjort ditt val tŠnds kontrollampan fšr funktionen pŒ indikatorn pŒ ins- trumenttavlan.

14-04-2003
NIV OljenivŒ Kontrollera oljenivŒn regelbundet och fyll pŒ mellan tvŒ oljebyten.(max. fšrbrukning pŒ 100 mil : 0,5 l). Kontrollera oljenivŒn pŒ plant
underlag med kall motor, medhjŠlp av oljenivŒindikeringen pŒinstrumenttavlan eller denmanuella oljemŠtstickan.
Manuell mŠtsticka Det finns 2 nivŒmarkerin-gar pŒ mŠtstickan: A= max.
…verskrid aldrig detta mŠrke. B = min.
Fšr att bevara motorer- nas och avgasrening-ssystemens pŒlitlighet ŠranvŠndning av tillsatsŠm-nen i motoroljan fšrbju-den.
Oljebyte Enligt de rekommendationer som lŠmnas i SERVICE- OCH GARANTI-
H€FTET .
AnmŠrkning: LŒt inte spillolja komma
i lŒngvarig kontakt med huden.Val av viskositetsgrad
Vald motorolja mŒste under alla omstŠndigheter motsvara Peugeots
krav. BromsvŠtskans nivŒ:
- nivŒn skall alltid ligga mellan mŠr- ket DANGER och maxistrecket pŒ behŒllaren.
- om nivŒn sjunker mŠrkbart, kon- takta omedelbart en PEUGEOT-verkstad.
Byte av vŠtska
- mŒste ske enligt de intervaller som anges i serviceschemat.
- anvŠnd alltid produkter som rekommenderas av Peugeot och uppfyller standarderna DOT4.
AnmŠrkning: BromsvŠtskan Šr
skadlig och ytterst frŠtande. Undvikall kontakt med huden. KylarvŠtskenivŒ AnvŠnd kylarvŠtska som godkŠnts av tillverkaren. DŒ motorn Šr varm regleras kylarvŠtskans temperatur av kylflŠk-ten. Denna kan fungera med tŠnd-ningen frŒnslagen; eftersom kylsys-temet Šr under tryck bšr du vŠntaminst en timme efter att motornstŠngts av innan du utfšr ingreppet. Skruva alltid upp locket tvŒ varv ochlŒt trycket sjunka, fšr att undvika ris-
ker fšr brŠnnskador. DŒ trycket fallittar du bort locket och fyller pŒ. AnmŠrkning:
KylarvŠtskan behšver
inte fšrnyas. Spillolja mm. Undvik lŠngre kontakt med huden. HŠll aldrig ut spillolja, broms- och kopplingsvŠtska eller kylarvŠtska iavlopp eller pŒ marken. NivŒ servostyrningsolja  …ppna behŒllaren med kall motor
och normaltemperatur. NivŒnskall alltid vara šver MINI-marke-ringen och nŠra MAXI-markerin-gen.
SpolarvŠtskenivŒ*
Fšr optimal rengšringseffekt och fšr din egen sŠkerhet anvŠnd endast av
PEUGEOT rekommenderade spo-
larvŠtskor. * Beroende pŒ mottagarland.
PRAKTISK INFORMATION 139