ESP Peugeot 308 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

273
308_lv_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Lai iedarbinātu dzinēju no cita akumulatora
Vispirms pārbaudiet, vai rezerves
akumulatora baterijas miminālais spriegums
ir 12 V un tās minimālā kapacitāte ir vienāda
ar izlādētās akumulatora baterijas kapacitāti.
Nedarbiniet dzinēju, pieslēdzot akumulatora
baterijas lādētāju.
Neatvienojiet spaili (+), dzinējam darbojoties.
F Noņemiet spailes (+) plastmasas vāciņu, ja jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota.
F

P
ieslēdziet sarkano savienojošo vadu
pie bojātā akumulatora A spailes (+) un
rezerves akumulatora B spailes (+).
F

P
ieslēdziet vienu zaļā vai melnā
savienojošā vada galu pie papildu B
akumulatora (-) spailes (vai pie tehniskās
palīdzības automašīnas masas punkta).
F

P
ieslēdziet otru zaļā vai melnā savienojošā
vada galu pie jūsu automašīnas masas
punkta C (vai pie motora balsta).
F

I
edarbiniet tehniskās palīdzības
automašīnas dzinēju un ļaujiet tam dažas
minūtes darboties. F

I
eslēdziet bojātās automašīnas starteri un
ļaujiet dzinējam darboties.
J

a dzinējs neiedarbojas uzreiz, izslēdziet
aizdedzi un nogaidiet brīdi, pirms mēģināt
vēlreiz.
F

N
ogaidiet, līdz dzinējs sāk strādāt
vienmērīgi, tad atvienojiet vadus.
F

U
zlieciet atpakaļ spailes (+) plastmasas
vāciņu, ja jūsu automašīna ar tādu ir
aprīkota.
Ja Jūsu automašīnas akumulatora baterija ir
izlādējusies, dzinēju iespējams iedarbināt no jauna
ar rezerves akumulatora baterijas (ārēju vai no
citas automašīnas) un rezerves vadu palīdzību.
Pirms pievienošanas
Pirms atvienojat akumulatoru, pēc aizdedzes
izslēgšanas nogaidiet 2 minūtes.
Pirms atvienojat akumulatoru, aizveriet logus.
Pēc pieslēgšanas
Kad akumulators pieslēgts, pirms dzinēja
iedarbināšanas pagaidiet minūti, lai sāktu
darboties elektroniskās iekārtas. Ja pēc tam
šo ierīču darbā tomēr novērojami traucējumi,
konsultējieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Skatot attiecīgo sadaļu, jums pašiem jāiestata
no jauna (atkarībā no versijas):
-
t

ālvadības pults,
-

e
lektroniski vadāmi, gaismas necaurlaidīgi
pārsegi,
-
... A

tsevišķas funkcijas nav pieejamas
tikmēr, kamēr akumulatoram nav
sasniegts pietiekams uzlādes līmenis.
8
Bojājumu gadījumā

276
308_lv_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Vispārēji norādījumi
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošo likumdošanu.
Pārbaudiet, lai vilcējas automašīnas svars ir lielāks par velkamās automašīnas svaru.
Vadītājam jāatrodas pie velkamās automašīnas stūres un viņam ir jābūt derīgai vadītāja
apliecībai.
Velkot automašīnu ar visiem 4 riteņiem uz zemes, vienmēr izmantojiet atbilstošu cieto
sakabi - troses un siksnas ir aizliegtas.
Vilcēja automašīnai kustība jāuzsāk pakāpeniski.
Velkot automašīnu, dzinējam esot izslēgtam, bremžu un stūres pastiprinātāji nedarbojas.
Nekavējoties izsauciet profesionālu vilkšanas palīdzību šādos gadījumos:
-
a
utomašīna sabojājusies uz autostrādes vai ātrgaitas šosejas;
-

č
etru riteņu piedziņa;
-

p
ārnesumkārbu nav iespējams ieslēgt neitrālajā pārnesumā, nav iespējams atbloķēt
stūri, ieslēgt stāvbremzi;
-

v
ilkšana, uz zemes atrodoties tikai diviem riteņiem;
-

n
av vilkšanai piemērotas cietās sakabes.
F

L

ai atvērtu, aizmugurējā buferī nospiediet
uz pārsega (kā parādīts iepriekš).
F

L

īdz galam ieskrūvējiet āķi.
F

U

zstādiet vilkšanas stieni.
F

I

eslēdziet velkamās automašīnas avārijas
signālu.
F

L

ēnām uzsāciet kustību un brauciet īsu
attālumu ar lēnu ātrumu.
Citas automašīnas vilkšana
Papildu informāciju par elektronisko stāvbremzi (izslēgta bremze) skatiet attiecīgajā sadaļā.
Bojājumu gadījumā

277
308_lv_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Automašīnām ar dīzeļdzinēju, ja tvertnē
pilnībā beigusies degviela, no jauna jāpiepilda
degvielas padeves sistēma.
Par visām versijām, izņemot BlueHDi, skatiet
attiecīgo zīmējumu zem motora pārsega.
Ja beigusies degviela (dīzeļdzinējs)
Papildu informāciju par dīzeļdegvielas
drošības vārstu skatiet attiecīgajā
sadaļā.(izņemot BlueHDi versiju)
F
I elejiet tvertnē vismaz piecus litrus
dīzeļdegvielas.
F

A
tveriet motora nodalījuma pārsegu.
F

J
a nepieciešams, atbrīvojiet dizaina
pārsegu, lai piekļūtu degvielas sūknim.
F

V
airākas reizes piespiediet manuālā
degvielas sūkņa rokturi, līdz iedarbojas
pretestība (pirmo reizi nospiest varētu būt
grūti).
F

I
eslēdziet starteri, lai iedarbinātu dzinēju
(gadījumā, ja dzinējs neiedarbojas ar pirmo
mēģinājumu, nogaidiet aptuveni
15 sekundes un tad mēģiniet vēlreiz).
F

J
a rezultāta nav pēc vairākiem
mēģinājumiem, atjaunojiet degvielas sūkņa
un startera sākotnējo pozīciju.
F

N
ovietojiet dizaina pārsegu atpakaļ un
aizveriet klipšus.
F

A
izveriet motora nodalījuma pārsegu.
1.6 HDi dzinējs
Ja dzinēju nav iespējams iedarbināt
ar pirmo reizi, nemēģiniet vēlreiz, un
atsāciet visu procedūru no jauna.
BlueHDi dzinējs
F Ielejiet tvertnē vismaz 5 litrus dīzeļdegvielas.
F

I
eslēdziet aizdedzi (neiedarbinot dzinēju).
F

N
ogaidiet aptuveni 6 sekundes un
izslēdziet aizdedzi.
F

A
tkārtojiet darbību 10 reizes.
F

I
eslēdziet starteri, lai iedarbinātu dzinēju.
8
Bojājumu gadījumā

296
308_lv_Chap10a_BTA_ed02-2015
Avārijas vai palīdzības izsaukums
Gadījumos, kad drošības spilvena
procesors ir konstatējis triecienu,
neatkarīgi no iespējamās drošības
spilvenu iedarbošanās, avārijas
izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
PEUGEOT connect SOS
Avārijas gadījumā paturiet šo
taustiņu nospiestu mazliet ilgāk
par 2 sekundēm.
Zaļās diodes mirgošana un
balss paziņojums apstiprina, ka
izsaukums nosūtīts "PEUGEOT
connect SOS" zvanu centram*.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu,
izsaukums tiek atcelts.
Zaļā diode nodziest.
Jebkurā brīdī, paturot taustiņu nospiestu ilgāk
par 8 sekundēm, pieprasījums tiek atcelts.
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas),
līdzko savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
"PEUGEOT connect SOS" centrs tūlīt
pat nosaka jūsu automašīnas atrašanās
vietu, sazinās ar jums jūsu valodā** un, ja
nepieciešams, nodrošina kompetentu dienestu
palīdzību**. Valstīs, kurās šis dienests
nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests
nav pieejams, izsaukums tiek pārsūtīts
tieši palīdzības dienestam (112), nenorādot
atrašanās vietu. **

A
tkarībā no "PEUGEOT connect SOS",
"PEUGEOT connect assistance" ģeogrāfiskā
pārklājuma un oficiālās valsts valodas, ko
izvēlējies automašīnas īpašnieks.
Iekļauto valstu un PEUGEOT CONNECT
pakalpojumu saraksts ir pieejams
pārstāvniecībās vai www.peugeot.lv.
*

A
tkarībā no vispārējās pārstāvniecībai
pieejamo pakalpojumu izmantošanas un
tehnoloģisko un tehnisko iespēju robežās. Ja jums ir pieejams PEUGEOT Connect
Packs piedāvājums ar SOS palīdzības
izsaukumu un iekļautu palīdzību, tad
jūsu rīcībā ir papildu MyPEUGEOT
pakalpojumi, kas pieejami PEUGEOT
jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā
personalizētajā profilā, kas pieejams
www.peugeot.com.
Audio un telemātika

297
308_lv_Chap10a_BTA_ed02-2015
PEUGEOT connect assistance
Ja esat automašīnu iegādājies ārpus
PEUGEOT pārstāvniecības, esat
aicināts pārbaudīt šo pakalpojumu
konfigurāciju pārstāvniecībā un varat
lūgt veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās
ir vairākas valsts valodas, konfigurāciju
iespējams veikt kādā no oficiālajām
valodām pēc jūsu izvēles.
Tehnisku iemeslu dēļ, galvenokārt
tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā
esošo PEUGEOT CONNECT
pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev
patur tiesības jebkurā brīdī atjaunināt
automašīnā iebūvēto telekomunikāciju
sistēmu.
Sistēmas darbības traucējumi netraucē
braukt ar automašīnu. Paturiet nospiestu mazliet ilgāk
par 2 sekundēm šo taustiņu,
lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja
automašīna nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka
izsaukums ir nosūtīts**.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums
tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss
paziņojums.
Oranžā signāllampiņa deg pastāvīgi: ir
jānomaina rezerves baterija.
Abos gadījumos ārkārtas un palīdzības
izsaukuma pakalpojumi var nedarboties.
Pēc iespējas ātrāk konsultējieties ar kvalificētu
remontdarbu veicēju.
Sistēmas darbība
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa
iedegas uz aptuveni 3 s ekundēm,
norādot par sistēmas darba
kārtību.
Oranžā signāllampiņa mirgo, tad
nodziest: sistēmā ir traucējumi.
**

A
tkarībā no "PEUGEOT connect SOS",
"PEUGEOT connect assistance" ģeogrāfiskā
pārklājuma un automašīnas īpašnieka
izvēlētās oficiālās valsts valodas.
Iekļauto valstu un PEUGEOT CONNECT
pakalpojumu saraksts ir pieejams pārdošanas
pārstāvniecībās vai www.peugeot.lv.
.
Audio un telemātika

298
308_lv_Chap10b_DENON_ed02-2015
DENON aprīkojums
PEUGEOT 308 modeļa jaunā DENON HIFI
sistēma ir tehnoloģisko sasniegumu sistēma,
kas ietver 9 skaļruņus un digitālo pastiprinātāju.
DENON tehnoloģija piedāvā efektīvus, augstas
veiktspējas elementus:
-
4 a
ugstfrekvences skaļruņi (Tweeters) ar
elastīgu membrānu ar rezonanses kameru,
lai samazinātu skaņas distorsiju.
100 % aktīva automašīnas priekšpusē.
-

4 z
emfrekvences skaļruņi (Woofers)
CosCone
TM: tehnoloģija, ar kuru
iespējama augsta jūtīguma pakāpe un
plašs diapazons, nodrošinot augstu basu
kvalitāti, neskatoties uz īpaši plakano
apjomu.
-

1 b

asu korpuss ar 100 W skaļruni, kas
noslēpts zem bagāžas nodalījuma grīdas
un nesamazina bagāžai atvēlēto vietu.
-

1 d

igitālais pastiprinātājs Classe-D ar
8 kanāliem. Kontrolē braukšanas laikā
radītos trokšņus.
A

tbilstoši automašīnas noslodzei (vadītājs
vai pasažieri) pieejami 2 audio sadalītāji.
-

T

ehnoloģija "Coloration Numérique"
(Digitālās krāsas) uzlabo dzinēja skaņu,
padarot to sportiskāku un izsmalcinātāku.
Audio un telemātika

301
308_lv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Dzinējam darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Ja aizdedze izslēgta, nospiežot
sistēma tiek ieslēgta.
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs
skaņas avots ir neatkarīgs, tai
skaitā "Traffic announcements (TA)"
(satiksmes informācijas paziņojumi)
un navigācijas norādes.
Skaņas avota izvēle (atkarībā no aprīkojuma
versijas):
-

r

adio FM/AM/DAB*;
-

d

atu nesējs USB;
-

C

D lasītājs (atrodas cimdu nodalījumā)*;
-

t

ālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth*
un multimediju Bluetooth pārraidi*
(straumēšana);
-

p

ie papildu kontaktligzdas (Jack kabelis
nav iekļauts komplektācijā) pieslēgts
mediju lasītājs.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Saīsne - izmantojot skārientaustiņus, kas
atrodas skārienekrāna augšējā joslā, ir
iespējams piekļūt tieši skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem
atkarībā no skaņas avota) vai temperatūras
iestatījumiem. Uzspiežot impulsam jābūt stingram,
īpaši tā saucamās "slīdošās" kustības
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar vienu pieskārienu
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot
jebkurā temperatūrā.
Lai spēcīga karstuma ietekmes
gadījumā pasargātu sistēmu, skaņas
līmenis var tikt ierobežots. Tiklīdz
salona temperatūra pazeminās,
atjaunojas sākotnējais regulējums. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot
mīkstu un tīru lupatiņu (piem., briļ ļu
tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem
papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām
rokām.
.
Audio un telemātika

311
308_lv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Media
Sekundārā lapa Media list Pēdējā izmantotā medija parādīšana.
Media (Mediji)
Sekundārā lapa
Settings (Iestatījumi)
Media
Settings (Iestatījumi) Random (all tracks):
Izvēlēties nolasīšanas parametrus.
Random (current album):
Loop:
Aux. amplification
Radio
Settings (Iestatījumi) RDS options
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas.
DAB/FM options
Display Radio Text
DAB radio thumbnails
Announcements
Settings (Iestatījumi)
Traffic announcements (TA)
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas.
Weather
Varied - Sport
Alert settings
Validate Saglabāt parametrus.
.
Audio un telemātika

313
308_lv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Izvēlēties skaņas avota maiņu.
Izvēlēties radio "FM Radio" vai
" AM Radio ". Izvēlēties vienu raidstaciju vai frekvenci
(skatīt attiecīgo sadaļu).
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media
(Mediji) un tad nospiest uz
sekundārās lapas.
Atlasīt " Settings " (Iestatījumi).
Atlasīt " Radio".
Aktivizēt / dezaktivēt
" RDS options "
(RDS
izvēles iespējas).
Nospiest "
Preset" (Iekļaut atmiņā).
Atlasīt numuru no saraksta, lai saglabātu
iepriekš izvēlēto / noregulēto raidstaciju.
Paturot nospiestu, raidstacija tiek saglabāta
atmiņā ar šo numuru;
Izmantojot tastatūru, ievadīt pilnu
frekvenci (piem., 92,10 MHz), tad
-
" Confirm " (Apstiprināt).
Alfabētisks saraksts
Nospiest pašreiz atskaņoto radio,
tad izvēlēties raidstaciju no
piedāvātā saraksta. vai
Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media (Mediji) un tad atlasīt " Save"
(Saglabāt).
Saglabāt atmiņā raidstaciju Aktivizēt / Atslēgt RDS
TA D
VA I
nospiežot šo taustiņu, raidstacijas
cita pēc citas tiks saglabātas atmiņā.
Izvēle no atmiņas
Ja uz ekrāna aktivizējies RDS, tad ar
frekvences sekošanu tas jums ļaus
turpināt klausīties to pašu staciju.
Tomēr noteiktos apstākļos RDS stacijas
sekošana nevar tikt nodrošināta visā
valsts teritorijā, ja radio stacija 100%
nenosedz visu teritoriju. Tas izskaidro
raidstacijas uztveršanas pārtraukumus
braukšanas laikā.
.
Audio un telemātika

314
308_lv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Izvēles iespēju rādījums:
ja aktīvs, bet nav pieejams, tad rādījums būs pelēks;
ja aktīvs un ir pieejams, tad rādījums būs balts.Uztvertās raidstacijas
"Radiotext" rādījums. Skaņas avota atlase.
"DAB" diapazona rādījums.
Ieslēgtās raidstacijas
nosaukuma rādīšana.
Īsceļi - piekļūšana pēc izvēles skaņas avotam,
raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem, atkarībā
no avota) vai temperatūras iestatījumiem.
Raidstacijas atlase.
Iespējamā raidstacijas
pārraidītā cilne.
Atmiņā iekļautā stacija,
taustiņi no 1 līdz 15.
Nospiežot īsi - atmiņā
iekļautās raidstacijas izvēle.
Turot nospiestu -
raidstacijas iekļaušana
atmiņā. Nākamais "Multiplex".
Nākamā raidstacija.
Otrā lapa
Atskaņojamā "Multiplex",
arī tā saucamā "kopuma"
nosaukuma un numura
rādījums. Iepriekšējais "Multiplex".
Iepriekšējā raidstacija.
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
Ja atskaņojamā "DAB" raidstacija nav pieejama
"FM", tad izvēles iespēja "DAB FM" ir pelēkā krāsā.
Journaline
® ir informācijas pakalpojums, kura pamatā ir digitālās radioapraides sistēmām paredzētais teksts.
Tas sniedz pa tēmām un apakštēmām sakārtotu informāciju.
Šis pakalpojums ir pieejams no "LIST OF DAB STATIONS" lapas.
Audio un telemātika