Peugeot 308 2021 Manual del propietario (in Spanish)

139
Información práctica
7Compatibilidad de los
carburantes
Carburantes de gasolina conformes con la norma
EN228 conteniendo hasta 5 % y 10 % de etanol
respectivamente.
Carburantes de gasoil conformes con las normas
EN590, EN16734 y EN16709 que contienen
hasta 7
%, 10 %, 20 % y 30 % de éster metílico
de ácidos grasos respectivamente. El empleo de
carburantes B20 o B30, incluso ocasionalmente,
exige condiciones especiales de mantenimiento
referidas como "Condiciones arduas".
Carburante de gasoil parafínico conforme a la
norma EN15940.
El uso de cualquier otro tipo de (bio)
carburante (aceites vegetales o animales
puros o diluidos, carburante doméstico...) está
terminantemente prohibido, ya que podría
dañar el motor y el circuito de carburante.
Sólo está autorizada la utilización de
aditivos para carburantes que cumplan
las normas B715001 (gasolina) o B715000
(gasoil).
Gasoil a temperaturas bajas
A temperaturas inferiores a 0 °C, la formación
de parafinas en los carburantes diésel de tipo
verano puede impedir el funcionamiento correcto
del motor. En estas condiciones de temperatura,
utilice carburante diésel de tipo invierno y
mantenga el depósito de carburante más del
50
% lleno.
A

temperaturas inferiores a -15
°C, para evitar
problemas de arranque es aconsejable estacionar
el vehículo a cubierto (garaje con calefacción).
Desplazamientos al
extranjero
Algunos carburantes pueden dañar el motor
del vehículo.
En algunos países, puede ser necesario el
uso de un carburante determinado (octanaje
específico, nombre comercial específico...)
para garantizar el funcionamiento correcto del
motor.
Para más información, consulte con la red.
Repostaje
Capacidad del depósito: aproximadamente 53
litros (o 45 litros según versión).
Capacidad de la reserva: aproximadamente 6
litros.
Nivel de carburante bajo
Cuando el depósito de carburante alcanza
un nivel bajo, se enciende este testigo de
alerta en el cuadro de instrumentos, acompañado
de la visualización de un mensaje y de una señal
acústica. Cuando se enciende por primera vez,
quedan aproximadamente 6 litros de
carburante.
Hasta que se añada carburante suficiente, cada
vez que se accione el contacto, aparecerá este
testigo de alerta, acompañado de un mensaje
en pantalla y una señal acústica. Durante la
conducción, este mensaje y la señal acústica
se repetirán con cada vez mayor frecuencia a
medida que el nivel se vaya acercando a 0.
Reposte lo antes posible para evitar quedarse sin
carburante.
Para más información relativa a la
Inmovilización por falta de carburante (diésel),
consulte el apartado correspondiente.
Una flechita junto al testigo de alerta
indica el lateral del vehículo en el que se
halla la tapa del carburante.
Stop & Start
Nunca reposte carburante con el motor en
modo STOP. Debe quitar el contacto mediante
el botón.

140
Información práctica
Repostaje
Se debe añadir como mínimo 6 litros de
carburante para que el indicador de nivel de
carburante los tenga en cuenta.
Al abrir el tapón de llenado puede generarse un
ruido producido por la irrupción de aire. Esto es
completamente normal y es consecuencia de la
estanqueidad del sistema de carburante.


► Identifique la manguera correspondiente al
carburante adecuado para la motorización del
vehículo (que se indica en la etiqueta pegada en
la tapa).
►

Introduzca la llave en el tapón, si dispone de
una llave estándar

.
►

Gire el tapón de llenado hacia la izquierda.

► Retire el tapón y colóquelo en el soporte
(situado en la tapa).
►

Introduzca la boquilla
hasta llegar al tope,
empujando la válvula antirretorno metálica A.
►

Llene el depósito.
No insista después del
tercer corte de la boquilla, ya que ello podría
ocasionar fallos de funcionamiento.
►

V
uelva a colocar el tapón y ciérrelo girándolo
hacia la derecha.
►

Empuje la tapa del depósito de carburante
para cerrarla (el vehículo debe estar
desbloqueado).
El vehículo está equipado con un catalizador

, un
dispositivo que contribuye a reducir el nivel de
sustancias nocivas en los gases de escape.
Para los motores de gasolina, es obligatorio
utilizar carburante sin plomo.
El orificio de la boca de llenado es más estrecho,
de modo que sólo admite boquillas de gasolina.
En caso de repostar un carburante
inadecuado para la motorización del
vehículo, es indispensable vaciar el
depósito y llenarlo con el carburante
correcto antes de poner en marcha el
motor.
En el motor PureTech 225 S&S EAT8, se
recomienda el uso de gasolina sin plomo de
98 octanos para garantizar un funcionamiento
óptimo del motor.
Corte de la alimentación de
carburante
El vehículo está equipado con un dispositivo
de seguridad que corta la alimentación de
carburante en caso de choque.
Sistema anticonfusión de
carburante diésel
Dispositivo mecánico que impide llenar el
depósito de un vehículo diésel con gasolina. Evita
el riesgo de dañar el motor que puede resultar si
se reposta con el carburante incorrecto.
El sistema anticonfusión de carburante, situado
en la entrada del depósito, aparece al retirar el
tapón.


Cuando se inserta una boquilla de llenado de
gasolina en la boca del depósito de carburante de
un vehículo diésel, entra en contacto con la tapa.
El sistema permanece bloqueado, impidiendo el
llenado.
No insista e introduzca una boquilla de gasoil.
Sigue siendo posible utilizar una garrafa
para llenar el depósito lentamente.
Para que el carburante se vierta
correctamente, acerque la boquilla de la
garrafa sin ponerla en contacto directo con la
tapa del sistema anticonfusión de carburante.
Desplazamientos al extranjero
Debido a que las boquillas de repostaje
de gasoil pueden ser diferentes según el país,
el sistema anticonfusión de carburante puede
imposibilitar el llenado del depósito.
Antes de desplazarse al extranjero, es
aconsejable comprobar con el concesionario
PEUGEOT si el vehículo está adaptado a los
equipos de suministro de los países visitados.

141
Información práctica
7

Cuando se inserta una boquilla de llenado de
gasolina en la boca del depósito de carburante de
un vehículo diésel, entra en contacto con la tapa.
El sistema permanece bloqueado, impidiendo el
llenado.
No insista e introduzca una boquilla de gasoil.
Sigue siendo posible utilizar una garrafa
para llenar el depósito lentamente.
Para que el carburante se vierta
correctamente, acerque la boquilla de la
garrafa sin ponerla en contacto directo con la
tapa del sistema anticonfusión de carburante.
Desplazamientos al extranjero
Debido a que las boquillas de repostaje
de gasoil pueden ser diferentes según el país,
el sistema anticonfusión de carburante puede
imposibilitar el llenado del depósito.
Antes de desplazarse al extranjero, es
aconsejable comprobar con el concesionario
PEUGEOT si el vehículo está adaptado a los
equipos de suministro de los países visitados.
Cadenas para nieve
En condiciones invernales, las cadenas para
nieve mejoran la tracción y el comportamiento del
vehículo en las frenadas.
Las cadenas para nieve se deben montar
solo en las ruedas delanteras. Nunca
deben montarse en ruedas de repuesto de tipo
'temporal'.
Respete la legislación vigente en el país
relativa al empleo de cadenas para nieve
y velocidades máximas autorizadas.
Use sólo cadenas diseñadas para el tipo de
rueda montada en el vehículo.
Dimensiones de los
neumáticos de origen Tipo de cadena
195/65 R15 Eslabones de 9 mm
205/55 R16
225/45 R17
225/40 R18 K-Summit K23
235/35 R19 Polaire Grip 70
Para obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario autorizado
PEUGEOT o taller cualificado.
Consejos de instalación
► Para instalar las cadenas durante el trayecto,
detenga el vehículo en una superficie plana, al
lado del arcén de la vía.
►

Ponga el freno de estacionamiento y coloque
calzos debajo de las ruedas para evitar que el
vehículo se desplace.
►


Coloque las cadenas siguiendo las
instrucciones del fabricante.
►


Inicie la marcha con suavidad y circule
durante unos momentos sin superar los 50

km/h.
►

Detenga el vehículo y compruebe que las
cadenas están correctamente tensadas.
Se recomienda encarecidamente
practicar el montaje de las cadenas en
suelo plano y seco antes de utilizarlas sobre
nieve.
Evite circular por carreteras sin nieve con
las cadenas para nieve instaladas ya que
ello podría dañar los neumáticos del vehículo
y la calzada. Si el vehículo va equipado con
llantas de aleación de aluminio, compruebe
que ninguna parte de las cadenas o las
fijaciones está en contacto con la llanta.
Pantalla para frío intenso
Dispositivo desmontable que permite evitar el
amontonamiento de nieve en el ventilador de
refrigeración del radiador.

142
Información práctica
Le aconsejamos encargar el montaje y
desmontaje de la pantalla a un
concesionario autorizado PEUGEOT o taller
cualificado.
Antes de cualquier intervención, asegúrese de que el motor está apagado
y el ventilador de refrigeración está detenido.
Montaje

► Sitúe la protección delante de la parte superior
de la rejilla del paragolpes delantero.
►

Presione sobre la protección para enganchar
los clips de fijación.
No instale la pantalla para frío intenso con
motorizaciones PureTech 263 S&S BVM6.
Desmontaje
► Utilizando un destornilla dor, haga palanca
para soltar todos los clips de fijación.
No olvide retirar la protección para clima
muy frío:
–

si la temperatura exterior es superior a los
10 °C (ejemplo: en verano, ...),
–


en caso de remolcado,
–


Cuando circule a una velocidad superior a
120 km/h.
Dispositivo de enganche
de remolque
Distribución de la carga
► Distribuya la carga en el remolque de modo
que los objetos más pesados se encuentren lo
más cerca posible del eje y que el peso sobre
la bola de remolque se aproxime al máximo
autorizado sin superarlo.
La densidad del aire disminuye con la altura, lo
que reduce el rendimiento del motor
. La carga
remolcable máxima debe reducirse en un 10
%
por cada 1.000 metros de altura.
Utilice dispositivos de enganche de
remolque originales con sus
correspondientes arneses de cableado
aprobados por PEUGEOT. Le recomendamos
que acuda a un concesionario autorizado
PEUGEOT o a un taller cualificado para su
montaje.
Aún si el montaje no se realiza en un
concesionario autorizado PEUGEOT, este
debe efectuarse siguiendo las instrucciones
del fabricante del vehículo.
Si utiliza un sistema de remolque aprobado,
determinadas funciones de ayuda a la
conducción o de ayuda a las maniobras se
desactivan automáticamente.
Respete el peso máximo remolcable
autorizado, tal como se indica en el
certificado de matriculación de su vehículo, en
la etiqueta del fabricante y en el apartado
Características técnicas de esta guía.
El cumplimiento del peso sobre la bola de
remolque máximo autorizado (peso sobre
la bola de remolque) también incluye el uso
de accesorios (portabicicletas, enganche
de cajas, etc.).
Respete la legislación vigente en el país
por el cual circula.
Remolcado con GTi
No se puede instalar un dispositivo de
enganche de remolque en su vehículo.
Enganche de remolque con
bola
Antes de cada uso
Controle que la bola esté correctamente
montada comprobando los siguientes puntos:
Berlina:
– La marca verde de la ruedecilla coincide
con la marca verde de la bola.
– La ruedecilla está en contacto con la bola
(posición A).
– La cerradura de seguridad está cerrada y la
llave retirada; la ruedecilla de bloqueo no se
puede accionar.
– La bola no debe moverse nada en su
soporte; intente sacudirla con la mano.
Familiar:
– La bola está correctamente acoplada
(posición A).
– La cerradura de seguridad está cerrada y la
llave retirada; el pestillo no se puede accionar.
– La bola no debe moverse nada en su
soporte; intente sacudirla con la mano.
Si la rótula no queda bloqueada, el remolque
podría soltarse y provocar un accidente.
Durante la utilización
No desbloquee nunca el dispositivo si
está instalado un remolque o un portacargas
en la rótula.
No supere la masa máxima autorizada del
conjunto (MMA).

143
Información práctica
7Enganche de remolque con
bola
Antes de cada uso
Controle que la bola esté correctamente
montada comprobando los siguientes puntos:
Berlina:
–

La marca verde de la ruedecilla
coincide
con la marca verde de la bola.
–

La ruedecilla
está en contacto con la bola
(posición A).
–

La cerradura de seguridad está cerrada y la
llave retirada; la ruedecilla

de bloqueo no se
puede accionar.
–

La bola no debe moverse nada en su
soporte; intente sacudirla con la mano.
Familiar:
–


La bola está correctamente acoplada
(posición

A).
–

La cerradura de seguridad está cerrada y la
llave retirada; el pestillo

no se puede accionar.
–

La bola no debe moverse nada en su
soporte; intente sacudirla con la mano.
Si la rótula no queda bloqueada, el remolque
podría soltarse y provocar un accidente.
Durante la utilización
No desbloquee nunca el dispositivo si
está instalado un remolque o un portacargas
en la rótula.
No supere la masa máxima autorizada del
conjunto (MMA).
Respete siempre la carga máxima autorizada
para el dispositivo de enganche de
remolque: si se supera, el dispositivo puede
desengancharse del vehículo y provocar un
accidente.
Compruebe que las luces del remolque
funcionan correctamente.
Compruebe y, en su caso, ajuste la altura de
los faros antes de iniciar la marcha.
Para más información relativa al Reglaje de
la altura de los faros, consulte el apartado
correspondiente.
Después de la utilización
Durante los trayectos efectuados sin
enganche de remolque o portacargas, la rótula
debe estar desmontada y el obturador debe
estar insertado en el soporte. Esta medida se
aplica especialmente en caso de que la rótula
pudiera interferir en la visibilidad de la placa
de matrícula o del dispositivo de iluminación.
Obturador

En caso de remolcado del vehículo, es obligatorio
retirar el obturador si el vehículo dispone de él.
Para ello, consulte con la red PEUGEOT o con un
taller cualificado.
El obturador está situado detrás de la
rejilla de entrada de aire inferior.
Enganche de remolque
con bola desmontable sin
herramientas (berlina)
Presentación
Este genuino dispositivo de enganche de
remolque se puede instalar y retirar sin necesidad
de utilizar herramientas.

144
Información práctica

1.Soporte
2. Obturador de protección
3. Toma de conexión
4. Anilla de seguridad
5. Bola de remolque desmontable
6. Ruedecilla de bloqueo/desbloqueo
7. Cerradura de seguridad con llave
8. Etiqueta para anotar las referencias de la llave


A.En la posición bloqueada (marcas verdes
opuestas la una a la otra), la ruedecilla está
en contacto con la bola de remolque (no hay
separación).
B. En la posición desbloqueada (marca roja
opuesta a la marca verde), la ruedecilla ya
no está en contacto con la bola de remolque
(separación de unos 5
mm).
Los remolques con luces de LED no son
compatibles con el arnés de cables de
este dispositivo.
Para conducir de forma segura con un
dispositivo de enganche de remolque,
consulte el apartado correspondiente.
Montaje de la bola de
remolque
► Bajo el parachoques trasero, retire el
obturador de protección 2 del soporte 1.


► Introduzca el extremo de la bola de remolque
5 en el soporte 1 y empújela hacia arriba; se
bloqueará automáticamente.


► La ruedecilla 6 gira un cuarto de vuelta en
el sentido antihorario; tenga cuidado de no
mantener las manos cerca.

145
Información práctica
7

► Compruebe que el mecanismo se ha
bloqueado correctamente (posición A).
►

Bloquee la cerradura
7 utilizando la llave.
►

Retire siempre la llave. La llave no puede
retirarse si la cerradura está abierta.
►


Fije el protector en la cerradura.

► Retire la tapa de protección de la bola de
enganche de remolque.
►

Enganche
el remolque en la bola de remolque.
►

Enganche el cable del remolque a la anilla
de
seguridad 4 del soporte. ►

Enchufe el cable de alimentación del
remolque en la toma de conexión
3 del soporte y
gírelo un cuarto de vuelta para conectarlo.
Desmontaje de la bola de
remolque


► Agarre la clavija del remolque, gírela un cuarto
de vuelta y tire para desconectarla de la toma de
conexión
3 del soporte.
►

Suelte el cable de seguridad del remolque de
la anilla

de seguridad 4 del soporte.
►

Desenganche el remolque de la bola.
►


V
uelva a colocar la cubierta de protección
sobre la bola de remolque.
►

Retire el protector de la cerradura y colóquelo
sobre la cabeza de la llave.


► Inserte la llave en la cerradura 7.
► Abra la cerradura utilizando la llave.

► Sujete firmemente la bola de remolque 5 con
una mano y, con la otra, tire de la ruedecilla 6 y
gírela al máximo en el sentido de las agujas del
reloj sin soltarla.

146
Información práctica

► Extraiga la bola de remolque de la base de su
soporte 1.
►

Suelte la ruedecilla
; ésta se detendrá
automáticamente en la posición de desbloqueo
(posición B).
►

Coloque de nuevo el protector
2 en el
soporte
1.
►

Guarde la bola de remolque en su funda,
protegida de golpes y suciedad.
Mantenimiento
El funcionamiento correcto solo es posible si la
bola de remolque y su soporte están limpios.
Antes de limpiar el vehículo con un chorro a alta
presión, la bola debe desmontarse y el obturador
debe insertarse en el soporte.
Coloque la etiqueta incluida en un lugar
visible, cerca del soporte o en el interior
del maletero.
Para cualquier intervención en el dispositivo
de enganche de remolque, diríjase a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado.
Enganche de remolque
con bola desmontable sin
herramientas (SW)
Presentación
Para instalar o retirar este enganche de remolque
original, no se requieren herramientas.


1. Soporte
2. Obturador de protección
3. Anilla de seguridad
4. Toma de conexión
5. Bola de remolque desmontable
6. Cierre de bloqueo/desbloqueo
7. Pestillo de bloqueo/desbloqueo
8. Cerradura de seguridad con llave
9. Tapa protectora del sistema de bloqueo
10.Bolsa de almacenamiento

A. Posición bloqueada
El cierre está colocado a la derecha.
El pestillo está dirigido hacia atrás.
B. Posición desbloqueada
El cierre está colocado a la izquierda.
El pestillo está dirigido hacia adelante.
Respete la legislación vigente en el país
por el cual circula.
Para conocer el peso remolcable del
vehículo, consulte el apartado
"Características técnicas".
Para conducir de forma segura con un
dispositivo de enganche de remolque,
consulte el apartado correspondiente.
Mantenimiento
El funcionamiento correcto solo es posible si la
bola de remolque y su soporte están limpios.
Antes de limpiar el vehículo con un chorro a alta
presión, la bola debe desmontarse y el obturador
debe insertarse en el soporte.
Para cualquier intervención en el dispositivo
de enganche de remolque, diríjase a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado.
Montaje de la bola de
remolque
► Bajo el parachoques trasero, suelte y retire el
obturador de protección del soporte.


► En la bola de enganche, empuje el cierre
hacia la izquierda y manténgalo desplazado.
► Al mismo tiempo, empuje el pestillo hacia
adelante para desbloquear el mecanismo
(posición B).
► Introduzca el extremo de la bola en el soporte
de fijación y empújelo hasta el fondo.

147
Información práctica
7Antes de limpiar el vehículo con un chorro a alta
presión, la bola debe desmontarse y el obturador
debe insertarse en el soporte.
Para cualquier intervención en el dispositivo
de enganche de remolque, diríjase a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado.
Montaje de la bola de
remolque
► Bajo el parachoques trasero, suelte y retire el
obturador de protección del soporte.


► En la bola de enganche, empuje el cierre
hacia la izquierda y manténgalo desplazado.
►

Al mismo tiempo, empuje el pestillo
hacia
adelante para desbloquear el mecanismo
(posición B).
►

Introduzca el extremo de la bola en el soporte
de fijación y empújelo hasta el fondo.




► Asegúrese de que las dos espigas estén
perfectamente en contacto con las muescas del
soporte, que el pestillo
vuelve hacia atrás y que el
cierre se desplaza a la derecha para bloquear el
mecanismo (posición A).
►

Introduzca la llave en la cerradura y gírela
hacia la derecha.
►


Retire la llave de la cerradura.
►


Coloque el tapón de protección y fíjelo en su
posición girándolo hacia la izquierda.


► Enganche el remolque en la bola de remolque.
► Enganche el cable de seguridad del remolque
a la anilla
de seguridad, montada en el soporte
de la bola.
►

Levante la cubierta de protección en la toma
de conexión y enchufe el conector eléctrico del
remolque.
Desmontaje de la bola de
remolque
► Desenchufe el conector eléctrico del remolque
de la toma de conexión del soporte.
►

Suelte el cable de seguridad del remolque de
la anilla

de seguridad del soporte.
►

Desenganche el remolque de la bola.

148
Información práctica

► Libere el tapón de protección y retírelo
girándolo hacia la derecha.
►

Introduzca la llave en la cerradura y gírela
hacia la izquierda.
►


Retire la llave de la cerradura.

► En la bola de enganche, empuje el cierre
hacia la izquierda y manténgalo desplazado.
►

Al mismo tiempo, empuje el pestillo
hacia
adelante para desbloquear el mecanismo
(posición B).
►

Empuje a fondo el pestillo
y desenganche la
bola de remolque tirando de ella hacia usted.
► Coloque el obturador de protección y fíjelo
en su posición en el soporte emplazado bajo el
parachoques trasero.
►

Guarde la bola de remolque en su bolsa.
Modo de economía de
energía
Este sistema gestiona la duración del uso de
determinadas funciones, con el fin de conservar
un nivel de carga suficiente en la batería con el
contacto apagado.
Después de parar el motor, puede continuar
usando algunas funciones, como el sistema de
audio y telemática, los limpiaparabrisas y las
luces de cruce o la luz de cortesía, durante un
máximo total de 40 minutos.
Selección del modo
Cuando se inicia el modo de economía de
energía, se muestra un mensaje de confirmación
y las funciones activas se ponen en espera.
Si en ese momento hay una llamada
telefónica en curso, está se prolongará
durante 10 minutos mediante el sistema
manos libres del sistema de audio.
Salida del modo
Estas funciones se reactivan automáticamente la
siguiente vez que se utiliza el vehículo.
Para recuperar su disponibilidad de manera
inmediata, arranque el motor y déjelo en marcha
durante:
–

Menos de diez minutos, para utiliz
ar el
equipamiento durante aproximadamente cinco
minutos.
–

Más de diez minutos, para utilizar el
equipamiento durante aproximadamente treinta
minutos.
Respete los tiempos indicados de funcionamiento
del motor para obtener el nivel de carga de la
batería necesario.
Para recargar la batería, evite arrancar el motor
repetida o continuamente.
Cuando la batería está descargada, el
motor no arranca.
Para más información relativa a la Batería de
12

V, consulte el apartado correspondiente.
Modo de reducción de la
carga
Este sistema gestiona el uso de determinadas
funciones en función del nivel de energía que
queda en la batería.
Con el vehículo en circulación, la función de
reducción de la carga desactiva temporalmente
algunas funciones, como el aire acondicionado y
el desempañado de la luneta trasera.
Las funciones desactivadas se reactivan
automáticamente en cuanto las condiciones lo
permiten.
Montaje de barras de
techo
Montaje directo en el techo
Para instalar barras de techo debe fijarlas sólo
en los 4 puntos de fijación en el marco del techo.
Dichos puntos están ocultos por las puertas
cuando están cerradas.


Utilice accesorios homologados por
PEUGEOT y siga las recomendaciones e
instrucciones de montaje del fabricante para