PEUGEOT 308 2024 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

OMISTAJAN KÄSIKIRJA
308

Käyttöohjekirjaan tutustuminen
VERKOSSA
Tarkastele tai lataa käsikirja seuraavasta osoitteesta:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/Voit avata sivuston myös
skannaamalla tämän QR-koodin.
Uusimmat saatavilla olevat tiedot on
merkitty tällä symbolilla.
Voit tehdä seuraavia valintoja:
– kieli,
–

auto ja korimalli,
–


käyttöohjekirjan jakso, joka vastaa auton
ensimmäistä rekisteröintiä.
MOBIILISOVELLUKSET
Asenna


MYPEUGEOT -sovellus

(sisältö on
käytettävissä myös ilman verkkoyhteyttä).
Käytettävissä myös Scan
-sovelluksessa.
KOSKETUSN\304YTT\326 (riippuu saatavuudesta)
Valitse kosketusnäyttösovelluksessa Ohje
välilehti K\344ytt\366opas.
Eri tyyppisiä hakuja on käytettävissä haluttujen tietojen
etsimiseksi.
T
k\344ytett\344viss\344 ajettaessa yli 5 km/h:n nopeudella.

Tervetuloa
Onnittelumme Peugeot 308:n tai Peugeot e-308:n valinnasta.
Tämä asiakirja sisältää tarvittavat keskeiset tiedot ja s\
uositukset auton
turvalliseen käyttöön. On erittäin suositeltavaa, että tutustut siihen sekä
Takuu- ja huolto-oppaaseen.
Autossasi on joitakin tässä mainittuja varusteita ja laitteita auton mallin,
varustetason ja myyntimaan mukaan.
Selitykset ja kuvat ovat ohjeellisia.
Automobiles PEUGEOT varaa oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin,
laitteisiin ja varusteisiin tämän oppaan sisältöä päivittämättä.
Jos auton omistaja vaihtuu, anna tämä om
Merkkien selitykset
Varoitus
Lisätietoja
Ympäristönsuojeluominaisuus
Ohjaus vasemmalla
Ohjaus oikeallaMustalla alueella osoitetun laitteen/painikkeen
sijainti
Jos autosi tarvitsee huoltoa, ota yhteys valmistajan jälleenmyyjäv\
erkostoon
kuuluvaan liikkeeseen (jäljempänä ”jälleenmyyjä”) tai valtuutettuun
korjaamoon.

2
Sisältö
 ■
Yleiskatsaus
 ■
Taloudellinen ajo
 1Kojelaudan hallintalaitteetKuljettajan tiedot 11
Digitaalimittaristot 11
Varoitus- ja merkkivalot 12
Osoittimet 20
Manuaalinen testaus 25
Kokonaismatkamittari 25
Ajotietokone 25
10 tuuman kosketusnäyttö 27
i-Toggles 29
Etäkäytettävät lisätoiminnot (ladattava
hybridi tai sähkö)
29
 2PääsyElektroninen avain kaukosäädintoiminnolla ja
sisäänrakennetulla avaimella 31
Handsree-avaus- ja käynnistystoiminto 33
Keskuslukitus 35
Hätämenettely 36
Ovet 38
Tavaratila 38
Moottoroitu takaluukku (farmari) 38
Hälytin 42
Sähköiset lasinnostimet 44
Kattoluukku 45
 3Ergonomia ja mukavuusAjoasento 47
Etuistuimet 48
Ohjauspyörän säätö 51
Lämmitetty ohjauspyörä 52
Sivupeilit 52
Takapenkki 53
Lämmitys ja tuuletus 55
Automaattinen kaksialueilmastointi 57
Tuulilasin huurteenpoisto/lämmitin 59
Takalasinlämmitin / huurteenpoisto 60
Tuulilasin lämmitys 60
Ohjelmoitava lämmitystoiminto (ladattava
hybridi tai sähkö)
60
Etuosan varusteet 61
Kattovalot 65
Matkustamon tunnelmavalot 65
Takaosan varusteet 65
Tavaratilan varusteet 66
 4Valaistus ja näkyvyysUlkovalojen säätövipu 71
Suuntavalot 72
Ajovalojen korkeudensäätö 72
Lähivalojen automaattinen syttyminen 73
Saatto- ja vastaanottovalot 73
Automaattiset valaistusjärjestelmät – yleiset
suositukset
74
Ajovalojen vaihtoautomatiikka 74
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 75
Lasinpyyhkimen kytkin 77
Tihkupyyhkimet 78
Pyyhintäautomatiikka 79
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 80
 5TurvallisuusTurvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 82
Hätävilkut 82
Äänimerkki 83
Jalankulkijoiden äänimerkki (hybridi, Ladattava
hybridi tai Sähkö)
83
Hätäpuhelu tai tiepalvelu 83
Tapahtumatietojen tallennusjärjestelmä 85
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC) 85
Turvavyöt 88
Turvatyynyt 90
Lasten turvaistuimet 93
Etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen pois
toiminnasta
95
ISOFIX-turvaistuimet 95
i-Size-turvaistuimet 96
Lasten turvaistuimen asennus 98
Lapsilukko 100
 6AjaminenOhjeita ajamiseen 101
Moottorin käynnistys/sammutus 103
Ladattavien hybridiautojen käynnistäminen 103
Sähköautojen käynnistys/sammutus 104
Sähkötoiminen seisontajarru 105
Käsivalintainen vaihteisto 108
Automaattivaihteisto (EAT8/e-EAT8) 108
Sähkötoiminen kaksikytkiminen
automaattivaihteisto (e-DCS6/7)
111
Vaihteenvalitsin (Sähkö) 11 5
Ajotilat 11 6
Mäkilähtöapu 11 7
Vaihteenvaihdon osoitin 11 8
Stop & Start (Bensiini tai Diesel) 11 8
e-Auto-tila (hybridi) 120

3
Sisältö
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä 121
Ajo- ja ohjausavustimet – yleiset suositukset 122
Ohjauspyörä käsien havaitsemisjärjestelmällä 124
Ajoapulaitteiden pikavalinnat 124
Liikennemerkkien tunnistus 125
Nopeudenrajoitin 129
Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 130
Vakionopeussäädin 131
Drive Assist Plus 132
Drive Assist 2.0 133
Dynaaminen vakionopeussäädin 133
Ajolinjapilotti 138
Puoliautomaattinen kaistanvaihto 141
Active Safety Brake kohteella
Törmäysvaarahälytin ja Älykäs
hätäjarruavustin
145
Vireystilan tunnistus 149
Aktiivinen kaistavahtijärjestelmä 150
Katvekulman valvonta, pitkä etäisyys 153
Pysäköintitutka 154
Visiopark 1 156
Visiopark 3 158
Takaosan poikittaisliikenteen hälytys 160
 7Hyödyllisiä tietojaPolttoaineiden yhteensopivuus 163
Polttoainesäiliön täyttö 163
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 164
Sähköautot – Yleiset suositukset 165
Hybridijärjestelmä 166
Ladattavat hybridit tai sähköautot – Tarkemmat
suositukset
167
Ladattava hybridijärjestelmä 170
Ajoakuston lataus (ladattava hybridi) 173
Latausjärjestelmä (Sähkö) 176
Ajoakuston lataus (Sähkö) 179
Vetolaite 182
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite 183
Kattotelineet 187
Lumisuojat 187
Lumiketjut 189
Virransäästötila 189
Konepelti 190
Moottoritila 191
Tasojen tarkastus 191
Tarkastukset 194
AdBlue® (BlueHDi) 196
Vaihde vapaalla ajaminen 197
Huolto-ohjeita 198
 8Toimintahäiriön sattuessaVaroituskolmio 201
Polttoaineen loppuminen (diesel) 201
Työkalut 201
Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja 203
Varapyörä 206
Lampun vaihtaminen 209
Sulakkeet 2 11
12 V:n akku / lisävarusteakut 212
Auton hinaaminen 219
 9Tekniset tiedotMoottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat 223
Bensiinimoottorit 224
Dieselmoottorit 225
Hybridimoottorit 226
Ladattavat hybridimoottorit 228
Sähkömoottorit 231
Mitat 232
Tunnistetiedot 233
 10 PEUGEOT i-Connect Advanced -PEUGEOT i-Connect
Käyttöönotto 234
Mukautus 237
Ohjauspyörän kytkimet 238
Sovellukset 239
Äänikomennot 239
Navigointi 241
Kytkentämahdollisuudet (sähköposti,
Wi-Fi jne.)
241
Mirror Screen 243
Media 245
Puhelin 247
Asetukset 248
Ohje 249
  11 Ajoneuvon tietojen tallentaminen jatietosuoja
 ■
Aakkosellinen hakemisto
 ■
Liite

4
Yleiskatsaus
Esittely
Nämä kuvat ja tekstimuotoiset kuvaukset
ovat viitteellisiä. Tiettyjen kohteiden sijainti voi
vaihdella ajoneuvon mallin tai varustelutason
mukaisesti.
Mittaristo ja hallintalaitteet



1. Hätäpuhelu/tiepalvelukutsu
Kattoluukku
Hälytin
Kattovalo / lukuvalo edessä
2. Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn
varoitusvalojen näyttö
Sisäpeili
3. Mittaristo
4. Sivulla oleva kytkinrivi / kolikkopidike
5. Sulakerasia
6. Konepellin avaus
7. Sivupeilit
Sähköiset lasinnostimet
Keskuslukitus
8. Käsinoja edessä
USB-liittimet
9. Etumatkustajan turvatyyny
10. Hansikaslokero
Keskikonsoli

1.10 tuuman kosketusnäyttö
2. Keskellä olevat säätimet
3. Säilytyslokero tai langaton älypuhelinlaturi
4. Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
kohteella START/STOP
5. Säilytystilat
USB-liitin
12
V:n pistorasia
Tölkinpidike
6. Vaihteisto tai vaihteenvalitsin
7. Ajotilan valitsin
8. Sähkötoiminen seisontajarru
9. Säilytyslokero/ Älypuhelimen säilytyslokero
Ohjauspyörän kytkimet

1.Ulkopuolisten valojen kytkimet / suuntavalot /
mittariston näyttösivu / huollon osoitin

5
Yleiskatsaus
2.Tuulilasinpyyhkimet/lasinpesulaite/
ajotietokone
3. Automaattivaihteiston ohjauspyörän
vipukytkimet
4. Nopeudenrajoittimen / vakionopeussäätimen
/ Dynaaminen vakionopeussäädin / Drive
Assist Plus- tai Drive Assist 2.0-toiminnon
säätimet
A. Nopeusasetuksen suurentaminen /
pienentäminen
Etäisyysasetuksen näyttö edellä olevaan
ajoneuvoon ja sen säätö (Dynaaminen
vakionopeussäädin)
B. Vakionopeussäätimen valinta / valinnan
peruutus
Dynaamisen vakionopeussäätimen / Drive
Assist Plus -toiminnon valinta / valinnan
peruutus
C. Nopeudenrajoittimen tai
vakionopeussäätimen käynnistys/pysäytys
tallennettua nopeusasetusta käyttämällä
Auton liikkeellelähdön vahvistus
automaattisen pysäytyksen jälkeen
(Stop&Go-toiminnolla varustettu dynaaminen
vakionopeussäädin)
D. Nopeudenrajoittimen valinta / valinnan
peruutus
E. Nopeudenrajoittimen tai
vakionopeussäätimen aktivointi tallennettua
nopeusasetusta käyttämällä
Liikennemerkkien tunnistus -toiminnon
ehdottaman nopeuden käyttö 5.
Äänimerkki / kuljettajan etuturvatyyny
6. Audiojärjestelmän säätimet
F. Paina: näytä suosikkiradiokanavat/-media
Ylös/alas: edellinen/seuraava radion/median/
älypuhelimen valinta
Paina: valinnan vahvistus
G. Äänenvoimakkuuden vähentäminen/
lisääminen
H. Vastaa puheluun / hylkää puhelu
Käytä sovelluksen Puhelin puhelinlokia
I. Lyhyt painallus: järjestelmän äänikomennot
Pitkä painallus: älypuhelimen äänikomennot
Sivulla oleva kytkinrivi



1. LED-ajovalojen korkeussäätö
2. Moottoroitu takaluukku
3. Tuulilasin lämmitys
4. Lämmitetty ohjauspyörä
5. Polttoaineen täyttöluukun avaaminen
6. Ohjelmoitavan lämmitystoiminnon merkkivalo
Keskellä olevat säätimet



1. Automaattisen ilmastointijärjestelmän
säätimet / HOME-painike
tai
i-Toggles/HOME painike
2. Audiojärjestelmän säätimet
3. Ajoapulaitteiden pikavalinnat
4. Sovelluksen Ilmastointi käyttö
5. Tuulilasin ja sivuikkunoiden huurteenpoisto
6. Sisäilman kierrätys
7. Takalasin jäänesto
8. Automaattisen ilmastoinnin sammuttaminen
9. Hätävilkut

6
Yleiskatsaus
Hybridijärjestelmä

1.Bensiinimoottori
2. Sähkömoottori
3. 6-vaihteinen tai 7-vaihteinen sähkötoiminen
kaksikytkiminen automaattivaihteisto
(e-DCS6/7)
4. 48 V:n ajoakusto
5. 12 V:n lisävarusteakku
6. DC/DC-muunnin
7. Hihnan käynnistin
48
V:n hybriditekniikka ei vaadi liittämistä
ajoakuston lataamiseksi.
Hybridijärjestelmä ei toimi jatkuvasti, vaan se
kytkeytyy päälle ajoneuvon tilan, ajoakuston
varaustason, matkustamon mukavan
lämpötilan (lämmityksen tai ilmastointilaitteen
kytkeminen päälle), ajo-olosuhteiden (kiihdytys,
hidastaminen, jarrutus, moottorin käynnistys)
ja tieolosuhteiden (ylämäkeen, alamäkeen)
mukaan: –

Ajoneuvo käynnistyy aina bensiinimoottorilla
katalysaattorin tehokkuuden ja jarrutusavustimen
käytettävyyden varmistamiseksi.
–

Normaalin ajon aikana bensiinimoottori ja
sähkömoottori toimivat yhdessä tai erikseen
polttoaineenkulutuksen ja sähköenergian
optimoimiseksi tai ajoakuston lataamiseksi.
–

Kiihdytysvaiheiden aikana sähkömoottori
antaa lisätehoa tarvittavan vääntömomentin
saavuttamiseksi mahdollisimman nopeasti
ja kiihtyvyyden parantamiseksi alhaisilla
nopeuksilla ajettaessa.
–

Hidastusvaiheiden aikana sähkömoottori lataa
ajoakustoa käyttämällä ajoneuvon inertiaa.
–
Täyssähköajo on mahdollista pysäköinnin
aikana, 30 km/h:n nopeusvyöhykkeillä
kaupungissa, tasaisella ajolla kaupunki-
ja maanteillä sekä moottoriteillä hieman
hidastettuna tai alamäkeen ajettaessa.
Sähkömoottori on integroitu
automaattivaihteistoon.
DC/DC-muunnin muodostaa liitännän 12 V
:n
lisävarusteakun ja 48 V:n ajoakuston välillä.
Hihnan käynnistin käynnistää bensiinimoottorin
uudelleen täyssähköajon jälkeen.
Ladattava
hybridijärjestelmä


1. Bensiinimoottori
2. Sähkömoottori
3. Ajoakusto
4. 12 V:n lisävarusteen akut
5. 7-vaihteinen tai 8-vaihteinen sähkötoiminen
automaattivaihteisto (e-DCS7 tai e-EAT8)
6. Latausluukku
7. Polttoaineen täyttöluukku
8. Ajotilan valitsin
9. Kotitalouslatauskaapeli
Ladattavassa hybriditekniikassa yhdistyy
kaksi energialähdettä: bensiinimoottori ja
sähkömoottori, joka ohjaa etupyöriä (veto).
Moottorit voivat toimia vuorotellen tai
samanaikaisesti valitun ajotavan ja ajo-
olosuhteiden mukaan.
Pelkästään sähköteho tarjoaa ajoneuvon
liikkuvuuden tilassa Electric, ja tilassa

7
Yleiskatsaus
Hybridi, jos vaatimus on kohtuullinen. Se
auttaa bensiinimoottoria käynnistys- ja
kiihdytysvaiheissa.
Sähköenergia toimitetaan ladattavalla
ajoakustolla.
Sähköajojärjestelmä

1.Latausliittimet
2. Ajoakusto
3. Apuakku
4. Lämpöpumppu
5. Autossa oleva latauslaite
6. Sähkömoottori
7. Latausjohto
Latausliittimet 1 mahdollistavat kolme eri
lataustapaa:
–

Kotitalouslataus tilassa 2 käyttäen
kotilatauksen pistorasiaa ja mukana toimitettua
latauskaapelia 7

. –

Nopea lataus tilassa 3 käyttäen nopean
latauksen yksikköä (W
allbox).
–
Erittäin nopea lataus tilassa 4 käyttäen
latausaseman pikalatauspistettä.
400 V
:n ajoakusto 2 käyttää litiumioni-
teknologiaa. Se varastoi ja toimittaa
sähkömoottorin toimintaan, ilmastointiin ja
lämmitykseen tarvittavaa energiaa. Sen
lataustason ilmaisevat osoittimet. Mittaristolla on
myös varoitusvalo varavirralle.
12 V:n apuakku 3 antaa virtaa auton
perussähköjärjestelmälle. Ajoakusto lataa sen
automaattisesti sisäänrakennetun laturin kautta.
Lämpöpumppu
4
tuottaa matkustamon
lämmityksen ja säätelee ajoakustoa sekä
autossa olevan latauslaitteen jäähdytystä.
Ajoneuvon laturi
5
hallitsee ajoakuston
kotitalouslatausta (tila 2) ja nopeutettua latausta
(tila 3) samoin kuin 12 V:n lisävarusteakun
latausta.
Sähkömoottori 6 antaa työntövoiman valitun
ajotavan ja ajo-olosuhteiden mukaisesti. Se ottaa
energiaa talteen, kun auto jarruttaa tai hidastaa.
Tarrat
Ergonomia ja mukavuus – Takapenkki –
T akapenkin niskatuki:


Ergonomia ja mukavuus – Etuosan varusteet
– Langaton älypuhelinlaturi:


Valaistus ja näkyvyys – Ulkoinen valojen
säätötappi ja Toimintahäiriön sattuessa –
polttimon vaihtaminen:


Turvallisuus – Yleiset turvallisuusohjeet –
Sähkötoimisten lisävarusteiden asentaminen:


Turvallisuus – Lasten turvaistuimet –
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä :


Turvallisuus – ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä:
i-SizeTOP TETHER
Ajaminen – Sähköinen seisontajarru:

Ajaminen – Stop & Start:
Hyödyllisiä tietoja – Polttoaineiden
yhteensopivuus:

8
Yleiskatsaus



Hyödyllisiä tietoja – Ladattavat hybridit tai
sähköautot – Tarkemmat suositukset:






Hyödyllisiä tietoja – Ladattava
hybridijärjestelmä:


Hyödyllisiä tietoja – Ajoakuston lataus
(Ladattava hybridi):


Hyödyllisiä tietoja – Latausjärjestelmä
(Sähkö)




Hyödyllisiä tietoja – Ajoakuston lataus
(Sähkö):


Hyödyllisiä tietoja – Konepelti:



Hyödyllisiä tietoja – Tasojen tarkistaminen –
Moottorin jäähdytysneste (Sähkö):


Toimintahäiriön sattuessa – Renkaan
tilapäisen korjauksen paikkaussarja:




Toimintahäiriön sattuessa – Varapyörä:



Toimintahäiriön sattuessa – 12 V:n akku /
lisävarusteakut:




– Bensiini-, diesel- tai hybridimallit 24V12V
– Ladattavat hybridimallit