sensor Peugeot 308 SW BL 2009.5 Manual del propietario (in Spanish)

Llave con telemando

A. Despliegue/Pliegue de la llave.
Bloqueo simple
(un sólo apoyo); iluminación
fi ja de los indicadores de di-
rección). Depósito de carburante

1. Apertura de la tapa de carburante.

2. Apertura y enganche del tapón del
depósito. Desbloqueo y entreabrir la luneta tra-
sera (SW)
(un apoyo de más de dos segundos)
En caso de poca luminosidad, detectada
por un sensor, la iluminación a distancia
de las luces de cruce y de posición faci-
lita su llegada al vehículo.
Además, la iluminación del habitáculo,
luces de techo, luces de umbral de las
puertas delanteras y del hueco de los
pies se encienden.
o
Superbloqueo del vehículo
(dos apoyos consecutivos);
iluminación fi ja de los indica-
dores de dirección).

 78  102  91
Capacidad del depósito: 60 litros aproxi-
madamente.

 96 Desbloqueo total del vehículo
(parpadeo rápido de los indi-
cadores de dirección).

1. Antirrobo y contacto.

2. Mando en el volante del sistema
audio y telemático.

3. Mandos de limpiaparabrisas/
lavaparabrisas/ordenador de a
bordo.

4. Aireadores centrales orientables y
obturables.

5. Pantalla multifunción.

6. Sensor de luminosidad.

7. Airbag pasajero.

8. Aireador lateral orientable y
obturable.

9. Neutralización del airbag pasajero.

10. Guantera/Tomas audio/vídeo.

11. Compartimento de colocación o
mando multi-menú del combinado
asociado al WIP Com 3D.

12. Toma accesorios 12 V.

13. Cenicero delantero.

14. Mandos de calefacción/aire
acondicionado.

15. Cargador CD.

16. Sistema audio y telemático.

17. Botón de llamada de urgencia.
Botón de alarma.
Botón de bloqueo centralizado.
Botón de la señal de emergencia.
Botón de control dinámico de estabilidad (ESP/ASR).
Botón de ayuda al estacionamiento.
Botón de los servicios PEUGEOT.

CONTROL de MARCHA Presencia de agua en el
gasoil *
Su encendido advierte de la
presencia de agua en el fi ltro
de gasoil.
Riesgo de deterioro del sistema de in-
yección en los motores Diesel.
Reglaje automático de los
faros.
Su encendido indica la apari-
ción de una anomalía en el re-
glaje automático de los faros. Filtro de partículas (Diesel)
Su encendido, asociado al tes-
tigo de servicio, indica un prin-
cipio de saturación del fi ltro de
partículas o nivel mínimo del depósito
de aditivo de gasoil.
En cuanto las condiciones de circula-
ción lo permitan, regenere el fi ltro cir-
culando a una velocidad de al menos
60 km/h hasta que se apague el testigo
de servicio.
Si el testigo de servicio permanece en-
cendido, se trata de una falta de aditi-
vo. Lleve enseguida el vehículo a la red
PEUGEOT para efectuar la puesta a
nivel.
Rueda desinfl ada.
Su encendido indica una pre-
sión insufi ciente en una o va-
rias ruedas.
Controle la presión de los neumáticos
lo más rápidamente posible. Rueda pinchada.
Su encendido indica el pincha-
zo de una o varias ruedas, que
requieren imperativamente la
parada del vehículo en las mejores con-
diciones de seguridad.
Cambie la rueda pinchada y hágala re-
parar en la red PEUGEOT.
Detección de subinfl ado.
Su encendido indica la apari-
ción de una anomalía en uno
de los sensores o en el sistema
de detección de subinfl ado.
Puede indicar también la ausencia de
un sensor cuando la rueda de repuesto,
que no posee sensor, está montada en
el lugar de la rueda pinchada.
Iluminación automática de
las luces.
Su encendido indica la aparición
de una anomalía en la ilumina-
ción automática de las luces.
Utilice las otras posiciones del mando
de luces.
Ayuda gráfi ca y/o sonora al
estacionamiento.
Su encendido indica, en mar-
cha hacia delante y/o hacia
atrás, una anomalía en el sistema de
ayuda al estacionamiento. Caja manual pilotada
6 velocidades o automática.
Su encendido indica la apari-
ción de un defecto en la caja de
cambios manual pilotada 6 velocidades
o automática. Ésta funcionará entonces
en modo degradado, bloqueada en la
3ª marcha.
Puede igualmente encenderse en caso
de abrir una puerta.
Valor no válido.
Su encendido indica la apari-
ción de un defecto en el pro-
grama de la caja de cambios
manual pilotada 6 velocidades
o automática.
Posición P o N.
Su encendido indica la nece-
sidad de poner la palanca de
cambios en la posición
P o N
para arrancar el motor.
* Según destino.

!
i
94
VISIBILIDAD
Modelo con sólo luz antiniebla trasera
antiniebla trasero

 Para encender la luz antiniebla, gire
el anillo C hacia delante.
Si se produce el corte automático de las
luces (con modelo AUTO), la luz antinie-
bla y las luces de cruce permanecerán
encendidas.

 Para apagar todas las luces, gire el
anillo C hacia atrás. Con tiempo claro o con lluvia, tanto
de día como de noche, está prohibi-
do circular con los faros antiniebla y
la luz antiniebla trasera encendidos.
En estas situaciones, la potencia del
haz de luz puede deslumbrar a los
demás conductores. Por ello, sólo
deben utilizarse con niebla o nieve.
En estas condiciones climatológi-
cas, debe encender manualmente
las luces antiniebla y las luces de
cruce, ya que el sensor solar podría
detectar una luminosidad sufi ciente.
No olvide apagar los faros antinie-
bla y la luz antiniebla trasera en
cuanto dejen de ser necesarios.
Extinción de las luces al cortar
el contacto
Al cortar el contacto todas las luces se
apagan automáticamente, salvo las lu-
ces de cruce si el alumbrado de acom-
pañamiento automático está activado.
Modelo con faros antiniebla y luz antiniebla trasera Luces antiniebla delanteras y
traseras
Gire el anillo C :

 Hacia delante, una vez para encen-
der los faros antiniebla.

 Hacia delante, una segunda vez
para encender la luz antibiebla tra-
sera.

 Hacia atrás, una vez para apagar la
luz antiniebla trasera.

 Hacia atrás, una segunda vez para
apagar los faros antiniebla.
Si se produce el corte automático de las
luces (con modelo AUTO) o al apagar
manualmente las luces de cruce, los
antinieblas y las luces de posición per-
manecerán encendidos.

 Gire el anillo hacia atrás para apa-
gar las luces antiniebla; las luces de
posición también se apagarán.

C. Anillo de selección de las luces an-
tiniebla.
Funcionan junto con las luces de cruce
o de carretera.
Iluminación de las luces
después de cortar el contacto
Para activar de nuevo el man-
do de luces, gire el anillo A hasta
colocarlo en la posición "0" luces
apagadas, y a continuación en la
posición que desee.
Al abrir la puerta del conductor,
una señal sonora temporal recuer-
da al conductor de que ha olvidado
apagar las luces.
Las luces, excepto las de posición,
se apagarán automáticamente de
un tiempo máximo de treinta minu-
tos para no descargar la batería.

i
!
i
96
VISIBILIDAD
ILUMINACIÓN DE ACOGIDA EXTERIOR
La iluminación a distancia de las luces
facilita su llegada al vehículo en caso
de poca luminosidad. Se activa en fun-
ción de la intensidad luminosa detecta-
da por el sensor de iluminación.
Activación

 Pulse el candado abierto del tele-
mando.
Las luces de cruce y de posición se encienden; su vehículo está igual-
mente desbloqueado.
Programación La elección de la duración
para mantener la ilumina-
ción se hace en el menú
confi guración de la panta-
lla multifunción.
La duración de la iluminación de aco-
gida está asociada y es idéntica a la
de la iluminación de aparcamiento
automático.
Con niebla o nieve, el sensor de
luminosidad puede detectar lumi-
nosidad sufi ciente. En ese caso,
las luces no se encenderán auto-
máticamente.
No oculte el sensor de luminosi-
dad, asociado al sensor de lluvia,
situado en el centro del parabrisas
detrás del retrovisor interior. En tal
caso, las funciones asociadas no
funcionarán.
Asociación con el alumbrado de
aparcamiento automático
La asociación con el encendido auto-
mático aporta al alumbrado de apar-
camiento las siguientes posibilidades
adicionales:
- Selección de la duración de encen-
dido entre 15, 30 ó 60 segundos en
los parámetros del vehículo del menú
de confi guración de la pantalla multi-
función (excepto para la pantalla mo-
nocromo A, en la que la duración es
siempre la misma: 60 segundos).
- Puesta en funcionamiento automá- tico del alumbrado de aparcamiento
al activar el encendido automático.
Anomalía de funcionamiento En caso de producirse un fallo
de funcionamiento del sensor
de luminosidad, las luces se
encienden, este testigo apare-
ce en el cuadro de a bordo y/o se indica
un mensaje en la pantalla multifunción,
acompañado de una señal sonora.
Consulte la red PEUGEOT.
HALÓGENOS
Reglaje inicial en posición "0" .
Para no molestar a los otros usuarios de
la carretera, los faros con lámparas haló-
genas deben estar regulados en altura,
en función de la carga de su vehículo.

0. 1 ó 2 personas en las plazas delan-
teras.

-. 3 personas.

1. 5 personas.

-. Reglaje intermedio.

2. 5 personas + cargas máximas auto-
rizadas.

-. Reglaje intermedio.

3. Conductor + cargas máximas auto-
rizadas.
Parada
La iluminación de acogida exterior se
para automáticamente al cabo de un
tiempo, al poner el contacto o al blo-
quear el vehículo.

i
!
i
96
VISIBILIDAD
ILUMINACIÓN DE ACOGIDA EXTERIOR
La iluminación a distancia de las luces
facilita su llegada al vehículo en caso
de poca luminosidad. Se activa en fun-
ción de la intensidad luminosa detecta-
da por el sensor de iluminación.
Activación

 Pulse el candado abierto del tele-
mando.
Las luces de cruce y de posición se encienden; su vehículo está igual-
mente desbloqueado.
Programación La elección de la duración
para mantener la ilumina-
ción se hace en el menú
confi guración de la panta-
lla multifunción.
La duración de la iluminación de aco-
gida está asociada y es idéntica a la
de la iluminación de aparcamiento
automático.
Con niebla o nieve, el sensor de
luminosidad puede detectar lumi-
nosidad sufi ciente. En ese caso,
las luces no se encenderán auto-
máticamente.
No oculte el sensor de luminosi-
dad, asociado al sensor de lluvia,
situado en el centro del parabrisas
detrás del retrovisor interior. En tal
caso, las funciones asociadas no
funcionarán.
Asociación con el alumbrado de
aparcamiento automático
La asociación con el encendido auto-
mático aporta al alumbrado de apar-
camiento las siguientes posibilidades
adicionales:
- Selección de la duración de encen-
dido entre 15, 30 ó 60 segundos en
los parámetros del vehículo del menú
de confi guración de la pantalla multi-
función (excepto para la pantalla mo-
nocromo A, en la que la duración es
siempre la misma: 60 segundos).
- Puesta en funcionamiento automá- tico del alumbrado de aparcamiento
al activar el encendido automático.
Anomalía de funcionamiento En caso de producirse un fallo
de funcionamiento del sensor
de luminosidad, las luces se
encienden, este testigo apare-
ce en el cuadro de a bordo y/o se indica
un mensaje en la pantalla multifunción,
acompañado de una señal sonora.
Consulte la red PEUGEOT.
HALÓGENOS
Reglaje inicial en posición "0" .
Para no molestar a los otros usuarios de
la carretera, los faros con lámparas haló-
genas deben estar regulados en altura,
en función de la carga de su vehículo.

0. 1 ó 2 personas en las plazas delan-
teras.

-. 3 personas.

1. 5 personas.

-. Reglaje intermedio.

2. 5 personas + cargas máximas auto-
rizadas.

-. Reglaje intermedio.

3. Conductor + cargas máximas auto-
rizadas.
Parada
La iluminación de acogida exterior se
para automáticamente al cabo de un
tiempo, al poner el contacto o al blo-
quear el vehículo.

i
!
i
96
VISIBILIDAD
ILUMINACIÓN DE ACOGIDA EXTERIOR
La iluminación a distancia de las luces
facilita su llegada al vehículo en caso
de poca luminosidad. Se activa en fun-
ción de la intensidad luminosa detecta-
da por el sensor de iluminación.
Activación

 Pulse el candado abierto del tele-
mando.
Las luces de cruce y de posición se encienden; su vehículo está igual-
mente desbloqueado.
Programación La elección de la duración
para mantener la ilumina-
ción se hace en el menú
confi guración de la panta-
lla multifunción.
La duración de la iluminación de aco-
gida está asociada y es idéntica a la
de la iluminación de aparcamiento
automático.
Con niebla o nieve, el sensor de
luminosidad puede detectar lumi-
nosidad sufi ciente. En ese caso,
las luces no se encenderán auto-
máticamente.
No oculte el sensor de luminosi-
dad, asociado al sensor de lluvia,
situado en el centro del parabrisas
detrás del retrovisor interior. En tal
caso, las funciones asociadas no
funcionarán.
Asociación con el alumbrado de
aparcamiento automático
La asociación con el encendido auto-
mático aporta al alumbrado de apar-
camiento las siguientes posibilidades
adicionales:
- Selección de la duración de encen-
dido entre 15, 30 ó 60 segundos en
los parámetros del vehículo del menú
de confi guración de la pantalla multi-
función (excepto para la pantalla mo-
nocromo A, en la que la duración es
siempre la misma: 60 segundos).
- Puesta en funcionamiento automá- tico del alumbrado de aparcamiento
al activar el encendido automático.
Anomalía de funcionamiento En caso de producirse un fallo
de funcionamiento del sensor
de luminosidad, las luces se
encienden, este testigo apare-
ce en el cuadro de a bordo y/o se indica
un mensaje en la pantalla multifunción,
acompañado de una señal sonora.
Consulte la red PEUGEOT.
HALÓGENOS
Reglaje inicial en posición "0" .
Para no molestar a los otros usuarios de
la carretera, los faros con lámparas haló-
genas deben estar regulados en altura,
en función de la carga de su vehículo.

0. 1 ó 2 personas en las plazas delan-
teras.

-. 3 personas.

1. 5 personas.

-. Reglaje intermedio.

2. 5 personas + cargas máximas auto-
rizadas.

-. Reglaje intermedio.

3. Conductor + cargas máximas auto-
rizadas.
Parada
La iluminación de acogida exterior se
para automáticamente al cabo de un
tiempo, al poner el contacto o al blo-
quear el vehículo.

!
i
i
100
VISIBILIDAD Posición particular del
limpiaparabrisas delantero
Barrido automático del
limpiaparabrisas
El barrido del limpiaparabrisas funciona
automáticamente, sin acción por parte
del conductor, en caso de detectar llu-
via (sensor detrás del retrovisor interior)
adaptando su velocidad a la intensidad
de las precipitaciones.
Puesta en funcionamiento
La activación es manual desde el puesto
del conductor, accionando hacia abajo el
mando hasta la posición
"AUTO" .
Va acompañada de un mensaje en la
pantalla multifunción. Esta posición permite quitar las escobi-
llas del limpiaparabrisas delantero.
Permite limpiarlas o cambiarlas. Puede
igualmente ser útil, en invierno, para
quitar las láminas del parabrisas.
Justo después de quitar el contacto,
cualquier acción en el mando del lim-
piaparabrisas posiciona las escobillas
en el centro del parabrisas.
Para volver a colocar las escobillas des-
pués de la intervención, ponga la llave
de contacto y manipule el mando.
No cubra el sensor de lluvia, aso-
ciado al sensor de luminosidad y
situado en el centro del parabrisas
detrás del retrovisor interior.
Para lavar el vehículo en un túnel
de lavado, neutralice el barrido au-
tomático.
En invierno, para de no deteriorar
las escobillas, se aconseja esperar
a que el parabrisas se deshiele por
completo antes de accionar el ba-
rrido automático. Es necesario reactivar el barrido
automático después de cada corte
de contacto superior a un minuto,
impulsando el mando hacia abajo.
Parada
La interrupción se acciona manualmente
desde el puesto del conductor, desplazan-
do el mando hacia arriba y volviéndolo a
poner en la posición "0" .
La parada va acompañada de un men-
saje en la pantalla multifunción. Anomalía de funcionamiento
En caso de fallo del barrido automático,
el limpiaparabrisas funciona en modo
intermitente.
Haga que se lo comprueben en la red
PEUGEOT.
Para conservar la efi cacia del lim-
piaparabrisas con escobillas planas
("fl at-blade"), le aconsejamos que:
- las manipule con cuidado,
- las limpie con regularidad con
agua jabonosa,
- no las utilice para sujetar un cartón contra el parabrisas,
- las sustituya en cuanto vea los primeros signos de desgaste.

!
i
i
100
VISIBILIDAD Posición particular del
limpiaparabrisas delantero
Barrido automático del
limpiaparabrisas
El barrido del limpiaparabrisas funciona
automáticamente, sin acción por parte
del conductor, en caso de detectar llu-
via (sensor detrás del retrovisor interior)
adaptando su velocidad a la intensidad
de las precipitaciones.
Puesta en funcionamiento
La activación es manual desde el puesto
del conductor, accionando hacia abajo el
mando hasta la posición
"AUTO" .
Va acompañada de un mensaje en la
pantalla multifunción. Esta posición permite quitar las escobi-
llas del limpiaparabrisas delantero.
Permite limpiarlas o cambiarlas. Puede
igualmente ser útil, en invierno, para
quitar las láminas del parabrisas.
Justo después de quitar el contacto,
cualquier acción en el mando del lim-
piaparabrisas posiciona las escobillas
en el centro del parabrisas.
Para volver a colocar las escobillas des-
pués de la intervención, ponga la llave
de contacto y manipule el mando.
No cubra el sensor de lluvia, aso-
ciado al sensor de luminosidad y
situado en el centro del parabrisas
detrás del retrovisor interior.
Para lavar el vehículo en un túnel
de lavado, neutralice el barrido au-
tomático.
En invierno, para de no deteriorar
las escobillas, se aconseja esperar
a que el parabrisas se deshiele por
completo antes de accionar el ba-
rrido automático. Es necesario reactivar el barrido
automático después de cada corte
de contacto superior a un minuto,
impulsando el mando hacia abajo.
Parada
La interrupción se acciona manualmente
desde el puesto del conductor, desplazan-
do el mando hacia arriba y volviéndolo a
poner en la posición "0" .
La parada va acompañada de un men-
saje en la pantalla multifunción. Anomalía de funcionamiento
En caso de fallo del barrido automático,
el limpiaparabrisas funciona en modo
intermitente.
Haga que se lo comprueben en la red
PEUGEOT.
Para conservar la efi cacia del lim-
piaparabrisas con escobillas planas
("fl at-blade"), le aconsejamos que:
- las manipule con cuidado,
- las limpie con regularidad con
agua jabonosa,
- no las utilice para sujetar un cartón contra el parabrisas,
- las sustituya en cuanto vea los primeros signos de desgaste.

i
i
102
VISIBILIDAD
ILUMINACIÓN DE AMBIENTE
La iluminación tamizada de las luces
del habitáculo facilita la visibilidad en el
vehículo en caso de poca luminosidad. Dispone de diferentes tiempos de
encendido:
- Con el contacto cortado, aproxi-madamente diez minutos.
- En modo economía de energía, aproximadamente treinta se-
gundos.
- Con el motor en marcha, sin lí- mite de tiempo.
Se enciende y se apaga automática-
mente al abrir y cerrar el maletero.
ILUMINACIÓN DE ACOGIDA INTERIOR
La iluminación a distancia de las luces del
habitáculo facilita su llegada al vehículo
en caso de poca luminosidad. Se activa
en función de la intensidad luminosa de-
tectada por el sensor de luminosidad.
LUZ DE MALETERO
Puesta en servicio

 Pulse el candado abierto del tele-
mando.
Las luces de umbral de las puertas de-
lanteras, del hueco de los pies y las lu-
ces de techo se encienden; su vehículo
está igualmente desbloqueado.
Parada
La iluminación de acogida interior se
para automáticamente al cabo de un
tiempo, al abrir una de las puertas.
Programación
Activación
De noche, las luces de los pies y la luz
de ambiente de la luz de techo delan-
tera se encienden automáticamente,
en cuanto las luces de posición están
encendidas.
Parada
La luz de ambiente se para automática-
mente al apagar las luces de posición.
Programación
La duración de la iluminación de aco-
gida está asociada y es idéntica a la
de la iluminación de aparcamiento
automático.
La activación o neutraliza-
ción de la función se hace
en el menú confi guración
de la pantalla multifunción.
Por defecto, esta función
está activada. La elección de la duración
para mantener la ilumina-
ción se hace en el menú
confi guración de la panta-
lla multifunción.