PEUGEOT 4008 2015 Instrukcja obsługi (in Polish)

129
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Model z jednym tylnym światłem
przeciwmgłowym
tylne światło przeciwmgłowe
Przekręcić pierścień C :
F

d

o przodu jeden raz, aby włączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe,
F

d

o przodu drugi raz, aby włączyć tylne
światło przeciwmgłowe,
F

d

o tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylne
światło przeciwmgłowe,
F

d

o tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie
reflektory przeciwmgłowe. Przy ładnej pogodzie, podczas opadów
deszczu, w dzień i w nocy, przednie
reflektory przeciwmgłowe i tylne światła
przeciwmgłowe muszą być wyłączone.
W takich warunkach natężenie
wiązki światła może oślepiać innych
kierowców.
Należy pamiętać o wyłączaniu
przednich reflektorów przeciwmgłowych
i tylnych świateł przeciwmgłowych, gdy
nie są już potrzebne.
Model z przednimi reflektorami
przeciwmgłowymi i tylnym
światłem przeciwmgłowym
Pierścień w yboru świateł
przeciwmgłowych.
Działają, jeżeli są włączone przynajmniej światła
pozycyjne.
F

A
by włączyć światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień C do przodu.
F

A
by wyłączyć światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień C do tyłu.
światło przeciwmgłowe przednie
i tylne
Brzęczyk pozostawienia
świateł
Włączenie się sygnału w momencie
otwarcia drzwi kierowcy sygnalizuje
pozostawienie włączonego oświetlenia
pojazdu przy wyłączonym zapłonie.
Wyłączenie świateł powoduje
wyłączenie sygnału dźwiękowego.
5
Oświetlenie i widoczność

130
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Podczas mgły lub opadów śniegu
czujnik oświetlenia może "uznać", że
oświetlenie jest wystarczające. Światła
nie włączą się automatycznie.
Nie zasłaniać czujnika oświetlenia,
związane z nim funkcje nie będą
działały prawidłowo.
Wyłączanie automatyczne
Jeżeli przełącznik świateł znajduje się
w pozycji "światła mijania lub światła drogowe",
jeżeli stacyjka jest w położeniu "LOCK"
lub "ACC" lub jeżeli klucz zostanie wyciągnięty
ze stacyjki, światła zgasną automatycznie
w momencie otworzenia drzwi kierowcy .
Światła dzienne
Światła dzienne włączają się automatycznie
w momencie uruchomienia silnika, aby pojazd
był lepiej widoczny na drodze dla innych
użytkowników.
Funkcje tę zapewniają specjalne światła.
Przełącznik oświetlenia powinien być
ustawiony w pozycji "0" lub "AUTO"
(tryb dzienny).
Automatyczne włączanie świateł
Światła pozycyjne i mijania zapalają się
automatycznie bez ingerencji kierowcy
w przypadku wykrycia niskiego poziomu
natężenia oświetlenia.
Jeżeli oświetlenie będzie wystarczające,
światła automatycznie zgasną.
Czujnik znajduje siÄ™ u podstawy przedniej szyby.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym, aby ustawić
czułość czujnika.
Oświetlenie i widoczność

131
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Wyłączenie funkcji
Ręczne oświetlenie towarzyszące wyłączy się
natychmiast po:
-
p
onownym mignięciu światłami,
-

u
stawieniu przełącznika oświetlenia
w innym położeniu,
-

w
łączeniu zapłonu (lub wybraniu
trybu
"ON" w przypadku samochodów
z systemem "Zdalny dostęp i rozruch").
Oświetlenie towarzyszące
ręczne
WÅ‚Ä…czenie funkcji
F Ustawić przełącznik oświetlenia w położeniu "OFF" lub "AUTO" w przypadku samochodów
wyposażonych w tę funkcję.
F

U
stawić stacyjkę w położeniu "LOCK"
i wyciągnąć klucz (lub wybrać tryb "OFF"
w przypadku samochodów wyposażonych
w system "Zdalny dostęp i rozruch").
F

W c
iągu jednej minuty po wyłączeniu
zapłonu mignąć światłami za pomocą
przełącznika oświetlenia.
Åš

wiatła zapalają się na około 30 sekund.
F

P
onowne mignięcie światłami w ciągu
60
sekund po ustawieniu stacyjki na OFF
(lub wyborze trybu "OFF" w przypadku
samochodów z systemem "Zdalny dostęp
i rozruch") pozwala włączyć funkcję na
kolejne 30
sekund.
Świecenie świateł mijania po wyłączeniu
zapłonu ułatwia użytkownikom wyjście
z pojazdu w warunkach słabej widoczności.
5
Oświetlenie i widoczność

132
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Zewnętrzne oświetlenie powitalneZdalne włączenie świateł ułatwia zbliżenie się do słabo oświetlonego pojazdu.
WÅ‚Ä…cza siÄ™ w momencie zdalnego odryglowania samochodu.
WÅ‚Ä…czenie
F Ustawić przełącznik oświetlenia w położeniu "OFF" lub "AUTO".
F

N
acisnąć otwartą kłódkę na
pilocie zdalnego sterowania lub
na kluczu elektronicznym.
Åš

wiatła pozycyjne zapalają się na
około 30
sekund. W przypadku
samochodów wyposażonych
w automatyczne włączanie
świateł oświetlenie powitalne
włączy się jedynie przy słabym
oświetleniu zewnętrznym.
Wyłączenie
Oświetlenie powitalne wyłącza się natychmiast,
gdy:
-

z
ostanie naciśnięta otwarta kłódka na
pilocie zdalnego sterowania,
-

z
ostanie ustawiony przełącznik oświetlenia
w innej pozycji,
-

z
ostanie włączony zapłon (lub wybrany
tryb "ON" w przypadku samochodów
wyposażonych w system "Zdalny dostęp
i rozruch").
Oświetlenie i widoczność

133
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Aby nie oślepiać innych użytkowników drogi,
należy ustawić wysokość wiązki światła
reflektorów halogenowych w zależności od
obciążenia samochodu.
0
1
lub 2 osoby na przednich fotelach.
1

5
pasażerów (z kierowcą).
2

5
pasażerów (z kierowcą) + dopuszczalne
obciążenie.
3

K
ierowca + dopuszczalne obciążenie.
Regulacja ręczna
reflektorów Automatyczna regulacja

reflektorów
W przypadku usterki systemu na ekranie
wielofunkcyjnym pojawia siÄ™ komunikat.
Nie dotykać żarówek ksenonowych.
Skontaktować się z ASO sieci
PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym.
W pojazdach wyposażonych w żarówki
ksenonowe:
po zatrzymaniu system
automatycznie koryguje wysokość wiązki
światła reflektorów zależnie od obciążenia
pojazdu. Kierowca zatem może być pewny
optymalnego ustawienia oświetlenia bez
ryzyka oślepiania innych użytkowników drogi.
5
Oświetlenie i widoczność

134
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Mechanizm wyboru i sterowania wycieraczkami
przedniej i tylnej szyby, usuwajÄ…cymi wodÄ™
deszczowÄ… i czyszczÄ…cymi powierzchniÄ™ szyby.
Wycieraczki przedniej i tylnej szyby poprawiajÄ…
widoczność kierowcy w zależności od
warunków pogodowych.
Przełącznik wycieraczek szyb
Programowanie
Możliwe są różne tryby automatycznego
sterowania wycieraczkami szyb w zależności
od poniższych opcji:
-
a
utomatyczna praca wycieraczek przedniej
s z y by,
-

w
ycieranie tylnej szyby po włączeniu biegu
wstecznego.
Model z pracÄ… przerywanÄ… Model z pracÄ… AUTO
Oświetlenie i widoczność

135
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Sterowanie ręczne
Wycieraczka przedniej szyby
B. pierścień regulacji przerywanej pracy wycieraczek lub czułości czujnika deszczu.
Spryskiwacz przedniej szyby
Pociągnąć przełącznik wycieraczki szyby
do siebie. Spryskiwacz szyby, a następnie
wycieraczka szyby pracują przez określony czas.
Spryskiwacz reflektorów włącza się również, gdy
zapalone są światła mijania .
Spryskiwacz reflektorów
Nacisnąć krawędź przełącznika oświetlenia,
aby włączyć spryskiwacz reflektorów, gdy
światła mijania są zapalone.
jednorazowa
wyłączona
przerywana (częstotliwość
regulowana ręcznie)
lub
automatyczna (częstotliwość
regulowana ręcznie)
wolna
szybka
A.


p

rzełącznik wyboru częstotliwości pracy:
Służy on do zwiększania lub zmniejszania:
-

p

rędkości pracy wycieraczki w trybie
przer y wanym,
-
c
zułości czujnika deszczu w trybie
automatycznym:
-

"

+": duża czułość,
-

"

-": mała czułość. Aby zmniejszyć zużycie płynu
spryskiwaczy szyb, spryskiwacze
reflektorów włączą się po pier wszym
uruchomieniu wycieraczki szyby.
5
Oświetlenie i widoczność

136
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Wycieranie przedniej szyby
w trybie automatycznym
Możliwe usterki
Nie należy zakrywać czujnika deszczu,
sprzężonego z czujnikiem natężenia
oświetlenia, umieszczonym na środku przedniej
szyby, za wewnętrznym lusterkiem wstecznym.
Aktywacja funkcji
F Ustawić przełącznik A w położeniu "AUTO". W myjni automatycznej należy
wyłączyć funkcję automatycznej pracy
wycieraczek.
Aby zabezpieczyć gumowe elementy
wycieraczki, zaleca się wyłączyć tryb
automatyczny, gdy samochód jest
zaparkowany lub gdy temperatura na
zewnątrz nie przekracza 0° C.
Zimą zaleca się poczekać do
całkowitego odmrożenia przedniej szyby
przed włączeniem funkcji automatycznej
pracy wycieraczek przedniej szyby.
Wyłączenie funkcji
F Ustawić przełącznik A w położeniu "OFF" .
Wycieraczki przedniej szyby uruchamiaja siÄ™
automatycznie, bez ingerencji kierowcy, po
wykryciu deszczu (czujnik za wewnętrznym
lusterkiem wstecznym), dostosowujÄ…c swojÄ…
prędkość do intensywności opadu.
Oświetlenie i widoczność

137
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Wycieraczka tylnej szyby
stop,
praca przerywana.
Wycieraczka wykonuje dwa cykle, a następnie
przechodzi w tryb pracy przerywanej. praca razem ze spryskiwaczem
s z y by.
Przytrzymać pierścień w tym ustawieniu, aby
włączyć spryskiwacz szyb i wykonać kilka cykli
wycierania szyby.
C.
p

ierścień wyboru wycieraczki tylnej szyby:
5
Oświetlenie i widoczność

138
4008_pl_Chap05_Eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Lampki sufitowe
Przednia lampka sufitowa
Położenie 1
Lampka sufitowa zapala siÄ™ po otwarciu drzwi
lub klapy bagażnika.
Po zamknięciu drzwi lub bagażnika oświetlenie
stopniowo słabnie i po kilku sekundach gaśnie.
Lampka sufitowa gaśnie automatycznie:
-
J
eżeli drzwi i bagażnik są zamknięte
i przełącznik oświetlenia znajduje się
w położeniu "ON" .
-

J
eżeli drzwi i bagażnik są zamknięte
i zostanie zaryglowany samochód.
Położenie 2
Lampka sufitowa jest wyłączona na stałe. Z każdej strony lampki sufitowej znajdują się
lampki oświetlenia punktowego mapy.
Nacisnąć przezroczystą obudowę A
z odpowiedniej strony.
Lampka oświetlenia punktowego mapy
Oświetlenie i widoczność