PEUGEOT 4008 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

69
4008_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Neutralizácia ovládačov
okna spolujazdca a
zadných okien
Reinicializácia otvárania
okien
Zatlačené tlačidlo, funkčné je len okno
dverí vodiča.
Vyberte kľúč od zapaľovania vždy, ak
vozidlo opúšťate a to aj na krátky čas.
V prípade privretia oknom pri
manipulácii so systémom zatvárania
okien je potreba zmeniť smer pohybu
okna. Za týmto účelom zatlačte na
príslušný ovládač.
Ak vodič aktivuje ovládanie okna
spolujazdca, je povinný sa presvedčiť,
že úplnému zavretiu okna nebráni
žiadna osoba ani predmet.
Vodič sa musí presvedčiť, že
spolujazdci používajú správne systém
zatvárania okien.
Pri úkonoch s oknami venujte zvýšenú
pozornosť deťom.
F

Pre zachovanie maximálnej bezpečnosti pri
transporte detí zatlačte na ovládač 5
, čím
neutralizujete ovládače otvárania okna spolujazdca
a zadných okien, bez ohľadu na ich polohu.
Pomocou ovládača dverí vodiča:
F p otiahnite ovládač až po úplné zatvorenie
okna, následne ho uvoľnite,
F

p
o zatvorení okna opäť potiahnite ovládač
po dobu minimálne jednej sekundy.
Počas týchto operácií je funkcia proti
privretiu mimo prevádzku.
Zatlačené tlačidlo, neutralizácia sa aktivuje.
Nadvihnuté tlačidlo, neutralizácia sa deaktivuje.
V prípade, ak sa niektoré z okien
automaticky nezatvára alebo následne po
troch po sebe nasledujúcich aktiváciách
ochrany proti privretiu je potrebné funkciu
otvárania okien reinicializovať.
2
Otvárania

70
4008_sk_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Panoramatická strechaJe vybavená zatemňovacou clonou ovládanou motorčekom.
Zatemňovacia clona ovládaná
motorčekom
Zapnuté zapaľovanie, pri otvorení alebo
zatiahnutí clony máte k dispozícii dve možnosti:
F
K
rátko potiahnite alebo potlačte ovládač v
jednom zo smerov 1
alebo 2, pohyb clony
sa zastaví, akonáhle ovládač uvoľníte.
F

P
ridržte ovládač v jednom zo
smerov
1 alebo 2 až do uvedenia do
pohybu, clona sa úplne otvorí alebo
zatvorí.
Okamžité zastavenie pohybu clony
F Pre okamžité zastavenie pohybu clony pri jej odťahovaní alebo zaťahovaní zatlačte
na časť 3
ovládača alebo zmeňte pohyb
ovládača.
Ochrana proti privretiu
Ak clona na konci svojho chodu narazí na
nejakú prekážku, zastaví sa a mierne sa vráti
naspäť. Dbajte na to, aby ste pri opúšťaní
vozidla vždy vypli zapaľovanie a to aj v
prípade, ak sa jedná len o krátky čas.
Ak vodič použije ovládač clony, musí
sa presvedčiť, či správnemu chodu
nebráni žiadna prekážka.
Vodič sa musí presvedčiť, či cestujúci
používajú clonu správnym spôsobom.
Počas manipulácie s clonou venujte
zvýšenú pozornosť deťom.
Otvárania

71
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Predné sedadlá
Manuálne nastavenia
Pozdĺžne
F Nadvihnite ovládač a posuňte sedadlo smerom dopredu alebo dozadu.
Ak je vaše sedadlo nastavené v správnej vzdialenosti,
mierne posuňte sedadlo smerom dopredu a dozadu
bez toho, aby ste použili ovládaciu páčku. Týmto
spôsobom sa presvedčíte o správnom zaistení sedadla.
Sklon operadla
F Pre nastavenie sklonu operadla potiahnite
ovládač smerom hore.
Ak je sklon operadla nastavený v
správnej polohe, ovládač uvoľnite.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia všetky nastavenia sedadiel vykonávať na zastavenom vozidle.
Výška sedacej časti sedadla
vodiča
F Potiahnutím ovládača smerom nahor
polohu sedadla zvýšite alebo potlačením
ovládača smerom nadol polohu sedadla
znížite tak, ako je potrebné pre získanie
požadovanej polohy.
Sedadlo pozostáva z nastaviteľnej sedacej časti, operadla a opierky hlavy, ktoré prispôsobujú vašu polohu čo najlepším jazdným podmienkam s vysokým komfortom.
Aby ste sa vyhli prudkému sklopeniu
operadla smerom dopredu a jeho
prípadnému nárazu, pridržte operadlo
chrbtom alebo dlaňou za súčasného
zatlačenia ovládača.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom
dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba ani
predmet nebráni v pohybe sedadla.
V prípade, že sú na zadných miestach
cestujúci, hrozí nebezpečenstvo privretia
alebo v prípade, ak sú na podlahe za
sedadlom uložené objemné predmety,
hrozí zablokovanie sedadla.
3
E

72
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Predné sedadlá
Elektrické nastavenia
Pozdĺžne
F Potlačením ovládača smerom dopredu alebo dozadu sedadlo posuniete.
Sklon operadla
F Sklopením ovládača smerom dopredu alebo dozadu nastavíte sklon operadla.
Výška a sklon sedacej časti
sedadla vodiča
F Potiahnite alebo potlačte prednú časť ovládača smerom hore alebo dole pre
zvýšenie alebo zníženie prednej sedacej
časti.
F

P
otiahnite alebo potlačte zadnú časť
ovládača smerom hore alebo dole pre
zvýšenie alebo zníženie zadnej sedacej
časti.
F

P
otiahnite alebo potlačte celok smerom
hore alebo dole pre zvýšenie alebo
zníženie celej sedacej časti.
Aby ste sa vyhli vybitiu batérie, tieto
nastavenia vykonajte pri motore v chode.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom
dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba
ani predmet nebráni v pohybe sedadla.
V prípade, že sú na zadných miestach
cestujúci, hrozí nebezpečenstvo
privretia alebo v prípade, ak sú na
podlahe za sedadlom uložené objemné
predmety, hrozí zablokovanie sedadla.
E

73
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Doplnkové nastavenia
Výška opierky hlavy
Opierka hlavy je vybavená výstužou, ktorej
súčasťou sú zárezy zabraňujúce posunu
opierky smerom nadol; je to bezpečnostné
zariadenie slúžiace v prípade nárazu.
Opierka hlavy je správne nastavená vtedy,
keď sa jej horný okraj nachádza na úrovni
vrchnej časti hlavy.Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť správne umiestnené a
nastavené.
F
Opierku nadvihnete tak, že ju potiahnete smerom
nahor.
F Opierku hlavy posuniete smerom nadol súčasným
zatlačením kolíku A a jej samotným zatlačením.
F Odstránite ju zatlačením na kolík A a
následným potiahnutím smerom nahor.
F

S
pätne ju založíte tak, že konce opierky
hlavy vsuniete do otvorov v rovnakom uhle
ako je operadlo a súčasne zatlačíte na
kolík A.
Odstránenie opierky hlavy
Kryt skrinky konzoly môžete premiestniť a
použiť ho ako opierku lakťa.
Predná opierka lakťaPri motore v chode umiestnite tlačidlo do
požadovanej polohy.
Teplota sedadla je riadená automaticky.
K dispozícii máte dve polohy nastavenia:
-

„
HI“: Intenzívne vyhrievanie
-

„
LO“: Mierne vyhrievanie
Ak sa tlačidlo nachádza v strednej polohe,
vyhrievanie je vypnuté.
Pri aktivácii vyhrievania sa rozsvietia kontrolky A .
Nastavenie vyhrievania sedadiel
3
Ergon

74
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zadné sedadláLavica s pevne zapusteným jednoblokovým sedadlom a sklápateľným operadlom na ľavej (2/3) alebo pravej časti (1/3) pre zmenu úložného priestoru kufra.
Sklopenie operadlaUmiestnenie operadla na pôvodné miesto
F Ak je to potrebné, posuňte príslušné predné sedadlo.
F

O
pierky hlavy umiestnite do spodnej
polohy (viď „ Zadné opierky hlavy“).
F

Z
atlačte na ovládač 1 pre odblokovanie
operadla 2.
F

P
reklopte operadlo 2
na sedaciu časť. F

N
arovnajte operadlo
2 a zablokujte ho.
F
S
kontrolujte, či viac nevidno červenú
kontrolku, umiestnenú na úrovni
ovládača 1 .
Pri spätnom umiestnení sa môžu operadlá
zaistiť v dvoch rôznych polohách, v závislosti
od rýchlosti vykonania úkonu:
-
p
ri rýchlom úkone sa operadlo uvedie do
pôvodnej polohy 1 ,
-

p
ri pomalom úkone sa operadlo uvedie do
vertikálnej polohy 2 .
Pre prechod z polohy 2
do polohy 1 stačí odistiť
operadlo a posunúť ho až po jeho zaistenie.
Ergon

75
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Sklopte zadnú opierku lakťov smerom nadol, čím zlepšíte vaše pohodlie.
Môže byť vybavená držiakom pohárov a
umožňuje taktiež prístup k miestu na lyže. Odkladací priestor na prevoz dlhých predmetov.
Otvorenie
F Sklopte opierku lakťov.
F
S klopte ovládač otvárania krytu smerom
dole.
F

Sk
lopte kryt.
F

P
redmety nakladajte zvnútra batožinového
priestoru.
Dajú sa nastaviť do jedinej používanej polohy
(hornej) a do skladacej polohy (spodnej).
Je ich tiež možné demontovať.
Na odstránenie opierky hlavy:
F
p
otiahnite opierku hlavy smerom nahor až
na doraz,
F

p

otom zatlačte kolík A .
Zadné opierky hlavy Zadná opierka lakťov Miesto na lyže
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy; musia byť umiestnené na
pôvodnom mieste a správne nastavené.
3
Ergon

76
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Spätné zrkadlá
Nastavenie
Nastavenie je možné v prípade, ak je spínacia
skrinka v polohe „ON“ alebo „ ACC“.
F
U
miestnením ovládača A smerom doprava
alebo doľava si zvolíte príslušné spätné
zrkadlo.
F

P
remiestnením ovládača B v štyroch
možných smeroch zrkadlo nastavíte.
F

U
miestnite ovládač A späť do strednej
polohy.
Každé spätné zrkadlo je vybavené
nastaviteľným zrkadlom, umožňujúcim zadné
bočné videnie, potrebné pri predbiehaní alebo
parkovaní vozidla. Pri parkovaní v úzkom
priestore môžu byť spätné zrkadlá taktiež
sklopené.
Odrosovanie - Rozmrazovanie
Vonkajšie spätné zrkadlá
Ak je vaše vozidlo vybavené touto
funkciou, odrosenie - rozmrazenie
vonkajších spätných zrkadiel sa
uskutoční pri zapnutom motore
stlačením tlačidla pre rozmrazenie zadného
okna.
Viac informácií o Odrosovaní - Rozmrazovaní
zadného okna nájdete v príslušnej rubrike.
Pozorované predmety sú v skutočnosti
bližšie ako sa zdajú v spätnom zrkadle.
Pre správny odhad vzdialenosti vozidiel,
prichádzajúcich zozadu, berte tento fakt
do úvahy.
Ergon

77
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Elektrické sklopenie /
vyklopenie
Z exteriéru:
F z amknutím alebo odomknutím vozidla
pomocou diaľkového ovládania alebo
tlačidiel uzamknutia / odomknutia pre
vozidlá vybavené systémom „Prístup a
štartovanie Hands free“. V prípade, ak ste sklopili spätné zrkadlá
prostredníctvom ovládača C
, musíte
ho opäť použiť pri ich vyklopení, v
opačnom prípade nebudú spätné
zrkadlá zaistené správnym spôsobom.
Spätné zrkadlá je možné sklopiť taktiež
manuálnym spôsobom.
Z interiéru:
-
s
o spínacou skrinkou v polohe „ON“ alebo
„ ACC“, zatlačením na ovládač C ,
-

s

o spínacou skrinkou v polohe „LOCK“,
zatlačením na ovládač C, v limite
30

sekúnd .
3
Ergon

78
4008_sk_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Vnútorné spätné zrkadlo
Je vybavené antireflexným zariadením, ktoré vyvolá stmavnutie spätného zrkadla a zmierni
ťažkosti vodiča spojené s oslnením alebo osvetlením iných vozidiel...
Model s manuálnym nastavením
Nastavenie
F N astavte spätné zrkadlo tak, aby bolo
orientované do polohy „svetlo“.
Na zabezpečenie optimálnej viditeľnosti
počas manévrovania s vozidlom sa
pri zaradení spätného chodu zrkadlo
automaticky zosvetlí.
Poloha svetlo/tma
F

P
otiahnutím páčky nastavíte zrkadlo do
protioslňovacej polohy „tma“.
F

P
otlačením páčky nastavíte zrkadlo do
štandardnej polohy „svetlo“.
„Elektrochromatický model“ s
automatickým nastavením
Vďaka snímaču merajúcemu intenzitu svetla
prichádzajúceho zo zadnej časti vozidla, tento
systém automaticky a progresívne zabezpečuje
prechod medzi použitím spätného zrkadla za
svetla a tmy.
Nastavenie volantu
F Na zastavenom vozidle zatlačením ovládača smerom dole volant odistíte.
F

N
astavte výšku a hĺbku volantu, čím ho
prispôsobíte vašej jazdnej polohe.
F

P
otiahnutím ovládača volant uzamknete.
Z bezpečnostných dôvodov sa musia
tieto úkony vykonávať bezpodmienečne
na zastavenom vozidle.
Ergon