Peugeot 406 2002.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406
28
Бензинов двигател
2,2 литра 16 V
1 -
Сервоуправление.
2 - Доливане на охладителна
течност. 3 -
Резервоар за течност за
миене на предни стъкла и
фарове.
4 - Акумулатор.
5 - Въздушен филтър. 6 -
Доливане на спирачна течност
за спирачките и съединителя.
7 - Доливане на масло в двигателя.
8 - Пръчка за ръчно измерване
на нивото на маслото.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 40629
Бензинов двигател
V6 Инжекцион 24 V 1
- Сервоуправление.
2 - Доливане на охладителна
течност. 3
- Резервоар за течността за
миене на предните стъкла и
фаровете.
4 - Акумулатор.
5 - Въздушен филтър. 6
- Доливане на спирачна течност
за спирачките и съединителя.
7 - Доливане на масло в двигателя.
8 - Пръчка за ръчно измерване
на нивото на маслото.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406
30
Турбодизелов двигател 2.0
литра HDI
(90 к.с. / 110 к.с.)
1 - Сервоусилвател на волана .
2 - Резервоар за охладителна
течност . 3-
Резервоар за течност за
миене на предно стъкло ифарове .
4- Акумулатор .
5 - Въздушен филтър .6 -
Доливане на спирачна течност
за спирачките и съединителя.
7 - Доливане на масло в
двигателя .
8 - Пръчка за ръчно измерване
на нивото на маслото .
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 40631
Двигател Турбо Дизел 2,2
литра HD I 16V
1 - Сервоуправление.
2 - Доливане на охладителната
течност. 3 -
Резервоар за течността за
миене на предните стъкла и
фаровете.
4 - Акумулатор.
5 - Въздушен филтър. 6 -
Доливане на спирачната
течност за спирачките и
съединителя.
7 - Доливане на масло в
двигателя.
8 - Пръчка за ръчно измерване
на маслото.
29-07-2002

ПРОВЕРКА НА НИВАТА
Двигател
Проверка на нивото на маслото
Извършвайте тази проверка редовно и
поддържайте нивото на маслото между две
смени (максималната консумация е 0,5 л на
1 000 кm).
Проверката се извършва при спрян на
хоризонтална площ автомобил и студен двигател.измервателната пръчка има 2
белега за нивото : A= максимум.
B = минимум.
Източване и смяна : съгласно програма
за поддръжка на производителя.
-Пръчка за ръчно измерване. Никога да
няма масло над белега Aмаксимум.
-Индикатор на нивото върху
арматурното табло.
Избор на вискозитет
При всички случаи избраното масло
трябва да отговаря на изискванията на
производителя.
ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406
32
Маслен филтър
Сменяйте го периодично съгласно
предписанията на програмата за
поддръжка.
Отработено масло
Избягвайте всеки продължителен
контакт на отработеното масло с кожата.
Не изливайте отработеното масло в
градската канализация или върху
почвата.
За да запазите доброто състояние на
двигателите и на устройствата против
замърсяване на околната среда, е
забранено използването на добавки към
маслото на двигателя.
Спирачки и съединител
Проверка на нивото на спирачната
течност за спирачките и съединителя :
-нивото винаги трябва да бъде над
белега DANGER ("Опасност") в
резервоара.
-при значително понижаване на нивото
незабавно се консултирайте във
вашия сервиз на PEUGEOT.
Източване и смяна
- задължително да се извършва през
интервалите, предвидени в програмата
за поддръжка на производителя.
- използвайте одобрените от производителя течности, отговарящи
на нормите DOT4.
Охладителна система
Използвайте одобрената от
производителя течност.
Когато двигателят е топъл,
температурата на охладителната
течност се регулира от вентилатора на
двигателя. Той може да работи при
изваден от контакта ключ, а тъй като
охладителната система се намира под
определено налягане, изчакайте поне
един час след спиране на мотора преди
да доливате.
При авария и с цел да се предпазите от
изгаряне, отвинтете капачката до
предпазния вентил и изчакайте да падне
налягането. Когато то падне, свалете
капачката и долейте течност до нужнотониво.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406 33
Изпо лзвайте само
продукти, одобрени от
Automobiles PEUGEOT.
За осигуряване на
оптималното функциониране
на такива важни възли като
сервоуправлението и
спирачната система, PEUGEOT
избира и предлага много
специфични продукти.
Резервоар за
сервоуправлението
Отворете резервоара при студен
двигател и външна температура,
нивото винаги трябва да бъде над
белега MINI, близо до белегаMAXI.
Резервоар на устройството
за миене на предното
стъкло и фаровете
За постигане на оптимално
качество на почистването и за
Вашата сигурност ние Ви
препоръчваме да използвате
одобрените от PEUGEOT
продукти (4,5 литра или 9 литра
при устройство за миене нафарове). Акумулатор
С наближаване на зимния период,
дайте акумулатора на проверка в
сервиз на PEUGEOT.
Въздушен филтър
Необходимо е периодично да се
сменя филтриращият елемент.
Ако карате в запрашена среда
го сменяйте два пъти по-често. Спирачни накладки
Износването на спирачките зависи
от маниера на каране, особено за
колите, които се ползват в града,
на кратки разстояния. Може да се
наложи състоянието на
спирачките да се проверява и в
интервалите между редовните
прегледи на автомобила.
Ръчна спирачка
Много голям луфт на ръчната
спирачка или констатиране на
загуба на ефикасността на
системата, налага регулиране
дори между два технически
прегледа
. Проверете системата в
сервиз на марката PEUGEOT.
Скоростна кутия с ръчнопревключване
Не се източва. Проверявайте
нивото според програмата за
поддръжка на производителя.
Активна автоматична
скоростна кутия
Не се източва: нивото да се
проверява в сервиз на PEUGEOT
в съответствие с програмата за
поддръжка на производителя.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406 33
Изпо лзвайте само
продукти, одобрени от
Automobiles PEUGEOT.
За осигуряване на
оптималното функциониране
на такива важни възли като
сервоуправлението и
спирачната система, PEUGEOT
избира и предлага много
специфични продукти.
Резервоар за
сервоуправлението
Отворете резервоара при студен
двигател и външна температура,
нивото винаги трябва да бъде над
белега MINI, близо до белегаMAXI.
Резервоар на устройството
за миене на предното
стъкло и фаровете
За постигане на оптимално
качество на почистването и за
Вашата сигурност ние Ви
препоръчваме да използвате
одобрените от PEUGEOT
продукти (4,5 литра или 9 литра
при устройство за миене нафарове). Акумулатор
С наближаване на зимния период,
дайте акумулатора на проверка в
сервиз на PEUGEOT.
Въздушен филтър
Необходимо е периодично да се
сменя филтриращият елемент.
Ако карате в запрашена среда
го сменяйте два пъти по-често. Спирачни накладки
Износването на спирачките зависи
от маниера на каране, особено за
колите, които се ползват в града,
на кратки разстояния. Може да се
наложи състоянието на
спирачките да се проверява и в
интервалите между редовните
прегледи на автомобила.
Ръчна спирачка
Много голям луфт на ръчната
спирачка или констатиране на
загуба на ефикасността на
системата, налага регулиране
дори между два технически
прегледа
. Проверете системата в
сервиз на марката PEUGEOT.
Скоростна кутия с ръчнопревключване
Не се източва. Проверявайте
нивото според програмата за
поддръжка на производителя.
Активна автоматична
скоростна кутия
Не се източва: нивото да се
проверява в сервиз на PEUGEOT
в съответствие с програмата за
поддръжка на производителя.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406
34
СМЯНА НА КОЛЕЛО
Достъп до резервното колело и крика
Лимузина :
повдигнете покритието
на пода на багажника със
захващащата кука. Закрепете тази
кука зад уплътнението на
багажника.
Комби : със специалния ключ или
с монета развийте на четвърт
оборот двата винта, поддържащи
покритието на пода. Повдигнете
покритието и блокирайте
захващащата кука зад пантите на
задната врата.
Комби 7 места : разгънете третата
седалка, след това повдигнете
мокета, за да достигнете до
резервното колело. Набор инструменти
1 -
Манивела за смяна на колело.
2 - Водач за центровка.
3 - Удължител на ключа за сваляне на
тасове.
4 - Крик.
5 - Неподвижно ухо за теглене на
буксир.
6 - Ключ за сваляне на тас от
алуминиеви джанти .
7 - Уред "капачета на болтове против
кражба".
Носачът на набора инструменти поддържа
пода на багажника.
Върнете го на място, за да избегнете
евентуалното деформиране на пода при
товарене в багажника.
Опънете ремъка за фиксиране на
резервното колело, за да избегнете шума
и за Вашата безопасност при челен удар.
Демонтиране
- Спрете автомобила на хоризонтално,
твърдо и нехлъзгаво място.
- Дръпнете ръчната спирачка,
включете на първа или задна скорост
(положение Pпри автоматична
скоростна кутия).
- Отвинтете таса с помощта на кука 3и
като дърпате на нивото на
преминаване на вентила. За
автомобилите с джанти от алуминиевасплав 8, издърпайте централния тас
през една от дупките с помощта на
инструмент 6.
- Отвинтете винтовете на колелото.
За автомобилите оборудвани с
алуминиеви джанти 8, предварително
свалете хромираните капачета на
болтовете против кражба (вижте
страница "Особености свързани с
алуминиевите джанти" от тази глава наупътването).
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406 35
-
Крикът е снабден със система,
която позволява бързото му
сгъване и разгъване. Извадете
го от носача на набора
инструменти и го сгънете, като
натиснете краищата A.
Поставете крика в едно от
четирите гнезда E, предвидени
в долната част на автомобила
(възможно най-близо до
колелото за смяна) и го
разгънете с дръпване на
краищата A.
- Разгънете крика с помощта наманивела 1и на удължителя 3.
- Свалете един от горните
болтове и поставете водача зацентровка 2.
- Отвинтете болтовете свалете
колелото. Монтиране -
Поставете на място гумата като
си помагате с крепежния щифт.
- Завийте болтовете с ръка и
свалете водача за центровка.
- Затегнете болтовете с ключа.
- Сгънете крика и го освободете.
- Окончателно затегнете и
блокирайте болтовете с ключа.
- Поставете таса на място, освен
при колело за временна
употреба, като започнете от
мястото на преминаване на
вентила и го натиснете с длан. С
оглед на Вашата
сигурност извършвайте
смяна на колело винаги :
- на хоризонтално, твърдо и
нехлъзгаво място,
- при затегната ръчна
спирачка,
- при включена първа или
задна скорост (положение P
при автоматична скоростнакутия),
- никога не заставайте под
автомобил, повдигнат с крик
(използвайте подпора).
След смяна на колело - бързо отидете в сервиз на
PEUGEOT за проверка на
затягането на винтовете и
налягането на резервното
колело.
- дайте на поправка колелото
със спукана гума и язаменете.
Модификация комби 7 места
Резервното колело от тип
"галета" с гума 125/80R15 може
да се ползва само временно:
налягане 4,2 бара, максимална
скорост 80 км/ч.
29-07-2002

ПОДДРЪЖКА НА ВАШЕТО PEUGEOT 406
36
Болтове против кражба*
Ако Вашите гуми са оборудвани с
болтове против кражба (по един
на всяка гума), трябва преди
отвиването на този болт със
специалния накрайник (скрит в
жабката) и ключа 1, да свалите
хромираното капаче с помощта на
инструмент 7.
Забалежка : много внимателно си
запишете номера гравиран върху
накрайника на втулката. В случай
на кражба той ще ви послужи за
получаването на втори екземпляр
на тези болтове.
* Според модификацията и страната.
Особености свързани с
алуминиевите джанти
Капачета на болтовете
Болтовете на алуминиевите
джанти са покрити със специални
хромирани капачета.
Свалете ги с помощта на
инструмент
7 преди да отвиете
болтовете. Монтиране на резервното колело
Ако Вашият автомобил има
резервно колело с обикновенна
джанта, при нейното поставяне енормално
при затягане на
болтовете да се получи
несъвпадение между болтовете и
джантата Закрепянето на
резервната гума е осигурено от
специалната форма на болтовете.
Монтиране на гуми за сняг
Ако монтирате гуми за сняг с
обикновени джанти, трябванепременно да се сдобиете със
специфичните болтове, които се
продават в магазините на марката
PEUGEOT.
29-07-2002