display Peugeot 406 Break 2003 Handleiding (in Dutch)

17-02-2003
RDS Gebruik van RDS-functie op FMDe RDS-functie biedt de mogelijkheid om naar een bepaalde zender te luisteren, ongeacht verschillende fre-
quenties die voor deze zender gebruikt worden in de diverse regioÕs. Druk kort op de toets "RDS"om de RDS-functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt: - "RDS" als deze functie is ingeschakeld,
- "(RDS)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders Op het display wordt de naam van de zender aangegeven. De radio zoekt steeds de sterkste zender die hetzelfde pro- gramma uitzendt.
Verkeersinformatie Druk op de toets "TA"om deze functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt: - "TA" als deze functie is ingeschakeld,
- "(TA)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Als deze functie is ingeschakeld, wordt de geluidsbron die op dat moment te horen is (radio, cassette of CD) onderbroken om voorrang te verlenen aan de ontvangen verkeersinformatie. Druk tijdens een bericht kortstondig op de toets "TA"om de weergave te onderbreken; de verkeersfunctie wordt uitgescha-
keld.N.B.: Het volume van de verkeersinformatie is onafhankelijk van het normale volume van de radio. U kunt dit instel- len met de volumeknop. De instelling wordt opgeslagen en gebruikt bij de volgende berichten.
UW 406 IN DETAIL
76

17-02-2003
BassenDruk, als er "BASS"op het display wordt aangegeven, op de toets Hof Iom de bassen in te stellen.
- "BASS Ð9" minimum instelling bassen.
- "BASS 0" normale stand.
- "BASS +9" maximum instelling bassen.
Toonregeling Druk, als er "TREB"op het display wordt aangegeven, op de toets Hof Iom de hoge tonen in te stellen.
- "TREB Ð9" minimum instelling hoge tonen.
- "TREB 0" normale stand.
- "TREB +9" maximum instelling hoge tonen.
Loudness-functieMet deze functie kunnen de bassen en hoge tonen bij een gering volume automatisch versterkt worden. Druk op de toets Hof Iom deze functie in of uit te schakelen.
Faderregeling (verdeling volume voor/achter) Druk, zodra er "FAD"wordt aangegeven, op de toets Hof Iom de fader in te stellen.
Met de toets Hwordt het volume v——r versterkt.
Met de toets Iwordt het volume achter versterkt.
BalansregelingDruk, zodra er "BAL"wordt aangegeven, op de toets Hof Iom de balans in te stellen.
Met de toets Hwordt het volume rechts versterkt.
Met de toets Iwordt het volume links versterkt.
Automatische volumeregeling "CAV"Met deze functie kan het volume automatisch worden aangepast aan het geluidsniveau als gevolg van de rijsnelheid. Druk op de toets Hof Iom de functie in of uit te schakelen.
UW 406 IN DETAIL 83

17-02-2003
RDS Gebruik van RDS-functie (Radio Data System) op FMDe RDS-functie biedt de mogelijkheid om naar een bepaalde zender te luisteren, ongeacht verschillende fre- quenties die voor deze zender gebruikt worden in de diverse regio's. Druk kort op de toets "RDS"om de RDS-functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt : - "RDS" als deze functie is ingeschakeld.
- "(RDS)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar is.
Volgen van RDS-zenders Op het display wordt de naam van de zender aangegeven. De radio zoekt steeds de sterkste zender die hetzelfde programma uitzendt.
Verkeersinformatie Druk op de toets "TA"om deze functie in of uit te schakelen.
Op het display verschijnt : - "TA" als deze functie is ingeschakeld.
- "(TA)" als deze functie wel ingeschakeld, maar niet beschikbaar, is.
De geluidsweergave (van radio, CD, of CD-wisselaar) wordt onderbroken voor verkeersinformatie. Druk tijdens een bericht kortstondig op de toets "TA"om de weergave te onderbreken ; de verkeersfunctie wordt uitgeschakeld.
N.B. : Het volume van de verkeersinformatie is onafhankelijk van het normale volume van de radio. U kunt dit instel- len met de volumeknop. De instelling wordt opgeslagen en gebruikt bij de volgende berichten. Regionale functie (REG) Sommige gekoppelde zenders zenden op bepaalde tijdstippen op dezelfde frequentie verschillende, regio- nale programma's uit. Met deze functie kan een regionaal programma worden beluisterd.
Houd de toets "RDS"gedurende meer dan 2 seconden ingedrukt om deze functie in of uit te schakelen.
UW 406 IN DETAIL
86

17-02-2003
NAVIGATIESYSTEEM PresentatieHet navigatiesysteem helpt u door middel van beeld en geluid om debestemming van uw keuze tebereiken. Het systeem berust op een bestand met cartografische gegevens en eenGPS-systeem (Global PositioningSystem). Dit systeem bepaalt uwpositie met behulp van een aantalsatellieten. Het navigatiesysteem bestaat uit de volgende onderdelen :
- De afstandsbediening.
- Het display.
- De computer.
- De schakelaar voor het herhalenvan het laatste gesproken bericht.
- De CD-rom.
Sommige functies of diensten in
deze handleiding kunnen vari‘ren, afhankelijk van de gebruikte CD-
rom of het land van bestemming.DE AFSTANDSBEDIENING Een opbergmogelijkheid voor de afstandsbediening bevindt zich voor de asbak. Door de afstandsbediening op de display te richten kunnen de verschillende functies worden geselecteerd.
Pijltjestoetsen : Met behulp van de pijltjestoetsen kan een item op het scherm worden geselecteerd. In het beginmenu kan met behulp van de toetsen "Omhoog" en "Omlaag" de lichtsterkte van hetscherm worden ingesteld.
menu : het indrukken van deze toets geeft toegang tot het
hoofdmenu. Deze toets kan op elk gewenstmoment worden ingedrukt.
esc : escape-toets
"Kort indrukken" : annuleren van de actuele han-deling en terug naar het vorige scherm. "Langer dan 2 seconden indrukken" : terug naar beginmenu. Deze toets kan vanuit elk menu worden ingedrukt. Deze functie werkt niet tijdens het navigeren.
mod : mode-toets
"Kort indrukken": wisselen tussen weergave vandatum, navigeren, de radio en de permanenteplaatsbepaling.
val : Bevestigingstoets
Bevestigen van de geselecteerde functie.
UW 406 IN DETAIL 93

17-02-2003
De display De functies van de verschillende menu's verschijnen aan de onderkant van het scherm : 1.Gekozen functie.
2. Functie niet beschikbaar in deze situatie.
3. Functie beschikbaar.
N.B.: In de optie "Lijst"kunnen maximaal 80 adressen
worden opgeslagen. Tijdens het navigeren geeft het scherm verschillende soor- ten informatie afhankelijk van de uit te voeren manoeu-vres. 1.
Afstand tot de volgende manoeuvre.
2. Volgende manoeuvre.
3. Volgende afslag.
4. Tijd.
5. Buitentemperatuur.
6. Huidige weg.
7. Afstand tot de eindbestemming.
8. Uit te voeren manoeuvre.
UW 406 IN DETAIL
94

17-02-2003
UW 406 IN DETAIL101
Instellingen display
Vanuit het hoofdmenu kan het menu "Beeldschermconfi-
guratie" worden gekozen met de volgende instellingen:
- regelen van de lichtsterkte van de tekst en de achter- grond op het scherm.
- instellen van de datum en de tijd.
- keuze van de taal voor de weergave op de display en de gesproken informatie (Nederlands, Duits, Spaans, Frans, Engels, Italiaans).
- instellen van formaten en eenheden. Er kan gekozen worden tussen de weergave in km/h of mph en in gradenCelsius of Fahrenheit en tussen 12- of 24-uurs weerga-ve van de tijd.
Navigatie-opties
Vanuit het menu Navigation/Guidance biedt het menu "Navigatiekeuze" de volgende mogelijkheden:
- beheer van de geheugens. Met deze functie kan de omschrijving van een opgeslagen adres gewijzigd wor-den en kan een adres gewist worden. Kies daarvoor het
geheugen en dan de omschrijving van het desbetreffen-de adres.
- het regelen van de geluidssterkte van de gesproken berichten.
- het wissen van alle gegevens in beide geheugens.
- het stopzetten of het hervatten van de navigatie. Afhan- kelijk van de uitgangssituatie verschijnt de melding "Navigatie hervatten" of "Navigatie stopzetten" .

17-02-2003
4 - Regeling luchtverdeling
Door herhaaldelijk op de boven- of de onderkant vande schakelaar te drukkenkan de luchtstroom ge-
stuurd worden naar :
- de voorruit (ontwasemen),
- de voorruit en de beenruimte,
- de linker, rechter en middelste ven- tilatieroosters,
- de linker, rechter en middelste ven- tilatieroosters en de beenruimte,
- de beenruimte. Door ŽŽn keer op de boven- of de onderkant van de schakelaar tedrukken kan de vorige, respectieve-lijk de volgende instelling uit boven-staande lijst gekozen worden. Handmatige bediening Al naar gelang uw wensen kunt u de automatische bediening van het sys-teem handmatig aanpassen. Bij het indrukken van de toets
"AUTO"
zal het systeem weer volle-
dig automatisch functioneren.
5 - Airconditioning
Bij het indrukken vandeze toets wordt deairconditioning uitge-
schakeld. Druk de toets nogmaals inom de automatische werking van deairconditioning te hervatten. De aan-duiding "A/C"verschijnt op het dis-
play.
6 - Regeling luchtopbrengst
De luchtopbrengstkan verhoogd of ver-
minderd worden door respectievelijkde toets "+"of "Ð" in te drukken. 7 - Toevoer van
buitenlucht
Bij het indrukken vandeze toets wordt delucht in het interieur
gerecirculeerd. De recirculatiestand,die op het display wordt aangegeven,dient om de toevoer van buitenluchtbij stank en stofoverlast af te sluiten. Gebruik de luchtrecirculatie alleen als dit echt nodig is. Druk de toetsnogmaals in om de automatischetoevoer van buitenlucht te hervatten. Als deze stand wordt gebruikt in een vochtig klimaat, bestaat er een risicodat de ruiten beslaan.
8 - Achterruitver-warming
Het indrukken van deschakelaar bij draaien-
de motor zorgt voor het inschakelenvan de achterruitverwarming en deverwarming van de buitenspiegels. Deze gaat na ongeveer 15 minuten automatisch uit. Druk nogmaals op de schakelaar om de achterruitverwarming opnieuw inte schakelen. Door de toets nogmaals in te druk- ken is het mogelijk de achterruitver-warming eerder uit te schakelen.
Opmerking : Condensvorming in de
airconditioning kan ertoe leiden dat er zich een klein plasje water onderde auto vormt, dit is een normaal verschijnsel.
UW 406 IN DETAIL 59

17-02-2003
UW 406 IN DETAIL
104
Batterij van afstandsbediening vervangen Als de batterij leeg is, verschijnt in combinatie met een geluidssignaaleen melding op het multifunctionele
display. Wip het huis met een muntstuk bij het oog los om bij de batterij tekomen (CR 2016/3 V).
Als de afstandsbediening na hetvervangen van de batterij niet werkt,moet deze opnieuw geprogrammeerdworden.
Codekaart Op deze kaart staat de identificatie-
code die uw PEUGEOT-servicepuntnodig heeft bij werkzaamheden aande startblokkering. De code is afge-dekt, verwijder de film alleen als ditstrikt noodzakelijk is. Bewaar de codekaart op een veilige plaats buiten de auto. Herprogrammeren van de afstandsbediening 
Zet het contact uit.
 Zet het contact weer aan.
 Druk direct op de knop A.
 Zet het contact uit en verwijder de sleutel uit het contactslot. De
afstandsbediening werkt nu weer.

17-02-2003
AUTOMATISCH
INSCHAKELEN VAN DE VERLICHTING Het parkeerlicht en het dimlicht worden automatisch ingeschakeld alsde lichtsterkte van de omgeving onvol-doende is en als de ruitenwissers aan-houdend wissen. De verlichting wordtuitgeschakeld als de lichtsterkte vande omgeving weer voldoende is of hetwissen is gestopt. Bij de aflevering van de auto is deze functie ingeschakeld. In- of uitschakelen van de functie : zet de sleutel in de stand acces- soires (1e stand van de sleutel) ofzet het contact aan.
 houd het uiteinde van de licht-schakelaar 2 seconden inge-drukt.
Opmerking : Bij mist kan de licht-
sensor voldoende licht waarnemen.De verlichting zal dan ook nietautomatisch worden ingeschakeld.
Let op dat de lichtsensor, die zich met de regensensor achter de bin-nenspiegel op de voorruit bevindt,niet wordt afgedekt. Deze sensorregelt de automatische verlichting. Controle van werking Inschakelen Bij het inschakelen van de functie is een geluidssignaal te horen en ver-schijnt de melding
"Automatische
verlichting ingeschakeld" op het
multifunctionele display. Opmerking: De functie wordt tijdelijk
uitgeschakeld als de bestuurder de verlichting handmatig inschakelt. Uitschakelen Als de functie wordt uitgeschakeld klinkt een geluidssignaal in combina-tie met de melding "Automatische
verlichting uitgeschakeld" op het
multifunctionele display. Als de functie tijdens het rijden wordt uitgeschakeld terwijl de lichtsterktevan de omgeving onvoldoende is,zal de verlichting blijven branden. Het is echter mogelijk de functie en de verlichting uit te schakelen door :
- de lichtschakelaar te bedienen.
- de motor af te zetten.
UW 406 IN DETAIL 125
Bij een storing in de lichtsensor
wordt
de functie ingeschakeld (de verlichting gaat aan). De bestuurder wordt gewaarschuwd door het knipperen vanhet verklikkerlampje "dimlichten" op hetinstrumentenpaneel.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt om het systeem te laten controleren.
Follow me home
Bij een geringe lichtsterkte van deomgeving of bij nacht, kunnen deparkeer- en dimlichten gedurende onge-veer een minuut blijven branden als ude auto verlaat :  zet de lichtschakelaar in de stand
AUTO,
 zet het contact in de stand accessoi-res (1e stand van de sleutel),
 houd het uiteinde van de lichtscha-kelaar langer dan twee secondeningedrukt,
 zet de lichtschakelaar in de stand 0,
 geef een "lichtsignaal",
 verlaat en vergrendel de auto.

17-02-2003
Ruitenwisser achter (break) Draai ring Ain de eerste
stand voor de intervalstand. Ruitensproeier achter (break) Draai ring Avoorbij de eerste
stand, de ruitensproeiers en de ruitenwissers werkengedurende een vastgesteldetijd.
RUITENWISSERSCHAKELAARRuitenwissers v——r 2 Hoge snelheid (hevige neerslag).
1
Normale snelheid (matige regenval).AUTO Automatisch wissen.
0 Uit.
∀ EŽn keer wissen (omlaag duwen).
Werking In de stand 1of 2wordt, als de auto
stopt, de wissnelheid lager en zodra weer wordt weggereden, wordt deoorspronkelijke wissnelheid weeraangenomen. Nadat het contact meer dan een minuut is afgezet met de ruiten-wisserschakelaar in de stand
AUTO, dient deze functie weergeactiveerd te worden. Zet hier-
voor de schakelaar in een willekeuri-ge stand en zet hem vervolgens inde stand AUTO. Automatische ruitenwissers In de stand
AUTO, werkt de ruiten-
wisser automatisch en wordt de
snelheid van de wissers aange- past aan de hoeveelheid neerslag .
Controle van werking Inschakelen Bij het inschakelen van de functie verschijnt het bericht "Automatische
ruitenwissers ingeschakeld" op de
multifunctionele display. In geval van een storing in de
stand AUTO , zullen de ruitenwissers
met een noodprogramma werken.
Raadpleeg een PEUGEOT-service- punt om het systeem te laten contro-
leren.
UW 406 IN DETAIL
126
Dek de regensensor, op de voorruit achter de bin-nenspiegel, niet af. Zet het contact uit als de
auto gewassen wordt in een was- straat of controleer of de schake-laar niet in de stand voor automa-tisch wissen staat.
Wacht 's winters met het inscha- kelen van het automatisch wissentot de voorruit ontdooid is.
Ruitensproeiers en koplampsproeiers
Trek de ruitenwisserschakelaar naar u toe. De ruitensproeiers treden inwerking, waarna enige tijd de ruiten-wissers worden ingeschakeld om deruit schoon te wissen. De koplampsproeiers treden gelijk, gedurende twee seconden, met deruitensproeiers in werking indien de
dim-/grootlichten branden .