light Peugeot 406 Break 2003 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

17-02-2003
∞À∆√ª∞∆√ ∞¡∞ªª∞ ∆ø¡ ºø∆ø¡ ∆· ÌÈÎÚ¿ ÊÒÙ· Î·È Ù· ÊÒÙ· ÌÂÛ·›·˜
ÛοϷ˜ ·Ó¿‚Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜
‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi, ηıÒ˜ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ
˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Î·È Û‚‹ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó ÙÔ
ʈ˜ Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Â·ÚΤ˜ ‹ fiÙ·Ó
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ˘·ÏÔηı·ÚÈÛÙ‹Ú˜.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ‹ ηٿ
ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
°È· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· :  Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË
ÛÙË ı¤ÛË "·ÍÂÛÔ˘¿Ú " (1Ë ÛοϷ),
 ȤÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘
¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ.
™ËÌ›ˆÛË : fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÔÌ›¯ÏË, Ô
·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ›
Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ Â·Ú΋ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·
Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ù· ÊÒÙ· ‰ÂÓ ı·
·Ó¿„Ô˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·.
ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú·
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È
Ì ÙÔÓ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ‚ÚÔ¯‹˜ ηÈ
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ›Ûˆ
·fi ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË, ÁÈ·Ù› ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ
ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·
Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
"Automatic headlight
activation system enabled "
("∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔϤˆÓ") Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓÂӉ›ÍˆÓ.
™ËÌ›ˆÛË : √È ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È
Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ̤ۈ
ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÊÒÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó
ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
∏ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·
Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· "Automatic headlight
activation system disabled"( ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÚÔ‚ÔϤˆÓ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ )Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂӉ›ÍˆÓ.
ŸÙ·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ fi¯ËÌ·, ·Ó Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÂÓÒ
ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ
·fi ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ù·
ÊÒÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·Ì̤ӷ.
ªÔÚ›Ù ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰È·Îfi„ÂÙÂ
·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ó· Û‚‹ÛÂÙÂ
Ù· ÊÒÙ· : - ›Ù Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ,
- ›Ù ۂ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
∆√ 406 ™∞™ ª∂ ∫∞£∂ §∂¶∆√ª∂ƒ∂π∞ 125
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
·ÈÛıËÙ‹Ú· ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜,
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (Ù· ÊÒÙ·
·Ó¿‚Ô˘Ó). √ Ô‰ËÁfi˜ ÂȉÔÔÈÂ›Ù·È ·fi
ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙˆÓ "ÊÒÙˆÓ
ÌÂÛ·›·˜ ÛοϷ˜" Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
∞¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ PEUGEOTÁÈ· Ó·
ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·.
ºˆÙÈÛÌfi˜ Û˘Óԉ›·˜
ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›ÁÔ Êˆ˜ ‹ Â›Ó·È Ó‡¯Ù·,
·Ó ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜, Ù·
ÌÈÎÚ¿ ÊÒÙ· Î·È Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜
ÛοϷ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó
·Ó·Ì̤ӷ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙfi.
°È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi : Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ
ÊÒÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË AUTO,
 Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙË ı¤ÛË
·ÍÂÛÔ˘¿Ú (1Ë ÛοϷ ÙÔ˘‰È·ÎfiÙË),
 ȤÛÙ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘
¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ,
 Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ
ÊÒÙˆÓ ÛÙË ı¤ÛË 0,
 οÓÂÙ ¤Ó· "ÛÈÓÈ¿ÏÔ Ì ٷ ÊÒÙ·" ,
 ‚Á›ÙÂ Î·È ÎÏÂȉÒÛÙ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ.