PEUGEOT 5008 2012 Návod na použití (in Czech)

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
219


HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU (kg)



Naftové motory


2 litry Turbo HDi
150 k



2 litry Turbo HDi
163 k



Převodovka

Mechanická
(6 stupňů)
Automatická
(6 stupňů)

Počet míst

5
7
5
7


- Pohotovostní hmotnost
1 563
1 593
1 589
1 619


- Provozní hmotnost *

1 638
1 668
1 664
1 694


- Užitečné zatížení
562
717
536
711


- Největší povolená hmotnost
vozidla
2 125

2 310
2 125
2 330


- Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
svah 12 %
3 475
3 510
3 525
3 530


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 350
1 200
1 400
1 200


- Brzděný přívěs ** (s přenosem
zatížení v limitu nej. hmot. jízdní
soupravy)
1 550
1 500
1 600
1 500


- Nebrzděný přívěs
750
750


-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

70
70

*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).

**

Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena
největší povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
220


HMOTNOST VOZIDLA A PŘÍVĚSU, 5008 užitková verze, 5 míst (kg)



Motor


1,6 litru Turbo e-HDi
110 k



2 litry Turbo HDi
150 k



Převodovka

Mechanická
(6 stupňů)
Řízená manuální
(6 stupňů)
Mechanická
(6 stupňů)




Mechanická
(6 stupňů)

Typ, varianta, verze

9HZ
9HZ
9HR
RHE


- Pohotovostní hmotnost
1 481
1 482
1 481
1 572


- Provozní hmotnost *

1 556
1 557
1 556
1 647


- Největší povolená hmotnost
vozidla **

2 225
2 230
2 200
2 310


- Největší povolená hmotnost jízdní
soupravy
svah 12 % ***

3 120
3 170
3 475


- Brzděný přívěs (v limitu nej.
hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 % ****

895
890
970
1 165



- Brzděný přívěs (s přenosem zatížení
v limitu nej. hmot. jízdní soupravy)
X
X
X
X


- Nebrzděný přívěs
750
750


-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

70
70

*
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).

**
Překročení největší povolené hmotnosti na zadní nápravě vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti
na 80 km/h.

***
Překročení největší povolené hmotnosti při tažení přívěsu vyžaduje v souladu s bodem 2.7 Směrnice omezení rychlosti
na 80 km/h.

****
Největší hodnota brzděného přívěsu v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy; upozornění: tažení přívěsu
málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.

Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů;
uvedená hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Vysoké vnější teploty mohou způ
sobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; když vnější teplota vystoupí nad
37 °C, omezte hmotnost taženého přívěsu.

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
221
ROZMĚRY (V MM)

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
222
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY

Různá viditelná označení pro možnost
identifi kace a nalezení vozidla.

Nedostatečné nahuštění pneu-
matik způsobí zvýšení spotřeby
paliva.

Kontrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneuma-
tikách, nejméně jedenkrát měsíče.




A.
Sériové výrobní číslo v motorovém
prostoru.

Toto číslo je vyražené na karoserii,
v blízkosti držáku tlumiče.
B.
Sériové výrobní číslo na spodní
příčce pod čelním sklem.

Toto číslo je uvedené na nalepeném
štítku a je vidět při pohledu skrz
čelní sklo.

C.
Štítek výrobce vozidla.

Toto číslo je uvedené na štítku
nalepeném na rámu dveří řidiče.
D.
Štítek s údaji o pneumatikách/
barvě laku.

Tento štítek je nalepený na rámu
dveří řidiče nebo na prostředním
sloupku na straně řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující infor-
mace:


- tlaky huštění pneumatik pro prázdné
a zatížené vozidlo,

- rozměry ráfků a pneumatik,

- značky pneumatik doporučené
výrobcem vozidla,

- tlak huštění rezervního kola,

- označení barvy laku.

223
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO VOLÁNÍ NA LINKU ASISTENČNÍ SLUŽBY

224
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO PŘIVOLÁNÍ ASISTENČNÍ SLUŽBY
V tísni stiskněte toto tlačítko na více než 2 vteřiny. Blik

225
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TÍSŇOVÉ VOLÁNÍ NEBO VOLÁNÍ NA LINKU
ASISTENČNÍ SLUŽBY S WIP C
om 3D
V tísní stiskněte tlačítko SOS a držte jej stisknuté, dokud se neozve zvukový signál a nezobrazí okno jjjj
„Confi rmation/Cancellation“ („Potvrzení/Zrušení“)ýgýg
(pokud je vložena platná SIM karta).((
Přístroj kontaktuje centrum PEUGEOT Pomoc v nouzi, které od přístroje obdrží informace umožňující stanovitjjjj
polohu vozidla a které může přivolat kompetentnípjjpjj
záchrannou službu. p
V zemích, kde toto centrum není zavedené, nebo v případě, že uživatel výslovně odmítnul službu lokalizování vozidla, je volání směrováno na tísňovou ppýppý
linku (112).
Pozor, tísňové volání a služby jsou aktivní, pouze pokud je používán
interní telefon s platnou SIM kartou. Tyto služby nefungují při použití
telefonu Bluetooth a bez SIM karty. Stiskněte toto tlačítko pro přístup ke službám
PEUGEOT.
Customer call Zvolte „Customer call“
(Zákaznické služby) pro získání informací o značce
PEUGEOT.
Zv
olte „PEUGEOTAssistance“ pro
zavolání na linku asistenčn

226

227
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
Systém WIP Com 3D je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle. V případě instalace do jiného
vozidla se obraťte na servisní síť PEUGEOT pronakonfi gurov·nÌ systÈmu.

Některé funkce
popisované v tomto dokumentu budou
k dispozici v průběhu roku.
WIPCom3D


Z bezpečnostních důvodů musí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost ve stojícím vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaciúsporného režimu, při kterém se systém WIP Com 3D
vypne, aby nedošlo k vybití baterie vozidla.


01 První kroky

02 Hlasové povely
a ovládací prvky u volantu

03 Základní funkce

04 Navigace - navádění

05 Dopravní informace

06 Rádio

07 Přehrávače hudebních nosičů

08 Telefonování

09 Konfigurace

10 Schéma zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 228
230
233
238
247
249
250
255
260
261


OBSAH

Časté otázky str. 2
66


AUTORÁDIO MULTIMÉDIA/TELEFON BLUETOOTH
GPS EVROPA

228
01PRVNÍKROKY

OVLÁDACÍ PANEL WIP Com 3D


Vstup do nabídky „Radio Menu“.

Zobrazení seznamu stanic v abecedním pořádku (vlnové pásmo FM) nebo podle frekvence (vlnové pásmo AM).
Vstup do nabídky zdrojů
„Media Menu“ (CD audio, Jukebox, vstup externího
přístroje).
Zobrazení seznamu stop.
Změna zdro
je zvuku.
Vstup do nabídk
y navigace
„Navigation Menu“ a zobrazení několika posledních cílových míst. Zrušení právě probíha
jícíoperace.
Dl
ouhé stisknutí: návrat na zobrazování základních údajů.
Vstup do nabídk
ydopravních informací „Traffi c Menuì. Vstup do nabÌdky adres·ře „Address book Menu“.
Vstup do nabídk
y konfi guraceÑSETUPì.
DlouhÈ stisknutÌ: pokr
ytÌ GPS.

Seřizování audios
ystému (vyvážení
vpravo/vlevo, vpředu/vzadu,hloubky/výšky, ekvalizér, ...).

Seřízování hlasitosti zvuku (každýzdroj zvuku lze samostatněseřídit, včetně hlášení a výstrah navigačního systému).
Dl
ouhé stisknutí: resetování systému.
Kr
átké stisknutí: aktivace režimumute (vypnutí zvuku).

Automatické naladění nižší/vyšší rozhlasové frekvence.
Volba předcháze
jící/následující
skladby na CD nebo MP3.Přehrávač kart
y SD. Krátké stisknutí: vymazání
posledního znaku. Zadávání čísel nebo písmen na
alfanumerické klávesnici.
P
ředvolba 10 rozhlasovČchfrekvenc