PEUGEOT 5008 2016 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: 5008, Model: PEUGEOT 5008 2016Pages: 364, PDF Size: 13.04 MB
Page 81 of 364

79
5008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Retrovisores
Equipados cada um com um espelho
regulável que permite a visualização da zona
traseira lateral necessária para as situações
de ultrapassagem ou de estacionamento.
Os retrovisores podem ser rebatidos para
estacionar em passagens estreitas.
Rebatimento
- Automaticamente: trancar o veÃculo utilizando o telecomando ou a chave.
-
M
anual: com a embraiagem ligada, puxar o
comando A para trás.
Abertura
- Automaticamente: destrancar o veÃculo utilizando o telecomando ou a chave.
-
M
anualmente: com a ignição ligada, puxar
o comando A para trás.
Regulação
F Coloque o comando A para a direita ou para a esquerda para seleccionar o
retrovisor correspondente.
F
D
esloque o comando B nas quatro
direcções para efectuar a regulação.
F
C
oloque novamente o comando A na
posição central.
Desembaciamento - Descongelamento
Se o seu veÃculo se encontrar equipado
com esta função, o desembaciamento -
descongelamento dos retrovisores exteriores é
efectuado através da pressão no comando de
descongelamento do óculo traseiro.
Ver parágrafo "Desembaciamento -
Descongelamento do óculo traseiro".
O desembaciamento -
descongelamento do óculo traseiro só
pode funcionar com o motor ligado. Como medida de segurança, os
retrovisores devem estar regulados
para reduzir o "ângulo morto".
Os objectos observados estão na
realidade mais perto do que parecem.
Tenha esse facto em conta para avaliar
correctamente a distância relativamente
aos veÃculos que se encontram atrás.
Se os retrovisores forem rebatidos com o
comando
A, estes não se abrem aquando
do destrancamento do veÃculo. É necessário
puxar novamente o comando A.
As funções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores utilizando o
telecomando podem ser neutralizadas
através da rede PEUGEOT ou de uma
oficina qualificada.
Aquando de uma lavagem automática
do seu veÃculo, rebata os retrovisores.
Retrovisores exteriores
Sendo necessário, é possÃvel rebater
manualmente os retrovisores.
3
O conforto
Page 82 of 364

80
5008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Regulação
F Regule o retrovisor para orientar correctamente o espelho na posição "dia".
Modelo dia/noite manual
Posição dia/noite
F Puxe a alavanca para passar à posição antiencandeamento "noite".
F
E
mpurre a alavanca para passar à posição
normal "dia".
Retrovisor interior
Espelho regulável que permite visualizar a
zona traseira central.
Engloba um dispositivo antiencandeamento
que escurece o espelho do retrovisor e reduz
a perturbação do condutor devido ao sol, à s
luzes dos outros veÃculos...Modelo dia/noite automático
Graças a um sensor, que mede a luminosidade
proveniente da traseira do veÃculo, este
sistema garante de forma automática e
progressiva a passagem entre as utilizações
de dia e de noite.
Para garantir uma visibilidade óptima
nas manobras, o retrovisor fica mais
claro automaticamente quando a
marcha-atrás é engrenada.
O conforto
Page 83 of 364

81
5008_pt_Chap03_confort_ed01-2015
Ajuste do volante
F Com o veÃculo parado, puxe o comando
para destrancar o volante.
F
A
juste a altura e a profundidade para
adaptar a sua posição de condução.
F
E
mpurre o comando para trancar o
volante.
Por medida de segurança, estas
manobras devem ser imperativamente
efectuadas com o veÃculo parado.
3
O conforto
Page 84 of 364

82
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Comandos de iluminação
Iluminação principal
As diferentes luzes dianteiras e traseiras
do veÃculo foram concebidas para adaptar
progressivamente a iluminação em função das
condições climáticas e garantir deste modo
uma melhor visibilidade ao condutor:
-
l
uzes de presença, para ser visto,
-
l
uzes de cruzamento, para ver sem
encandear os outros condutores,
-
l
uzes de estrada, para ver bem em caso de
estrada livre,
-
l
uzes direccionais para ver melhor nas
curvas.
Iluminação adicional
São instaladas outras luzes para responder à s
condições particulares de condução:
-
u
ma luz de nevoeiro traseira para ser visto
ao longe,
-
l
uzes de nevoeiro dianteiras para ver ainda
melhor,
-
l
uzes diurnas para ser visto de dia.
Funções programáveis
Tem a possibilidade de ativar / desativar as
seguintes funções de iluminação:
-
i
luminação de acompanhamento
automátivo,
-
i
luminação automática das luzes,
-
i
luminação direccional.
Deslocações no
estrangeiro
Para conduzir num paÃs onde a
circulação é inversa à do paÃs de
comercialização do seu veÃculo, deverá
adaptar a regulação das luzes de
cruzamento para não encandear os
condutores de veÃculos que vêm em
sentido oposto.
Consulte a rede da marca ou uma
oficina qualificada.
Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fÃcie interna
do vidro das luzes dianteiras e
traseiras é normal; este embaciamento
desaparece alguns minutos após o
acendimento das luzes.
A visibilidade
Page 85 of 364

83
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Modelo sem iluminação AUTO
Modelo com iluminação AUTO
Os comandos de iluminação são efectuados
directamente pelo condutor através do anel A e
do manÃpulo B.
B.
M
anÃpulo de inversão das luzes: puxe-o
para si para alterar o acendimento das
luzes de cruzamento/ luzes de estrada.
Com as luzes desligadas ou com as luzes de
presença, o condutor pode ligar directamente as
luzes de estrada ("sinal de luzes") mantendo o
manÃpulo puxado. Acendimento automático das
luzes.
Luzes apagadas (ignição desligada) /Luzes diurnas (motor em funcionamento).
Luzes de presença.
Luzes de cruzamento e de
estrada.
Visualizações
A iluminação da luz avisadora correspondente
no quadro de bordo confirma a aplicação do
modo de iluminação seleccionado.
Comandos manuais
A. Anel de selecção do modo de iluminação
principal: rodar o anel para colocar o
sÃmbolo pretendido em frente à marca.
4
A visibilidade
Page 86 of 364

84
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Modelo com uma luz de nevoeiro
traseira
Luz de nevoeiro traseira.
Funciona com as luzes de médios e máximos.
F
P
ara acender a luz de nevoeiro, rodar o anel
de impulso C para a frente.
F
P
ara apagar as luzes de nevoeiro, rodar o
anel de impulso C para trás.
Em acendimento automático das luzes
(com o modelo AUTO), as luzes de médios e de
presença permanecem acesas enquanto que a
luz de nevoeiro traseira está acesa.
Modelo com luzes de nevoeiro
dianteiras e traseiras
Luzes de nevoeiro dianteiras e
traseiras.
As luzes de nevoeiro traseiras funcionam com as
luzes de cruzamento e luzes de estrada.
As luzes de nevoeiro dianteiras funcionam
também com as luzes de presença.
F
P
ara acender os faróis de nevoeiro
dianteiros, rode o anel de impulso C para a
frente.
F
P
ara acender a luz de nevoeiro traseira, rode
uma segunda vez o anel de impulsão C para
a frente.
F
P
ara apagar a luz de nevoeiro traseira, rode
o anel de impulso C para trás.
F
P
ara apagar os faróis de nevoeiro dianteiros,
rode uma segunda vez o anel de impulsão C
para trás.
Em acendimento automático das luzes (com
modelo AUTO), as luzes de cruzamento e
as luzes de presença permanecem acesas
enquanto a luz de nevoeiro traseira estiver acesa.
Aquando da desconexão automática das luzes
(com o modelo AUTO) ou da desconexão manual
das luzes de cruzamento, as luzes de nevoeiro e
as luzes de presença permanecem acesas.
C.
A
nel de selecção das luzes de nevoeiro.
A visibilidade
Page 87 of 364

85
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Extinção das luzes ao desligar a
ignição
Ao desligar a ignição, todas as luzes apagam-
se instantaneamente, excepto as luzes
de cruzamento no caso de iluminação de
acompanhamento automática activada
Em tempo claro ou de chuva, tanto de
dia como de noite, é proibido ligar as
luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras.
Nestas situações, a potência destas
luzes poderia perturbar os outros
condutores. Só devem ser ligadas
apenas com nevoeiro ou queda de
neve.
Nestas condições climáticas, deverá
acender as luzes de nevoeiro e as luzes
de cruzamento manualmente, uma vez
que o sensor de luminosidade pode
detectar luz suficiente.
Não se esqueça de apagar as luzes de
nevoeiro dianteiras e traseiras quando
estas deixarem de ser necessárias.
Acendimento das luzes após
desligar a ignição
Para activar novamente o comando de
iluminação, rode o anel A para a posição "0"
-
luzes apagadas e, em seguida, para a posição
que preferir.
Ao abrir a porta do condutor, um sinal sonoro
temporário indica-lhe que algumas luzes ainda
se encontram acesas.
Estas apagar-se-ão automaticamente após um
determinado espaço de tempo que depende do
estado de carga da bateria (entrada no modo
de economia de energia).
4
A visibilidade
Page 88 of 364

86
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Iluminação de
acompanhamento manual
O acendimento temporário dos médios, após
desligar a ignição do veÃculo, facilita a saÃda do
condutor em caso de fraca luminosidade.
Colocação em serviço
F Com a ignição desligada, efectuar um "sinal de luzes" com o comando de iluminação.
F
U
m novo "sinal de luzes" pára a função.
Paragem
A iluminação de acompanhamento manual
pára automaticamente passado um
determinado tempo.
Luzes diurnas (dÃodos
electroluminescentes)
Acendem-se automaticamente aquando do
arranque do motor, quando o comando de
iluminação se encontrar na posição " 0" ou
" AUTO ".
Colocação em serviço
Paragem
A iluminação de acolhimento exterior desliga-
se automaticamente quando se liga a ignição
ou se tranca o veÃculo. F
P
rima o cadeado aberto do
telecomando.
As luzes de cruzamento e as luzes de
presença acendem-se; o veÃculo é igualmente
destrancado.
Iluminação de acolhimento
exterior
A iluminação à distância das luzes facilita
a aproximação ao veÃculo em caso de
fraca iluminação. Activa-se em função da
intensidade luminosa detectada pelo sensor de
luminosidade.
A duração da iluminação de
acolhimento é idêntica à da iluminação
de acompanhamento automático.
A visibilidade
Page 89 of 364

87
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Acendimento automático das luzes
F Rode o anel para a posição "AUTO". A
activação da função é acompanhada pela
apresentação de uma mensagem no ecrã.
Paragem
F Rode o anel para outra posição. A
neutralização da função é acompanhada pela
apresentação de uma mensagem no ecrã.
Anomalia de
funcionamento
Em caso de problema de funcionamento do
sensor de luminosidade, as luzes acendem-se,
este avisador acende-se no quadro de bordo
e/ou é apresentada uma mensagem no ecrã,
acompanhada por um sinal sonoro.
Consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
Luz de acompanhamento
automática
Quando a função de acendimento automático
das luzes estiver activada (comando de
iluminação na posição "AUTO" ), em caso de
fraca luminosidade, as luzes de cruzamento
continuam acesas ao desligar a ignição.
Em condições de nevoeiro ou neve, o
sensor de luminosidade pode detectar
uma luz suficiente. As luzes não serão
então acesas automaticamente.
Não tape o sensor de luminosidade,
acoplado ao sensor de chuva e
situado a meio do limpa-vidros
por trás do retrovisor interior; as
funções associadas deixariam de ser
comandadas.
Através de um sensor de luminosidade, em caso
de detecção de uma luminosidade externa fraca,
as luzes da chapa de matrÃcula, de presença e
de cruzamento acendem-se automaticamente,
sem acção do condutor. Podem, igualmente,
acender-se em caso de detecção de chuva, em
simultâneo com o funcionamento automático
dos limpa-vidros dianteiros.
Assim que a luminosidade se tornar suficiente
ou após a paragem dos limpa-vidros, as luzes
apagam-se automaticamente.
AccionamentoProgramação
A activação ou
neutralização, assim como
a duração da iluminação de
acompanhamento, podem
ser parametrizadas através
do menu de configuração do
veÃculo.
4
A visibilidade
Page 90 of 364

88
5008_pt_Chap04_visibilite_ed01-2015
Iluminação de acolhimento exterior
A iluminação à distância das luzes facilita a aproximação ao veÃculo em caso de fraca iluminação.
Activa-se em função da intensidade luminosa detectada pelo sensor de luminosidade.
Colocação em serviço
A duração da iluminação de
acolhimento é idêntica à da iluminação
de acompanhamento automático.
F
P
rima o cadeado aberto do
telecomando.
As luzes de cruzamento e as luzes de
presença acendem-se; o veÃculo é igualmente
destrancado.
Paragem
A iluminação de acolhimento exterior desliga-
se automaticamente quando se liga a ignição
ou se tranca o veÃculo.
A visibilidade