Peugeot 508 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

.
19
Wprowadzenie
Komfort jazdy
1.
Wybranie trybu ogranicznika. 2.Zmniejszenie zaprogramowanej wartości.3.Zwiększenie zaprogramowanej wartości. 4.
Wstrzymanie/wznowienie pracy
ogranicznika (pauza).
5. Wyłączenie ograniczania.


Ogranicznik prędkości
"LIMIT"
121
1.Wybranie trybu regulatora.
2. Zmniejszenie zaprogramowanej wartości. 3.
Zwiększenie zaprogramowanej wartości.4.
Wstrzymanie/wznowienie pracy regulatora (pauza).
5. Wyłączenie regulacji.
Regulator prędkości
"CRUISE"
123 Tryb regulatora lub ogranicznika prędkości
pojawi się w zestawie wskaźników w momencie
jego włączenia.


Wyświetlanie w zestawie wskaźników
Regulator prędkości
Ogranicznik prędkości

Regulacja musi odbywać się przy pracującymsilniku. Aby zaprogramować lub aktywować prędkość,prędkość samochodu musi przekraczać
40 km/h, przy włączonym czwartym biegu wprzypadku ręcznej skrzyni biegów (drugi w przypadku zautomatyzowanej ręcznej skrzyni
biegów).

20
Kontrola jazdy





Zestaw wskaźników benzyna-Diesel

Obrotomierz (x 1000 obr/min lub rpm),podziałka w zależności od silnika (benzyna lub Diesel).2.
Wskaźnik temperatury oleju silnikowego.3.Wskaźnik poziomu paliwa. 4.
Wskaźnik temperatury płynu chłodniczego. 5.
Prędkościomierz (km/h lub mph).
6.War tości regulatora lub ogranicznika prędkości.
7. Wskaźnik zmiany biegu ręcznej
skrzyni biegów lub pozycja wybieraka A
.Główny potencjometr oświetlenia.
B.Wyświetlenie dziennika alertów.
Przypomnienie informacji ser wisowej. C.Zerowanie dziennego licznika przebiegu
kilometrów. i bieg w ręcznej zautomatyzowanej lub
automat
ycznej skrzyni biegów. 8. Strefa wyświetlania: komunikaty alarmowe lub o stanie funkcji, komputer pokładowy. 9.Dzienny licznik przebiegu kilometrów (kmlub mile).
10. Automatyczna praca wycieraczek

Licznik serwisowy (km lub mile) następnie,
licznik całkowitego przebiegu kilometrów.
Obydwie funkcje wyświetlają sięsukcesywnie po włączeniu zapłonu.
Tarcze i wyświetlacze Przyciski sterowania

1
21
!
Kontrola jazdy
Kontrolki
Sygnalizatory wzrokowe informują kierowcę o
włączeniu danego systemu (kontrolki działania
lub wyłączenia) lub o pojawieniu się usterki (kontrolka alarmowa).

Po włączeniu zapłonu

Niektóre kontrolki alarmowe włączają się na
kilka sekund w momencie włączenia zapłonu.
Po uruchomieniu silnika, kontrolki te powinn
y
zgasnąć.
Jeżeli palą się na stałe przed ruszeniem należy
sprawdzić znaczenie danego alarmu.


Ostrzeżenia powiązane

Zapaleniu się niektórych kontrolek może
towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na
w
yświetlaczu w zestawie wskaźników.
Kontrolka może zapalić się na stałe lub migać.

Niektóre kontrolki mogą posiadać dwa tryby sygnalizacji. Tylko na podstawiezwiązku sygnału kontrolki ze stanem
pracy samochodu można stwierdzić, czy jest to sytuacja normalna, czy pojawiła się usterka.
1
2
2
2
3
3
3
2
3
3
Na postoju
za pomocą pokrętła z lewejstrony kierownicy wchodzić w poszczeg

22
i
Kontrola jazdy
Kontrolki działania
Zapalenie się w zestawie wskaźników i/lub na wyświetlaczu w zestawie wskaźników jednej z następujących kontrolek potwierdza włączenie
odpowiedniego systemu.

KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi
Kontrolka lewegokierunkowskazu miga + brzęczyk. Przełącznik oświetlenia przestawiony
w dół.
Kontrolka prawego
kierunkowskazu
miga + brzęczyk. Przełącznik oświetlenia przestawiony
w górę.



Światła pozycyjnena stałe. Przełącznik oświetlenia w pozycji
"Światła pozycyjne".
Światła mijaniana stałe. Przełącznik oświetlenia w pozycji
"Światła mijania".
Światła drogowe na stałe. Przełącznik oświetlenia pociągnięty do siebie. Pociągnąć za przełącznik, aby włączyć ponownieświatła mijania.



Reflektory przeciwmgłoweprzednie n
a stałe. Przednie reflektory przeciwmgłowesą włączone.Obrócić pierścień na przełączniku dwa razy do tyłu,
aby wyłączyć przednie reflektory przeciwmgłowe.



Światła przeciwmgłowetylne n
a stałe. Ty l n e światła przeciwmgłowe są
włączone. Obrócić pierścień na przełączniku do tyłu, aby
wyłączyć światła przeciwmgłowe.


Dodatkowe informacje na temat sterowania oświetleniem znajdują się w rozdziale " Widoczność".

1
23
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi


Świece żarowe - Diesel

na stałe. Stycznik w 2 położeniu (Zapłon). Przed rozruchem zaczekać na zgaśnięcie kontrolki *
.
Czas świecenia kontrolki zależy od warunków
klimatycznych (do około 30 sekund w ekstremalnych
warunkach klimatycznych).
Jeżeli silnik nie uruchamia się, włączyć ponownie stacyjkę i znów zaczekać na zgaśnięcie kontrolki, a potem uruchomić silnik.
Hamulecpostojowy

na stałe. Hamulec postojowy jest zaciśnięty
lub nie do końca zwolniony. Zwolnić hamulec postojowy, aby kontrolka zgasła,
trzymając nogę na pedale hamulca.
Przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
Dodatkowe informacje na temat hamulca postojowego
znajdują się w rozdziale "Jazda".

Wyłączenie automatycznych funkcji elektrycznego hamulca postojowego
n
a stałe. Wyłączenie lub usterka funkcji"automatycznego włączaniahamulca" (po wyłączeniu silnika)i "automatycznego zwalniania hamulca". Włączyć
funkcję (zależnie od kraju przeznaczenia) w menu konfiguracji samochodu lub skontaktować się zASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym, jeżeli włączenie/wyłączenie automatyczne jestniemożliwe.
Hamulec może być zwolniony ręcznie zgodnie z
procedurą odryglowania awaryjnego.
Dodatkowe informacje na temat elektrycznego hamulcapostojowego znajdują się w rozdziale "Jazda".

*

Jeżeli samochód wyposażony jest w system Zdalny dostęp i rozruch, kontrolka wyłącza się od razu.

24
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi
Automatyczna praca wycieraczekkna stałe. Przełącznik wycieraczek jest naciśnięty do dołu.Funkcja automatycznej pracy wycieraczek przedniej szyby jest włączona.
Poduszka powietrzna pasażera
na stałe, na
wyświetlaczu
kontrolek pasów
bezpieczeństwa i
przedniej poduszki powietrznej pasażera.Przycisk, znajdujący się w schowku,
jest w położeniu "ON".
Przednia poduszka powietrzna
pasażera jest włączona. W tej sytuacji nie instalować fotelika
dziecięcego "tyłem do kierunku
jazdy".
Aby wyłączyć przednią poduszkę pasażera, należy
ustawić przełącznik w położeniu "OFF"
.
W tej sytuacji można instalować fotelik dziecięcy
"t
yłem do kierunku jazdy".

Stop & Start

na stałe. Funkcja Stop & Start przełączyłasilnik w tryb STOP wskutek
zatrzymania samochodu (czerwone światła, korki, inne...). Kontrolka
gaśnie i silnik rusza automatycznie w trybieSTA R T, gdy tylko kierowca chce odjechać.

mi
ga przez kilka sekund, a potemgaśnie. Tr
yb STOP jest chwilowo niedostępny.
lub Tr y b STA R T włączył się
automatycznie. Patrz rozdział "Jazda -
§ Stop & Start" odnośnie doszczególnych przypadków trybu STOP i trybu STA R T.

1
25
Kontrola jazdy
Zapalenie się jednej z następujących kontrolek potwierdza ręczne wyłączenie danego systemu. Może temu towarzyszyć sygnał dźwiękowy i komunikat na wyświetlaczu w zestawie wskaźnik

26
Kontrola jazdy
Kontrolki alarmowe
Zapalenie się jednej z poniższych kontrolek przy włączonym silniku lub podczas jazdy sygnalizuje usterkę wymagającą interwencji kierowcy. Każda usterka powodująca zapalenie się kontrolki alarmowej wymaga przeprowadzenia dodatkowej diagnostyki poprzez zapoznanie się z
komunikatem na wyświetlaczu w zestawie wskaźnik

1
27
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Elektryczny hamulec postojowy


miga. Hamulec elektryczny nie zaciska się
automatycznie.
Usterka systemu włączania/
wyłączania. Należy zatrzyma
ć pojazd zachowując wszelkie środki
bezpieczeństwa.
Zatrzymać samoch

28
Kontrola jazdy
KontrolkaStanPrzyczynaDziałanie / Uwagi



Dynamicznakontrola stabilności (ESP/ASR)
miga. Uruchomienie regulacji ESP/ASR.System optymalizuje działanie układu napędowego ipoprawia stabilność pojazdu.
n
a stałe. Jeżeli system nie jest wyłączony (naciśnięcie przycisku i zapalenie kontrolki)
oznacza usterkę systemu ESP/ASR.
Sprawdzić w ASO SIECI PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.



Systemautodiagnostyki silnikan
a stałe. Usterka układu czystości spalin. Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się szybko z ASOsieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
mi
ga. Usterka systemu kontroli silnika. Ryzyko zniszczenia katalizatora.Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztaciespecjalistycznym.



Minimalny
poziom paliwa
na stałe, wskazówka
w czer wone
j strefie.
Gdy kontrolka zapali się po raz
pierwszy w zbiorniku paliwa znajduje się około 7 litrów paliwa.Od tego momentu jedziesz narezerwie paliwa. Należy bezwzględnie uzupełni
ć poziom paliwa, aby
unikną
ć unieruchomienia silnika. Kontrolka ta zapala się przy każdym włączeniu stacyjki dopóki nie zostanie wlana wystarczająca ilośćpaliwa.
Nigdy nie doprowadzać do unieruchomienia silnika zpowodu braku paliwa, może to spowodować uszkodzenie
układu oczyszczania spalin i wtryskowego.


Systemzapobiegającyzablokowaniu
kół (ABS)
na stałe. Usterka systemu zapobiegającego
zablokowaniu kół. Pojazd zachowuje hamowanie klasyczne.
Kontynuować ostrożnie jazdę z umiarkowaną prędkością i jak najszybciej skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.