zapalování Peugeot 508 2016 Návod k obsluze (in Czech)

72
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény
a blikáním směrových světel po dobu
třiceti sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.Rychlé blikání kontrolky na tlačítku
při odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“
znamená, že za Vaší nepřítomnosti
došlo ke spuštění alarmu. Při zapnutí
zapalování se blikání okamžitě
zastaví.
Porucha dálkového ovladače
Pro dezaktivování ochranných funkcí:
F
O
demkněte vozidlo klíčem zasunutým do
zámku na dveřích řidiče.
F

O
tevřete dveře; alarm se spustí.
F

Z
apněte zapalování, alarm se vypne.
Kontrolka na tlačítku zhasne.
Zamknutí vozidla bez
aktivování alarmu
F Zamkněte nebo nadstandardně zamkněte vozidlo klíčem zasunutým do zámku na
dveřích řidiče.
Funkční porucha
Rozsvícení kontrolky na tlačítku při zapnutí
zapalování signalizuje poruchu systému.
Nechte systém ověřit v servisní síti PEUGEOT
nebo v kvalifikované autodílně.
* Podle země prodeje.
Automatická činnost*
Systém se aktivuje automaticky 2 minuty po
z avření posledního otevřeného vstupu do vozidla
(dveří nebo víka zavazadlového prostoru).
F

A
by nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejprve
tlačítko odemykání dálkového ovladače
nebo odemkněte vozidlo pomocí systému
„Odemykání a startování bez klíčku“.
Otev

73
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Elektrické ovládání oken
1. Elektrické ovládání předního levého okna.
2.
E

lektrické ovládání předního
pravého okna.
3.
E

lektrické ovládání zadního
pravého okna.
4.
E

lektrické ovládání zadního
levého okna.
5.
D

ezaktivace elektrických ovladačů
oken, umístěných u zadních míst,


z a

mknutí zadních dveří


(
dětská pojistka). Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte
ovladač.
Automatický režim

(podle verze)
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte
nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po
uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo
zavře. Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.
Ovladače oken zůstanou funkční po dobu
přibližně jedné minuty po vytažení klíče ze
spínací skřínky.
Po uplynutí tohoto časování přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a okamžitě sjede o něco
dolů.
Jestliže se okno při zavírání znovu nechtěně
otevře, tiskněte ovladač až do úplného otevření
a následně jej ihned znovu přitáhněte až do
zavření okna. Po zavření okna držte ovladač
ještě po dobu přibližně jedné sekundy.
Během těchto operací není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
Dezaktivace ovladačů zadních
oken
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve vozidle
stiskněte ovladač 5 , aby byla dezaktivována
funkce ovladačů zadních oken (nezávisle na
jejich poloze).
Vnitřní ovladače otevírání na zadních dveřích
jsou také dezaktivovány.
Když je ovladač zasunutý a kontrolka je
rozsvícená, jsou ovladače dezaktivované.
Když je ovladač zvednutý a kontrolka nesvítí,
jsou ovladače aktivní.
2
Otev

76
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Elektrické nastavení
1. Nastavení sklonu a výšky sedáku
a podélné nastavení sedadla
F

Z
vednutím nebo sklopením přední části
ovládací páčky lze změnit sklon sedáku.
F

Z
vednutím nebo sklopením zadní části
ovládací páčky lze zvyšovat nebo
snižovat výšku sedáku.
F

P
osunutím ovládací páčky dopředu
nebo dozadu lze posouvat celé sedadlo
dopředu nebo dozadu.
2.
N

astavení sklonu opěradla
P

osunutím ovládací páčky dopředu nebo
dozadu lze měnit sklon opěradla.
3.
N

astavení bederní opěrky
T

oto zařízení umožňuje nezávislé seřízení
výšky a hloubky bederní opěrky.
Posuňte páčku:
F

S
měrem dopředu nebo dozadu pro zvýšení
nebo snížení výšky bederní opěrky.
F

S
měrem nahoru nebo dolů pro zvýšení
nebo snížení opěrné zóny bederní opěrky.
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání pohybu sedadla
směrem vzad, aby nedošlo k přiskřípnutí nebo k zablokování sedadla z důvodu přítomnosti
objemných předmětů na podlaze za sedadlem nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu.
V případě zablokování ihned přerušte manévr posunu. Pokud se vozidlo přepnulo do energeticky úsporného režimu, zapněte zapalování nebo
nastartujte motor.
Elektrické funkce sedadla řidiče jsou aktivní ještě přibližně jednu minutu po otevření
předních dveří. Jsou dezaktivovány přibližně jednu minutu po vypnutí zapalování
a v úsporném režimu.
Pro jejich opětovnou aktivaci zapněte zapalování.
Ergonomie a pohodlí

77
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Uložení nastavené polohy
místa řidiče do paměti
Systém ukládá do paměti polohu elektrického
nastavení sedadla řidiče a vnějších zpětných
zrcátek, stejně jako nastavení průhledového
displeje. Umožňuje předvolit dvě polohy
s pomocí tlačítek na boku sedadla řidiče.
Uložení polohy do paměti
s pomocí tlačítek M/1/2
F Zapněte zapalování.
F N astavte sedadlo, vnější zpětná zrcátka
a průhledový displej do požadované polohy.
F

S
tiskněte tlačítko M , poté do čtyř sekund
stiskněte tlačítko 1
nebo 2.
U

ložení do paměti je potvrzeno zvukovým
signálem.
Uložení nové polohy do paměti zruší tu
předcházející.
Nastavení místa řidiče do předvolené polohy
Zapnuté zapalování nebo běžící motor
F Stiskněte krátce tlačítko 1 n ebo 2 p ro nastavení
místa řidiče do polohy uložené pod příslušným
číslem.
Konec nastavování je potvrzen zvukovým signálem.
Pohyb můžete zastavit stisknutím tlačítka M ,
1 nebo 2 nebo ovladače pro seřízení sedadla.
Za jízdy nelze nelze provést nastavení do
předvolené polohy.
Možnost nastavení do předvolené polohy je
dezaktivována po 45
sekundách od vypnutí
zapalování.
Funkce automatického
posunutí sedadla
Funkce automatického posunutí sedadla
usnadňuje nasedání do vozidla a vystupování
z vozidla.
Po vypnutí zapalování a otevření dveří u řidiče
se sedadlo automaticky posune dozadu a
zůstane v této poloze do příštího nastupování
do vozidla.
Po otočení klíčku ve spínací skříňce se sedadlo
posune dopředu a nastaví se do polohy pro
řízení vozu, která je uložená v paměti.
Při posunování sedadla zkontrolujte, zda
automatickému pohybu nebrání osoba nebo
nějaký předmět.
Tuto funkci lze aktivovat
nebo dezaktivovat v nabídce
konfigurace vozidla.
3
Ergonomie a pohodl

80
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zpětná zrcátka
Skla obou zpětných zrcátek jsou směrovatelná,
což zaručuje optimální boční výhled při
předjíždění či parkování.
Zrcátka je rovněž možno přiklopit při parkování
v omezeném prostoru.
Vnější zpětná zrcátka
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A, neodklopí se automaticky
při odemknutí vozidla. Je třeba znovu
přitáhnout ovladač A .
Přiklápění a odklápění vnějších zpětných
zrcátek dálkovým ovladačem může být
dezaktivováno v servisu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince přiklopte zpětná zrcátka ke
karoserii.
Předměty pozorované ve zpětném
zrcátku jsou ve skutečnosti blíže, než
se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
Odmlžování – odmrazování vnějších
zpětných zrcátek se spustí po
stisknutí ovladače pro odmrazování
zadního okna při chodu motoru.
Nastavení
F Posuňte ovladač A vpravo nebo vlevo pro
zvolení příslušného zpětného zrcátka.
F

P
osunováním ovladače B do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Přiklopení
- Automatické: zamkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče.
-

R
uční: při zapnutém zapalování přitáhněte
ovladač A směrem dozadu.
Odklopení
- Automatické: odemkněte vozidlo pomocí dálkového ovladače nebo klíče.
-

R
uční: při zapnutém zapalování přitáhněte
ovladač A směrem dozadu.
Z důvodu bezpečnosti musí být zpětná
zrcátka řádně nastavena tak, aby byl
„mrtvý úhel“ snížen na minimum.
V nutném případě lze zpětná zrcátka
přiklopit ručně.
Více informací o odmlžování - odmrazování
zadního okna naleznete v příslušné rubrice.
Odmlžování – Odmrazování
Ergonomie a pohodlí

97
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Režim: Programovatelné
topení
Jedná se o přídavný a nezávislý systém, který
ohřívá teplou část okruhu s chladicí kapalinou
motoru pro zlepšení odmrazování a předehřev
kabiny vozidla.Tato kontrolka se rozsvítí pouze
tehdy, když systém naprogramován
v režimu programovatelného topení. Pro přístup do hlavní nabídky stiskněte, při
zapnutém zapalování, otočný ovladač vlevo na
volantu.
Programování
F V „Hlavní nabídce“ zvolte „Předehřev /
Předběžné větrání“.
F

Označte „ Aktivace“ a případně zvolte
„Parametry“, je-li to nutné pro naprogramování.
F Zvolte „Topení“ pro předehřátí motoru a kabiny nebo „Větrání“ pro ventilaci
kabiny.
Programovatelné topení/větrání
Režim: Programovatelné
větrání
Tento režim umožňuje zapnout větrání
s přívodem vnějšího vzduchu pro zajištění
příjemnější teploty při nastupování do vozidla
v letních podmínkách. F
Zvolte:
-

„
okamžitě“ pro spuštění topení nebo
větrání (po potvrzení „OK“),
-
p
rvní hodiny pro programování/uložení
do paměti hodiny spuštění,
-
d
ruhé hodiny pro programování/uložení
do paměti druhé hodiny spuštění.
Systém vypočítá automaticky optimální
okamžik pro své uvedení do činnosti
v závislosti na zvolené hodině spuštění.
Okamžité spuštění nebo
naprogramované spuštění větrání závisí
na teplotě uvnitř a vně vozidla.
Díky dvěma hodinám můžete zvolit
jednu či druhou hodinu spuštění (např.
v závislosti na ročním období).
Hlášení na displeji přístrojové desky
potvrdí Vaši volbu.
3
Ergonomie a pohodlí

101
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sluneční clona
Sluneční clony jsou vybaveny osvětleným
kosmetickým zrcátkem s krycí klapkou
a držákem karet (nebo lístků) na straně řidiče.
F
P
ři zapnutém zapalování zvedněte kryt,
osvětlení zrcátka se zapne automaticky.
Odkládací schránka s osvětlenímElektrická zásuvka 12 V
Dodržujte stanovený příkon, jinak hrozí
nebezpečí poškození doplňkové výbavy.
Připojení elektrického příslušenství
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například dobíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
třeba špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Obsahuje přihrádky pro uložení láhve s vodou,
vozové dokumentace, ...
Na dvířkách je schránka určená pro uložení
pera, brýlí, žetonů, karet, plechovky, ...
F
P
ro otevření odkládací schránky
nadzvedněte madlo.
Odkládací schránka se osvětlí při otevření
dvířek.
Uvnitř se nachází ovladač pro deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce A.
Je vybavena uzavíratelným ventilačním
výstupem B, který přivádí do schránky stejný
upravený vzduch jako větrací výstupy
v prostoru pro cestující. F

P

ro připojení doplňkové výbavy 12 V (max.
výkon: 120 W), zvedněte víko a do zásuvky
zasuňte vhodný adaptér.
3
Ergonomie a pohodl

102
508_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
1. Přední stropní světlo
2. Přední světla na čtení
3.
Z

adní světla na čtení
4.
D

iody tlumeného osvětlení
Stropní světla
V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí:
Přední stropní světla
Dbejte na to, aby se nic nedostalo do
kontaktu se stropními světly.
Při režimu „trvalé rozsvícení“ se doba
trvání osvětlení mění následovně:
-

p

řibližně deset minut při vypnutém
zapalování,
-

p

řibližně třicet sekund v režimu
úspory energie,
-

b

ez omezení za chodu motoru.
-

p

ři odemknutí vozidla,
-

p

ři vytažení klíče ze spínací skřínky,
-

p

ři otevření některých dveří,
-

p

ři stisknutí tlačítka zamykání dálkového
ovladače, abyste mohli snadno nalézt své
zaparkované vozidlo.
Zhasne postupně:
-

p

ři zamknutí vozidla,
-

p

ři zapnutí zapalování,
-

3

0

sekund po zavření posledních dveří.
Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené.
Přední a zadní světla na
čtení
F Při zapnutém zapalování stiskněte příslušný vypínač.
Když je přední stropní světlo v poloze „trvale
rozsvícené“, rozsvítí se také zadní světlo
na čtení, pokud však není v poloze „trvale
zhasnuté“.
Z přední části vozidla můžete dezaktivovat
zadní světla na čtení, aby například nebyl rušen
spánek Vašich spolucestujících. Ti si však
mohou rozsvícení světla aktivovat příslušným
vypínačem.
Ergonomie a pohodlí

118
508_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Model bez režimu automatického rozsvěcování AUTO
Model s režimem automatického rozsvěcování AUTO
Prstenec volby režimu hlavního
osvětlení
Jeho otočením nastavte požadovaný symbol
proti značce.
Světla zhasnutá (vypnuté zapalování) /
Denní světla vpředu (běžící motor).
Automatické rozsvěcování světel.
Pouze obrysová světla.
Potkávací nebo dálková světla. Přitáhněte ji pro přepnutí z potkávacích na
dálková světla a naopak.
V polohách zhasnutých světel a obrysových
světel může řidič přímo zapnout dálková světla
(„světelné znamení“), která svítí, dokud drží
páčku přitaženou.
Potvrzení zapnutí světel
Rozsvícení příslušné kontrolky na přístrojové
desce potvrzuje zapnutí zvoleného typu světel.
Páčka pro přepínání světel
Osvětlení a viditelniost

119
508_cs_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Prstenec pro volbu světel do
mlhy
Tato světla fungují pouze společně
s potkávacími nebo dálkovými světly.
Světlomety do mlhy
vpředu a světla do mlhy
vzadu
Při automatickém zhasnutí světel (u modelu
s režimem AUTO) nebo při ručním vypnutí
potkávacích světel zůstanou mlhová
a
obrysová světla rozsvícená.
F

O
točte prstencem směrem dozadu pro
zhasnutí mlhových světel, přitom se
vypnou obrysová světla.
Při jízdě za jasného počasí nebo při
dešti, ve dne i v noci, je zakázáno
ponechat rozsvícené přední světlomety
do mlhy a zadní světla do mlhy.
V těchto situacích může totiž síla jejich
světelných paprsků oslňovat ostatní
řidiče.
Tato světla musí být používána pouze
za mlhy nebo při sněžení. V těchto
klimatických podmínkách je třeba
zapnout potkávací světla a světla do
mlhy ručně, protože snímač může
detekovat dostatečnou intenzitu světla.
Neopomeňte zhasnout přední
světlomety do mlhy a zadní světla do
mlhy, jakmile jich již není zapotřebí.
Otočte prstencem:
F

j

ednou směrem dopředu pro rozsvícení
předních mlhových světel,
F

p

odruhé pro rozsvícení zadních mlhových
světel,
F

j

ednou směrem dozadu pro zhasnutí
zadních mlhových světel,
F

p

odruhé pro zhasnutí předních mlhových
světel.Nevypnutá světla
Jestliže řidič zapomene vypnout
osvětlení vozidla, ozve se při vypnutém
zapalování a nastaveném ručním
režimu rozsvěcování světel zvukový
signál, jakmile jsou otevřeny přední
dveře.
Při zhasnutí světel se zvukový signál
zastaví.
Když je vypnuté zapalování a potkávací
světla zůstala rozsvícená, vozidlo se
přepne do režimu „ECO“ (režim úspory
energie), aby nedošlo k vybití baterie.
Světla zhasnou při vypnutí zapalování,
ale stále máte možnost je znovu
zapnout aktivací ovladače osvětlení.
4
Osvětlení a viditelniost