radio Peugeot 508 RXH 2012 Instrukcja Obsługi (in Polish)

.
9
Wprowadzenie
Wewnątrz


Oświetlenie dodatkowe kabiny

To delikatne oświetlenie kabiny poprawia
widoczność wewnątrz samochodu
w warunkach słabego o
świetlenia.


Wyświetlacz na przedniej szybie

System wyświetla informacje dotyczące prędkości oraz regulatora/ogranicznika naprzyciemnionej płytce przed przednią szybą wpolu widzenia kierowcy, dzięki czemu możo on cały czas obser wować drogę.


Klimatyzacja automatyczna
System umożliwiający po nastawieniu poziomu
komfor tu późniejsze automatyczne sterowanie
tym poziomem w zależności od warunków
pogodowych.Dwustrefowa

System nagłośnienia i komunikacji
System korzysta z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz z MP3,
czytnik USB, zestaw głośnomówiący Bluetooth,
nawigacja z ekranem kolorowym 16/9, gniazda
dodatkowe, s
ystem audio Hi-Fi.
157
13
1108
235
11
1
Czterostrefowa
Jeżeli samochód jest wyposażony w system audio Hi-Fi marki JBL, to jest on
dostosowany do specyfikiwnętrza pojazdu. WIP Nav+

Należy zapoznać się z in
formacjami w rozdziale "Audio i telematyka".

12
Wprowadzenie
11.Dysza odmrażania szyb drzwi przednich.
12.Dysza odmrażania przedniej szyby.
13. Blokada kierownicy i rozruch za pomocą
klucza.14 .
Rozruch za pomocą klucza elektronicznego.
15. Przełączniki radioodtwarzacza przy kierownicy.
16.Przełączniki wycieraczek / spryskiwacza szyb / komputera pokładowego.
17. Przycisk świateł awaryjnych i zamka centralnego.
18. Ekran.
19.Nawiewy środkowe, regulowane i
zamykane.
20.Poduszka powietrzna pasażera.
21. Nawiewy boczne, regulowane i zamykane.






Stanowisko kierowcy
1.
Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.
2.
Regulacja wysokości reflektorów.
3.
Przełączniki oświetlenia ikierunkowskazów. 4.
Zestaw wskaźników. 5.
Poduszka powietrzna kierowcy.Sygnał dźwiękowy.
6.Selektor biegów.
7. Włącznik trybu HYbrid4.8.Gniazdo zasilania osprzętu 12 V. Gniazda USB/Jack. 9.
Otwieranie pokrywy silnika. 10.Skrzynka bezpieczników.
22.
Schowek przedni / Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera. 23.
Elektryczny hamulec postojowy.
24.
Środkowy podłokietnik ze schowkiem.25.Schowki (zależnie od wersji). 26.Radioodtwarzacz.27.
Przełączniki ogrzewania / klimatyzacji. 28.
Alarm / Peugeot connect sos - Peugeot connect assistance. 29.
Przełącznik WIP Nav+. 30.
Komunikat / Wspomaganie świateł
drogowych / Pomiar dostępnego miejsca.

3
99
Komfor t











WIP Plug - Czytnik USB
Te n m o d uł przyłączeniowy, składający sięz gniazda JACK i USB, jest usytuowany wprzednim podłokietniku (pod pokrywą).
Pozwala on użytkownikowi na podłączanie
urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego
odtwarzacza cyfrowego typu iPod®albopamięci USB. Odczytuje on pliki audio, które są przesyłane
do radioodtwarzacza w celu odsłuchu poprzez
głośniki w pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi plikami
korzystając ze sterowania przy kierownicy
albo na panelu czołowym radioodtwarzacza i wyświetlać je na wyświetlaczu w zestawiewskaźników.
Urządzenie przenośne może się automatycznie
ładować, gdy włożone jest do gniazda USB.


Więcej szczegółowych informacji dotyczących użytkowania tegourządzenia znajduje się w rubryce„ Audio i telematyka”.









Klapka na narty


Klapka ułatwia umieszczenie i przewożenie
długich przedmiotów.


Otwieranie
)Opuścić podłokietnik. )Nacisnąć przycisk otwierania klapki.)Opuścić klapkę. )Umieścić przedmioty wewnątrz bagażnika.

8
199
Informacje praktyczne
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej części deski rozdzielczej (po lewej stronie).


Dostęp do bezpieczników
)Otworzyć składaną płytkę i ścisnąć, aby
wysunąć ją z występów ustalających.
Bezpiecznik NrNatężenie(A)
Funkcje
F6 A lub B

15

Radioodtwarzacz.
F
83
Alarm.


F13


10

Zapalniczka z przodu.
F14


10

Gniazdo 12V z przodu.
F16
3
T
ylna lampka sufitowa, tylne lampki oświetlenia mapy (punktowe).
F17 3
Przednia lampka su
fitowa, lusterko w osłonie przeciwsłonecznej.


F2
8 A lub B


15
Radioodtwarzacz.
F30

20
Wycieraczka tylnej szyby.
F32

10

Wzm
acniacz audio.

8
205
Informacje praktyczne








Tr y b o d c iążania

System wyłącza nieużywane funkcje,
w zależności od poziomu naładowania
akumulatora.
W pojeździe znajdującym się w ruchu, niektóre
funkcje, takie jak klimatyzacja, ogrzewanie
tylnej szyby mogą być czasowo wyłączone.
Ponowne ich prz
ywrócenie do normalnego stanu odbywa się automatycznie, o ileumożliwia to stan naładowania akumulatora.System ogranicza czas używania niektórych funkcji, aby zachować wystarczający poziom
naładowania akumulatora.
Po wyłączeniu silnika, można używać przez łączny maksymalny czas około 40 minut takich funkcji,
jak systemy audio i telematyki, wycieraczki szyb, światła mijania, lampki sufitowe, ...







Tryb ekonomiczny
Przejście w tryb ekonomiczny
Na wyświetlaczu w zestawie wskaźników pojawia się komunikat informujący o włączeniu
trybu ekonomicznego i aktywne funkcje zostają przełączone w tryb czuwania.
Jeśli w momencie przechodzenia w tryb
ekonomiczny prowadzona jest rozmowa
tele
foniczna, będzie ona mogła byćprowadzona jeszcze przez około 10 minutza pomocą zestawu głośnomówiącegoradioodtwarzacza.


Wyjście z trybu ekonomicznego

Funkcje te zostaną automatycznie przywrócon
w chwili rozruchu pojazdu.) Aby przywrócić wszystkie funkcje należy uruchomić silnik:
- na mniej niż 10 minut, aby móc korzystać
z urządzeń przez około 5 minut,
- na ponad 10 minut, aby móc korzystać z nich przez około 30 minut.
Należy pamiętać o odpowiednio długim
działaniu silnika, ab
y zapewnić prawidłowe
naładowanie akumulatora.
Nie włączać zbyt często silnika jedynie w celu
n
aładowania akumulatora.
Rozładowany akumulator uniemożliwia rozruchsilnika (patrz rozdział "A kumulator ").
W tym trybie oszczędzania energiii podczas uruchamiania systemuhybrydowego, lampka kontrolna Readymoże zapalić się po kilku sekundach.

214
Informacje praktyczne
Montaż urządzeń i akcesoriów elektrycznych spoza katalogu PEUGEOTA m oże spowodować usterkę elektroniki oraz nadmierne obciążenie instalacji elektrycznej pojazdu. Przedstawiciele marki PEUGEOT służą wszelką pomocą przy wyborzewyposażenia dopuszczonego do stosowania w Państwa samochodzie.


Montaż nadajnikówradiowych

Przed przystąpieniem do montażunadajników radiowych z zewnętrzną anteną jako wyposażenia dodatkowego, prosimy skonsultować z kompetentnymi pracownikami sieci PEUGEOT, jakiewymogi musi spełniać urządzenie (pasmo częstotliwości, maksymalna
moc wyjściowa, położenie anteny,specjalne warunki montażu), zgodnie z Dyrektywą o Kompatybilności Elektromagnetycznej Pojazd

235

System został zabezpieczony w taki sposób, by działał
wyłącznie w Państwa samochodzie.
WIP NAV+


01 Wprowadzenie - Panel czołowy


Ze względów bezpieczeństwa kierowca powinien
bezwzględnie wykonywać czynności wymagające
większej uwagi na postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie spowodować
rozładowania akumulatora, system wyłączy się po uruchomieniu trybu oszczędzania energii.



SPIS TREŚCI

02 Sterowanie przy kierownicy

03 Funkcje główne

04 Nawigacja - Prowadzenie

05 Informacje drogowe

06 Telefon


07 Książka telefoniczna - ADDR BOOK



08 Radio

09 Odtwarzacze muzyczne

10 Ustawienia audio

11 Konfiguracja

12 Rozkład funkcji ekranów str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
236
238
239
241
255
2
58
266
269
272
278
279
280

Najczęściej zadawane pytania str. 283


NAWIGACJA GPS
RADIOODTWARZACZ MULTIMEDIALNY
TELEFON BLUETOOTH

236
01 WPROWADZENIE


Włączenie/wyłączenie funkcji
TA (informacje
drogowe).
W
yświetlanie listy odbieranych stacji, utworów albofolderów CD/MP3/odtwarzacz Apple®.
Długie naciśnięcie: zarządzanie plikami MP3
/WMA/aktualizacja listy odbieranych stacji. Wybór źródła dźwięku:
CD, USB, AUX,
odtwarzacze Apple®, Bluetooth Streaming, Radio.
Dostęp do opcji
" Regulacje audio":
barwa dźwięku, basy,
tony wysokie, funkcja loudness, rozdział, balanslewo/prawo, balansprzód/tył, automatycznakorekcja głośności.
Anulowanie bieżącej
operacji, przejście w górę
struktur
y.
Długie naci
śnięcie: powrót
do stałego wyświetlania. Wybór zakresu
fal FM.
W
yświetlenie czarnegoekranu. Prz
ycisk MODE: wybór typu stałego wyświetlania.
Kr

237
01
Dostęp do menu " Telefon
" i
wyświetlanie listy ostatnich
połączeń albo odebranie
po
łączenia przychodzącego.

Dostęp do menu " Nawigacja -Prowadzenie
" i wyświetlanie
ostatnich miejsc przeznaczenia.
Źródło radiowe, dostęp do menu
" Pasmo FM / AM" i wyświetlanielisty odbieranych stacji.
Dostęp do menu " Konfi guracj
a".
Długie naciśnięcie: dostęp
do zasięgu
GPS i do trybu
pokazowego (DEMO) nawigacji.
Odrzucenie połączenia
przychodzącego albo zakończenie
bieżącego połączenia.
Dostęp do menu " Informacje
o ruchu TMC
" i wyświetlanie
bieżących ostrzeżeń drogowych.

Źródło medialne, dostęp do menu
"
MEDIA" i wyświetlanie listyutwor

238
02STEROWANIE PRZY KIEROWNICY


- Naciśnięcie: dostęp do menu
wyświetlacza w zestawie
wskaźników.

-
Obrót: nawigacja w menu
wyświetlacza w zestawie
wskaźników.


- Zwiększenie głośności.


- Wyłączenie
/ przywrócenie
dźwięku.


- Zmnie
jszenie głośności.



- Obrót.
Radio: automatyczny wybór następnej lub
poprzednie
j stacji radiowej.
Odtwarzacze muzyczne: poprzedni /
następny utwór.

- Naciśnięcie, potem obrót: dostęp do
6 zapamiętanych stacji.


- Zmi
ana źródła audio.


- Przycisk TEL/SRC (krótkie wciśnięcie):
Odbiór połączenia przychodzącego:
Trwające połączenie: dostęp do menu
telefonu: Zakończenie, Tr
yb dyskretny,
Tryb głośnomówiący.


- Przycisk TEL/SRC (dłuższe wciśnięcie):

Odrzucenie połączenia przychodzącegolub zakończenie trwającego połączenia.
Bez połączenia telefonicznego,
dostęp do menu telefonu (Wybieranie
numerów, Kontakty, Rejestr połączeń,
Skrzynka głosowa).


- W
ybór rodzaju wyświetlenia stałego na ekranie.


- Radio: wyświetlenie listy stacji.

Odtwarzacze muzyczne: wyświetlenie listy utworów.